Kāñcipuram, Mātaṅgeśvara temple, birudas

Metadata

Current Version:  draft, 2024-04-22Z

Editor:   Emmanuel Francis.

DHARMA Identifier: INSPallava00392

Hand Description:

Additional Metadata

Alternative identifier:

Origin:

Classification:

Languages:

    Corresponding Artefact:

    Layout:

    Edition

    South Pillar

    1śrī-Aratya(ṁ)ka(n/na)

    North Pillar

    2śrī-pra[1×](pa/va)t(i)

    Apparatus

    1 śrī-Aratya(ṁ)ka(n/na) ◇ śrī-Aratyakana GJD; śrī-Aratyaṁkan ARIE 1972-1973; śrī-Aratyamakaṉ KRS
    2 śrī-pra[1×](pa/va)t(i) ◇ nil GJD; śrī-prabhupatiḥ ARIE 1972-1973; śrī-prabhupatiḥ KRS

    Translation by Emmanuel Francis

    South Pillar

    North Pillar

    Translation into French by Emmanuel Francis

    South Pillar

    North Pillar

    Commentary

    Srinivasan @ Aratyamakan.

    Bibliography

    Reported in Jouveau-Dubreuil 1918: page 15; reported in ARIE 1972-1973: page 62, appendix B/1972–1973, № 261–262; re-edited here by Emmanuel Francis (2020), from autopsy and photos (20**).

    Primary

    Jouveau-Dubreuil, Gabriel. 1918. Pallava Antiquities: Vol. II. 2. Pondicherry.
    Page 15. [siglum GJD]
    ARIE 1972-1973. Page 62, appendix B/1972–1973, № 261–262. [siglum ARIE 1972-1973]
    Srinivasan, K. R. 1983. “Early Toṇḍaināḍu Style, c. A.D. 650-800. Pallavas of Kāñcī. Phase I and Middle Toṇḍaināḍu Style, c. A.D. 800-900. Pallavas of Kāñcī. Phase II.” Encyclopaedia of Indian Temple Architecture I1 South India Lower Drāviḍadēśa 200 BC–AD 1324, edited by Michael W. Meister and Madhusudan A. Dhaky, 1:23–79 et 87–106. New Delhi and Philadelphia: American Institute of Indian Studies and University of Pennsylvania Press.
    Pages 67–68. [siglum KRS]

    Secondary

    Francis, Emmanuel. 2013. Le discours royal dans l’Inde du Sud ancienne : inscriptions et monuments Pallava, IVème-IXème siècles. Tome I : Introduction et sources. Publications de l’Institut orientaliste de Louvain 64. Louvain-la-Neuve; Paris: Université catholique de Louvain, Institut orientaliste; Peeters.
    Page 304, № IR 96.