Current Version: draft, 2024-08-08Z
Editor: Annette Schmiedchen.
DHARMA Identifier: INSMaitraka00026
Summary: Grant of land in favour of a Buddhist monastery.
Hand Description:
No metadata were provided in the table for this inscription
⎘ plate 1r 1prārtthanādhikārtthapradānānanditavi(d)vatsuhṛtpraṇayihṛdayaḥ pādacār¿i?⟨ī⟩va sakalabhuvana[5×]ga-
2pramodaḥ paramopāsakaḥ mahārājaśrīguhase(n)aẖ kuśalī sarvvān evāyuktakaviniyuktakadr(ā)[2×]maha⟨t⟩taracāṭa-
3bha¿ṭh?⟨ṭ⟩adhruvādhikaraṇikadāṇḍapāśikacoroddharaṇikā{ṁ}n utpannādānasamudgrāhakaśaulkikarājasthān¿i?⟨ī⟩yakumārāmātyād(ī)īn anyāṁś ca ya(th)ā-
4saṁbadhyamānakāN samājñāpayaty astu vas saṁviditaṁ yathā mayā mātāpitroḥ puṇyāpyāyanārtthaṁ
ātmanaś caihikāmuṣmikayathābhi-
5laṣitaphalāvāptaye vaṭapal(l)ikāprāyīyabahumūlāgrāme kuṭuṁbiśyāmaṇeragopakacheṇḍavakadāsakās
trayas sodra(ṅ)g¿a?⟨ā⟩a⟨ḥ⟩ sopari-
6karās sabhūtavātapratyāy¿a?⟨ā⟩ḥ sarvvadhānyahiraṇy¿a?⟨ā⟩deyā⟨ḥ⟩ sotpadyamāna(v)iṣṭ¿ī?⟨i⟩k¿a?⟨ā⟩ḥ rājasthānīyaśūrāya prasādīkṛta-
7bhaṭārkkavihārapratyāsannamimmāpādakāritābhyantarikāvihāre nānādigabhyāgatāṣṭādaśanikāyābhyantarāryyabhikṣusa[1×]ya
8grāsācchādanaśayanāsanaglānabh¿a?⟨ai⟩ṣajyādikriyo(tsa)rppaṇ(ā)rttham ācandrārkkārṇṇa(va)sari(t)kṣitisthitisamakālīnaṁ bhūmicchidranyāyena
prati-
9pāditaṁ yato sya na kaiścit paripanthanā kāryyāgāmibhadran(ṛp)atibhiś cāsmadvaṁśajair
anityāny aiśvaryyāṇy asthiraṁ mānuṣya(ṁ) sām(ānyaṁ) ca
10bhūmidāyaphalam avagacchadbhir ayam asmaddāyo numantavyaḥ parip¿a?⟨ā⟩layitavyaś ca yaś cainam ācchi⟨n⟩dyād ācchidyamānaṁ vānumo⟨⟨de⟩⟩ta sa pa⟨ṁ⟩cabhi-
11r mmahāp¿a?⟨ā⟩takais sopapātakai⟨ḥ⟩ saṁyukta⟨ḥ⟩ syād api ca | bahubhir vvasudhā bhuktā rājabhis
sagarādibhiḥ yasya yasya yadā
12bhū(m)iḥ tasya tasya tadā phalam | yānīha dāridr⟨y⟩abhayān narendrair ddhanāni dharmmāyatanīkṛtāni
nirmmālyav(ā)ānta-
13pratimāni tāni ko nāma sādhuḫ punar ādadīta | lakṣmīniketaṁ yadapāśrayeṇa prāpto si
(lokābhimataṁ)
14(n)ṛpa(tva)⟨ṁ⟩ tāny eva puṇyāny abhiva(rddhayethā) na karśaṇīyo hy upakāripakṣa Iti//
15svamukhājñā// likhitaṁ sāndhivigrahādhikaraṇādhikṛtaskandabhaṭeneti dashPlain saṁ 200 40 8 (Ā)śvayuja ba di 10 (4)
line ◇ S2014