Haḷḷūr Basavēśvara Temple Inscription of the reign of Taila II, Śaka 911

Metadata

Current Version:  draft, 2024-12-19Z

Editor:   Krishnamacharlu, C. R. R. S. Panchamukhi N. Lakshminaraya Rao H. K. Narasimhaswami.

DHARMA Identifier: INSKalyanaCalukya00008

Hand Description:


Additional Metadata

No metadata were provided in the table for this inscription

Edition

1spiralśrī-[pru]thuvī-vallabha [maharājādhirāja-para]-
2mēśvara-parama-bhaṭṭāraka [[uttarōttar]]am āge taiyla
3payyaṁ rājyaṁ ¡geye!⟨geyye⟩

¡sakha!⟨śaka⟩-varṣa 911 vikriti-yemba saṁ[va]-
4tsaraṁ [pravartti]se

ari-nr̥pati-kari-[[kumbhi-kumbha]]-staḷa-[vi]nirgga-
5[[ta karavāļa vi]]mukta-muktāphalōcchita-samara-saṁ-
6ghaṭṭaṇa-labdha-vīra-vijaya-rā-
7jya-lakṣmī-vakṣa-sthaḷa diṣṭa-viṣa-
8kuḷa[[tilaka pha]]ṇā-maṇi-kira-
9ṇa [vibhāsura] [[nāga-vamśōdbhava]]va nāga--
10dhvaja-pratāpa vijaya-[pa]ṟeghōśa-
11ṅa vyāghra-lāñca[na] bhōgā[vatī]-
12pura-varēsvara nannig’ āśraya raṇa-
13raṁgga-kēsari viśiṣṭha-jana-priyan ā
14śrīta-jana-kapla-vr̥kṣa pusig’ enippa []

Apparatus

line K1940

Translation by Samana Gururaja

Bibliography

Primary

Krishnamacharlu, C. R., R. S. Panchamukhi, N. Lakshminaraya Rao & H. K. Narasimhaswami. 1940. South-Indian Inscriptions. Volume XI: Bombay-Karnatak Inscriptions: Volume I, Part I. With Introductory Notes in English. South Indian Inscriptions 11, Part 1. Madras: Government Press.
Page 32. [siglum K1940]

Secondary

Fleet, John Faithfull. 1894–1895. “A Stone Inscription of the Sinda Family at Bhairanmatti.” EI 3: 230–36.
Page 230. [siglum F1895]