The Buddhist Texts from Bali

[Folio 1v] #1 1
1|| Avighna:m astu || namo budḍaya, niha:◯n saṁ hyaṁṅ ariśeṣa: sira gavayakənanta de saṁ Upaḍyaya, ri sa
2mpuniṁ saṅaskara, parupahana vapa bleśaniṅ avakta, he§◯tuniṁ luputa saṅkeṁ cakrabhava, kapaṅgihaniṁ kanira:śraya, donya
3niba kinavruhakən·| lvirnya. ratnabraṇa me śaraṇam·,◯ sarbvapratideśa ḍarmmaṃ, Apramadañ jagat· puṇyam·, śudḍo bo ⌈
4dḍo dademacaḥ| kaliṅanya, bhaṭa:ra ratnatraya sira L̥viḥ◯, pinakaśaraṇaniṁ sarbvasasatva, mvaṁ pinaka:huṅgvaniṁ sarbvaḍarmma, sar
[Folio 2a]
1bvaUpadeśa, sira səmbahəniṅ hulun·, mapan sira L̥viḥniṁ ◯ sambara deniṁ jagat·, budḍo bodḍodade manaḥ| sira
2budḍa, ḍarmma, saṅgha, sira pinaka:śaraṇatraya, makakatvaṁ,◯ hasiḥ, puṇya, nakbi, sira ba, ṅaya, va:k·, citta, hyaṁ budḍa ṅa
3ranira, saṅ agəṁṅ asiḥ riṁ sarbvasatva, mvaṁ tan kataman· ra:◯ga dveṣa moha:, sira bhaṭa:ra budḍa ṅaranira, sira bhaṭa:ra ḍar
4mma ṅaranira, sira bhaṭa:ra saṅga ṅaranira, saṅ gumave lampa◯ḥ, mataṅyan hiṅaran· ratnatraya sira, budḍa, ḍarmma, saṅga, sapu
[Folio 2v] #1 2
1luḥ lakṣaṇa bhaṭa:ra ḍarmma, kavruhakəna, ndya ta niha◯n·. kṣamoda:, śila, da:vijam·, tyaga:, mindriyanigraha
2, sahyopadeśanaṃ, ḍarmmam·, gadga dantaś ca yakṣaṇa ◯m· | kaliṅanya, Ikaṁ sinaṅguḥ sapuluḥ pavak saṁ hyaṃ ratna:tra
3ya lvirnira, kṣamada, pasupakṣama riṁ sarvvatumuvuḥ, Upa◯kṣama ṅaranya, gəṅ apura, śila ṅaranya, haL̥p tiniṅhala ⌈§
4n solahahira, bhaṣina ṅaranya, savuvusira hamanis·, §◯ tyaga ṅaranya, tan ahat· riṁ huripira, Indriyanigraha ṅara
[Folio 3r]
1nya, vruḥ aṅalahakən indriya, satya: ṅaranya, tan dadi◯ L̥ñok mojar, Upadeśana ṅaranya, vruḥ riṁ sthana bha
2ṭa:ra, ḍarmma ṅaranya, sira śanta riṅ ulaḥ ḍarmma, śanta ṅa◯ranya, hatisyambəkanira: riṁ ra:t kabeḥ, danta ṅaranya:,
3sira śuci sada riṁ ra:t·, niyatanika sapuluḥ lakṣaṇa◯nira bhaṭa:ra ḍarmma,| saṅgha: ṅaranira, haṅasiḥ riṁ sarbvasatva
4, An·pr̥tyupacara vruḥira riṁ sarbvatatva:gama:di, ya saṅga ◯ ṅaranira| sira ta katiga Iṅaran· ratnatraya ṅaranira:|
[Folio 3v] #1 3
1nihan kaliṅaniṁ pañcavarṇna, lvirnya, śveta, kr̥ṣṇa, pita,◯ viśva, ra:kta:| śveta ṅaranya, lalinira:varaṇaniṁ jñaṇa, ye
2ka śveta, ṅa| kr̥ṣṇa: ṅaranya, Ikaṁ budḍi gumavaya hayva:◯niṁ para, mvaṁ sumidḍa:kəna hayvaniṁ len·, hayva hidəL̥mləm sidḍa
3niṁ karyya rahayu juga, ya varṇna hiR̥ṁ ṅaranya|⟨⟨kunaṁ⟩⟩ Umintona:◯kən anabda puṇyasambara, ṅa, kagavayaniṁ bəcik·, sambara ṅa
4ranya, gəṁniṁ jñaṇa nirmmala, ya varṇna kuniṁ ṅaranya,| rakta◯ ṅaranya, Ikaṁ jñaṇa: ma:siḥ tan ya dvekṣita tan· paṅekatva
[Folio 4r]
1, tan hana katunaniṁ sarbvasatva: hina maḍya mottama, sina◯manira, ya varṇna rakta ṅaranya| viśva: varṇna ṅaranya, Ikaṁ tuma
2tasabana puṅguṁniṁ sarbvasatva, riṁ sakala: niskala, varaḥ vara◯hən irikaṁ margga yukti, tan ameta phala, ya viśvavarṇna ṅaranya|
3nahan kaliṅaniṁ pañcavarṇna sambara,| para⟦ta⟧gatakartta me◯tri, ṅa, Ikaṅ asiḥ riṁ sarbvasatva tan· pakaraṇa, ya metri ṅaranya
4|paraduhka pahakarūṇa, ṅa, Ika:ṅ ambə:k malara yan hanon ka◯laran·, Umaṅga mihalaṅakən anavanira,| yeka makakaruṇa:
[Folio 4v] #1 4
1, ṅa,| parahitatuṣṭi muḍita, ṅa,| Ika:ṅ ambək suka: tu◯moniṁ sukaniṁ sarvvasatva, pinrarthanakən· sukaniṁ len·, mvaṁ §
2sukaniṁ ra:t kabeḥ, ya tekaṁ muḍita, ṅa| paraparo §◯kr̥topekṣa, ṅa, Ikaṁ budḍi tan dadi magave halaniṁ para, pra
3tidina maṅaṅənaṅen sukaniṁ len·, təlas karuhun kadirggha◯yuṣanira saṁ prabhu rama R̥ṣi, yateka Upekṣa:, ṅa, sira ta deva
4gr̥ha saṁ hyaṁ ḍarmma, ya gr̥ha tan kahanan· L̥vas·, ṅa, \\0\\◯ pinratiṣṭa saṁ hya maha:ra:ga, maha:moha, ra:ga, ṅa, jñaṇa kəḍə:ra
[Folio 5r]
1lpasaniṁ sarbvasatva, mvaṁ pamaṅgihanikaṁ sarvvajanma Inak a:◯mbək·, kagavayaniṁ maha:deśa, ṅa, tan hiḍəp· riṁ hananiṁ sar
2vvavastu, maya:mayaniṁ svabha:va katatvan·, kagavayaniṁ maha:◯deśa maha:moha: Ika:, tan hiḍəpnya yan hana riṁ makamalata
3nta ya, tan mandəliṁ śūnya, tan andəliṁ vahya:rmmaka:, tan karakə◯takəna Ikaṁ sarvvavastu, yeka mahamoha Upahr̥ta \\0\\
4karmmamudra, ṅa, Ikaṁ padmasana, mvaṁ Ikaṁ pañcakaraṇa bharalī ◯ soma maha:mr̥ha nikcala, ṅa, pavori rakta ragi, la:van· viṇḍu
[Folio 5v] #1 5
1rudrava: viṇḍu rudrava:, ṅa, budḍi, citta, yateka: kriya◯ḍarmmamudra, ṅa,, \\0\\ maha:va:hana kagendra, ṅa, Ikaṁ trida
2⟦ja⟧⟨⟨na:⟩⟩ lakṣaṇa:, ṅa, dāna, hatidana, mahatidana, dana,◯ ṅa,| AL̥ñca panaṃ tanakadiratnaṃ, danañ ca vastraṃ śayanañ ca
3bhogaṃ, rathaśrīlaśvaṃ gagaraṇḍudatva, viprala da:der vibha◯vam hi dadeḥ,| kaliṅanika:, Ikaṁ saṁ mavehana, ṅa, səku§
4l·, pana, ṅa, sajəṁ, kanaka, ṅa, mas·, sadira:tna, ṅa, §◯ sosocan·, vastra, ṅa, dodot·, śayana, ṅa, paturva
[Folio 6r]
1n·, bhoga, ṅa, sarvvavastu pinaṅan·, ratha, ṅa, sakaṭā◯ giliṅan·, śrīya, ṅa, bras pari, haśva, ṅa, hajaran·, naga§
2ra, ṅa, kaḍatvan·, yeka vehakəna ri saṁ pravedapa:◯raga, tan asinuṅgvaniṅ aveha, vipravedaparaga, ṅa, saṁ bra
3hmaṇa vruḥ riṁ veda, saṁ tan katunan· paṅavruhira riṁ catūr ⌈◯veda, hapan· sira sakṣat saṁ hyaṁ brahmaṇa, katoniṁ ra:t·, ye
4ka da:na, ṅa, hapa ta phalanira saṁ maveḥ da:na, muliḥ si◯ra riṁ Iśvaraloka:, hamukti svargga phalanya| hatida:na, ṅa
[Folio 6v] #1 6
1,| svañcapi daryyantanayam priyañ ca, datva:parenyaḥ na◯muna:sti tr̥ṣṇaḥ, ka:lena cittaṃ samayanumatraṃ, dvijapade§
2neva vada:nti danam·| kaliṅanya saṁ maveveḥ, sva, ṅa◯, dr̥vya: sakalvirnya mvaṁ kavula daśa daśi, hanak istri, priya, ṅa,§
3rabi, Ika ta vinehakəniṁ para, tan hana katr̥ṣṇa:nira◯ muvaḥ, niścitta ri səḍeṅira maveḥ, niścitta, ṅa, tan· paṅaṅə
4na:ṅən eman·, cittyagnagr̥hya, hanəmu gr̥hita phalaniṁ ◯ da:na, kevala: hniṁnira: parana:jñaṇa:, ri huvusiṁ kave
[Folio 7r]
1haniṁ dāna, samatra sira maṅucapa yan aveveḥ ri le◯n· taha, kevala: hnəṁ hniṁ, ri səḍəṅiṅ apa ta huṅgvanira: ṅa
2veḥ da:na riṁ para, riṁ dvijapada,, dvijapada, ṅa, ri sə◯ḍəṅiṁ pasamūha saṁ brahmaṇa, maṅucaranakən· veda, ri du§
3vəgiran· paṅunyakən mantra, ṅka:na ta huṅgvanira mavaha da◯na riṁ para, sakṣat brahmaloka paḍa Ika:, ya hatida:na, ṅa
4, maphalanya, yan kita muliḥ, kinabhaktyan de saṁ hyaṁ Iśva◯ra: həl̥m i svarggaloka:| mahatida:na, ṅa| da:tvasama ⌈
[Folio 7v] #1 7
1resuḍīran· parenyaḥ, jitva: surendraṃ hr̥dḍaye pi śū◯raḥ, ḍeryya:nudava:tmana duḥkam etat·, mahatida:
2nam pravada:nti santu| kaliṅanya, deya saṁ śūra riṁ raṇa, yan haga Ika: paḍanira ratu, Inalahakənta ya de
3niṁ ratu len·, nda:tan· padoṣa Ikaṁ ratu Inalaha◯kən ya, saṅka ri takutnya lumavaneṁ praṁ, mamaraśraya pva ri ki
4ta, maməlas aR̥p pamintanyan· tuluṅin·, yogya ka:◯tuluṅənira, hapan· saḍu budḍi, hadyapi rusaka vadvanira
[Folio 8r]
1, yan alvaṅa māti vargganira kunaṁ, mvaṁ sa:nak tanayanira◯, hayva ta sira duka, hadyapi sira pəjaheṁ raṇa, makasi
2luṁluṁ kaśūran·, tan· surudeṅ ulaḥ kakṣatriyan·, der◯ya:nucapa, ṅa, tinūtiṁ kaḍīraniṅ avakira, Enak· hniṁniṁ
3jñāṇanira tan duhka, kunaṁ sira yan jaya riṁ praṁ, hayva ta si◯ra haR̥p· phala samitra, yeka mahatidāna liṁ saṃ hyaṅ aga
4ma| yeka: ta maha:va:hana pavitraniṁ tutuṅgaṅan·, ya garuḍabyuha, ṅa | nihan· sinaṅguḥ pañcamr̥tajayaka
[Folio 8v] #1 8
1mala | Ika: pañcaśikṣava:da, lima prakaranya, lvir◯nya,praṇatipati virati, ṅa, tan dadi kita mamatimatya:
2 satva:gəṅ aḍəmit·, sudoṣa nirdoṣa, mapa doṣa◯nya, bvat alpayuṣa riṁ janmantara | kadattada:na virati,
3ṅa, tan dadi kita maliṁ, tan· paṅalap parthaniṁ lyan· tan· pa◯karaṇa vinikarakən·, mapa doṣanya, bvat duhka riṁ janma
4ntara, hanona kita vvaṁ tan· panəmu phala, tuvi pinaka◯hulunulun ika: deniṁ samanya janma, mvaṁ tan· panəmu huyaḥ
[Folio 9r]
1gərutən·, | kamamithyacara virati, ṅa, tan dadi kita◯ hyuniṁ stri laraṅan·, mapa doṣanya, maśatru dūrbhaga kiteṁ
2janmantara, mvaṁ ri samaḍe tuvi | Amr̥ṣavada virati, ṅa◯, tan dadi madva mojar, doṣanya, tan kapintuhviṁ janmantara,
3hadona kita vvaṁ bisu, maṁL̥ñok·L̥ñok paḍa:◯nya janma,| suramareyamaḍya pramaḍasthana virati, ṅa, ta§
4n dadi kita mabataṁ bataṅana, dumaliḥ daliha, mavəR̥vəR̥ da◯na:, doṣanya kavaveṁ na:raka:, madatana tutur, manona ki
[Folio 9v] #1 9
1ta vvaṁ ḍvanta | yeka: sinangguḥ pañcamr̥tta jayakamala de◯saṁ yogi | nihan· pratyekaniṁ sinanggaḥ bhūṣaṇa bhaṭa:ra su
2gata, sakala, lvirnya | yogapaṭa:, ṅa, vruḥ patəmu§◯nira saṁ hyaṅ advayañjaṇa, lavan hika patəmunika:ṅ advaya:tma
3ka, Ika ta pinakapaṅavruḥ saṁ paṇḍita, təmən təmən·, kadi◯ kika kumavruhane sira, Apan· parama viśeṣa, pinakajña
4ṇa saṁ bodḍisatva, saṁ tumakitaki hulaḥ kamahayaṇi§◯kan·, saṁ bodḍisatva: ṅaranira: saṁ ma:siḥ riṁ sarvvabha:va, sarva
[Folio 10r]
1bha:va ṅaranya, saṁ maśvaśarīra riṁ ra:t·, kintu Ikaṁ sar§◯bvasatva, humiḍəp irikaṁ ra:gadve, yeka ta varaḥ varaha
2na riṁ rahayu denira, makadon hilaṅanikaṁ papa kleśanya, prasidḍa: sira masiḥ riṁ sarbvasatva ṅaran· saṅ umilaṅakən· papa kleśa
3niṁ sarbvasatva, sira ta vənaṁ makaśaraṇaniṁ ra:t·, Apan· sira pu◯tusiṁ kanirgganan·, livat saṅkeṁ janma: ma:nuṣa, təlas guməgə ṅ ana
4ntya:pada, lumampahakən kamahayanikan·, tan· panggəgə: vahya◯phala, sumidḍakən· paṅavruḥhikaṁ sarbvasatva, ri langgəṅi tuturira śu
[Folio 10v] #1 10
1dḍa nirmmala, sira tuməmvakən advaya:jñaṇa mvaṁ rikaṅ hadva:ha◯tmaka:, mvaṁ vruhira riṁ prayoga: L̥viḥ, ya teka: yogapaṭa:
2 jati varṇna ṅaranya| Uttarasangga, ṅa, Ikaṁ jñaṇa tan· pa§◯kahilaṅan·, laṅgəṁ tan kəneṁ kṣaya| cira:pa, ṅa, Ikaṁ vruḥ §
3padudvaniṁ jñaṇa lavan· ra:ga, ya cirapa: ṅaranya| paragi◯, ṅa, vruḥ lakṣaṇa bhaṭa:ra ḍarmma, vruḥ riṁ papaniṁ ra:ga viṣayaniṁ ra:
4t·, ya para:gi ṅaranya| sambara, ṅa, vruḥ Umintonakəni§◯kaṁ bhuvana, ri pahekanekaniṁ sarbvasatva, mvaṁ vruhira ri pratiṣṭa
[Folio 11r]
1bhaṭa:ra hyaṁ budḍa, Umrarthanakən· śila: rahayu, ya samba◯ra ṅaranya| katibada:na, ṅa, maḍya sga karaṇa, kagavaya
2niṅ adyatmika pakṣa, Aḍyatmika pakṣa, ṅa, tan pagavayakə§◯nana, tan paṅhanakənana, tan panaṅgrahaniṁ pantaraniṅ hana taya
3, tan pabalanana, tan paṅaL̥ma, ya haḍya:tmika pakṣa ṅa◯ranya,| təṅə:, ṅaranya, ri təṅə: tira riṁ trikaya rahayu| vu
4luṁ ṅaranya, pamuluṅira riṁ jñaṇa: hniṁ,| gaṇitri, ṅaranya, vru◯ha ri ṅekaṅekaniṁ bhuvana śarīra, lavan kavilaṅaniṁ pasuk və
[Folio 11v] #1 11
1tuniṁ bayu, yeka gaṇitri, ṅa| sarvvabudḍi, ṅa, vruha ri◯ papupulaniṁ tiga rahasya, mvaṁ vruhira ri lampahaniṁ trika:ya:
2 paramartha, ya sarvvabudḍi ṅaranya| guduha, ṅa, humi⌈◯ntonakəna yan tan hana katr̥ṣṇa:nira riṁ va:hyarūpa, vruhiran a
3matitis tiga, saḥ mariṁ kaśūnyan·, tan hana Inaku va:hyaṁ◯ rūpa, ya gunuya va:hyajati ṅaranya| makuṭa:, ṅa, mintona§
4kən kavruhira, Uməṅ hacatur deśa, təguhiran gumavayakə◯n lampaḥ bhaṭa:ra hyaṁ budḍa, mvaṁ riṁ bhaṭa:ra verocaṇa:, sira hu
[Folio 12r]
1munggviṁ makuṭa:, saṅka lyan amitra, ṅa, bhaṭa:ra budḍa, sira ta◯ suhunən· sada:ka:la, Ika ta makuṭa: ṅaranira| səkar taji
2ṅaranira, mintonakəna vruhira ri lunghidi śa:stra:gama:di◯, ya səkar taji jati, ṅa,| səkar malya, ṅa, mintonakəna vruhi
3ra:ṅilaṅakən· trimala, ṅa, śabḍa, kama, Artha, yeka: no◯ra riṁ sira, ya səkar malya ṅaranya | karṇnabharaṇa, ṅa, mintona
4kən ri gəL̥manta ruməṅə: rasa saṅ hyaṁ ḍarmma, yeka: sarvabharaṇa, ṅa. karṇnabhuṣaṇa, ṅa, Iṅətiṅət·, ṅa, saṁ vənaṁ milaṅakə
[Folio 12v] #1 12
1n lara tuha maraṇa:di, ya tahənanta sadaka:la, | kaka§◯luṁ, ṅa, mintonakəna gəL̥manta ṅunyakən mantra, mvaṁ japa, kaja
2yadīrgghaniṁ sarbvajagat·, makaṅuni saṁ prabhu, ya kaluṅ ika ṅa◯ranya | brahmasutra, ṅa, mamituhvakəna rasa saṁ hyaṁṅ agama ki
3ta, rasaniṁ śa:stra:gama kanimittaniṁ sarbvasatva kaL̥buriṁ ka§◯vaḥ, Apan tan pamituhu sarasaniṁ śa:stra:gama, tan panut· su
4tra kaliṅanika | kirat ba:hu, ṅa, haṅanahən kaparamartha◯n·, | ba:hura:kṣa, ṅa, maṅra:kṣaha jagat·, sadeniṁ aṅupa:
[Folio 13r]
1yaha, ṅhiṁ yan karakṣahanya, sakeṁ ka:prajñan hetu prajña:,◯ ṅa, śunya:jñaṇa, ṅa, guṇa, ṅa, karaṇa, ṅa, hasiḥ tan· paśa
2raṇa, ya bahura:kṣa, ṅa, | bəbəd hati, ṅa, baḍa pa:◯śa riṅ ambək rahayu, Ulaḥ rahayu, mvaṁ śabḍa rahayu, muvaḥ riṁ ka
3paramarthan· təkeṁ hati deniran· paməkək·, ya bəbə◯d ati, ṅa, | pahoman·, ṅa, nirmala riṁ jagat kita: nitya ka:
4la, Umrarthanakən kaparamarthan·, ya homa, ṅa. homa:◯viḍi, ṅa, mintonakəna rahayvaniṁ bhuvana tiga, yeka: ho
[Folio 13v] #1 13
1maviḍi, ṅa| maṇḍala, ṅa, mintonakəna ri vruhiṅ asa◯na bhaṭa:ra jagatkaraṇa, ri L̥viḥniṁ jñaṇanira riṁ kasatvika
2n·, vruḥniran luput sangkeṅ agrahya, mvaṁ grahya, ṅa, Aśra◯ya, ṅa, niraśraya, ṅa, Agrahya, ṅa, tan· vənaṁ ginəgə:, grahya
3, ṅa, Ika vənaṁ kavəṅku, mataṅyan a:śraya, nira:śraya:,◯ ṅa, yeka maṇḍala, ṅa, | puja, ṅa, mintonakən· vruḥnira ri
4kapariśudḍanira riṁ jñana, ya puja, ṅa, | mudra, ṅa, mi⌈◯ntonakən ika pravadaniṁ śila rahayu| mantra, ṅa, śabḍa ko
[Folio 14r]
1mala:,| paduka:, ṅa, I vruhira manampak·, nda:tan ka◯rakəta riṁ catur yuga, ṅa, tan kaviśeṣa: deniṁ catur vi
2kalpa, ṅa, vikalpa, ṅa, kroḍa, tr̥ṣṇa:, lupa, saṅsa◯ya, ya catur vikalpa, sira ta ya luput irika:, ya pa:duka ṅa
3ranya: | bajra, ṅa, bodḍicitta | ghaṇṭa ṅaranya, I◯kaṁ kaprajñan·, vruḥ riṁ sarvvaśa:stra, makadon kavaspadanikaṁ sarvva
4tatva, mvaṁ pravicaya, ya ghaṇṭa, ṅa, | ḍupa, ṅa, śri kaya raha◯yu | puṣpa, ṅa, bhakti, ṅa, saṁ lumaku satata hanut· rasa saṁ hyaṁ śa:stra
[Folio 14v] #1 14
1gama, ya bhakti, ṅa | dipa, sira saṁ vruḥ, riṁ sarvvatatva:gama:di◯, UmaL̥rakən· śila rahayu, ri padanira janma pinaḍaṅakənira:
2 sakiṁ śa:stra, ya dipa, ṅa| Ikaṁ kasuśīlan·, Ikaṁ satata ma◯nūti rasaniṁ pañcaśila mvaṁ daśaśila, ya gaṇḍalepa, ṅa, | ḍarmma
3ṇa, ṅa, saṁ vruhiṁ dibyaniṁ sarvvaḍarmma, vruha yen kadi cayaniṁ ma◯hesan·, svabha:vanikaṁ ra:t kabeḥ, Apan maya:maya: svabha:vanya,
4tan· tuhutuhu hana, maniḥ luṅha: maniḥ təka, maṅkana svajati◯nika ra:t kabeḥ, tan lana, hanitya ya, tan tuhu hana, Eṅət pva
[Folio 15r]
1kita ri ja:tinikaṁ ra:t, yaṁ maṅkana svabha:vanikaṁ bhuvana, ya ◯ teku pahesan· ja:ti rūpa, ṅaranya| laras· hrū, ṅa, kahi
2laṅan ikaṁ pañcavaraṇa, ṅa, ra:ga, dveṣa, moha:, Irṣya:,◯ matsaryya, yateka kahilaṅa ri kita, ya laras· hrū ṅaranya: |
3śaṅka cakra, makadon kahilaṅaniṁ sarbvasatva pa:pa, sarbvakle◯śa, mvaṁ vruhumilaṅakəna sakveḥniṁ duhkanya, yeka: śaṅka cakra:,
4ṅa| gaḍa:, ṅa, saṁ vruḥ tumaṅkisakəna rikaṁ vighnaniṁ ḍarmma ye◯ka: gaḍa:, ṅa| Igəl·, ṅa, Ikaṁ vruḥ maṅinakana vulatiṁ len·,
[Folio 15v] #1 15
1vidagḍa rikaṁ ḍarmmopadeśa, mvaṁ heṅgal aL̥məsiṅ ambək ūpa◯śanta, heka higəl·, ṅa, | Isiniṅ igəl·, maṅekana ri bhaṭa:ra
2hyaṁ budḍa| cakrara:tna, ṅa, sinambaḥniṁ catur dipa, ṅa, catur ja◯nma, ya cakrara:tna, ṅa,paṭaraṇa:, ṅa, maveḥ parisukaniṁ sarbvasa
3tva, Apan· sira maveḥ pariśudḍa, mvaṁ hilaṅaniṁ daridraniṁ jaga◯t·| kastrīra:tnan·, ṅa, saṁ vruḥ maṅilaṅakən· ra:ganiṁ sarbvasatva, ya
4kastriratnan·, ṅa| siṅha:sana, ṅa, Ikaṁ vruḥ kagavayaniṁ śunya◯, riṁ śunyata bhavana, yaṅkən siṅha:sana | padma:sana, ṅa, saṁ vruḥ mi⌈
[Folio 16r]
1ntonakən· vruḥnira riṁ daśaśikṣapada, ṅa, pra:ṇa, tipati◯virahi, hadat=hada:na virati, ya brahmacaryya virati, Amr̥ṣa:
2va:da virati, suramereyamaḍya virati, Aprama:dasthana◯ virati, dr̥tagitaviḍiha virati, ganḍama:laviye panaja:ti
3ka virati, vibhuvaṇavarṇnaḍa:ra⟦na⟧ṇamaha: virati, Uccaśar§◯yya bhavana śayana virati, Aḍala:hojana virati, Iti lvir§
4niṁ daśaśikṣapada, yaṅkən· padma:sana de bhaṭa:ra hyaṁ budḍa: | Abḍira:ga, ṅa, Ikaṁ jñaṇa śantamona | pataraṇa, ṅa, vruhi
[Folio 16v] #1 16
1ran umintonakəna mavitraniṁ jagat· | tindanaga, ṅa, pra:◯jña parahita | palisir, ṅa, hulapulap·, ṅa, I vruhira riṁ na⌈
2yottama | kadga, ṅa, sunirmmala, ṅa, līla:, mvaṁ numəgatakənana puṅguṅiṁ sarbvasatva | ḍaṁ kadga, ṅa | gajaḥ, ṅa, saṁ hyaṁ kamaha:ya
3ṇikan· sira ta ya:ṅkən· tuṅgaṅan· rahayu, vehakəneṁ jagat saṁ◯ hyaṁ kamahayaṇikan·, ya:ṅkən gajaha, | kuda, ṅa, Ikaṁ samyajña
4ṇa, ṅa, jñaṇa rahayu, mvaṁ tan kaveha ri padavaśaniṁ duṣṭa dur◯jjana, hilaṅaniṁṅ ambək ahala:nugrahakəna ya riṁ parayaṅkən·,
[Folio 17r]
1kuda ya, ṅa | ḍampa, ṅa, saṁ luməkasakəna hikaṁ śila: ra◯hayu, yeka ḍampa, ṅa | jampana, ṅa, saṁ vaspadeṁ lampaḥniṁ
2tigottama:, vruḥ ri hasana bhaṭa:ra, ya jampana, ṅa, | pa§◯hidvan·, ṅa, saṁ tumaḍah ara riṁ ḍarmma Upadeśa, ya pahidvan· |
3kr̥ṇḍa tahil·, ṅa, mintonakəni kagəgvan ikaṁ ḍarmma śunyata: ◯| viryyabyuha vibha:vabyuhapada, ṅa, mintonakən i kavruḥnira riṁ sa
4ma:ḍitraya, mvaṁ sa:maḍisatva | yeka viryya:byuha ṅaranya |0|◯viḍi, ṅa, vidagḍa ri kənahaniṁ ḍarmma kaśunyan· |0| Anugraha, ṅa,
[Folio 17v] #1 17
1Ikaṁ vruḥ tan· vikalpa,| Adiva:hana, ṅa, Ikaṁ sinaṅga◯ḥ luməpasakən lampahiṁ sarbvapa:paniṁ satva| raṇadeśastha, ṅa, I
2kaṁ vruḥ riṁ sthana, ṅa, vruḥ ri Uṅgvananiṁ patapan· rahayu, kapa◯ṅguhaniṁ ḍarmma: kaśunyatan·, gumavaya tapa brata, ya kaṅkən· ro
3dranta riṁ maḍyaniṁ raṇa deśa | yaṅkən· musuha Ikaṁ ṣadripu | ◯ yaṅkən suphalaniṁ praṁ Ikaṁ ḍarmma kaśunyatan·, | Ity a:bhiṣekakrama
4nira saṁ prabhu cakravartti, parikrama saṅke sira bhaṭa:ra saṁ lumaḥ ◯ riṁ kalaśodayabajra pu raga hayva cavuḥ bvat kahanan· Upadrava|
[Folio 18r]
1| 0 | nihan abhiṣeka:kramanira saṁ bodḍa R̥ṣi, niha◯n· pratyekanya kavruhakəna sira| daluvaṁ ṅaranya, mi⌈§
2ntonakən ana tasaknira riṁ kadadin·, mvaṁ kaduradarśśaṇa:◯nira, | siṅhəl· bha:va ṅaranya, Irikaṁ badḍa riṁ śiraḥ, mintona
3kəna ri pambadḍa⟦ha⟧niṁ rajaḥ tamaḥ, ri tan hane sira, ya badḍa:◯jati, ṅa | sampət·, ṅa, vruhaniṁ jagat·, yan aməpəti sarasaniṁ
4pañcendriya, ya sampət·, ṅa, | bhaṣma, ṅa, paṅgəsəṅira: riṁ pa◯ñcaviśaya, ṅa, śabḍa, sparśa, rupa, rasa, gaṇḍa, yeka tan tinu§
[Folio 18v] #1 18
1tan saviṣayanya, pinəjaḥ, ya bhaṣma, ṅaranya | vīja ⟦ḍa⟧⟨⟨ca⟩⟩ṇḍa◯ka: ṅaranya, paməjahira riṁ raga dveṣa, ya caṇḍakavija| śi
2roviṣṭa, ṅa, mintonakən· riṁ vruḥhiran paṅgəsəṅiṁ malani ◯ sarbvasatva | kavava kusumara:tna, ṅa, vruḥnira riṁ sarbvabudḍo
3prakriya, yan· təlas kapupusan denira, mvaṅ ikaṁ ḍarmmadeśa◯na kabeḥ, karaṅkus ikaṁ pañcasambhoḍi | Iti bodḍaR̥ṣya
4bhiṣeka, hayva vinehakəniṁ tan bodḍabhiṣeka, bvat aṅu◯padravani | 0 | nihan abhiṣekakramaniṁ ḍarmma Upaśaka, niha
[Folio 19r]
1n· lvirnya, Umehakən irikaṁ budḍakramaniṁ sarbvomakara, gr̥ha ◯ ṅaranya, Umintonakəna gəṁniṁ da:napūṇyanira riṁ sarbvajagat·, ya
2gr̥ha ṅaranya| mantri ṅaranira, sira sakava:ga: təhər tan kata◯man·, śabḍa, kama, Artha, mvaṁ vruhira riṁ navakrama, ya mantri ṅaranya
3| gəlaṁ kamituvuḥ, ṅa, saṅ apagəh aṅrakṣa jagat·, Ilaṅa◯niṁ duṣṭa durjjana, karakṣakaniṁ vvaṁ sa:ḍu, ya gəlaṁ kamituvuḥ ṅara
4nya,| glaṅ kana, ṅa, saṁ maveḥ pariśudḍaniṁ jagat·, ya gəla◯ṅkana ṅaranya| gəlaṁ gilig·, ṅa, saṁ vruḥ budḍi riṁ bhuvana, ya gəlaṁ§
[Folio 19v] #1 19
1gilig· ṅaranya| gəlaṁ hapus· juvita, ṅa, Umintonakə◯na vruḥnira haṅrakṣa praṇa, kadirggha:yuṣananiṁ jagat· | simsi
2m·, ṅa, vruhira rikaṁ nītiprayatna, kara:kṣahaniṁ jaga◯t·, masiheṁ para | śośoca, ṅa, mintonakəna kavru
3hira, kavaspadana hala hayuniṁ rat denira, lavan kama◯hottamanireṁ loka ma:siḥniṁ sarbvasatva, ya śośoca
4ṅaranya | susuṅkul·, ṅa, vruhiran panuṅkulakən manaḥniṁ ◯ durjjana matmahan· budḍi kasaḍun·, yeka susuṅkul· ṅaranya
[Folio 20r]
1| kakarambalaṅan·, ṅa, vruhira:mintonakən· kasaḍu◯nira ri saṁ prabhu, mvaṁ riṁ ra:t·, lavan umintonakən· kanuraga
2nireṁ rat kabeḥ, | lañciṅan·, ṅa, vruhira ma⟦⌈⟧vi⌈◯veka Umujarakən· hiṅhaniṁ śabḍa kasatyan·, mvaṁ sumimpəni
3jñana paripūrṇnaniṁ para, ya lañciṅan·, ṅa| kmitan·, ṅa, ◯ I vruhira kuməmit ajña: saṁ prabhu, mvaṁ kuməmit irikaṁ tutur yukti, ka
4ruhun denira kuməmitiṅ ala hayuniṁ para, ya kəmitan· ◯, ṅa, | vastra ṅaranya, ri vruhira guməlarakən kramaniṁ ra:t·, makambəka I
[Folio 20v] #1 20
1rikaṁ ḍarmma, lavan vənaṅa siḥ riṁ sarbvasatva, təhər aṅilaṅakə◯n iraṅiṁ para, kevala maveḥ buṅahaniṁ jagat gatinira, ya vastra
2jati ṅaranya | sabuk·, ṅa, mintonakən· vruhiran· pani◯ṅsəti ḥniṁniṁ ḥniṁniṁ budḍi, ya sabuk· ṅaranya | hantiṁ hantiṁ, ṅa, saṁ ru
3məngvakən· tutur lana | hantiṅ hantiṁ lulut·, ṅa, saṁ ruməṅvakən· vi◯rasaniṁ śa:stra:gama, makaṅuni ri tan adohira ri rasa saṁ hyaṁ ḍar
4mma, ya hantiṅ hantiṁ lulut· ṅaranya | hantiṁ hantiṁ śaṅkacakra, ṅa ◯, saṁ vruhiṁ lampaḥ bhaṭa:ra janardḍana, ya hantiṅantiṁ śaṅkacakra ṅaranya
[Folio 21r]
1|rumbiṁ, ṅa, vruḥ maṅiriṁ lampahiṁ bhuvana tiga, ya rumbiṁ ṅaranya ◯ | suvəṁ, ṅa, saṁ vruh iṅhaniṁ bhuvana, ya suvəṁ ṅaranya, | patitiḥ,
2ṅa, saṅ atəṅət aṁrakṣa lampah ikaṁ bhuvana sira mvaṁ śanta mr̥ḍu◯ komala: saUjarira riṁ samajanma, ya patitiḥ ṅaranya, | tataṅga
3 l·, ṅa, tan surudiṅ ulaḥ gumavayakən· budḍi ḍarmma, ya tataṅga◯l· ṅaranya | Alañcana, ṅa, Alañcananiṁ ḍarmma:deśana pinaka
4kabhuṣaṇanira, ya lañcana, ṅaranya |0| pataka:, ṅa, vruḥ ◯ ri mula maḍya: vaśananiṁ dadi manuṣa:, ya pa:taka ṅaranya | kavaca,
[Folio 21v] #1 21
1ṅa, vruḥ riṁ simpəniṁ bhuvana, ri hananya lavan tan hananiṁ tryanta◯ḥ karaṇa, ya kavaca jati ṅaranya, | karaḥ simpiṁ simpiṁ, ṅa,
2sipi vruḥnira yan ikaṁ ra:t pagave bhaṭa:ra, ya byakta karaḥ ◯ kaluṁ tumaṇḍaṁ mantri ṅaranya, Umintonakəna tan saḥ Ikaṁ trima
3 la saṅke śarīranira | garuḍa maR̥p·, ṅa, Umahyunakənana den· təkeṁ kasuḍarśaṇan·, ya garuḍa maR̥p ṅaranya | siṅhə
4 l·, ṅa, vruh ira yan təkeṁ kabalakraman· | bhukaśrī, ṅa, vru◯ḥ kamulamulaniṁ bhuvana śarīra, mvaṁ mulaniṁ bəcik·, | soti, ṅa
[Folio 22r]
1, vruḥ yan tuṅgal huripniṁ jagat·, ya soti, ṅa, | jamaṁ, ṅa, vru◯ḥ yan mulya Ikaṁ śaraṇatraya, makamargga lampaḥniṁ trikaya rahayu
2, ya jamaṁ, ṅa | kris·, ṅa, vruḥ maməgatakən puṅguṁnikaṁ sarbvasa◯tva | vali jənar, ṅa, maṅamulyan irikaṁ śaraṇatraya, mvaṅ apagəḥ riṁ
3śila:yukti, vruḥ yan tan hilaṅ ikaṁ pagave hala hayu, ya vali ◯ jənar ṅaranya |0| I hanan ikaṁ kramanika saṅ upaśa:ka ri saṁ
4dayaka ma:nūt· hi rasa saṁ hyaṁṅ abhiṣekakrama, Iṅhanakən ka◯paṅguhanika:, Ikaṅ avak kadi havak bhaṭa:ra, Ikaṁ kinahanan de
[Folio 22v] #1 22
1niṁ dva:trilakṣaṇa, vruḥ ri śikṣanugamana | 0 | ha◯na ya vvaṁ liṁnya, ya ta lavasaniṁ maṅanyasa: saṁ hyaṅ aji, A
2 bhiṣeka śa:straḍika Upaśaka:, I budḍi maṅkana, budḍi ◯ bhaṅga ṅaranya, hapan· tan aR̥piṅ aji, haywa ginavayakən· bu
3 dḍi maṅkana, kadyaṅganikaṁ masavaḥsavaḥ, dadyaniṁ pari ju◯ga denikaṁ vvaṅ ahyun asavaḥ savaḥ, yapvan· dani riṅ aṅhe
4 liṁ masavaḥ, byakta kapaṅguḥ phalaniṅ helnya, hananikaṁ sa◯ḍya:, hananikaṁ sinaḍya, ta ya Ikaṁ saḍya, hala Ikaṁ saḍya:,
[Folio 23r]
1hala Ikaṃ sinaḍya:, hayu Ikaṁ saḍya:, hayu Ika sina:◯ḍya:, saṁkṣepanya hayva simpaṅ ika saṁ masaḍya hayu, byakta ṅ ayu ka
2 təmu, nihan paḍanya Ika:, kadyaṅganiṁ masavaḥ savaḥ kadi ◯ śabḍa ṅuni, mananəm ta ya pari putiḥ, byakta mijilakəna putiḥ,
3kunaṁ yan· pawiji habaṁ, byakta hikaṁ vijil abaṁ, yan paviji ◯ hana pari hiR̥ṁ, byakta mijili, maṅka gatinira saṁ amrarthana
4 kən kapuṇyaḍarmmaniṁ tumakitaki rahayu, hana ta vakya◯niṁ śabḍa R̥ṅən· liṁniṅ aji śa:stra nihan·, | budḍaśa:stramaraṅga
[Folio 23v] #1 23
1hyam·, nava:hyaham pravarthate, tatha: grahyaṃ yatecca ◯ ya:, nirbaṇacintyama:pnuyat· | kaliṅan Ika:, kapaṅguhaniṁ
2kanirbbhaṇan juga saḍyanira:, tan ahyuna ta ya riṁ va:hya ◯ suka, hana pva katəmu denira, Au sapaveveḥniṁ da:yaka
3ya ta Inalapnira, kintu ya saḍyanira: dveveṣananiṁ taya◯ka, tatan maṅkana, pisaniṅu Ikaṁ valatkara gavayakəna, ha
4 yva maṅkana | R̥ṣi, śeva, bodḍa, maka:di saṁ brahmaṇa ◯, sira ta sumaṇḍaṁ veśa bhaṭa:ra, sira sira ta janma Utpata:
[Folio 24r]
1ṅaranira, Apan sira yaṅkən bapebuniṁ jagat·, sira ◯ saṅ inaran· vvaṅ aguga liṁniṁ ra:t·, hana pva vvaṁ tan atvaṅiṁ si
2 ra, maṅhalahala ri sira, byakta kapaṅguḥ Ikaṁ naraka ◯ denya, yadyaniṁ janmaniṁ janmanya, tan vuruṁ manəmvakən papa
3, ndya ta halanika saṁ tan matutur iṁ brahmaṇa, R̥ṣi deva ◯ sogata, ri təmahiṁ kadadinya yan pəjaḥ həL̥m·, lvirnya
4| maṅguḥ darido vikalo pi kubdaḥ, bhrantaḥ kuniḥ k◯okri vikara yuktaḥ, hanasthamanto vakiraś ca kupṭaḥ, tat
[Folio 24v] #1 24
1opi cinnañ ca patatya yantu | kaliṅanya riṁ tan bhakti riṁ saṁ ◯ paṇḍita, paḍa lavan tan bhakti riṁ vvaṅ atuhva:, kəna riṁ śa:pata pra
2tyukta | tan vuruṁ na:rakavaknya, tathapi yan maṅhalahala:◯he sira, lvirniṁ təmaḥnya yan pəjaḥ, pañjanmanya, paṅguḥ ṅa
3ranya, cabol·, dalidra ṅaranya, dahat kasihan·, vi◯la ṅaranya, kadya:ṅganiṁ vvaṁ suviṁ, kuṅkuṁ, vəruṁ, kuṅguṁ, kitiṁ, davira.
4kuñja ṅaranya vuṅkuk·, sakalviriṁ vuṅkuk· | bhranta ṅaranya ◯, Edan· sakalviriṁ bhranta viparita, kuniḥ ṅaranya kuciL̥n· ma:
[Folio 25r]
1ka:di vikət·, kokri ṅaranya huripnya tuvi panaṅaniṁ ◯ siṅgat uL̥r, vikara ṅaranya, kadyaṅganiṁ vuta, picək·, diL̥ṁ
2, Iḍəp suṅsuṅən·, Aḍastamanta ṅaranya, kadyaṅganiṁ ⌈◯goṇḍoṁ gemboL̥n·, vəlu | vaḍira ṅaranya, kadyaṅganiṁ
3tuli, bisu. kuṣṭa ṅaranya, kadyaṅganiṁ kaṇḍəhan lara:gəṁ ka◯ḍas aguṁ. cina ṅaranya, kadyaṅganiṁ piñcaṁ, siṅkəl·, ḍipa,§
4mpuḥ, saṅar, ku⟦naṁ⟧miṁ, lajo, patati ṅaranya, kadyaṅganiṁ§◯ṅ ayan·, buyan·, maṅkana təmaḥnya riṁ janmanya həL̥m·. mata
[Folio 25v] #1 25
1 ṅyan· deya saṁ sa:ḍaka, hayva tan prayatna maṅulahakən ka◯nitiyogyan·, narapvan tan panəmu lara riṁ pañjanmanira, pala
2 R̥n umaṅguhaṁ kanirbaṇan·, hayva masampe ri samanira pa◯ṇḍita, riṁ samajanma, mvaṁ riṁ sarbvasatva, hayva ninda riṁ saṁ mulahakə
3 n tapabrata, Apan təL̥ṅiṅ hatiniṁ saṁ magave brata tapa, bha◯ṭa:ra jugataḥ pəḥniṁ cittanira, kapaṅguhaniṁ hacintyapada
4, hagəṁ tapabratanya, hagəṁ panəmunya laba, halit tapa bra◯tanya, halit panəmunya labha, saṁkṣepanya hayva prama:deri
[Folio 26r]
1 ka, priḥ taṁ jñana paramaḍarmma, salviriṅ ulaḥ rahayu. Aum̐ ◯ namo budḍa:ya, Aum̐ nama śivaya | ity abhiṣekakrama: hayva
2vera | 0 | L̥vihiṁ da:na, mahatida:na, makada:na: ka◯śūraniṁ raṇa, yeka Ulaḥ saṁ ratu, pinakatapanira maṅkana
3, sinəmbadḍan de saṁ ra:ma, ra:ma ṅaranira saṁ mantri, paḍa Ula◯ḥ saṁ ratu mvaṁ saṁ rama, kunaṅ ika saṁ R̥ṣi kevala tapabrata ginə
4 gənira, saṁ kṣatriya vənaṁ prabhu, saṁ veśya vənaṁ mantri, saṁ bra◯hmaṇa śeva sogata vənaṁ R̥ṣi, nahan pinakapaṅisiniṁ na
[Folio 26v] #1 26
1 gara | prabhu, rama, R̥ṣi, titiga saṁ madr̥ve kmitan rinaja◯hakəniṁ L̥pihan·, Apan abvat· denira rumakṣa riṁ ra:t·,
2kunaṁ bratanira vinarahakəniṅ abhiṣekakrama, kunaṁ ◯ yan janin· Ulahakən· bratanira, tan· prasidḍa ruma:kṣa Ikaṁ kmi
3 tan ri saṁ prabhu rama R̥ṣi, tan karakṣa bhumi yan maṅkana liṁ saṁ §◯ hyaṁ ḍarmma, kayatnakəna, phalaniṁ mahatidana, śūnyapada, §
4kapaṅguḥ, | 0 | yan pandandan prabhu cakravartti təmaha◯nira, viṣṇu, yan sasariṁ kajanman· | nya ṅ upasandu śaśaṇaniṁ §
[Folio 27r]
1saṁśa nara, bhumi budḍa ranimadi nama hita, Eka janma vak sudḍa ◯ siti ya vani, lan vulan iya ta tuṅgal ika kabeḥ | netra nakṣuḥ na
2 ma vvaṁ sikara bhūja:pekṣadḍaṣṭi yama locaṇa carana, karṇa pa◯nihanabat ṭaliṅa matha, mvaṁ taṅan suku larvayi sagara | bhagni pavaka
3siki guṇan ḍahana, trini rama huta bhuḥ jro lana huti, jaṭa: ◯ veda hanala gḥni kagavaha, śaya len apuy· kaṁ tiga Uniṅan·, |
4veda sa:gara kr̥tta śruti jalaḍi, Agḥni vay arṇava samudra:na R̥◯śu, Aṅgaso ya ta R̥ṅən ṅaraniṅ inam·, namaniṁ pitu gumanty ana
[Folio 27v] #1 27
1vuvusən·, śonya: ya pva yanika niṅgakəna | Adiparvata: ◯ turaṅga giri R̥ṣi, Aso bhikṣu turaṅga cala Imavan·, sapta paṇḍi
2ta nan· svora muni san·, vaha len· kuda gunuṁ tika: ya pitu | ◯ naga panaga śarīra bhaśu tanu, murtthi kujjara gajaḥ tira dahaṃbha, §
3Aṣṭi maṅgala sari nr̥pa samanaṁ, brahmaṇa vvalu limanta lavan ula | ra◯ndra tuṣṭa muka gopura vivara dvora nanda vilacadrakuharagatra
4vana nanana sada, lya: lavanava vr̥śagabahan· | bhyoma◯nya gagana bhara kanaba, bhyo laṅit viyati vindu ya huniṅan·, A
[Folio 28r]
1 mbara nilapata marapadḍa vindu manika tan palahikahən·, ◯ | dikvidik vimala nikla mahavidik·, daśabhikṣa daśamala | klesa
2 nta, śila paṅtiti ya nama linasa vaneḥ, namaniṁ puluḥ hiki ◯ nika: tan salaḥ | rudri sambhu śaṅkara savlas·,cakra suyrya ravi yan·
3rva vlas ika, triniṁ bhumi dahane nda tiga vlas·, vadḍa rūpa panu◯pat· gla nikahən· | nya ṁ titi pva ṅaranya ṅ liḥmavak·, sodaśa ya
4nam bəlas·, ṅa, nikahən·, Adricandra paṅaranya pituvəla◯s·, daśacandra pva ṅaranya ṁ voluvəlas· / 0 / tatva na:mo
[Folio 28v] #1 28
1budḍaya. 0. babon lontar puniki dr̥ven·, gusti maḍe jatmi◯ka sakiṁ deśa pladuṁ, kadeśahan paḍaṁ kr̥tta, kacamatan karaṅhasəm·
2. 0. puput sinurat manəḍun· riṁ dina, A, pa, vara bala, titi, ◯ taṁ, piṁ, 3, śaśiḥ, kaśa, raḥ, 6, təṅgək·, 1, I śaka:, 191
36. taṅgal masehi, 12, juli, 1994. 0. sinurat=hantu◯k saṅ apanlaḥ, hi kətut səṅod·, sakiṁ deśa pidpid kalor da
4 vuḥ margga, vargga pasək·, kadeśahan pidpid·, kacamata◯n habaṁ, kabhupaten karaṅasəm·. 0.