Current Version: draft, 2024-08-08Z
Editor: Annette Schmiedchen.
DHARMA Identifier: INSMaitraka00060
Summary: Grant of a village in favour of a Buddhist monastery.
Hand Description:
No metadata were provided in the table for this inscription
⎘ plate 1v 1spiralL svasti valabhītaḥ prasabhapraṇatāmitr¿a?⟨ā⟩ṇā⟨ṁ⟩ maitrakāṇām atulabalasampannamaṇḍalābhogasaṁsaktaprahāraśatalabdhapratā-
2pāt pratāpopanatadānamānārjjavopārjjitānurāgād anuraktamaulabhṛtaśr¿a?⟨e⟩ṇībalāvāptarājyaśriyaḥ paramamāheśvara{ḥ}śrībhaṭārkād avyava-
3cchinnarājavaṅśā⟨n⟩ mātāpitṛcaraṇāravindapraṇatipravidhautāśeṣakalmaṣaś śaiśavāt prabhṛt(i)
khaḍgadvit(ī)yabāhur eva samadaparagajaghaṭāsphoṭana-
4prakāśitasatvanikaṣas tatprabhāvapraṇatārāticūḍāratnaprabhāsa⟨ṁ⟩saktapādanakharaśmisaṅhatis
sakalasmṛtipraṇītamārggasamyakparip¿a?⟨ā⟩-
5lanaprajāhṛdayarañjanā⟨nva⟩rttharājaśabdo rūpakāntisthairyyagāmbhīryyabuddhisaṁpadbhiḥ
smaraśaśāṅkādrirājodadhitridaśagurudhaneśān atiśayānaś śara-
6ṇāgatābhayapradānaparatayā t¿ri?⟨ṛ⟩ṇavadapāstāśeṣasvakāryyaphala⟨ḥ⟩ prārtthanādhikārtthapradānānanditavidvatsuhṛtpraṇayihṛdayaḥ
pādacārī-
7va sakalabhuva(n)amaṇḍalābhogapramodaḥ paramamāheśvaraḥ śrīguhasenas tasya su(t)as
tatp¿a?⟨ā⟩danakhamayūkhasantānavisṛtajāhnavījal¿ai?⟨au⟩gha-
8prakṣālitāśeṣa(k)almaṣaḥ praṇayiśatasahasropajīvyamānasampad rūpalobhād ivāśritas
sarabhasam ābhigāmikair guṇais saha(ja)śaktiśi-
9kṣāviśeṣavismāpitākhiladhanurddharaḥ pra(th)amanarapatisamatisṛṣṭānām anupālayitā
dharmmadāyānām apākarttā pra(j)opa-
10ghātakāriṇ(ā)m upap(l)avānāṁ da⟨r⟩śayitā śrīsarasvatyor ekādhivāsasya saṅh¿ṛ?⟨a⟩tārātipakṣalakṣmī(pa)ribhogadakṣavikramo vikramopasa⟨ṁ⟩-
11(prā)ptavimalap¿a?⟨ā⟩rtthivaśrī⟨ḥ⟩ paramamāheśvaraḥ śrīdharasena(s ta)sya sutas tatpādānuddhyātas sakalajagadānandan¿a?⟨ā⟩tyadbhutaguṇasamudayas(tha)-
12(gi)tasamagradiṅmaṇḍalas samaraśatavi¿d?⟨j⟩a¿ś?⟨y⟩a¿t?⟨ś⟩obhāsanāthamaṇḍalāgradyutibhāsur¿ā?⟨a⟩⟨ta⟩rānsapīṭhodūḍhagurumanorathamahābhāra⟨ḥ⟩
13(sa)rvvavidyāparā(pa)ravibhāgādhigamavimalamatir api sarvvatas subhāṣitalavenāpi sukh¿a?⟨o⟩papādanīyapar(i)toṣas samagralokāgādha-
14gāmbhīryyahṛdayo pi sucaritātiśayasuvyaktaparamakaly¿a?⟨ā⟩ṇasvabh¿a?⟨ā⟩vaḥ khil(ī)bhūtakṛtayuganṛpatipathaviśo(dh)anādhigatod(a)grakīrt(t)i-
15r dharmmānuparodhojjvalatar¿i?⟨ī⟩kṛtārtthasukhasaṁpadupasevānirūḍhadharmmādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ śrīśīlādityas
tasyā-
16nujas tatpādānuddhy(ā)taḥ svayam upendraguruṇeva guruṇātyādaravatā samabhilaṣaṇīyām
api rājalakṣmī⟨ṁ⟩ skandhāsaktā⟨ṁ⟩ paramabhadra Iva dhu-
17ryyas tadājñāsaṁpādanaikarasatayaivodvahan khedasu(kha)ratibhyām anāyāsitasatvasampattiḥ
prabhāvasaṁpad(v)aśīkṛtanṛpatiśataśiro-
18ratnacchāyopagūḍhap¿a?⟨ā⟩dapīṭho pi parāva(jñā)bhim¿a?⟨ā⟩narasānāliṅgitaman(o)vṛttiḥ praṇatim ekā⟨ṁ⟩ pa(ri)tyajya prakhyātap¿a?⟨au⟩ruṣābhi(mānair a)-
19py a¿ka?⟨rā⟩tibhir anāsāditapratikriyopāyaḥ kṛtanikhilabhuvanāmodavimalaguṇasaṅhati⟨ḥ⟩ prasabha(vigha)ṭitasakalakal¿a?⟨i⟩vilasitagatir nnī(ca)-
20janādhirohibhir aśeṣair ddoṣair anāmṛṣṭātyunnatahṛdayaḥ prakhyātap¿ā?⟨au⟩r¿a?⟨u⟩ṣ¿a?⟨ā⟩strakauśal(ā)tiśayagaṇatithavipakṣakṣitipatilakṣmīsvaya⟨ṁ⟩gra(ha)pra-
21k¿a?⟨ā⟩{ś}śitapravīrapuruṣaprathamasaṁkhy(ā)dhigamaḫ pa⟨ra⟩mamāheśvaraḥ śrīkharag(r)ahas
tasya tanay¿ā?⟨a⟩s tatpādānuddhyātaḥ sakalavidyādhiga(mavihita)-
22n(i)kh(i)lavidvajjanamanaḥparitoṣātiśayas satvasaṁpadā tyāgaudār(y)yeṇa ca vigatānusandhānāśam¿a?⟨ā⟩hitārātipakṣama(n)ora(th)ākṣabha(ṅ)ga-
23s samyagupalakṣitānekaśāstrakalālokacaritagah(v)aravibhāgo pi paramabhadraprak(ṛ)tir
akṛtr¿ā?⟨i⟩(mapraśra)-
24yavinayaśobhāvibhūṣaṇaḥ samaraśatajayapatāk(ā)haraṇa(pra)tya¡l!odagrab¿a?⟨ā⟩hu[6×] -
⎘ plate 2r 25nikhilapratipakṣa¿p?⟨d⟩ar¿vvā?⟨ppo⟩dayaḥ svadhanuḥprabhāvaparibhūtāstrakauśalābhimāna⟨ḥ⟩ sakalanṛpatimaṇḍalā-
26bhinanditaśāsanaḥ p(a)ramamāheśvaraḥ śrīdharasenas tasyānujas tatpādānuddhyātaḥ (sa)⟨c⟩caritātiśayita-
27sakalapūr(vva)[5×]tidussādhānām api prasādhay¿a?⟨i⟩tā vi¿s?⟨ṣ⟩ayāṇāṁ mūrttimān iva puruṣakāraḥ parivṛddhaguṇānu-
28rāganirbharaci(tta)v¿(r)i?⟨ṛ⟩tir mmanur iva svayam a(bh)yupapannaḥ prakṛtibhir adh¿a?⟨i⟩gatakal¿a?⟨ā⟩kalāpaḥ kāntimān nirv(ṛ)tihetur akalaṅkaẖ kumuda-
29nāthaḥ prājyapratāpa(stha)gitadigantarālapradhvans¿a?⟨i⟩tadhvāntarāśis satatoditas savitā prakṛtibhyaḥ para⟨ṁ⟩ pratyayam artthavanta-
30m ati(b)ahutithaprayojanānubandham (ā)gamaparipūrṇṇaṁ vi(d)adhānas sandhivigrahasamāsani(ś)cayanipuṇaḥ
s(th)¿a?⟨ā⟩ne nurūpam ādeśaṁ
31dadad guṇavṛddh¿a?⟨i⟩vidhānajanitasaṁsk¿a?⟨ā⟩ras sādhūnāṁ rājyasālāturīyatantrayor ubhayor api niṣṇāta⟨ḥ⟩ prakṛṣṭavikramo pi ka-
32ruṇāmṛduhṛdayaḥ śrutavān apy agarvvitaẖ kānto pi pra(ś)amī sthirasauhṛdayyo ¿bh?⟨p⟩i nirasitā doṣava{t}tām udayasamayasa-
33mupajanitajanatānurāgaparipihitabhuvanasamartthitaprathitabālādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ
śrīdhruvase-
34naẖ kuśalī sarvvān eva yathāsambadhyam¿a?⟨ā⟩nak¿a?⟨ā⟩⟨n⟩ samājñāpayaty astu vas saṁviditaṁ yathā mayā m¿a?⟨ā⟩tāpitr(o)ḥ puṇyāpy¿a?⟨ā⟩yanāya-
35valabh(ī)svatalasanniviṣṭarājñīduḍḍākāritavihāramaṇḍal¿a?⟨ā⟩ntarggatagohakakāritavihāranivāsy(ā)⟨r⟩yyabhikṣusaṅ(gh)āya cīvarapiṇḍa(pā)taśa(ya)-
36nā¿ś?⟨s⟩anaglānapratyayabh¿i?⟨ai⟩ṣajyapratis(k)ārāya buddhānā(ṁ) ca bha⟨ga⟩va{t}tāṁ pūjāsnānagandhadhūpapu¿p?⟨ṣ⟩padīpatailādyarttha(ṁ) vihāra-
37(sya) khaṇḍas(ph)uṭitapratisaṁskārāya pādamūlaprajīvanāya surāṣṭr¿a?⟨e⟩ṣu kālāpakapathake bhasantagrāmaḥ sodraṅgaḥ so-
38parikaraḥ sabh¿u?⟨ū⟩tavātapratyāyas sadhānyahiraṇy¿a?⟨ā⟩deya⟨ḥ⟩ sadaśāparādhas s(o)tpadyamānaviṣṭika⟨ḥ⟩ sarvvarājakīyānām ahastaprakṣepaṇīya⟨ḥ⟩
39pūrvvadattadeva¿p?⟨bh⟩rahmadeya{ṁ}rahitaḥ Ācandrārkārṇṇavakṣ¿a?⟨i⟩t¿a?⟨i⟩saritparvvatasamakāl¿i?⟨ī⟩naḥ Āryyabhikṣusaṅghaparibhogya Udakātisa(r)ge-
40ṇa brahmadāyo prasṛṣṭo yato syocitayā devāgrāhārasthityā bhuñjataḥ k(ṛ)ṣataḥ karṣayataḥ
pradiśato vā na kaiścid vy(ā)sedhe
41varttitavyam āgāmibhadranṛpatibhir apy asmad(v)aṅśajair anyair v(v)ā Anityāny aiśvaryyāṇy
asth¿a?⟨i⟩raṁ mānuṣyaṁ{ḥ} sām¿a?⟨ā⟩nyaṁ ca bhūmidānaphalam ava-
42gacchadbhir ayam asmaddāyo numantavyaḥ paripālayitavyaś cety ukta(ṁ) ca bahubhir (v)vasudhā
bhuktā rājabhis sagarādibhiḥ yasya (ya)sya
43yadā bhūmis tasya tasya tadā phala⟨ṁ⟩ | yānīha dāridryabhayān narendrair ddhanāni
dharmmāyatanīkṛtāni dashPlain (n)irvvāntam(ā)lyapratimāni
44tāni ko nāma s(ā)dhuḥ punar ādadīta dashDouble ṣaṣṭiṁ varṣasahasr¿a?⟨ā⟩ṇi svargge tiṣ¿ṭ?⟨ṭh⟩ati bhūmidaḥ Ācchettā cānumantā ca tāny eva na⟨ra⟩ke vas{y}ye⟨T⟩
45dūtako tra sāmanta(śī)lādityaḥ | likhitam idaṁ sandhivigrahādhikṛtadivirapativatrabhaṭṭinā
| saṁ 300 10 ¿A?⟨Ā⟩śvayuja ba 10 5
46svahasto mama ||
line ◇ S2014