Southern doorjamb of Phnom Sruoc tower (K. 855)

Metadata

Current Version:  draft, 2023-11-08Z

Editor:   George Cœdès.

DHARMA Identifier: INSCIK00855

Hand Description:


Additional Metadata

No metadata were provided in the table for this inscription

Edition

1 [...] nu vraḥ kamrateṅ· Añ· pros prāṇa duk· kalpanā ta kaṁ-
2 [...] vraḥ caṁnat·| saṅkrānta śvetatandula liḥ 5 mayāṅ· ta gi kā-
3 [... .]uroha ta khvuṅ· vnaṁ gi Āc· ti pre O⊔y· | |

Translation into French by Cœdès 1937-1966

1-3 [...] V. K. A. a daigné laisser la fondation à Kaṁ[...] saint établissement. Au nouvel an, 5 liḥ de riz blanc [...] ascension au sommet de la montagne, qui peuvent être chargés de le donner.

Bibliography

First edited by George Cœdès (1937-1966: volume 5, page 314) with a French translation.

Primary

Cœdès, George. 1937–1966. Inscriptions du Cambodge I-VIII. Collection de textes et documents sur l’Indochine 3. Hanoi; Paris: Imprimerie d’Extrême-Orient [vol. I]; EFEO.
Volume 5, page 314. [siglum GC]