Current Version: draft, 2024-08-08Z
Editor: Annette Schmiedchen.
DHARMA Identifier: INSMaitraka00058
Summary: Grant of land (188 pādāvarta, including a cistern, and one plot of land of unknown size) in favour of an Atharvavedin.
Hand Description:
No metadata were provided in the table for this inscription
⎘ plate 1v 1(svasti vijayaskandhāvārād kheṭaka)pradvāravāsakāt prasabhapraṇatāmitrāṇāṁ maitrakāṇām
atulabalasaṁpannamaṇḍalābhogasaṁsaktaprahāra-
2(śata)labdhapratāpāt pratāpopanatadānamānārjjavopārjjitānurāgād anuraktamaulabhṛtaśreṇībalāvāptarājyaśriyaḫ
paramamāheśvara-
3(śrībhaṭārk)kād avyavacchinnarājavaṅśān mātāpitṛcaraṇāravindapraṇatipravidhautāśeṣakalmaṣaḥ
śaiśavāt prabhṛti khaḍgadvitīyabāhu(r e)-
4(va sa)madaparagajaghaṭāsphoṭanaprakāśitasatvanikaṣaḥ ta(t)prabhāvapraṇatārāticūḍāratnaprabhāsaṁsaktapādanakharaśmisaṁhatis
sakalasmṛtipra-
5(ṇī)tamārggasamyakparipālanaprajāhṛdayaraṁja(n)ānvarttharājaśabdo rūpakāntisthairyyadhairyyagāmbhīryyabuddhisaṁpadbhiḥ
smaraśaśāṅkādrirājodadhi(tri)-
6(da)śagurudhaneśān atiśayānaḥ śaraṇāgatābhayapradānaparatayā tṛṇavadapāstāśeṣasvakāryya{ḥ}phala⟨ḥ⟩
prārtthanādhikārtthapradānānanditavidvatsuhṛ-
7tpraṇayihṛdayaḥ pādacārīva sakalabhuvanamaṇḍalābhogapramodaḥ paramamāh(e)śvaraḥ śrīguhasenas
tasya sutas tatpādanakhamayūkha(saṁ)tā⟨na⟩vi(sṛta)-
8jāhnavījalaughaprakṣālitāśeṣakalmaṣaḥ praṇayiśatasahasropajīvyamānasaṁpad r(ū)palobhād
ivāśritaḥ sarabhasam ābhigāmikair gguṇais sa-
9(ha)jaśaktiśikṣāviśeṣavismāpitākhiladhanurddharaḥ prathamanarapatisamatisṛṣṭānām anupālayitā
dharmmadāyā{dā}nām apākarttā prajopaghā-
10(ta)kāri(ṇā)m upaplavānāṁ darśayitā śrīsarasvatyor ekādhivāsasya saṁhatārātipakṣalakṣmīparibhogadakṣavikramo
vikramopasaṁprāptavima-
11(la)prārtthivaśrī(ḥ) paramamāheśvaraḥ śrīdharasenas tasya sutas tatpādānuddhyātaḥ
sakalajagadānandanātyadbhutaguṇasamudayasthagita-
12(sa)magradiṅmaṇḍalaḥ samaraśatavijayaśobhāsanāthamaṇḍalāgradyutibhāsuratarānsapīṭhodūḍhagurumanorathamahābhāraḥ
sa-
13(rvva)vidyāparāparavibhāgādhigamavimalamatir api sarvvataḥ subhāṣitalavenāpi sukhopapādanīyaparitoṣaḥ
samagralokāgādhagāmbhī-
14(ryya)hṛdayo pi sucaritātiśayasuvyaktaparamakalyāṇasvabhāvaẖ khilībhūtakṛtayuganṛpatipathaviśodhanādhigatodagrakīrttiḥ
dharmmānu-
15(pa)rodho⟨j⟩jvalatarīkṛtārtthasukhasaṁpadupasevānirūḍhadharmmādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ
śrīśīlādityas tasyānujas tatp¿a?⟨ā⟩dānu-
16(ddhyā)taḥ svayam upendraguruṇeva guruṇātyādaravatā samabhilaṣa(ṇī)yām api rājalakṣmīṁ
skandh¿a?⟨ā⟩saktāṁ paramabhadra Iva dhuryyas tadājñā-
17(saṁ)p¿a?⟨ā⟩danaikarasatayaivodvahan khedasukharatibhyām anāyāsitasatvasampattiḥ prabhāvasaṁpadvaśīkṛtanṛpatiśataśiro(ra)tnacchāyo(pa)-
18(gū)ḍhapādapīṭho pi parāvajñābhimānarasānāliṅgitaman(o)vṛttiḥ praṇatim ekā(ṁ) parityajya
prakhyātapauru(ṣā)bhimānair apy arātibhi-
19(r a)nāsāditapratik¿ṛ?⟨ri⟩yopāyaḥ kṛtanikhilabhuvanāmodavimalaguṇasaṁhati⟨ḥ⟩ prasabhavighaṭitasakalakalivilasitagatir
nnīca-
20(ja)nādhirohibhir aśeṣair ddoṣair anāmṛṣṭātyunnatahṛdayaḥ prakhyātapauruṣāstrakauśalagaṇatithavipakṣakṣitipatilakṣmīs(va)-
21(yaṁ)grahaprakāśitapravīrapuruṣa{ḥ}prathamasaṁkhyādhigamaḫ paramamāheśva(raḥ) śrīkharagrahas
tasya ta(n)ayas tatpādānuddhyā(taḥ) sakalavidyādhi-
22(ga)mavihitanikhilavidvajjanamanaḥparitoṣātiśayas satvasa(ṁ)padā tyāgau(dā)ryeṇa ca
vigatānusandhān¿a?⟨ā⟩śamāhitārātipakṣama-
23(no)rathākṣabhaṅgaḥ samyagupalakṣitānekaśāstrakalālokacaritagahvaravibhāgo pi paramabhadraprakṛtir
akṛ(tri)-
24mapraśrayav(i)nayaśobhāvibhūṣaṇaḥ samaraśa(tajayapa)tākā(hara)ṇapratya¡l!odagrabāhudaṇḍa(vidhva)nsi(ta) -
⎘ plate 2r 25(ni)khilapratipakṣadarppodayaḥ svadhanuḥprabhāvaparibhūtāstrakauśalābhimānaḥ sakalanṛpatimaṇḍalābhinanditaśāsanaḥ
pa(ra)-
26mamāheśvaraḥ śrīdharasenaẖ kuśalī sarvvān eva yathāsaṁbadhyamānakān samājñāpayaty
astu vo viditaṁ yathā mayā mātāpitr(oḥ)
27puṇyāpyāyanāya hastavapravāstavyātreyasagotrātharvvaṇasabrahmacāriṇe brāhmaṇaviṣṇuyaśaḥputrabrāhmaṇamitrayaśase
(dashPlain) su-
28(rā)ṣṭr¿ā?⟨a⟩viṣaye hastavaprāhāre (dashPlain) Amākārakūpagrāme pūrvvottarasīmni gomiyakakuṭumbikṛṣṭakolikākṣetrapādāvarttaśataṁ
yasyāghāṭanā(ni)
29(da)kṣiṇena grāmagosarapathaḥ Aparataś cūṭikāgrāmasīmāsandhiḥ pūrvvataḥ pāṣāṇasthalikāmastaka⟨ṁ⟩
Uttareṇa cārabhaṭakacaṁdravakakuṭumbikṣetraṁ
30pālaśikaṁ tathā Ariṣṭijjikāsthalīpratyāsannarohiḍakamālād uttarataḥ karīrakasatkakṣetraṁ
dashDouble tathā kālāpakapathake ḍabhakagrāme (dashPlain)
31(U)ttarāparasīmāyāṁ kappa⟨r⟩ddiyakakuṭumbikṛṣṭasītā (dashPlain) Avakṛṣikṣetrād aparataḥ khuḍḍakakṣetrād uttarataḥ naṇṇuvakakṣetrāt pūrvvata(ḥ) bhaḍāsaka
32s(ī)māsasandher ddakṣiṇataḥ tathātraiva grāme pūrvvadakṣiṇasīmni kuṭumbikaparddiyakāgrakakṛṣṭā
aṣṭādaśapādāvarttaparisarā vāpī (dashPlain) khajjūrivāpī-
33praccīhāyā Aparataḥ śossakakṣetravahād uttarataḥ (khe)lapāṭyāḥ pūrvvataḥ ḍabhakāṅge
purāṇakagāmimārggād dakṣiṇataḥ tathā sī(rāvā)ṭākā(ka)-
34sthalyāṁ hastihradakagrāme dakṣiṇasīmni nāgilakuṭumbikṣetrolbaṇapādāvarttā⟨ḥ⟩ saptatiḥ
grāmīṇanirmmitaśaṅkarikāryyā(parataḥ)
35baccabbayakṣetrād uttarataḥ sovīrakasīmāsandheḥ pūrvvataḥ siridrahavāpīpraccīhāmaryyādāyā
dakṣiṇataḥ evam etad sodra(ṅgaṁ)
36soparikara(ṁ) savātabhūtapratyāyaṁ sadhānyahiraṇyādeyaṁ sarvvarājakīyānām ahastaprakṣepaṇīyaṁ
bhūmicchidranyāyenācandrā(rkkārṇṇava)-
37kṣitisaritparvvatasamakālīnaṁ putrapautrānvayabhogyam udakātisarggeṇa dharmmadāyo
nisṛṣṭa(ṁ) yato syocitayā brahmadeyā(grahārasthityā)
38(bhuṁ)jataḥ kṛṣata(ḥ) karṣayataḥ pradiśato vā na kaiścid vyāsedhe varttitavyam āgāmibhadranṛpatibhir
apy asmadvaṁśajair apy anyair vvānityāny aiśvaryyāṇy asthi-
39raṁ mānuṣyaṁ sāmānyaṁ ca bhūmidānaphalam avagacchadbhir ayam asmaddāyo numantavyaḥ
paripālayitavyaś cety uktaṁ ca bahubhir vvasudhā bhuktā
40rājabhis sagarādibhiḥ yasya yasya yadā bhūmis tasya tasya tadā phalaṁ | yānīha dāridryabhayān
narendrair ddhanāni dharmmāyatanīkṛtāni nirbbhukta-
41(mā)lyaprati(māni) tāni ko nāma sādhuḥ punar ādadīta | ṣaṣṭiṁ varṣasahasrāṇi svargge
tiṣṭhati bhūmidaḥ Ācchettā cānumantā ca tāny eva
42(na)rake vaseT | dūtako tra rājaputrasāmantaśīlādityaḥ | likhitaṁ cedaṁ sandhivigrahādhikṛtadivirapativattrabhaṭṭinā
| saṁ 300 4
43māgha śu (7) svahasto mama |
line ◇ S2014