The Sarvatathāgatatattvasaṅgraha

Digital Critical Based on the Codex Unicus

edited by Ryugen Tanemura

Current Version: draft, 2024-05-11Z
Still in progress – do not quote without permission.

List of Witnesses

  • : Kaiser Libary, Kathmandu, Bauddha Tantra, 143
    • Content:
      • Sarvatathāgatatattvasaṅgraha by ...
    • Colophon:
      • : .....
    • Physical Description: Palm-leaf manuscript. ... leaves in Gupta script. Apparently written in the 7th century CE.
    • Hand Description: A1H1main hand of the manuscript, black ink, ... script
    • History: ...
  • EdH:

Metadata of the Edition

  • Title: The Sarvatathāgatatattvasaṅgraha. Digital Critical Based on the Codex Unicus
  • Text Identifier: DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha
  • Edited by Ryugen Tanemura
  • Copyright © 2019-2025 by Ryugen Tanemura.

This project has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

0

EdH:1_1_0

sarvatathāgatamahāyānābhisamayo nāma mahākalparājaḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


0

EdH:1_1_0

vajradhātumahāmaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1

EdH:1_1_1

evaṃ mayā śrutam: ekasmin samaye


2

EdH:1_1_2

bhagavān sarvataghāgatavajrādhiṣṭhānasamayajñānavividhaviśeṣasamanvāgataḥ / sarvatathāgataratnamukuṭatraidhātukadharmarājyābhiṣekaprāptaḥ / sarvatathāgatasarvajñajñānamahāyogīśvaraḥ / sarvatathāgatasarvamudrāsamatādhigataviśvakāryakaraṇatāśeṣānavaśeṣasattvadhātusarvāśāparipūrakaḥ /


3

EdH:1_2_3

mahākṛpo vairocanaḥ śāśvatas tryadhvasamayavyavasthitaḥ sarvakāryavākcittavajras tathāgataḥ sarvatathāgatādhyuṣitapraśastastavite mahāmaṇiratnapratyupte vicitravarṇaghaṇṭāvasaktamārutoddhūtapaṭṭasrakcāmarahārārdhahārārdhacandropaśobhite ’kaniṣṭhadevarājasya bhavane vijahāra /


5

EdH:1_2_5

navanavatibhir bodhisattvakoṭibhiḥ sārdhaṃ / tad yathā vajrapāṇinā ca bodhisattvena / avalokiteśvareṇa ca bodhisattvena / ākāśagarbheṇa ca / vajramuṣṭinā ca / mañjuśriyā ca / sahacittotpādadharmacakrapravartinā ca / gaganagañjena ca / sarvamārabalapramardinā ca / evaṃpramukhair navanavatibhir bodhisattvakoṭibhiḥ /


6

EdH:1_2_6

gaṅgānadīvālukāsamākhyātaiś ca tathāgatais, tad yathāpi nāma tilabimbam iva, paripūrṇaṃ jambūdvīpe saṃdṛśyate / taiś cāprameyais tathāgatakāyair ekaikasmāc ca tathāgatakāyād aprameyāsaṃkhyenāni buddhakṣetrāṇi saṃdṛśyante teṣu ca buddhakṣetreṣv imam eva dharmanayaṃ deśayanti sma //


7

EdH:1_9_7

atha bhagavān mahāvairocanaḥ sarvākāśadhātusadāvasthitakāyavākcittavajraḥ /


8

EdH:1_9_8

sarvatathāgatasamavasaraṇatayā sarvavajradhātvavabodhanajñānasattvaḥ / sarvākāśadhātuparamāṇurajovajrādhiṣṭhānasaṃbhavajñānagarbhaḥ / sarvatathāgatānantatayā mahāvajrajñānābhiṣekaratnaḥ / sarvākāśaspharaṇatathatājñānābhisaṃbodhyabhisaṃbodhibhūtaḥ sarvatathāgatātmabhāvaśuddhitayā svabhāvaśuddhasarvadharmaḥ / sarvākāśavyāpisarvarūpasaṃdarśanajñānāśeṣā=navaśeṣasattvadhātuvinayanacaryāgryaḥ sarvatathāgatāmoghājñākāritayā sarvāsamānuttaraviśvakarmā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


9

EdH:1_10_9

sarvatathāgatamahābodhidṛḍhasattvaḥ sarvatathāgatākarṣaṇasamayaḥ sarvatathāgatānurāgaṇajñāneśvaraḥ sarvatathāgatasādhukāraḥ sarvatathāgatamahābhiṣekaratnaḥ sarvatathāgatasūryaprabhāmaṇḍalaḥ sarvatathāgatacintārājamaṇiratnaketuḥ sarvatathāgatamahāhāsaḥ


10

EdH:1_10_10

sarvatathāgatamahāśuddhadharmaḥ sarvatathāgataprajñājñānaḥ sarvatathāgatacakraḥ sarvatathāgatasaṃdhābhāṣaḥ sarvatathāgatāmoghaviśvakāryaḥ sarvatathāgatamahāvīryasudṛḍhakavacaḥ / sarvatathāgatarakṣāparipālanavajrayakṣaḥ sarvatathāgatakāyavākcittavajrabandhamudrājñānaḥ //


11

EdH:1_12_11

samantabhadraḥ svamogho māraḥ prāmodyanāyakaḥ / khagarbhaḥ sumahātejāḥ ratnaketur mahāsmitaḥ // 1

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha

avalokita maheśaś ca mañjuśrīḥ sarvamaṇḍalaḥ / avāco viśvakarmā ca vīryaś caṇḍo dṛḍhagarbhaḥ // 2

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


12

EdH:1_1314_12

vajro ’ṅkuśaḥ śaras tuṣṭī ratnaḥ sūryo dhvajaḥ smitaḥ / padmaḥ kośaḥ sucakro vāk karma varma bhayo grahaḥ // anuṣṭubh

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


13

EdH:1_14_13

anādinidhanaḥ śāntaḥ krūraḥ krodho mahākṣamaḥ / yakṣaḥ surākṣaso dhīraḥ sauriḥ śaurir mahāvibhuḥ // 1

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha

umāpatiḥ prajñānātho viṣṇujiṣṇur mahāmuniḥ / lokapālo nabho bhūmis trilokas tu tridhātukaḥ // 2

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


14

EdH:1_15_14

mahābhūtaḥ susattvārthaḥ sarvaḥ śarvaḥ pitāmahaḥ / saṃsāro nirvṛtiḥ śaśvat śaśvān samyagvṛttir mahāmahaḥ // buddhaḥ śuddho mahāyānas tribhavaḥ śāśvato hi saḥ / trilokavijayī śaṃbhuḥ śaṃbhunāthaḥ pradāmakaḥ // 3

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


15

EdH:1_15_15

vajranāthaḥ subhūmyagryo jñānaḥ pāramitānayaḥ / vimokṣo bodhisattvaś ca caryaḥ sarvatathāgataḥ // buddhārtho buddhahṛdayaḥ sarvabodhir anuttaraḥ / vairocano jino nāthaḥ svayambhūr dhāraṇī smṛtiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


16

EdH:1_15_16

mahāsattvo mahāmudraḥ samādhir buddhakarmakṛt / sarvabuddh’ātmako bhūtaḥ sattvo nityārthabodhakaḥ // mahāsthāṇur mahākālo mahārāgo mahāsukhaḥ / mahopāyo mahāgryāgryaḥ sarvāgryo bhuvaneśvaraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


17

EdH:1_22_17

bhagavān mahābodhicittaḥ samantabhadro mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatahṛdayeṣu vijahāra //


17-2

EdH:1_22_17-2

atha sarvatathāgatair idaṃ buddhakṣetraṃ, tad yathā tilabimbam iva, paripūrṇam /


18

EdH:1_23_18

atha khalu sarvatathāgatāḥ mahāsamājam āpadya yena sarvārthasiddhir bodhisattvo mahāsattvo bodhimaṇḍaniṣaṇṇas, tenopajagmuḥ /. upetya bodhisattvasya sāṃbhogikaiḥ kāyair darśanaṃ dattvaivam āhuḥ/ " kathaṃ kulaputrānuttarāṃ samyaksaṃbodhim abhisaṃbhotsyase, yas tvaṃ sarvatathāgatatattvānabhijñatayā sarvaduṣkarāṇy utsahasīti//


19

EdH:1_24_19

atha sarvārthasiddhir bodhisattvo mahāsattvaḥ sarvatathāgataiś coditaḥ samānas tataḥ āsphānakasamādhito vyutthāya sarvatathāgatān praṇipatyāhūyaivam āha/ " bhagavantas tathāgatāḥ ājñāpayata !: ’ kathaṃ pratipadyāmi ? kīdṛśaṃ tattvam ?" iti //


20

EdH:1_24_20

evam ukte sarvatathāgatās taṃ bodhisattvam ekakaṇṭhenaivam āhuḥ // " pratipadyasva, kulaputra, svacittapratyavekṣaṇasamādhānena prakṛtisiddhena rucijaptena mantreṇe ! " ’ti// ’ oṃ cittaprativedhaṃ karomi ’ //".


21

EdH:1_25_21

atha bodhisattvah sarvatathāgatān evam āha/ " ājñātaṃ me, bhagavantas tathāgatāḥ, svahṛdi candramaṇḍalākāraṃ paśyāmī " ’ti sarvatathāgatāḥ procuḥ : " prakṛtiprabhāsvaram idaṃ, kulaputra, cittam. tad yathā parikarmyate tat tathaiva bhavati // tad yathāpi nāma śvetavastrarāgarañjanam ’ iti /


22

EdH:1_25_22

atha sarvatathāgatāḥ prakṛtiprabhāsvaracittajñānasya sphītīkaraṇahetoḥ punar api tasmai bodhisattvāya, oṃ bodhicittam utpādayāmīty anena prakṛtisiddhena mantreṇa bodhicittam utpāditavantaḥ/


23

EdH:1_25_23

atha bodhisattvaḥ punar api sarvatathāgatājñayā bodhicittam utpādyaivam āha/ " yat tac candramaṇḍalākāraṃ tac candramaṇḍalam eva paśyāmi /."


24

EdH:1_25_24

sarvatathāgatāḥ āhuḥ/ " sarvatathāgatahṛdayaṃ te samantabhadraś cittotpādaḥ sāmīcībhūtaḥ/ tad sādhu pratipadyasva ! sarvatathāgatasamantabhadracittotpādasya dṛḍhīkaraṇahetoḥ svahṛdi candramaṇḍale vajrabimbaṃ cintayānena mantreṇa! // ’ oṃ tiṣṭha ! vajra !//


25

EdH:1_27_25

bodhisattva āha/ " paśyāmi, bhagavantas tathāgatāś, candramaṇḍale vajram//


25-2

EdH:1_27_25-2

sarvatathāgatāḥ āhuḥ / " dṛḍhīkurv idaṃ sarvatathāgatasamantabhadracittavajram anena mantreṇa !// ’oṃ vajrātmako ’ham !’//"


26

EdH:1_27_26

atha yāvantaḥ sarvākāśadhātusamavasaraṇāḥ sarvatathāgatakāyavākcittavajradhātavas, te sarve sarvatathāgatādhiṣṭhānena tasmin sattvavajre praviṣṭāḥ// tataḥ sarvatathāgataiḥ sa bhagavān sarvārthasiddhir mahābodhisattvo ’vajradhātur vajradhātur !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇaibhiṣiktaḥ/


27

EdH:1_28_27

atha vajradhātur mahābodhisattvas tān sarvatathāgatān evam āha/ " paśyāmi, bhagavantas tathāgatāḥ, sarvatathāgatakāyam ātmānam//


28

EdH:1_27_28

sarvatathāgatāḥ prāhuḥ/ " tena hi mahāsattvaḥ ! sattvavajraṃ sarvākāravaropetaṃ buddhabimbam ātmānaṃ bhāvayā ! ’nena prakṛtisiddhena mantreṇa rucitaḥ parijāpya // ’oṃ yathā sarvatathāgatās tathā ’ham ’ "//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


29

EdH:1_28_29

athaivam ukte vajradhātur mahābodhisattvas tathāgatam ātmānam abhisaṃbudhya tān sarvatathāgatān praṇipatyāhūyaivam āha/ " adhitiṣṭhata māṃ ! bhagavantas tathāgatāḥ ! imām abhisaṃbodhiṃ dṛdhīkuruta ce !" ’ti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


30

EdH:1_29_30

athaivam ukte sarvatathāgatāḥ vajradhātos tathāgatasya tasmin sattvavajre praviṣṭāḥ iti//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


31

EdH:1_29_31

atha bhagavān vajradhātus tathāgatas tasminn eva kṣaṇe sarvatathāgatasamatājñānābhisaṃbuddhaḥ sarvatathāgatavajrasamatājñānamudrāguhyasamayapraviṣṭaḥ sarvatathāgatadharmasamatājñānādhigamasvabhāvaśuddhaḥ sarvatathāgatasarvasamatāprakṛtiprabhāsvarajñānākārabhūtas tathāgato ’rhan samyaksaṃbuddhaḥ saṃvṛttaḥ iti//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


32

EdH:1_30_32

atha sarvatathāgatāḥ punar api tataḥ sarvatathāgatasattvavajrān niḥsṛtyākāśagarbhamahāmaṇiratnābhiṣekeṇābhiṣcyāvalokiteśvaradharmajñānam utpādya, sarvatathāgataviśvakarmatāyāṃ pratiṣṭhāpya,yena sumerugirimūrdhā, yena ca vajramaṇiratnaśikharakūṭāgāras, tenopasaṃkrāntāḥ/ upasaṃkramya vajradhātuṃ tathāgataṃ sarvatathāgatatve ’dhiṣṭhāya, sarvatathāgatasiṃhāsane sarvato mukhaṃ pratiṣṭhāpayām āsur iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


33

EdH:1_31_33

atha khalv akṣobhyas tathāgato, ratnasaṃbhavaś ca tathāgato, lokeśvararājaś ca tathāgato, ’moghasiddhiś ca tathāgataḥ, sarvatathāgatatvaṃ svayam ātmany adhiṣṭhāya bhagavataḥ śākyamunes tathāgatasya sarvasamatāsuprativedhatvāt / sarvadiksamatām adhyālambya catasṛṣu dikṣu niṣaṇṇāḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


34

EdH:1_32_34

atha bhagavān vairocanas tathāgato ’cirābhisaṃbuddhaḥ sarvatathāgatasamantabhadrahṛdayaḥ sarvatathāgatākāśasaṃbhavamahāmaṇiratnābhiṣekābhiṣiktaḥ sarvatathāgatāvalokiteśvaradharmajñānaparamapāramiprāptaḥ sarvatathāgataviśvakarmatāmoghāpratihataśāsanaḥ paripūraṇakāryaḥ paripūrṇamanorathaḥ / sarvatathāgatatvaṃ svayam ātmany adhiṣṭhāya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


35

EdH:1_32_35

sarvatathāgatasamantabhadramahābodhisattvasamayasaṃbhavasattvādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatamahāyānābhisamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃsvahṛdayān niścacāra // ’vajrasattva ’/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


36

EdH:1_36_36

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān samantabhadraś candramaṇḍalāni bhūtvā viniḥsṛtya sarvasattvānāṃ mahābodhicittāni saṃśodhya sarvatathāgatānāṃ sarvapārśveṣv avasthitaḥ/ atha tebhyaś candramaṇḍalebhyaḥ sarvatathāgatajñānavajrāṇi viniḥsṛtya bhagavato vairocanasya tathāgatasya hṛdaye praviṣṭāni/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


37

EdH:1_36_37

sudṛḍhatvāc ca vajrasattvasamādheḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena caikaghanaḥ sakalākāśadhātusamavasaraṇapramāṇo raśmimālī pañcamūrdhā sarvatathāgatakāyavākcittavajramayo vajravigrahaḥ prādur bhūya, sarvatathāgatahṛdayān niṣkramya pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


38

EdH:1_36_38

atha tato vajrād vajr’ākārāḥ raśmayo vicitravarṇarūpaḥ sarvalokadhātvābhāsanaspharaṇāh viniścaritāḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


39

EdH:1_36_39

tebhyaś ca vajraraśmimukhebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahāḥ viniḥsṛtya sakaladharmadhātusamavasaraṇeṣu sarv’ākāśadhātuparyavasāneṣu sarvalokadhātuprasarameghasamudreṣu sarvatathāgatasamantājñānābhijñāsvabhisaṃbodhāt / sarvatathāgatamahābodhicittotpādana,samantabhadravividhacaryāniṣpādana, sarvatathāgatakulārāgaṇa, mahābodhimaṇḍopasaṃkramaṇa,saddharmacakrapravartanādīni yāvad aśeṣānavaśeṣasattvadhātu, paritrāṇa, sarvahitasukha, sarvatathāgatajñānābhijñottamasiddhiniṣpādanādīni sarvatathāgatarddhivikurvitāni saṃdarśya/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


40

EdH:1_37_40

samantabhadratvād vajrasattvasamādheḥ, sudṛdhatvāc caikaghanaḥ samantabhadramahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa// " aho samantabhadro ’ham dṛḍhasattvaḥ svayaṃbhuvām / yad dṛḍhatvād akāyo ’pi sattvakāyatvam āgataḥ "//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


41

EdH:1_3940_41

atha samantabhadramahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya sarvatathāgatānāṃ purataś candramaṇḍalāśrito bhūtvājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


42

EdH:1_40_42

atha bhagavān sarvatathāgatajñānasamayavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgataśīlasamādhiprajñāvimuktivimuktijñānadarśanadharmacakrapravartanasattvārthamahopāyabalavīryamahājñānasamayam, aśeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇasarvādhipatyasarvasukhasaumanasyānubhavārthaṃ yāvat sarvatathāgatasamatājñānābhijñānuttaramahāyānābhisamayottamasiddhyavāptiphalahetos, tat sarvatathāgatasiddhivajraṃ tasmai samantabhadrāya mahābodhisattvāya sarvatathāgatacakravartitve sarvabuddhakāyaratnamukuṭapaṭṭābhiṣekeṇabhiṣicya pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajrapāṇir vajrapāṇir !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


43

EdH:1_40_43

atha vajrapāṇir bodhisattvo mahāsattvo vāmavajragarvollālanatayā tad vajraṃ svahṛdy utkarṣaṇayogena dhārayann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ siddhivajram anuttaram / ahaṃ mama kare dattaṃ vajraṃ vajrapratiṣṭhitam " iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


44

EdH:1_41_44

atha bhagavām punar apy amogharājamahābodhisattvasamayasaṃbhavasattvādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrarāja ’//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


45

EdH:1_41_45

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajrapāṇiḥ sarvatathāgatamahāṅkuśāni bhūtvā viniḥsṛtya, bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭavaikaghano vajrāṅkuśamahāvigrahaḥ prādurbhūya, bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


46

EdH:1_41_46

atha tato vajrāṅkuśamahāvigrahāt / sarvalokadhātuparamāṇurājaḥsamās tathāgatavigrahāḥ viniḥsṛtya, sarvatathāgatākarṣaṇādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, svamogharājatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghano ’mogharājamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho hy amogharāja ’haṃ vajrasaṃbhavam aṅkuśaḥ / yat sarvavyāpino buddhāḥ samākṛṣyanti siddhaya " iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


47

EdH:1_42_47

atha so ’mogharājamahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ dakṣiṇacandramaṇḍal’āśrito bhūtvā punar apy ājñānaṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


48

EdH:1_4243_48

atha bhagavān sarvatathāgatākarṣaṇasamayavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgatākarṣaṇasamayam, aśeṣānavaśeṣasattvadhātusarvākarṣaṇasarva sukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatasamājādhiṣṭhānottamasiddhyarthaṃ tad vajrāṅkuśaṃ tasmā amogharājāya mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajrākarṣo vajr’ākarṣaḥ !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/ atha vajrākarṣo bodhisattvas tena vajrāṅkuśena sarvatathāgatān ākarṣayann idam udānam udānayām āsa //: " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ vajrajñānam anuttaram / yat sarvabuddhārthasiddhyarthaṃ samākarṣaṇam uttamam " iti // // atha bhagavān punar api māramahābodhisattvasamayasaṃbhavasattvādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatānurāgaṇasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrarāga ’//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


51

EdH:1_43_51

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvatathāgatakusumānyudhāni bhūtvā viniḥsṛtya bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭaikaghano mahāvajravāṇavigrahaḥ prādur bhūya pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


52

EdH:1_44_52

atha tato vajravāṇavigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya sarvatathāgatānurāgaṇādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, sumāraṇatāvad vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghano māramahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āha // " aho svabhāvaśuddho ’ham anurāgaḥ svayaṃbhuvām / yac chuddhyarthaṃ viraktānāṃ rāgeṇa vinayanti hi //"

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


53

EdH:1_44_53

atha sa māramahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya sarvatathāgatānāṃ vāmacandramaṇḍalāśrito bhūtvā, punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


54

EdH:1_44_54

atha bhagavān sarvatathāgatānurāgaṇādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgatamāraṇavajrasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhāṭvanurāgaṇasarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatamārakarmottamasiddhyavāptiphalahetos tad vajravāṇaṃ tasmai mārāya mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajradhanur vajradhanur !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhisiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


55

EdH:1_44_55

atha vajradhanur bodhisattvo mahāsattvas tena vajravāṇena sarvatathāgatān mārayann idam udanam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ rāgajñānam anāvilam / hatvā virāgaṃ rāgeṇa sarvasaukhyaṃ dadanti hi // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


56

EdH:1_45_56

atha bhagavān punar api prāmodyarājamahābodhisattvasamayasaṃbhavasattvādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatapramodasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrasādhu ’//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


57

EdH:1_45_57

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sādhukārāṇi bhūtvā bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭaikaghano bhūtvā vajratuṣṭivigrahaḥ prādur bhūya, bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


58

EdH:1_45_58

atha tato vajratuṣṭivigrahaḥ sarvalokadhātuparamāṇuparamāṇurājaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, sarvatathāgatasādhukār’ādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, supramodyatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghanaḥ prāmodyarājamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vairocanasya tathāgatasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho hi sādhukāro ’haṃ sarvaḥ sarvavidāṃ varaḥ / yad vikalpaprahīṇānāṃ tuṣṭiṃ janayate dhruvam " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


59

EdH:1_45_59

atha sa prāmodyarājamahābodhisattvakāyo bhagavato vairocanasya hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ pṛṣṭhataś candramaṇḍalāśrito bhūtvā, punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


60

EdH:1_4546_60

atha bhagavān sarvatathāgatasaṃtoṣaṇavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya sarvatathāgatānuttaraprāmodyajñānasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātusarvasattvasaṃtoṣaṇamahāsukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatānuttaraharṣarasottamasiddhiprāptiphalahetos tad vajratuṣṭiṃ tasmai prāmodyarājāya mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt /. tataḥ sarvatathāgatair ’ vajraharṣo vajraharṣa !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


61

EdH:1_46_61

atha vajraharṣo bodhisattvo mahāsattvas tena vajratuṣṭinā sarvatathāgatān sādhukāraiḥ praharṣayann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ sādhukārapravartakam/ sarvatuṣṭikaraṃ vajraṃ divyaṃ prāmodyavardhanam " iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


62

EdH:1_46_62

mahābodhicittaṃ sarvatathāgat’ākarṣaṇasamayaḥ sarvatathāgatānurāgaṇajñānaṃ mahātuṣṭiś ce ’ti / sarvatathāgatamahāsamayasattvāḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


63

EdH:1_4647_63

atha bhagavān punar apy ākāśagarbhamahābodhisattvasamayasaṃbhavaratnādiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatābhiṣekasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajraratna " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


64

EdH:1_47_64

athāsmin viniḥsṛtamātresarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sarvākāśasamatājñānasuprativedhatvād vajrasattvasamādheḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvākāśaraśmayo bhūtvā viniḥsṛtāḥ /. taiḥ sarvākāśaraśmibhiḥ sarvalokadhātavo ’vabhāsitāḥ / sarvākāśadhātumayāḥ saṃvṛttā abhūvān//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


65

EdH:1_47_65

atha sarvatathāgatādhiṣṭhānena *sarvo ’sāv ākāśasarvāsāvākāśādhātur bhagavato vairocanasya hṛdaye pratiṣṭaḥ/ suparibhāvitatvāc ca vajrasattvasamādheḥ sarvākāśadhātugarbhamayaḥ, sarvalokadhātusamavasaraṇa*pramāṇopramāṇā mahāvajraratnavigrahaḥ prādur bhūya/ bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


66

EdH:1_47_66

atha tasmād vajraratnavigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahāḥ prādurbhūya sarvatathāgatābhiṣekādīni sarvatathāgatarddhivikurvitāni sarvalokadhātuṣu kṛtvā sarvākāśadhātugarbhasusaṃbhavatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghana ākāśagarbhamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho hi svabhiṣeko ’haṃ vajraratnam anuttaram / yan niḥsaṅgā api jinās tridhātupatayaḥ smṛtāḥ " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


67

EdH:1_48_67

atha sa ākāśagarbhamahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya, sarvataghāgatānāṃ purataś candramaṇḍalāśrito bhūtvā punar apy ājñāṃ mārgayām asa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


68

EdH:1_4849_68

atha bhagavān sarvatathāgatamaṇiratnavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgatābhiprāyaparipūraṇasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātusarvārthapariprāptisarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatārthasaṃpaduttamasiddhiprāptyai tad vajramaṇiṃ tasmā ākāśagarbhāya mahābodhisattvāya vajraratnacakravartitve vajraratnāṅkuśābhiṣekeṇābhiṣicya pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajragarbho vajragarbha !! " iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


69

EdH:1_49_69

atha vajragarbho mahābodhisattvas tad vajramaṇiṃ svābhiṣekasthāne sthāpayann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ sattvadhātvabhiṣecanam / ahaṃ mama kare dattaṃ ratne ratnaṃ niyojitam " iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


70

EdH:1_50_70

atha bhagavān punar api mahātejamahābodhisattvasamayasaṃbhavaratnādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgataraśmisamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrateja ’ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


71

EdH:1_50_71

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajrapāṇir mahāsūryamaṇḍalāni bhūtvā bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭaikaghano vajrasūryavigrahaḥ prādurbhūya, bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


72

EdH:1_50_72

atha tato vajrasūryamaṇḍalāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, sarvatathāgataraśmipramāñcan’ādīni sarvatathāgatarddhivikurvitāni kṛtvā, sumahātejastvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghano mahātejamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho hy anupamaṃ tejaḥ sattvadhātvavabhāsanam / yac chodhayati śuddhānāṃ buddhānām api tāyinām " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


73

EdH:1_50_73

atha sa vimalatejamahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya sarvatathāgatānāṃ dakṣiṇacandramaṇḍalāśrito bhūtvā, punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


732

EdH:1_5051_732

atha bhagavān sarvatathāgataprabhāmaṇḍalādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgataraśmisamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātvanupamatejaḥsarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatasvayaṃprabhāvāptyuttamasiddhaye tad vajrasūryaṃ tasmaimahātejāya mahābodhisattvāya tataiva pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajraprabho vajraprabha ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


74

EdH:1_51_74

atha vajraprabho mahābodhisattvas tena vajrasūryeṇa sarvatathāgatān avabhāsayann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānām ajñānadhvāntanāśanam / paramāṇurajaḥsaṃkhyasūryādhikataraprabham " iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


75

EdH:1_52_75

atha bhagavān punar api ratnaketubodhisattvasamayasaṃbhavaratnādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatāśaparipūraṇasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajraketu ’//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


76

EdH:1_52_76

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharo vicitravarṇarūpālaṅkārasaṃsthānāḥ patākā bhūtvā viniḥsṛtya, bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭaikaghano vajradhvajavigrahaḥ prādur bhūya bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


77

EdH:1_52_77

atha tato vajradhvajavigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniścaritvā, sarvatathāgataratnadhvajocchrayaṇādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, mahāratnaketutvād vajrasarvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghano ratnaketumahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya bhagavato vairocanasya tathāgatasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho hy asadṛśaḥ ketur ahaṃ sarvārthasiddhinām / yat sarvāśāparipūrṇānāṃ sarvārthaparipūraṇam " iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


78

EdH:1_52_78

atha sa ratnaketur mahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād a vatīrya sarvatathāgatānāṃ vāmacandramaṇḍalāśrito bhūtvā punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


79

EdH:1_5253_79

atha bhagavān sarvatathāgatocchrayādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya sarvatathāgatacintārājamaṇidhvajocchrayaṇsamayam aśeṣānavaśeṣasattvasarvāśāparipūrisarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatamahārthottamasiddhiprāptiphalahetos tad vajradhvajaṃ tasmai ratnaketave mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajrayaṣṭir vajrayaṣṭir !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


80

EdH:1_53_80

atha vajrayaṣṭir bodhisattvo mahāsattvas tena vajradhvajena sarvatathāgatān dānapāramitāyāṃ niyojanann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ sarvāśāparipūraṇam / cintāmaṇidhvajaṃ nāma dānapāramitānayam " iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


81

EdH:1_5354_81

atha bhagavān punar api nityaprītipramuditendriyamahābodhisattvasamayasaṃbhavaratnādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgataprītisamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrahāsa ’//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


82

EdH:1_54_82

asthāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvatathāgatasmitāni bhūtvā viniḥsṛtya, bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvaikaghano vajrasmitavigrahaḥ prādur bhūya, pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


83

EdH:1_54_83

atha tato vajrasmitavigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya sarvatathāgatādbhutādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā / nityaprītipramuditendriyatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghano nityaprītipramuditendriyamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya / bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho mahāhāsam ahaṃ sarvāgryāṇāṃ mahādbhutam / yat prayuñjanti buddhārthaṃ sadaiva susamāhitāḥ " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


84

EdH:1_54_84

atha sa nityaprītipramuditendriyamahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ pṛṣṭhataś candramaṇḍalāśrito bhūtvā punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


85

EdH:1_5455_85

atha bhagavān sarvatathāgatādbhutādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya sarvatathāgatābhūtopādasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātusarvendriyānuttarasukhasamuanasyānubhavanārhaṃ yāvat sarvatathāgatendriyapariśodhanajñānābhijñāvāptiphalahetos tad vajrasmitaṃ tasmai nityaprītipramuditendriyāya mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt / tataḥ sarvatathāgatair ’ vajraprītir vajraprītir !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇabhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


86

EdH:1_55_86

atha vajraprītir bodhisattvo mahāsattvas tena vajrasmitena sarvatathāgatān praharṣyann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānām adbhutotpādadarśakam / mahāharṣakaraṃ jñānam ajñātaṃ parasāmitir śāstribhir " iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


87

EdH:1_55_87

mahābhiṣeko vyāmaprabhāmaṇḍalaṃ mahāsattvārtho mahāhāsaś ce ’ti / sarvatathāgatamahābhiṣekasattvāḥ // // atha bhagavān punar apy avalokiteśvaramahābodhisattvasamayasaṃbhavadharmādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatadharmasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajradharma ’ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


89

EdH:1_56_89

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ svabhāvaśuddhadharmasamatājñānasuprativedhatvad vajrasattvasamādheḥ saddharmaraśmayo bhūtvā viniścaritāḥ/ taiḥ saddharmaraśmibhiḥ sarvalikadhātavo ’vabhāsitāḥ/ dharmadhātumayāḥ saṃvṛttā abhūvan//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


90

EdH:1_56_90

sa ca sakalo dharmadhātur bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvaikaghanaḥ sarvākāśadhātusamavasaraṇapramāṇo mahāpadmavigrahaḥ prādur bhūya bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


91

EdH:1_56_91

atha tasmād vajrapadmavigrahāt / sarvalokadhātuparamāṇurajahsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya sarvatathāgatasamādhijñānābhijñādīni sarvabuddhārddhivikurvitāni sarvalokadhātuṣu kṛtvā svavalokanaiśvaryatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghano ’valokiteśvaramahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya bhagavato vairocanasya tathāgatasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho hi paramārtho ’haṃ ādiśuddhaḥ svayaṃbhuvām / yat kolopamadharmāṇāṃ viśuddhir upalabhyate " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


92

EdH:1_57_92

atha so ’valokiteśvaramahābodhisattvakāyo bhagavato vairocanasya hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ purataś candramaṇḍalāśrito bhūtvā punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


93

EdH:1_57_93

atha bhagavān sarvatathāgatasamādhijñānasamayavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgataviśodhanasamayam aśeṣānvaśeṣasattvātmapariśuddhisarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatadharmajñānābhijñāvāptiphalahetos tad vajrapadmaṃ tasmā avalokiteśvarāya mahābodhisattvāya saddharmacakravartitve sarvatathāgatadharmakāyābhiṣekeṇabhiṣicya pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajranetro vajranetra !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


94

EdH:1_57_94

atha vajranetro bodhisattvo mahāsattvas tad vajrapadmaṃ pattravikāsanatayā rāgaviśuddhinirlepasvabhāvāvalokanatayā ’valokayann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ rāgatattvāvabodhanam / ahaṃ mama kare dattaṃ dharmaṃ dharmapratiṣṭhitam " iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


95

EdH:1_58_95

atha bhagavān punar api mañjuśrīmahābodhisattvasamayasaṃbhavadharmādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatamahāprajñājñānasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajratīkṣṇa ’ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


96

EdH:1_5859_96

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ prajñāśatrāṇi bhūtvā viniḥsṛtya, bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvaikaghano vajrakośavigrahaḥ prādurbhūya bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


97

EdH:1_59_97

atha tato vajrakośavigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniścaritvā sarvatathāgataprajñājñānādīni sarvabhuddharddhivikurvitāni kṛtvā, sumañjuśriyatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghano mañjuśrīmahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho hi sarvabuddhānāṃ mañjughoṣam ahaṃ smṛtaḥ // yat prajñāyā arūpiṇyā ghoṣattvam upalabhyate " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


98

EdH:1_59_98

atha sa mañjuśrīmahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya sarvatathāgatānāṃ dakṣiṇacandramaṇḍal’āśrito bhūtvā, punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


99

EdH:1_60_99

atha bhagavan sarvatathāgataprajñājñānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgatakleśacchedanasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātusarvaduḥkhacchedanasarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgataghoṣānugaprajñāpāripūryuttamasiddhyarthaṃ tad vajrakośaṃ tasmai mañjuśriye mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt/. tataḥ sarvatathāgatair ’ vajrabuddhir vajrabuddhir !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


100

EdH:1_60_100

atha sa vajrabuddhir bodhisattvo mahāsattvas tena vajrakośena sarvatathāgatān praharann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ prajñāpāramitānayam / chettāraṃ sarvaśatrūṇāṃ sarvapāpaharaṃ param " iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


101

EdH:1_60_101

atha bhagavān punar api sahacittotpāditadharmacakrapravartimahābodhisattvasamayasaṃbhavadharmādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatacakrasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrahetu ’ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


102

EdH:1_61_102

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharo vajradhātumahāmaṇḍal’ādīni sarvatathāgatamaṇḍalāni bhūtvā viniḥsṛtya, bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvaikaghano vajracakravigrahaḥ prādurbhūya bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


103

EdH:1_61_103

atha tato vajracakravigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniścaritvā sahacittotpādadharmacakrapravartanatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghanaḥ sahacittotpāditadharmacakrapravartimahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa/ " aho vajramayaṃ cakram ahaṃ vajrāgradharmiṇām / yac cittotpādamātreṇa dharmacakraṃ pravartate " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


104

EdH:1_62_104

atha sa sahacittopāditadharmacakrapravartimahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya sarvatathāgatānāṃ vāmacandramaṇḍalāśrito bhūtvā, punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


105

EdH:1_62_105

atha bhagavān sarvatathāgatacakravajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgatamahāmaṇḍalasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātupraveṣāvaivartikacakrasarvasukhasaumanasyānubhagavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatasaddharmacakrapravartanottamasiddhinimittaṃ tad vajracakraṃ tasmai sahacittotpāditadharmacakrapravartine mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajramaṇḍo vajramaṇḍa !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


106

EdH:1_62_106

atha vajramaṇḍo bodhisattvo mahāsattvas tena vajracakreṇa sarvatathāgatān avaivartikatve pratiṣṭhāpayann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ sarvadharmaviśodhakam / :STT_1_62-63_106avaivartikacakraṃ tu bodhimaṇḍam iti smṛtam " iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


107

EdH:1_63_107

atha bhagavān punar apy avācamahābodhisattvasamayasaṃbhavadharmādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatajāpasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrabhāṣa ’ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


108

EdH:1_6364_108

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajrapāṇiḥ sarvatathāgatadharmākṣarāṇi bhūtvā viniḥsṛtya, bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvaikaghano vajrajāpavigrahaḥ prādurbhūya, bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhi=taḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


109

EdH:1_64_109

atha tato vajrajāpavagrahāt sarvalokadhātuparamāṇuraraḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, sarvatathāgatadharmatādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, svavācatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghano ’vācamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho svayaṃbhuvāṃ guhyaṃ saṃdhābhāṣam ahaṃ smṛtaḥ / yad deśayanti saddharmaṃ vākprapañcavivarjitam " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


110

EdH:1_65_110

atha so ’vācamahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ pṛṣṭhataś candramaṇḍalāśrito bhūtvā punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


111

EdH:1_65_111

atha bhagavān sarvatathāgatavāgvajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya sarvatathāgatavāgjñānasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātuvāksiddhisarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatavāgguhyatāprāptyuttamasiddhaye tad vajrajāpaṃ tasmā avacārya mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajravāco vajravāca !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


112

EdH:1_65_112

atha vajravāco bodhisattvo mahāsattvas tena vajrajāpena sarvatathāgatān saṃlāpayann idam udānam udānayām āsa // idaṃ tat sarvabuddhānāṃ vajrajāpau udāhṛtam / sarvatathāgatānāṃ tu mantrāṇām āśu sādhanam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


113

EdH:1_67_113

vajradharmatājñānaṃ sarvatathāgataprajñājñānaṃ mahācakrapravartanajñānaṃ sarvatathāgatavākprapañcavinivartana jñānaṃ ce ’ti / sarvatathāgatamahājñānasattvāḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


114

EdH:1_67_114

atha bhagavān sarvatathāgataviśvakarmamahābodhisattvasamayasaṃbhavakarmādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatakarmasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrakarma ’ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


115

EdH:1_67_115

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sarvakarmasamatājñānasuprativedhatvād vajrasattvasamādheḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvatathāgatakarmaraśmayo bhūtvā viniḥsṛtāḥ/ taiś ca sarvatathāgatakarmaraśmibhiḥ sarvalokadhātavo ’vabhāsitāḥ sarvatathāgatakarmadhātumayāḥ saṃvṛttāḥ sa sakalaḥ sarvatathāgatakarmadhātur bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvā, sarv’ākāśadhātusamavasaraṇapramāṇas, tataḥ sarvatathāgatakarmadhātutaḥ, karmavajravigrahaḥ prādurbhūya bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


116

EdH:1_6768_116

atha tataḥ karmavajravigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, sarvalokadhātuṣu sarvatathāgatakarm’ādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, sarvatathāgatānantakarmatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghanaḥ sarvatathāgataviśvakarmamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho hy amoghaṃ buddhānāṃ sarvakarmam ahaṃ bahu / yad anābhogabuddhārthaṃ vajrakarma pravartate " //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


117

EdH:1_68_117

atha sa sarvatathāgataviśvakarmamahābodhisattvakāyo bhagvato hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ purataś candramaṇḍalāśrito bhūtvā punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


118

EdH:1_6869_118

atha bhagavān sarvatathāgatāmoghavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgatapūjāpravartanādyaprameyāmoghasarvakarmavidhivistarasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātusarvakarmasiddhisarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatavajrakarmatājñānābhijñottamasiddhiphalahetos tat karmavajraṃ tasmai sarvatathāgatavajrakarmaṇe mahābodhisattvāya sarvakarmacakravartitve sarvatathāgatavajrābhiṣekeṇābhiṣicya pāṇibhyām anuprādāt. tataḥ sarva tathāgatair ’ vajraviśvo vajraviśva !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


119

EdH:1_69_119

atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsattvas tad vajraṃ svahṛdi sthāpya sarvatathāgatān karmatāyāṃ niyijayann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ viśvakarmakaraṃ param / ahaṃ mama kare dattaṃ viśve viśvaṃ niyojitam " iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


120

EdH:1_71_120

atha bhagavān duryodhanavīryamahābodhisattvasamayasaṃbhavakarmādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatarakṣāsamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // ’ vajrarakṣa ’//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


121

EdH:1_71_121

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajrapāṇir dṛḍhakavacāni bhūtvā viniḥsṛtya bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvaikaghano mahāvajrakavacavigrahaḥ prādur bhūya bhagavataḥ pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


122

EdH:1_71_122

atha tato vajrakavacavigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, sarvatathāgatarakṣāvidhivistarakarmādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, duryodhanavīryatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghanoduryodhanavīryamahābodhisattvavigrahaḥ saṃbhūya, bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa // " aho vīryamayo varmaḥ sudṛḍho ’haṃ dṛḍhātmānām / yad dṛḍhatvād akāyānāṃ vajrakāyakaraṃ param " iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


123

EdH:1_72_123

atha sa duryodhanavīryamahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ dakṣiṇacandramaṇḍalāśrito bhūtvā punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


124

EdH:1_72_124

atha bhagavān sarvatathāgatadṛḍhavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgatavīryapāramitāsamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇasarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatavajrakāyaprāptyuttamasiddhihetos tad vajravarmaṃ tasmai duryodhanavīryāya mahābodhisattvāya pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajramitro vajramitra !! ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


125

EdH:1_72_125

atha vajramitro bodhisattvo mahāsattvas tena vajravarmaṇā sarvatathāgatān kavacāyann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ maitrīkavacam uttamam / dṛḍhavīryamahārakṣaṃ mahāmitram udāhṛtam " iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


126

EdH:1_73_126

atha bhagavān punar api sarvamārapramardimahābodhisattvasamayasaṃbhavakarmādhiṣṭhanavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatopāyasamayaṃ nāma sarvatathā=gatahṛdayaṃ sarvahṛdayāṇ niścacāra // ’ vajrayakṣa ’//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


127

EdH:1_73_127

athāsamin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharo mahādaṃṣṭrāyudhāni bhūtvā viniḥsṛtya bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvaikaghano vajradaṃṣṭrāvigrahaḥ prādurbhūya pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


128

EdH:1_73_128

atha tato vajradaṃṣṭrāvigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniścaritvā sarvatathāgataraudravinayādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, sarvamarasupramarditvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghanaḥ sarvamārapramardimahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedaṃ udānam udānayām āsa // " aho mahopāyam ahaṃ buddhānāṃ karuṇātmanām / yat sattvārthatayā śāntā raudratvam api kurvate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


129

EdH:1_73_129

atha sa sarvamārapramardimahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ vāmacandramaṇḍalāśrito bhūtvā, punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


130

EdH:1_7374_130

atha bhagavān sarvatathāgatapracaṇḍavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya sarvatathāgataduṣṭavinayasamayam aśeṣānavaśeṣasattvadhātvabhayasarvasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatamahopāyajñānābhijñāvāptyuttamasiddhiphalahetos tad vajradaṃṣṭrāyudhaṃ tasmaisarvamārapramardine mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt/ tataḥ sarvatathāgatair ’ vajracaṇḍo vajracaṇḍa ’ iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


131

EdH:1_74_131

atha vajracaṇḍo bodhisattvo mahāsattvas tad vajradaṃṣṭrāyudhaṃ svamukhe pratiṣṭhāpya, sarvatathāgatān bhiṣayann idam udānam udānayām āsa // " idaṃ tat sarvabuddhānāṃ sarvaduṣṭāgradāmakam / vajradaṃṣṭrāyudhaṃ tīkṣṇam upāyaḥ karuṇātmanām " iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


132

EdH:1_75_132

atha bhagavān punar api sarvatathāgatamuṣṭimahābodhisattvasamayasaṃbhavakarmādhiṣṭhānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatakāyavākcittavajrabandhasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // vajrasandhi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


133

EdH:1_75_133

athāsmin vinihṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvatathāgatasarvamudryābandhā bhūtvā viniḥsṛtya bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭvaikaghano vajrabandhavigrahaḥ prādur bhūhya pāṇau pratiṣṭhitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


134

EdH:1_7576_134

atha tato vajrabandhavigrahāt sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniścaritvā, sarvalokadhātuṣu sarvatathāgatamudrājñānādīni sarvabuddharddhivikurvitāni kṛtvā, sarvatathāgatamahāmuṣṭisubandhatvād vajrasattvasamādheḥ sudṛḍhatvāc caikaghanaḥ sarvatathāgatamuṣṭimahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āha // aho hi sudṛḍhabandhaḥ samayo ’haṃ dṛḍhātmanām / yat sarvāśāprasidhyarthaṃ muktānām api bandhanam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


135

EdH:1_76_135

atha sarvatathāgatamuṣṭimahābodhisattvakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya sarvatathāgatānāṃ pṛṭhataś candramaṇḍalāśrito bhūtvā punar apy ājñāṃ mārgāyam āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


136

EdH:1_76_136

atha bhagavān sarvatathāgatasamayavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadya, sarvatathāgatadevatāsānnidhyakalpanāsarvasiddhisukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatasarvajñajñānamudrādhipatyottamasiddhiphalahetos tad vajrabandhaṃ tasmai sarvatathāgatamuṣṭaye mahābodhisattvāya tathaiva pāṇibhyām anuprādāt/. tataḥ sarvatathāgatair vajramuṣṭir vajramuṣṭir iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ //.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


137

EdH:1_76_137

atha vajramuṣṭir bodhisattvo mahāsattvas tena vajrabandhena sarvatathāgatān bandhayann idam udānam udānayām āsa // idaṃ tat sarvabuddhānāṃ muṣṭibandhaṃ mahādṛḍham / yat sarvabuddhās tu siddhyarthaṃ samayo duratikrama iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


138

EdH:1_78_138

sarvatathāgatapūjāvidhivistarakarma mahāvīryadṛḍhakavacaḥ sarvatathāgatamahopāyaḥ sarvamudrājñānaṃ ceti/ sarvatathāgatamahākarmasattvāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


139

EdH:1_78_139

atha khalv akṣobhyas tathāgato bhagavato vairocanasya sarvatathāgatajñānāni niṣpādya, sarvatathāgatajñānamudraṇārthaṃ vajrapāramitāsamayodbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatavajrasamayāṃ nāma sarvatathāgatamudrāṃ svahṛdayān niścacāra // sattvavajri//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


140

EdH:1_78_140

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyo vajraraśmayo viniścaritāḥ/ tebhyaś ca vajraraśmibhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā bhūtvā, sarvatathāgatavajrapāramitājñānāny āmudrya, punar apy ekaghanaḥ sarvalokadhātusamavasaraṇapramāṇo mahāvajravigrahaḥ prādurbhūya, bhagavato vairocanasya purataś candramaṇḍalāśrito bhūtvedam udānam udānayām āsa//:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


141

EdH:1_80_141

aho hi sarvabuddhānāṃ sattvavajram ahaṃ dṛḍhaḥ / yad dṛdhatvād akāyo vajrakāyatvam āgata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


142

EdH:1_80_142

atha bhagavān ratnasaṃbhavas tathāgato bhagavato vairocanasya tathāgatasya sarvatathāgatajñānamudraṇārthaṃ ratnapāramitāsamayasaṃbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ vajraratnasamayāṃ nāma svamudrāṃ svahṛdayān niśacāra // ratnavajri //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


143

EdH:1_80_143

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyo ratnaraśmayo viniścaritāḥ/ tebhyo ratnaraśmibhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā bhūtvā, sarvatathāgatajñānāny āmudrya, punar apy ekaghanaḥ sarvalokadhātusamavasaraṇapramāṇo mahāvajraratnavigrahaḥ prādurbhūya, bhagavato vairocanasya dakṣiṇapārśve candramaṇḍalāṛito bhūtvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


144

EdH:1_80_144

aho hi sarvabuddhānāṃ ratnavajram ahaṃ smṛtam / yan mudrāṇāṃ hi sarvāsām abhiṣekanayaṃ dṛḍham iti // // atha bhagavān lokeśvararājas tathāgato bhagavato vairocanasya tathāgatasya sarvatathāgatajñānamurdraṇārthaṃ dharmapāramitāsamayodbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ dharmasamayāṃ nāma svamudrāṃ sarvahṛdayān niścacāra // dharmavajri

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


146

EdH:1_81_146

athāsyāṃ vihiḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ padmaraśmayo viniścaritāḥ/ tebhyaḥ padmaraśmibhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā bhūtvā, sarvatathāgatajñānāny āmudrya, punar apy ekaghanaḥ sarvalokadhātusamavasaraṇapramāṇo mahāvajrapadmavigrahaḥ prādurbhūya bhagavato vairocasya pṛṣṭhataś candramaṇḍalāśrito bhūtvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


147

EdH:1_82_147

aho hi sarvabuddhānāṃ dharmavajram ahaṃ śuciḥ / yat svabhāvaviśuddhyā vai rāgo ’pi hi sunirmala iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


148

EdH:1_82_148

atha bhagavān amoghasiddhis tathāgato bhagavato vairocanasya tathāgatasya sarvatathāgatajñānamudraṇārthaṃ sarvapāramitāsamāyasaṃbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatakarmasamayāṃ nāma svamudrāṃ svahṛdayān niścacāra // karmavajri //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


149

EdH:1_82_149

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sarvakarmaraśmayo viniścaritāḥ/ tebhyaś ca sarvatathāgatakarmaraśmibhyaḥ sa bhagavān vajradharaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā bhūtvā, sarvatathāgatajñānāny āmudrya, punar apy ekaghanaḥ sarvalokadhātusamavasaraṇapramāṇaḥ sarvatomukho mahākarmavajravigrahaḥ prādurbhūya, bhagavato vairocanasya vāmapārśve candramaṇḍalāśrito bhūtvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


150

EdH:1_82_150

aho hi sarvabuddhānāṃ karmavajram ahaṃ bahu / yad ekaḥ sann aśeṣasya sattvadhātoḥ sukarmakṛd iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


151

EdH:1_83_151

sarvatathāgatajñānasamayā mahābhiṣekā vajradharmatā sarva pūjā ceti / sarvatathāgatamahāpāramitāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


152

EdH:1_83_152

atha bhagavān vairocanaḥ punar api sarvatathāgataratipūjāsamayasaṃbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatakulumahādevīṃ svahṛdayān niścacāra // vajralāsye //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


153

EdH:1_84_153

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyo vajramudrā viniḥsṛtāḥ/ tebhyo vajramudrāmukhebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgtavigrahā bhūtvā, punar apy ekaghanā vajralāsyā mahādevī vajrasattvasadṛśātmabhāvā vicitravarṇarūpaliṅgeryāpathā sarvālaṃkāravibhūṣitā sarvatathāgatakulasaṃgrahabhūtā vajrasattvadayitā saṃbhūya, bhagavato ’kṣobhyamaṇḍalavāmapārśve candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


154

EdH:1_84_154

aho na sadṛśī me ’sti pūjā hy anyā svayaṃbhuvām / yat kāmaratipūjābhiḥ sarvapūjā pravartata iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


155

EdH:1_86_155

atha bhagavān punar api sarvatathāgataratnamālābhiṣekasamayodbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatakulamahādevīṃ svahṛdayān niścacāra // vajramāle //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


156

EdH:1_86_156

athāsyāṃ vihiṣṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyo mahāratnamudrā vihiṣṛtāḥ /. tebhyo mahāratnamudrābhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā bhūtvā, punar apy eka^ghanā vajramālā mahādevī tathaiva saṃbhūya, bhagavato ratnasaṃbhavamaṇḍalavāmapārśve pūrṇacandramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayām āsa //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


157

EdH:1_86_157

aho hy asadṛśā ’haṃ vai ratnapūjeti kīrtitā / yat traidhātukarājyāgryaṃ śāsayanti prapūjitā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


158

EdH:1_88_158

atha bhagavān punar api sarvatathāgatasaṃgītisamayasaṃbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatakulamahādevīṃ svahṛdayān niścacāra // vajragīte //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


159

EdH:1_88_159

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sarvatathāgatadharmamudrā viniścaritāḥ/ tebhyāś ca sarvatathāgatadharmamudrābhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā bhūtvā, punar apy ekaghanā vajragītā mahādevī saṃbhūya, bhagavato lokeśvararājamaṇḍalavāmapārśve candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


160

EdH:1_88_160

aho hi saṃgītimayī pūjā ’haṃ sarvadarśinām / yat toṣayanti pūjābhiḥ pratiśrutkopameṣv apīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


161

EdH:1_88_161

atha bhagavān punar api sarvatathāgatanṛtyapūjāsamayodbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatakulamahādevīṃ svahṛdayān niścacāra // vajranṛtye //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


162

EdH:1_88_162

athāsyāṃ viniṣṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sarvatathāgatanṛtyapūjāvidhivistarā bhūtvā viniḥsṛtāḥ /. tebhyaś ca sarvatathāgatasarvanṛttapūjāvidhivistarebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā bhūtvā, punar apy ekaghanā vajranṛttamahādevī saṃbhūya, bhagavato ’moghasiddhes tathāgatasya maṇḍalavāmapārśve pūrṇacandramaṇḍalāśritābhūtvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


163

EdH:1_89_163

aho hy udārapūjā ’haṃ sarvapūjārthakāriṇām / yad vajranṛttavidhinā buddhapūjā prakalpyata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


164

EdH:1_89_164

sarvatathāgatānuttarasukhasaumanasyasamayā sarvatathāgatamālā sarvatathāgatagāthā sarvatathāgatānuttarapūjākarmakarī ceti / sarvatathāgataguhyapūjāḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


165

EdH:1_90_165

atha punar api bhagavān akṣobhyas tathāgato bhagavato vairocanasya tathāgatasya pūjāpratipūjārthaṃ sarvatathāgataprahlādanīsamayodbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatagaṇikāṃ svahṛdayān niścacāra // vajradhūpe //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


166

EdH:1_90_166

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharo ’nekavidhā dhūpapūjāmeghavyūhaḥ sarvavajradhātuspharaṇā bhūtvā viniścaritāḥ. tebhyaś ca dhūpapūjāmeghasamudrebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥdhūpadevatākāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya koṇe vāmapārśve candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayati sma//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


167

EdH:1_90_167

aho hy ahaṃ mahāpūjā prahlādanavatī śubhā / yat sattvāveśayogād dhi kṣipraṃ bodhir avāpyata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


168

EdH:1_91_168

atha bhagavān ratnasaṃbhavas tathāgato bhagavato vairocanasya tathāgatasya pūjāpratipūjārthaṃ ratnābharaṇapūjāsamayasaṃbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatapratīhārīṃ svahṛdayān niścacāra // vajrapuṣpe //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


169

EdH:1_91_169

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvapuṣpapūjāvyūhāḥ sarvākāśadhātuspharaṇā bhūtvā viniḥsṛtāḥ. tebhyaś ca sarvapuṣpapūjāvyūhebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, punar apy ekaghano vajrapuṣpadevatākāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya vāmakoṇe candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


170

EdH:1_91_170

aho hi puṣpapūjā ’haṃ sarvālaṃkārakārikā / yat tathāgataratnatvaṃ pūjya kṣipram avāpyata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


171

EdH:1_92_171

atha bhagavān lokeśvararājas tathāgato bhagavato vairocanasya tathāgatasya pūjāpratipūjārthaṃ sarvatathāgatālokapūjāsamayodbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgatadhūtīṃ svahṛdayān niścacāraḥ // vajrāloke //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


172

EdH:1_92_172

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ savālokapūjāvyūhaḥ sakaladharmadhātuspharaṇā bhūtvā viniścaritāḥ/ tebhyaś ca sarvālokapūjāvyūhebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, punar apy ekaghano vajrālokadevatākāyaḥ saṃbhūya bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya vāmakoṇe candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayām āsa // aho hy ahaṃ mahodārā pūjā dīpamayī śubhā / yad ālokavatī kṣipraṃ sarvabuddhadṛśo labhed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


174

EdH:1_93_174

atha bhagavān amoghasiddhis tathāgato bhagavato vairocanasya tathāgatasya pūjāpratipūjārthaṃ sarvatathāgatagandhapūjāsamayasaṃbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ sarvatathāgataceṭīṃ svahṛdayāṇ niścacāra // vajragandhe //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


175

EdH:1_93_175

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ lokadhātuspharaṇā bhūtvā viniḥsṛtāḥ/ tebhyaś ca gandhapūjāvyūhebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, punar apy ekaghano vajragandhadevatākāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya vāmakoṇe candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


176

EdH:1_93_176

aho gandhamayī pūjādivyā ’haṃ hi manoramā / yat tathāgatagandhaṃ vai sarvakāye dadāti hīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


177

EdH:1_94_177

sarvatathāgatajñānāveśā mahābodhyaṅgasaṃcayā sarvatathāgatadharmālokā śīlasamādhipurajñāvimuktivikutijñānadarśanagandhā ceti / sarvatathāgatājñākāryaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


178

EdH:1_94_178

atha bhagavān vairocanas tathāgataḥ punar api sarvatathāgatasamayāṅkuśasamayasaṃbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ sarvatathāgatasarvamudrāgaṇapatiṃ svahṛdayān niścacāra // vajrāṅkuśa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


179

EdH:1_95_179

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ gaṇā bhūtvā viniḥsṛtāḥ/ tebhyaś ca sarvatathāgatamudrāgaṇebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, punar apy ekaghano vajrāṅkuśamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya vajradvāramadhye candramaṇḍalāśrito bhūtvā, sarvatathāgatasamayān ākarṣayann idam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


180

EdH:1_95_180

aho hi sarvabuddhānāṃ samākarṣam aham dṛḍhaḥ / yan mayā hi samākṛṣṭā bhajante sarvamaṇḍalam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


181

EdH:1_96_181

atha bhagavān punar api sarvatathāgatasamayapraveśamahāsattvasamayasaṃbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ sarvatathāgatamudrāpraveśapratīhāraṃ svahṛdayān niścacāra // vajrapāśa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


182

EdH:1_96_182

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvatathāgatasamayapraveśamudrāgaṇā bhūtvā viniścaritāḥ/ tebhyaś ca sarvatathāgatasamayapraveśamudrāgaṇebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, punar apy ekaghano vajrapāśamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya ratnadvāramadhye candramaṇḍalāśrito bhūtvā, sarvatathāgatān praveśayann idam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


183

EdH:1_97_183

aho hi sarvabuddhānāṃ vajrapāśam ahaṃ dṛḍhaḥ / yat sarvāṇupraviṣṭāpi praveśyante mayā punar iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


184

EdH:1_98_184

atha bhagavān punar api sarvatathāgatasamayasphoṭamahāsattvasamayodbhavasattvavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ sarvatathāgatasamayabandhaṃ nāma sarvatathāgatadūtaṃ svahṛdayān niścacāra // vajrasphoṭa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


185

EdH:1_98_185

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvatathāgatasamayabandhamudrāgaṇā bhūtvā viniḥsṛtāḥ/ tebhyaś ca sarvatathāgatasamayabandhasarvamudrāgaṇebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, punar apy ekaghano vajrasphoṭamahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya dharmadvāramadhye candramaṇḍalāśrito bhūtvā, sarvatathāgatān bandhayann idam udānam udānayām āsa // aho hi sarvabuddhānāṃ vajrasphoṭam ahaṃ dṛḍhaḥ / yat asrvabandhamuktānāṃ sattvārthād bandha iṣyata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


187

EdH:1_99_187

atha bhagavān punar api sarvatathāgatāveśamahāsattvasamayasaṃbhavasattvavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ sarvatathāgatamudrāceṭaṃ svahṛdayān niścacāra // vajrāveśa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


188

EdH:1_99_188

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sarvatathāgatasarvamudrāgaṇā bhūtvā viniścaritāḥ / tebhyaś ca sarvatathāgatamudrāgaṇebhyaḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatavigrahā viniḥsṛtya, punar apy ekaghano vajrāveśavigrahaḥ prādur bhūya bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya karmadvāramadhye candramaṇḍalāśrito bhūtvā, sarvatathāgatān āveśayann idam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


189

EdH:1_100_189

aho hi sarvabuddhānāṃ vajrāveśam ahaṃ dṛḍhaḥ / yat sarvapatayo bhūtvā ceṭā api bhavanti hīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


190

EdH:1_100101_190

sarvatathāgatasamākarṣaṇaṃ praveśo bandho vaśīkaraṇaṃ ceti / sattvatathāgatājñākarāḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


191

EdH:1_101_191

atha bhagavān sarvatathāgatasamājādhiṣṭhānāya vajrācchaṭikāsaṃjñām akārṣīt/ idaṃ ca sarvatathāgatasamājāshiṣṭhānahṛdayam abhāṣata // vajrasamāja //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


192

EdH:1_102_192

atha tena kṣaralavamuhūrtena sarvatathāgatācchaṭikāsaṃjñāsaṃcoditāḥ sarvalokadhātuprasarameghasamudreṣu sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsamās tathāgatāḥ sabodhisattvaparṣanmaṇḍalāḥ samājam āpadya, yena vajramaṇiratnaśikharakūṭāgāro, yena bhagavān vairocanas, tenopajagmuḥ/ upetya oṃ sarvatathāgatapādavandanāṃ karomīty

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


193

EdH:1_102_193

anena prakṛtisiddhena mantreṇa rucijaptena sarvatathāgatapādavandanāṃ kṛtvedam udānam udānayām āsuḥ // aho samantabhadrasya bodhisattvasya satkriyā / yat tathāgatacakrasya madhye bhāti tathāgataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


194

EdH:1_102_194

athedam uktvā te daśadiksarvalokadhātusaṃnipatitāḥ sarvatathāgatāḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena bhagavato vairocanasya hṛdaye sabodhisattvaparṣanmaṇḍalāḥ praviṣṭāḥ/ tebhyaś ca sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ svāni svāni bodhisattvaparṣanmaṇḍalāni viniṣṛtya bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya sarvapārśve maṇḍalībhūtvā samāpadyāvasthitā idam udānam udānayām āsuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


195

EdH:1_102_195

aho hi sarvabuddhānāṃ mahaudāryam anādijam / yat sarvāṇuprasaṃkhyā vai buddhā hy ekatvam āgatā iti // atha bhagavataḥ arvatathāgatāḥ punar api samājam āgamyāsya vajradhātumahāmaṇḍalasyādhiṣṭhānāyāśeṣānavaśeṣasya ca sattvadhātoḥ paritrāṇasarvahitasukhāvāptyai yāvat sarvatathāgatasamatājñānābhijñābhisaṃbodhyuttamasiddhaye, bhagavantaṃ sarvatathāgatādhipatiṃ svavajrasattvam anādinidhanaṃ mahāvajradharam anena nāmāṣṭaśatenādhyeṣitavantaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


197

EdH:1_104_197

vajrasattva mahāsattva vajra sarvatathāgata / samantabhadra vajrādya vajrapāṇe namo ’stu te // vajrarāja subuddhāgrya vajrāṅkuśa tathāgata / amogharāja vajrāgrya vajrākarṣa namo ’stu te // vajrarāga mahāsaukhya vajravāṇa vaśaṃkāra / mārakāma mahāvajra vajracāpa namo ’stu te // vajrasādho susattvāgrya vajratuṣṭi mahārate / prāmodyarāja vajrāgrya vajraharṣa namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


198

EdH:1_105_198

vajraratna suvajrārtha vajrākāśa mahāmaṇe / ākāśagarbha vajrāḍhya vajragarbha namo ’stu te // vajrateja mahājvāla vajrasūrya jinaprabha / vajraraśmi mahāteja vajraprabha namo ’stu te // vajraketu susarvārtha vajradhvaja sutoṣaka / ratnaketo mahāvajra vajrayaṣṭe namo ’stu te // vajrahāsa mahāhāsa vajrasmita mahādbhuta / prītiprāmodya vajrāgrya vajraprīte namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


199

EdH:1_105_199

vajradharma sutattvārtha vajrapadma suśodhaka / lokeśvara suvajrākṣa vajranetra namo ’stu te // vajratīkṣṇa mahāyāna vajrakośa mahāyudha / mañju.śrī vajragāṃbhīrya vajrabuddhe namo ’stu te // vajrahetu mahāmaṇḍa vajracakra mahānaya / supravartana vajrottha vajramaṇḍa namo ’stu te // vajrabhāṣa suvidyāgra vajrajāpa susiddhida / avāca vajrasiddhyagra vajravāca namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


200

EdH:1_106_200

vajrakarma suvajrājña karmavajra susarvaga / vajrāmogha mahaudārya vajraviśva namo ’stu te // vajrarakṣa mahādhairya vajravarma mahādṛḍha / duryodhana suvīryāgrya vajravīrya namo ’stu te // vajrayakṣa mahopāya vajradaṃṣṭra mahābhaya / mārapramardi vajrogra vajracaṇḍa namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


201

EdH:1_106_201

yaḥ kaścid dhārayen nāmnām idaṃ te ’ṣṭaśataṃ śivam / vajranāmābhiṣekādyaiḥ sarvāgraiḥ so ’bhiṣicyate // yas tu gauṇam idaṃ nāmnāṃ mahāvajradharasya tu / śaśvad gāyan stuyāt so ’pi bhaved vajradharopamaḥ // anenābhiṣṭuto ’smābhir nāmnām aṣṭaśatena tu / mahāyānābhisamayaṃ visphāraya mahānayaṃ // adhyeṣayāmas tvāṃ nātha bhāṣasva paramaṃ vidhim / sarvabuddhamahācakraṃ mahāmaṇḍalam uttamam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


202

EdH:1_110_202

atha bhagavān vajradharaḥ sarvatathāgatādhyeṣaṇavacanam upaśrutya, sarvatathāgatasamayasaṃbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ vajradhātuṃ nāma mahāmaṇḍalam udājahāra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


203

EdH:1_110_203

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ vajradhātur iti smṛtam // upaviśya yathānyāyaṃ maṇḍalasya tu madhyataḥ / mahāsattvamahāmudrāṃ bhāvayan samadhiṣṭhya ca // tathaivotthāya mudrāsthaḥ sarvato vyavalokayan / parikramena garveṇa vajrasattvam udāharan // navena suniyuktena supramāṇena cāruṇā / sūtreṇa sūtrayet prājño yathāśaktyā sumaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


204

EdH:1_110_204

caturaśraṃ caturdvāraṃ catustoraṇaśobhitam / catuḥsūtrasamāyuktaṃ paṭṭasragdāmabhūṣitam // koṇabhāgeṣu sarveṣu dvāraniryūhasandhiṣu / khacitaṃ vajraratnais tu sūtrayed bāhyamaṇḍalam // tasya cakraprtīkāśaṃ praviśyābhyantaraṃ puram / vajrasūtraparikṣiptam aṣṭastambhopaśobhitam // vajrastambhāgrasaṃsthendupañcamaṇḍalamaṇḍitam / madhyamaṇḍalamadhye tu buddhabimbaṃ niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


205

EdH:1_111_205

buddhasya sarvapārśveṣu maṇḍalānāṃ tu madhyataḥ / samayāgryaś catasro hi saṃlikhed anupūrvaśaḥ // vajravegena cākramya maṇḍalānāṃ catuṣṭaye / akṣobhyādyāṃs tu caturaḥ sarvabuddhān niveśayet // akṣobhyamaṇḍalaṃ kuryāt samaṃ vajradhārādibhiḥ / vajragarbhādibhiḥ pūrṇaṃ ratnasaṃbhavamaṇḍalam // vajranetrādibhiḥ śuddhaṃ maṇḍalaṃ tv amitāyuṣaḥ / amoghasiddheḥ saṃlekhyaṃ vajraviśvādimaṇḍalam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


206

EdH:1_111_206

cakrasya koṇasaṃstheṣu vajradevyaḥ samālikhet / bāhyamaṇḍalakoṇeṣu buddhapūjāḥ samālikhet // dvāramadhyeṣu sarveṣu dvārpālacatuṣṭayam / bāhyamaṇḍalasaṃstheṣu mahāsattvān niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


207

EdH:1_114_207

tato vai samayāgrīṃ tu mudrāṃ baddhvā yathāvidhi / vajrācāryaḥ praviṣṭvā tu sphoṭya mudrāṃ samāviśet // tatredaṃ sarvāveśahṛdayaṃ bhavet //: aḥ // ājñāṃ mārgya yathāvat tu svādhiṣṭhānādikaṃ tathā / kṛtvoccarya svaṃ nāma tato vajreṇa sādhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


208

EdH:1_114_208

sattvavajrāṅkuśīṃ baddhvā vajrācāryas tataḥ punaḥ / kurvann acchaṭasaṃghātaṃ sarvabuddhān samājayet // tat kṣaṇaṃ sarvabuddhās tu vajrasattvasamanvitāḥ / sarvamaṇḍalasaṃpūrṇāḥ samājaṃ yānti maṇḍale // tataḥ śīghraṃ mahāmudrāṃ bhāvya vajradharasya tu / uccārayet sakṛdvāraṃ nāmāṣṭaśatam uttamam // tatas tuṣṭāḥ samājena dṛḍhaṃ yānti tathāgatāḥ / vajrasattvaḥ svayaṃ siddho mitratvenopatiṣṭhati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


209

EdH:1_114_209

tato dvāreṣu sarveṣu karma kṛtvāṅkuśādibhiḥ / mahākarmāgryamudrābhiḥ samayāṃs tu niveśayet // mudrābhiḥ samayāgryābhiḥ sattvavajrādibhis tathā / sādhyeta mahāsattvāñ jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ pravartayan // tato buddhādayaḥ sarve mahāsattvāḥ samājataḥ / ākṛṣṭāḥ supraviṣṭāś ca baddhā yasyanti tadvaśam // tatas tu guhyapūjābhiḥ saṃtoṣya sa mahātmanām / vijñāpet sarvasattvārthaṃ kurudhvaṃ sarvasiddhaya iti // evaṃ sarvamaṇḍaleṣu vajrācāryakarmeti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


210

EdH:1_119_210

athātra vajradhātumahāmaṇḍale vajraśiṣyapraveśādividhivistaro bhavati/ tatra prathamaṃ tāvat praveśo bhavaty aśeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇasarvahitasukhottamasiddhikāryakaraṇatayā/ atra mahāmaṇḍalapraveśe pātrāpātraparīkṣā na kāryā. tat kasmād dhetoḥ:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


211

EdH:1_119_211

santi, bhagavantas tathāgatāḥ, kecit sattvā mahāpāpakāriṇas, ta idaṃ vajradhātumahāmaṇḍalaṃ dṛṣṭvā praviṣṭvā ca, sarvāpāyavigatā bhaviṣyanti/ santi ca, bhagavantaḥ, sattvāḥ sarvārthabhojanapānakāmaguṇagṛddhāḥ, samayadviṣṭāḥ puraścaraṇādiṣv aśaktāḥ/ teṣām apy atra yathākāmakaraṇīyatayā praviṣṭānāṃ sarvāśāparipūrir bhaviṣyati/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


212

EdH:1_119120_212

santi ca, bhagavantaḥ, sattvāḥ nṛttagāyavihārapriyatayā sarvatathāgatamahāyānābhisamayadharmatānavabodhatvād anyadevakulamaṇḍalāni praviśanti, sarvāśāparipūrisaṃgrahabhūteṣu niruttararatiprītiharṣasaṃbhavakareṣu sarvatathāgatakulamaṇḍaleṣu, śikṣāpadabhayabhītā na praviśanti/ teṣām apāyamaṇḍalapraveśapathāvasthitamukhānām ayam eva vajradhātumahāmaṇḍalapraveśo yujyate/ sarvaratiprītiuttamasiddhisukhasaumanasyānubhavanārthaṃ sarvāpāyapratipraveśābhimukhapathavinivartanāya ca/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


213

EdH:1_120_213

santi ca punar, bhagavato, dhārmikāḥ sattvāḥ sarvatathāgataśīlasamādhiprajñottamasiddhyupāyair buddhabodhiṃ prārthayanto dhyānavimokṣādibhir bhūmibhir yatantaḥ kliśyante/, teṣām atraiva vajradhātumahāmaṇḍalapraveśamātreṇaiva sarvatathāgatatvam api na durlabhaṃ, kim aṅga punar anyā siddhir iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


214

EdH:1_121_214

tatrādita eva tāvat / sarvatathāgatapraṇāmacatuṣṭayaṃ kārayet / tad yathā/ sarvaśarīreṇa vajrāñjaliprasāritena praṇamed anena mantreṇa // oṃ sarvatathāgatapūjopasthānāyātmānaṃ niryātayāmi, sarvatathāgatavajrasattvādhiṣṭhasva mām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


215

EdH:1_122_215

tathaiva sthito vajrāñjaliṃ hṛdi kṛtvā lalāṭena praṇamed anena mantreṇa // oṃ sarvatathāgatapūjābhiṣekātmānaṃ niryātayāmi, sarvatathāgatavajraratnābhiṣiñca mām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


216

EdH:1_122_216

tatas tathraivotthāya vajrāñjalibandhena śirasā mukhena praṇamed anena mantreṇa // oṃ sarvatathāgatapūjāpravartanāyātmānaṃ niryātayāmi, sarvatathāgatavajradharma pravartaya mām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


217

EdH:1_122_217

tatas tathaiva sthito vajrāñjaliṃ śiraso ’vatārya hṛdi kṛtvā mūrdhnā praṇamed anena mantreṇa // oṃ sarvatathāgatapūjākarmaṇa ātmānaṃ niryātayāmi, sarvatathāgatavajrakarma kuru mām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


218

EdH:1_122_218

tato raktavastrottarīyo raktanaktakāvacchāditamukhaḥ sattvavajrimudrāṃ bandhayed anena hṛdayena // samayas tvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


219

EdH:1_122_219

tato madhyāṅgulidvayena mālāṃ granthya praveśayed anena hṛdayena // samaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


220

EdH:1_123_220

tataḥ praveśyaivaṃ vadet/ adya tvaṃ sarvatathāgatakulapraviṣṭaḥ. tad ahaṃ te vajrajñānam utpādayiṣyāmi, yena jñānena tvaṃ sarvatathāgatasiddhim api prāpsyasi. kim utānyāḥ siddhīḥ// na ca tvayādṛṣṭamahāmaṇḍalasya vaktavyaṃ, mā te samayo vyathed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


221

EdH:1_123_221

tataḥ svayaṃ vajrācāryaḥ sattvavajrimudrām avamūrdhamukhīṃ baddhvā vajraśiṣyasya mūrdhni sthāpyaivaṃ vadet/ ayaṃ te samayavajro mūrdhānaṃ sphālayed, yadi tvaṃ kasya cid brūyāt/ tatas tathaiva samayamudrayodakaṃ śapathāhṛdayena sakṛt parijāpya tasmai śiṣyāya pāyayed iti/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


222

EdH:1_123_222

tatredaṃ śapathāhṛdayaṃ bhavati/ vajrasattvaḥ svayaṃ te ’dya hṛdaye samavasthitaḥ / nirbhidya tatkṣaṇaṃ yāyād yadi brūyād imaṃ nayam // vajrodaka ṭhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


223

EdH:1_123_223

tataḥ śiṣyāya brūyāt/ adyaprabhṛty ahaṃ te vajrapāṇir, yat te ’haṃ brūyām: idaṃ kuru, tat kartavyaṃ / na ca tvayāham avamantavyo mā te viṣamāparihāreṇa kālakriyāṃ kṛtvā, narakapatanaṃ syād ity uktvā vaktavyaṃ: brūhi sarvatathāgatā adhitiṣṭhantāṃ vajrasattvo ma āviśatu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


224

EdH:1_125_224

tatas tvaramāṇena vajrācāryeṇa sattvavajrimudrāṃ baddhvedam uccārayitavyam // ayaṃ tat samayo vajraṃ vajrasattvam iti smṛtam / āveśayatu te ’dyaiva vajrajñānam anuttaram // vajrāveśa aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


225

EdH:1_125_225

tataḥ krodhamuṣṭiṃ baddhvā sattvavajrimudrāṃ sphoṭayet. mahāyānābhisamayaṃ ca vajravācā rucita uccārayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


226

EdH:1_125_226

tataḥ samāviśaty āviṣṭamātrasya divyaṃ jñānam utpadyate/ tena jñānena paracittāny avabudhyati/ sarvakāryāṇi cātītānāgatavartamānāni jānāti/ hṛdayaṃ cāsya dṛḍhībhavati sarvatathāgataśāsane/ sarvaduḥkhāni cāsya praṇaśyanti/ sarvabhayavigataś ca bhavaty avadhyaḥ sarvasattveṣu sarvatathāgatāś cādhitiṣṭhanti/ sarvasiddhayaś cāsyābhimukhībhavanti/ apūrvāṇi cāsyākāraṇaharṣaratiprītikarāṇi sukhāny utpadyante/ taiḥ sukhaiḥ keṣāṃ cit samādhayo niṣpadyante, keṣāṃ cid dhāraṇyaḥ, keṣāṃ cit sarvāśāparipūrayo yavat keeṣāṃ cit sarvatathāgatatvam api niṣpadyata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


227

EdH:1_125_227

tatas tāṃ mudrāṃ baddhvā, svahṛdi moksayed anena hṛdayena // tiṣṭha vajra dṛḍho me bhava, śāśvato me bhava, hṛdayaṃ me ’dhitiṣṭha sarvasiddhiṃ ca me prayaccha hūṃ ha ha ha ha hoḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


228

EdH:1_126_228

tatas tāṃ mālāṃ mahāmaṇḍale kṣepaed anena hṛdayena // pratīccha vajra hoḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


229

EdH:1_127_229

tato yatra patati, so ’sya sidhyati/ tatas tāṃ mālāṃ gṛhya, tasyaiva śirasi bandhayed anena hṛdayena/ oṃ pratigṛhṇa tvam imaṃ sattvaṃ mahābalaḥ // tayā baddhayā tena mahāsattvena pratīcchito bhavati/ śīghraṃ cāsya sidhyati/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


230

EdH:1_127_230

tatas tathāviṣṭasyaiva mukhabandhaṃ muñced anena hṛdayena // oṃ vajrasattvaḥ svayaṃ te ’dya cakṣūdghāṭanatatparaḥ / udghāṭayati sarvākṣo vajracakṣur anuttaram // he vajra paśya //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


231

EdH:1_128_231

tato mahāmaṇḍalaṃ yathānupūrvato darśayet/ mahāmaṇḍale ca dṛṣṭamātre sarvatathāgatair adhiṣṭhyate. vajrasattvaś cāsya hṛdaye tiṣṭhati/ nānādyāni ca raśmimaṇḍaladarśanādīni prātihāryavikurvitāni paśyati/ arvatathāgatādhiṣṭhitatvāt kadā cid bhagavān mahāvajradharaḥ svarūpeṇa darśanaṃ dadāti/ tathāgato veeti/ tataḥ prabhṛti sarvārthāḥ sarvamanobhirucitakāryāṇi sarvasiddhīr yāvad vajradharatvam api tathāgatatvaṃ veti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


232

EdH:1_129_232

tato mahāmaṇḍalaṃ darśayitvā vajrādhitiṣṭhakalaśād gandhodakenābhiṣiñced anena hṛdayena // vajrābhiśiñca //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


233

EdH:1_129_233

tatas tv ekatamāṃ mudrāmālāṃ baddhvā svacihnaṃ pāṇau pratiṣṭhāpyaivaṃ vadet // adyābhiṣiktas tvam asi buddhair vajrābhiṣekataḥ / idaṃ te sarvabuddhatvaṃ gṛhṇa vajraṃ susiddhaye // oṃ vajrādhipati tvām abhiṣiñcāmi. tiṣṭha vajra samayas tvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


234

EdH:1_130_234

tato vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiñced anena mantreṇa // oṃ vajrasattva tvām abhiṣiñcāmi vajranāmābhiṣekataḥ he vajranāma yasya yan nāma kuryāt, tasya heśabdaḥ prayoktavya iti // sarvamaṇḍalapraveśavidhivisataraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


235

EdH:1_131_235

tato brūyāt: kiṃ te ’bhirucir arthotpattisiddhijñānaṃ vā / ṛddhiṣiddhiniṣpattijñānaṃ vā / vidyādharasiddhiniṣpattijñānaṃ vā / yāvat sarvatathāgatottamasiddhiniṣpattijñānaṃ veti // tato yasya yad abhirucitaṃ, tat tasya stheyam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


236

EdH:1_131_236

tato ’rthasiddhiniṣpatimudrājñānaṃ śikṣayet/ vajrabimbaṃ nidhisthaṃ tu hṛdaye paribhāvayet / bhāvayan bhūmisaṃsthāni nidhānāni sa paśyati // vajrabimbaṃ samālikhya gagane paribhāvayet / patad yatra tu paśyeta nidhiṃ tatra vinirdiśet // vajrabimbaṃ tu jihvāyāṃ bhāvayed buddhimān naraḥ / atrāstīti svayaṃ vācā bravīti paramārthataḥ // vajrabimbamayaṃ sarvaṃ bhāvayan kāyam ātmanaḥ / samāviṣṭaḥ pated yatra nidhiṃ tatra vinirdiśed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


237

EdH:1_132_237

tatraiva hṛdayāni bhavanti : vajranidhi / ratnanidhi / dharmanidhi / karmanidhi /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


238

EdH:1_133_238

tato vajrarddhiṣīdhiniṣpattimudrājñānaṃ śikṣayet // vajrāveśe samutpanne vajrabimbamayaṃ jalam / bhāvayet kṣipraṃ siddhas tu jalasyopari caṅkramet // tathaivāveśam utpādya yad rūpaṃ svayam ātmānaḥ / bhāvayan bhavate tat tu buddharūpam api svayam // tathaivāviṣṭam ātmānam ākāśo ’ham iti svayam / bhāvayan yāvad iccheta tāvad adṛśyatāṃ vrajet // vajrāviṣṭaḥ svayaṃ bhūtvā vajro ’ham iti bhāvayan / yāvad āruhate sthānaṃ tāvad ākāśago bhaved iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


239

EdH:1_133_239

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // vajrajala / vajrarūpa / vajram aham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


240

EdH:1_136_240

tato vajravidyādharasiddhiniṣpattimudrājñānaṃ śikṣayet/ candrabimbaṃ samālikhya nabhaṃ mūrdhaṃ samāruhet / pāṇau prabhāvayan vajraṃ vajravidyādharo bhavet // candrabimbaṃ samāruhya vajraratnaṃ prabhāvayet / yāvad icchati śuddhātmā tāvad utpatati kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


241

EdH:1_136_241

candrabimbāni rūḍhas tu vajrapadmaṃ kare sthitam / bhāvayan vajranetraṃ tu dadyād vidyādhṛtāṃ padam // candramaṇḍalamadhyasthaḥ karmavajraṃ tu bhāvayet / vajraviśvadharāc chīghraṃ sarvavidyādharo bhaved iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2412

EdH:1_136_2412

atha hṛdayāni bhavanti // vajradhara / ratnadhara / padmadhara / karmadhara /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


242

EdH:1_137_242

tataḥ sarvatathāgatottamasiddhiniṣpattimudrājñānaṃ śikṣayet // sarvavajrasamādhiṃ tu saṃcintyākāśadhātuṣu / yāvad icchati vajrātmā tāvad utpatati kṣaṇāt // sarvaśuddhasamādhiṃ tu bhāvayann uttamāṃs tathā / pañcābhijñān avāpnoti śīghraṃ ? jñānaprasādhakaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


243

EdH:1_138_243

vajrasattvamayaṃ sarvam ākāśam iti saṃsmaran / dṛḍhānusmṛtimān śīghraṃ bhaved vajradharaḥ svayam // buddhabimbamayaṃ sarvam adhimucya khadhātuṣu / sarvabuddhasamādhiṃ tu buddhatvāya bhaviṣyatīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


244

EdH:1_138_244

athātra hṛdayāni bhavanti // vajravajra / śuddhaśuddha / sattvasattva / buddhabuddha / sarvasiddhijñānaniṣpattayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


245

EdH:1_139_245

atha rahasyadhāraṇakṣamo bhavati// tasya prathamaṃ tāvac chapathahṛdyaṃ brūyāt // oṃ vajrasattvaḥ svayaṃ te ’dya hṛaye samavasthitaḥ / nirbhidya tat kṣaṇaṃ yāyād, yadi brūyād idaṃ nayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


246

EdH:1_140_246

tata evaṃ vaden na tvayedaṃ śapathāhṛdayam atikramitavyaṃ, mā te viṣamāparihāreṇākālamaraṇaṃ syād anenaiva kāyena narakapatanam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


247

EdH:1_140_247

tato rahasyamudrājñānaṃ śikṣayet/ vajrāveśaṃ samutpādya tālaṃ dadyāt samāhitaḥ / vajrāñjalitalaiḥ sūkṣmaṃ parvato ’pi vaśaṃ nyaset // vajratālamudrā // vajrāveśavidhiṃ yojya vajrabandhatalair hanet / sūkṣmatālaprayogeṇa parvato ’pi samāviśet // tathaivāveśavidhinā vajrabandhaprasārite / agrāṅgulisamāsphoṭād dhanet kulaśataṃ kṣaṇāt // sūkṣmāveśavidher yogāt sarvāṅgulisamāhitam / vajrabandhavinirmuktaṃ sarvaduḥkhaharaṃ param iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


248

EdH:1_141_248

athāsāṃ guhyasādhanaṃ bhavati // bhagena praviśet kāyaṃ striyāyāḥ puruṣasya vā / praviṣṭvā manasā sarvaṃ tasya kāyaṃ samaṃ sphared iti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


249

EdH:1_141_249

tatraitāni tālahṛdayāni bhavanti // vajravaśa / vajraviśa / vajrahana / vajrahara //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


250

EdH:1_143_250

tato hṛdayaṃ dattvā svakuladevatācaturmudrājñānaṃ śikṣayet/ anena vidhinā vaktavyaṃ : na kasya cit tvayānyasyaiśāṃ mudrāṇām akovidasyaikasya ekatarāpi mudrā darśayitavyā/ tat kasya hetos tathā hi te sattvā adṛṣṭamahāmaṇḍalāḥ santo mudrābandhaṃ prayokṣayanti, tadā teṣāṃ na tathā siddhir bhaviṣyati/ tatas te vicikitsā prāptā viṣamāparihāreṇa śīghram eva kālaṃ kṛtvāvīcau mahānarake pateyuḥ. tava cāpāyagamanaṃ syād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


251

EdH:1_144_251

atha sarvatathāgatasattvasādhanamahāmudrājñānaṃ bhavati/ cittajñānāt samārabhya vajrasūryaṃ tu sādhayet / buddhabimbaṃ tu mātmānaṃ vajradhātuṃ pravartayet // anayā siddhamātras tu jñānam āyur balaṃ vayaḥ / prāpnoti sarvagāmitvaṃ buddhatvam api na durlabham iti // sarvatathāgatābhisaṃbodhimudrā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


252

EdH:1_145_252

atha vajrasattvasādhanamahāmudrābandho bhavati // sagarvaṃ vajram ullālya vajragarvāṃ samudvahan / kāyavākcittavajrais tu vajrasattvaḥ svayaṃ bhavet // anayā sarvagāmī tu sarvakāmapatiḥ sukhī / ṛddhyāyurbalarūpāgryo vajrasattvasamo bhaved iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


253

EdH:1_145_253

kāyavākcittavajrais tu yathālekhyānusārataḥ / cihnamudrāsamopetān mahāsattvāṃs tu sādhayet // athātra sarvakalpānāṃ sādhanaṃ siddhir eva ca / siddhānāṃ ca mahat karma pravakṣyāmy anupūrvaśaḥ // pratyahaṃ prāg yathākālaṃ svādhiṣṭhānādikaṃ tathā / kṛtvā tu sādhayet sarvaṃ tataḥ paścād yathāsukham iti // tatrāyaṃ mahāmudrāsādhanavidhivastaro bhavati // vajrāveśaṃ samutpādya mahāmudrāṃ yathāvidhi / baddhvā tu puratas taṃ tu mahāsattvaṃ prabhāvayet // taṃ dṛṣṭvā jñānasattvaṃ tu svaśarīre prabhāvayet / ākṛṣya praveśya baddhvā vaśīkṛtvā ca sādhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


255

EdH:1_147_255

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // vajrasattva āḥ/ vajrāveśahṛdayam// vajrasattva dṛśya/ mahāsattvānusmṛtihṛdayam// jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ/ mahāsattvākarṣaṇapraveśanabandhanavaśīkaraṇahṛdayam//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


256

EdH:1_147_256

samayas tvam iti prokote pṛṣṭhataś candram āviśet / tatrātmā bhāvayet sattvaṃ samayas tvam ahaṃ bruvan // yasya sattvasya yā mudrā tām ātmānaṃ tu bhāvayet / sādhayed vajrajāpena sarvamudrāprasādhanam // jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ burvan kāye sarvabuddhān praveśayet / manasā sādhuyogena sādhanaṃ tv aparaṃ mahad iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2562

EdH:1_149_2562

athāsāṃ karma pravakṣyāmi vajrakarma niruttaram / buddhānusmṛtisaṃsiddhaḥ śīghraṃ buddhatvam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


257

EdH:1_149_257

sattvavajryā tu saṃsiddhaḥ sarvamudrādhipo bhavet / ratnavajryāṃ tu mudrāyāṃ sarvaratnādhipaḥ sa tu // siddhas tu dharmavajryā vai buddhadharmadharo bhavet / karmavajriṇivajryāṃ tu ? mudrāyāṃ vajrakarmakaro bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


258

EdH:1_149_258

siddhyate vajrasattvas tu baddhayā sattvamudrayā / ākarṣayed vajradharān vajrākarṣaprayogataḥ // vajrarāgamahāmudrā sarvabuddhāṃs tu rāgayet / toṣayet sarvabuddhānāṃ vajrasādhuprayogataḥ // dadyād buddhābhiṣekāṇi ratnamurāvidhis tathā / vajratejā bhavec chīghraṃ vajratejaprayogataḥ // vajraketudharaṃ sevya bhaved āśāprapūrakaḥ / vajrahāsavidhiṃ yojya sarvabuddhaiḥ samaṃ haset //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


259

EdH:1_150_259

vajradharmadharo bhūyād vajradharmaprayogataḥ / prajñāgryaḥ sarvabuddhānāṃ vajratīkṣṇaprayogataḥ // vajracakradharaṃ sevya dharmacakraṃ sa vartayet / buddhavāksiddhim āpnoti vajrabhāṣaprayogataḥ // vajrakarma bhavec chīghraṃ vajrakarmāgryasādhanāt / nibadhya vajrakavacaṃ vajrakāyatvam āpnuyāt // vajrayakṣaṃ tu vai sādhya vajrayakṣasamo bhavet / sarvamudrāprasiddhas tu vajramuṣṭinibandhanāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


260

EdH:1_151_260

vajralāsyāṃ tu vai sādhya mahāvajraratiṃ labhet / vajramālāṃ nibaddhas tu sarvabuddhābhiṣekadaḥ // yojayed vajragītāṃ tu vajragītāprayogataḥ / vajranṛtyaṃ tu saṃyojya sarvabuddhaiḥ sa pūjyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


261

EdH:1_152_261

prahlādayej jagat sarvaṃ vajradhūpaprayogataḥ / vajrapuṣpāṃ tu saṃyojya vaśīkuryāj jagat sa tu vajrālokamahāmudrā cakṣur dadyāt prapūjayan / sarvaduḥkhaharo bhūyād vajragandhaprayogataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


262

EdH:1_152_262

vajrāṅkuśasamākarṣāt sarvākarṣakaraḥ paraḥ / sarvapraveśako bhūyād vajrapāśaprayogataḥ // vajrasphoṭaṃ tu saṃyojya sarvabandhakṣamo bhavet / vajrāveśavidhiṃ yojya sarvāveśaprasādhaka iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


263

EdH:1_154_263

atha sarvatathāgatavajrasamayamudrājñānaṃ bhavati // añjaliṃ tu dṛḍhaṃ baddhvā sarvāṅgulinibandhitam / vajrāñjaliḥ samākhyātā vajrabandhaḥ subandhitam // sarvasamayamudrās tu vajrabandhasamudbhavāḥ / teṣāṃ bandhaṃ pravakṣyāmi vajrabandham anuttaram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


264

EdH:1_154_264

sattvavajrāṃ dṛḍhīkṛtya madhyamotthasamāṃkurām / madhyamāntarasaṃkocād dvitīyā buddhavarṇitā // madhyamāṅguṣṭharatnā tu padmasaṃkocamadhyamā / pañcamī buddhamudrā tu tathaivāgrasukuñcitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


265

EdH:1_156_265

athātaḥ saṃpravakṣyāmi tathāgatakulasya hi / samayagrāhikāmudrābandhaṃ siddhiṃ ca karma ca // pāṇidvayamaye candre madhyamāṅgulivarjite / antyāṅgulimukhāsaṅgād vajraṃ vai sattvavajrayā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


266

EdH:1_156_266

agrāṅkuśyagrasaṃyogāt sādhukārapradāyikā / vajrasattvacatuḥkasya siddhimudrāgaṇo hy ayam // ratnavajrā samāṅguṣṭhatarjanīmukhasaṃdhanāt / sā eva madhyamānāmakaniṣṭhāsuprasāritā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


267

EdH:1_156_267

patākā tu samānāmakaniṣṭhabhyāṃ samanvitā / hastasthānasthitā caiva sā eva parivartitā // prasāritasamāṅguṣṭhasthitā kuñcitatarjanī / sā eva vajrakośā tu madhyamāmukhasaṃdhitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


268

EdH:1_157_268

sā eva tu samānāmakaniṣṭhā cakrasaṃjñitā / nirmuktāṅguṣṭhabandhā tu parisāritamukhe sthitā // kaniṣṭhāṅguṣṭhamukhayoḥ samājāt karmavajritā / sā eva tu samāgryā vai hṛdi ṣṭhya suprasāritā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


269

EdH:1_157_269

kuñcitāgryāgradaṃṣṭrā tu kaniṣṭhā saṃdhimokṣitā / kaniṣṭhāntarato ’ṅṣṭhau pīḍayet kuñcitāgryayā // hṛdaye tu samāṅguṣṭhā suprasāritamālinī / aṅgulyagramukhodvāntā nṛtyato mūrdhni saṃpuṭā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


270

EdH:1_157_270

vajrabandhatv adhodānā svāñjaliś cordhadāyikā / samāṅguṣṭhanipīḍābhasuprasāritalepanā // ekatarjanisaṃkocā dvyaṅguṣṭhagranthibandhitā / aṅguṣṭhāgryakaṭābandhā vajramuṣṭyagrasandhiteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


271

EdH:1_164_271

athāsāṃ sādhanaṃ vakṣye vajrasādhanam uttamam / svamudrayā hṛdisthayā sattvavajrasamādhinā//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2712

EdH:1_164_2712

athāsāṃ karma vakṣyāmi vajrakarma niruttaram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


272

EdH:1_164_272

vajradhātvādimudrāsu samājena tathāgatāḥ / maṇḍalācāryaśiṣyāṇām adhiṣṭhāsyanti tatkṣaṇāt // sattvavajryāṃ tu baddhāyāṃ bhaved vajradharopamaḥ / vajrāṅkuśyāṃ baddhamātrāyāṃ sarvabuddhān samāhvayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


273

EdH:1_164_273

rāgavajraprayogeṇa saṃbuddhān api rāgayet / vajratuṣṭyā jinaiḥ sarvaiḥ sādhukāraiḥ praśasyate // ratnavajryāṃ tu baddhāyāṃ buddhaiḥ so ’py abhiṣicyate / vajrasūryāṃ tu baddhvā vai bhaved buddhaprabhopamaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


274

EdH:1_164_274

vajraketudharobhūtvā sarvāśāḥ sa tu pūrayet / vajrahāsaprayogeṇa sarvabuddhaiḥ samaṃ haset // dharmavajrāṃ samādhāya vajradharmopamo bhavet / vajrakośāṃ tu saṃgṛhya sarvakleśāṃś chinatti saḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


275

EdH:1_165_275

vajracakrāṃ dṛḍhīkṛtvā maṇḍalādhipatir bhavet / vajrabhāṣāprayogeṇa vajravāksiddhir uttamā // karmavajrāṃ tu saṃdhāya vajrakarmasamo bhavet / vajravarmāṃ dṛḍhīkṛtvā kāyo vajramayo bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


276

EdH:1_165_276

vajradaṃṣṭrāgramudrayā duṣṭamārān sa bhañjati / vajramuṣṭiṃ dṛḍhāṃ baddhvā sarvamudrāṃ vaśaṃ nayet // lāsyayā ratayo divyāḥ mālayā bhūṣaṇāni tu / gītayā sphuṭavāṅ nityaṃ pūjāṃ labhati nṛtyayā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


277

EdH:1_165_277

dhūpayā hlādayel lokaṃ puṣpayā rūpaśobhitām / dīpayālokaśuddhitvaṃ gandhayā divyagandhatām // vajrāṅkuśaḥ samākarṣed vajrapāśā praveśayet / vajrasphoṭā tu badhnīyād vajragaṇṭhā samāviśed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


278

EdH:1_170_278

atha dharmamudrā bhavanti // vajrajñānaṃ tu buddhānāṃ vajradhātu dṛḍhaṃ karam / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi dharmamudrā yathāvidhi // samayas tvam iti prokte sarvamudrāpatir bhavet / ānayasveti vai prokte buddhānāṃ karṣayed dhruvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


279

EdH:1_171_279

aho sukha iti prokte buddhān api sa rāgayet / sādhu sādhv iti vai proktvā sādhukāraiḥ sa toṣayet // sumahās tvam iti prokte labhed buddhābhiṣecanam / rūpoddyoteti vai prokte dharmatejā bhaviṣyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


280

EdH:1_171_280

arthaprāptir iti prokte sarvāśāḥ pūrayet sa tu / ha ha hūṃ heti vai hasan buddhasmitam avāpnuyāt // sarvakāri iti prokte buddhaiḥ akāryam api śodhayet / duḥkhaccheda iti prokte sarvaduḥkāṃś chinatti saḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


281

EdH:1_171_281

buddhabodhir iti prokte maṇḍalādhipatir bhavet / pratiśabda iti prokte buddhaiḥ saha samālapet // suvaśitvam iti prokte vaśitvaṃ sarvato bhavet / nirbhayas tvam iti prokte nirbhayo bhavatu kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


282

EdH:1_172_282

śatrubhakṣa iti prokte sarvaśatrūn sa bhakṣayet / sarvasiddhir iti prokte sarvasiddhir bhaviṣyati // mahāratī ratiṃ ? divyaṃ rūpaśobhā tathaiva ca / śrotrasaukhyā sukhaṃ dadyāt sarvapūjā supūjyatām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


283

EdH:1_172_283

prahlādini manaḥsaukhyaṃ phalāgāmi phalāni hi / sutejāgri mahātejaḥ ? sugandhāṅgi sugandhatām // āyāhi jaḥ samākarṣā āhi hūṃ hūṃ praveśikā / he sphoṭa vaṃ mahābandhā ghaṇṭa aḥ aḥ pracāliteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


284

EdH:1_172_284

athāsāṃ dharmamudrānāṃ sādhanaṃ vakṣyate śubham / jihvāyāṃ bhāvayed vajraṃ sarvakarmāṇi kurvata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


285

EdH:1_185_285

atha karmamudrābandho bhavati // vajramuṣṭiṃ dṛḍhāṃ baddhvā dvidhīkuryāt samāhitaḥ / vajramudrādvayaṃ bhūyāt tato bandhaḥ pravartyate // vāmavajrāṅgulir grāhya dakṣiṇena samutthitā / bodhāgrī nāma mudreyaṃ buddhabodhipradāyikā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


286

EdH:1_185_286

akṣobhyasya tu bhūsparśā ratne tu varadā tathā / amitāyoḥ samādhyagrā amoghasyābhayapradā // ataḥ paraṃ pravakṣyāmi karmamudrāḥ samāsataḥ / vajrasattvādisattvānāṃ vajrakarmapravartikāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


287

EdH:1_186_287

sagarvotkarṣaṇaṃ dvābhyām aṅkuśagrahasaṃsthitā / vāṇaghaṭṭanayogāc ca sādhukārā hṛdi sthitā // abhiṣeke dvivajraṃ tu hṛdi sūryapradarśanam / vāmasthabāhudaṇḍā ca tathāsye parivartitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


288

EdH:1_186_288

savyāpasavyavikacā hṛdvāmā khaḍgadhāraṇā / alātacakrabhramitā vajradvayamukhotthitā // vajranṛtyabhramonmuktakapoloṣṇīṣasaṃsthitā / kavacā kaniṣṭhadaṃṣṭrāgryā muṣṭidvayanipīḍitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


289

EdH:1_186_289

vajragarvāprayogeṇa named āśayakaṃpitaiḥ / mālābandhā mukhodvāntā vajranṛtyapravartitā // vajramuṣṭiprayogeṇa dadyād dhūpādayas tathā / sarvabuddhaprapūjāyāḥ pūjājudrāḥ prakalpitāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


290

EdH:1_186_290

tarjanyaṅkuśabandhena kaniṣṭhāyā mahāṅkuśī / bāhugranthikaṭāgryābhyāṃ pṛṣṭhayoś ca nipīḍiteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


291

EdH:1_193_291

athāsāṃ sādhanaṃ vakṣye vajrakarmakṛtā samam / sarvavajramayaṃ vajraṃ hṛdaye paribhāvayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2912

EdH:1_193_2912

athāsāṃ karmamudrāṇāṃ vajrakarmāṇy anekadhā / jñānamuṣṭyāṃ tu baddhāyāṃ buddhajñānaṃ samāviśet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


292

EdH:1_193_292

akṣobhyāyāṃ tu baddhāyām akṣobhyaṃ bhavate manaḥ / ratnasaṃbhavamudrāyāṃ parānugrahavān bhavet // saddharmacakramudrāyāṃ dharmacakraṃ pravartayet / abhyāgryā bhavet kṣipraṃ sarvasattvābhayapradaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


293

EdH:1_194_293

vajragarvāṃ dṛḍhīkṛtya vajrasattvasukhaṃ labhet / vajrāṅkuśyā samākarṣet kṛṣṇāt sarvatathāgatān // rāgayed vajravāṇais tu vajrabhāryām api svayam / vajratuṣṭyā jināḥ sarve sādhukārān dadanti hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


294

EdH:1_194_294

mahāvajramaṇiṃ baddhvā śāstṛbhiḥ so ’bhiṣicyate / vajrasūryāṃ samādhāya vajrasūryasamo bhavet // vajradhvajāṃ samucchrāpya ratnavṛṣṭiṃ sa varṣayet / vajrasmitāṃ samādhāya hased buddhaiḥ samaṃ laghu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


295

EdH:1_194_295

vajraphullāṃ samādhāya vajradharmaṃ sa paśyati / vajrakośāṃ dṛḍhaṃ baddhvā sarvaduḥkhāṃś chinatti saḥ // vajracakraṃ samādhāya dharmacakraṃ pravartayet / sarvaṃ vai buddhavacanaṃ sidhyate vajrajāpataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


296

EdH:1_194_296

vajranṛtyaprapūjāgryaiḥ vajrabuddhān api vaśaṃ nayet / vajravarmanibaddhāṅgo vajrasāratvam āpnuyāt // vajradaṃṣṭrāṃ samādhāya bhañjet vajrān api svayam / vajramuṣṭyā haret sarvaṃ mudrāsiddhiṃ ca lapsyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


297

EdH:1_195_297

vajralāsyā ratiṃ dadyād vajramālā surūpatām / vajragītā sugītatvaṃ vajranṛtyā ca nartayet // dhūpayā tu manohlādaṃ puṣpayābharaṇāni tu / dīpapūjā mahādīptiṃ vajragandhā sugandhatām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


298

EdH:1_195_298

vajrāṅkuśyā samākarṣed vajrapāśyā praveśayet / bandhayed vajranigaḍā vajraghaṇṭā tu cālayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


299

EdH:1_199_299

atha sarvamudrāṇāṃ sāmānyo bandhavidhivistaro bhavati/ tatrādita eva vajrabandhāṅgulisphoṭanaṃ kṛtvā hṛdaya, idaṃ hṛdayam uccārayet/ vajrabandha traṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


300

EdH:1_200_300

tataḥ sarvamudrābandhāḥ svakāyavākcittavajreṣu vaśībhavanti // tato vajrāveśasamayamudrāṃ baddhvedaṃ hṛdayam uccārayet/ aḥ // tataḥ samāviṣṭā mitratvenopatiṣṭhanti//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


301

EdH:1_200_301

tato mudrāsamayamahāsattvām anusmṛtyedaṃ hṛdayam udāharet // mahāsamayasattvo ’ham // anena sarvamudrāḥ sidhyantīti, sarvamudrāsiddhividhivistaraḥ // atha sāmānyaḥ sādhanavidhivistaro bhavati /: tatrādita eva svamudrāṃ baddhvā, svamudrāsattvam ātmānaṃ bhāvayed anena hṛdayena/ samayo ’haṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


303

EdH:1_201_303

tataḥ svamudrāsattvam ātmānaṃ bhāvyādhiṣṭhayed anena mantreṇa // samayasattvādhitiṣṭhasva mām // tataḥ sādhayed iti sādhanavidhivistaraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


304

EdH:1_202_304

atha siddhividhivistaro bhavati/ tatrādita eva tāvad arthasiddhim icched anena hṛdayenārthasiddhi // anena siddhā mudrā, mahārthotpattiṃ karoti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


305

EdH:1_202_305

atha vajrasiddhim icched anena hṛdayena/ vajrasiddhi // anena yathābhirucitavajrasiddho bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


306

EdH:1_203_306

atha vidyādharasiddhim icched anena hṛdayena/ vajravidyādhara // anena yathābhirucitavidyādharasiddhiḥ / athottamasiddhim icchet svamudrāhṛdayeneti / siddhividhivistaraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


307

EdH:1_203_307

atha sarvamudrāṇāṃ sāmānyaḥ svakāyavākcittavajreṣu vajrīkaraṇavidhivistaro bhavati // yadā mudrādhiṣṭhānaṃ śithilībhavati, svayaṃ vā mokutukāmo bhavati/ tato ’nena hṛdayena dṛḍhīkarttavyā // oṃ vajrasattva samayam anupālaya vajrasattvatvenopatiṣṭha. dṛḍho me bhava sutoṣyo me bhavānurakto me bhava supoṣyo me bhava sarvasiddhiṃ ca me prayaccha sarvakarmasu ca me cittaśreyaḥ kuru hūṃ ha ha ha ha ho bhagavan sarvatathāgatavajra mā me muñca vajrībhava mahāsamayasattva āḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


308

EdH:1_204_308

anenānantaryakāriṇo ’pi sarvatathāgatamokṣakā api, sarvatathāgatamudrāsādhakā vajrasattvadṛḍhībhāvād ihaiva janmanyāśu yathābhirucitāṃ sarvasiddhim, uttamasiddhiṃ, vajrasiddhiṃ, vajrasattvasiddhiṃ vā, yāvat tathāgatasiddhiṃ vā, prāpsyantīty āha bhagavān sarvatathāgatavajrasattvaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


309

EdH:1_205_309

atha sarvamudrāṇāṃ sāmānyo mokṣavidhivistaro bhavati/ tatrādita eva yato yataḥ samutpannā mudrā tāṃ tatra tatraiva muñced anena hṛdayena // vajra muḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


310

EdH:1_205_310

tato hṛdayotthitayā ratnavajrimudrayā svābhiṣekasthānasthitayābhiṣcyāgrāṅgulibhyāṃ mālāṃ veṣṭayan baddhvā, tathaiva kavacaṃ bandhayed anena hṛdayena // oṃ ratnavajrābhiṣiñca sarvamudrāṃ me dṛḍhīkuru varakavacena vaṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


311

EdH:1_205_311

tataḥ punaḥ kavacāntaṃ mālābandhaṃ muktvā samatālayā toṣayed anena hṛdayena // vajra tuṣya hoḥ // anena vidhinā mudrā muktā baddhāś ca toṣitāḥ / vajratvam upayāsyanti vajrasattvena vā punaḥ // vajrasattvaḥ sakṛj japto yathākāmaṃ sukhātmanām / sidhyate jāpamātreṇa vajrapāṇivāco yathety āha bhagavān samantabhadraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


312

EdH:1_208_312

vajrasattvādisattvānāṃ sarvasādhanakarmasu / jāpas tu rucito hy atra sarvakalpeṣu siddhidaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


313

EdH:1_208_313

hṛnmudrāmantravidyānāṃ yathābhirucitair nayaiḥ / kalpoktaiḥ svakṛtair vāpi sādhanaṃ tv atra sarvata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


314

EdH:1_208_314

tataḥ pūjāguhyamudrām udāharan, guhyapūjācatuṣṭayaṃ kāryam, anena vajrastutigītena gāyan // oṃ vajrasattvasaṃgrahād vajraratnānuttaram / vajradharmagāyanaiś ca vajrakarmakaro bhava // tato ’bhyantaramaṇḍale ’py anenaiva vajrastutigītena vajranṛtyakarapuṭena guhyadhūpādibhiḥ pūjā kāryā/ tato bāhyamaṇḍale vajradhūpādibhiḥ pūjāṃ kṛtvā, tāḥ pūjāḥ svasthāneṣu sthāpayet / tataḥ sarve yathāśaktyā pūjayantv iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


315

EdH:1_209_315

sarvatathāgatān vijñāpya, yathecchayā dhūpādibhiḥ pūjāṃ kārayitvā, yathā praviṣṭān yathāvibhavataḥ sarvarasāhāravihārādibhiḥ sarvopakaraṇair mahāmaṇḍalaniryātitaiḥ saṃtarpyedaṃ sarvatathāgatavajravrataṃ dadyāt // idaṃ tat sarvabuddhatvaṃ vajrasattvakare sthitam / tvayāpi hi sadā dhāryaṃ vajrapāṇidṛḍhavratam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


316

EdH:1_214_316

oṃ sarvatathāgatasiddhivajrasamaya tiṣṭha eṣa *tvāṃ dhārayāmi vajrasattva hi hi hi hi hūṃ // tataḥ sarveṣāṃ punar api na kasya cid vaktavyam iti / śapathāhṛdayam ākhyeyam /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


317

EdH:1_215_317

tato yathāpraviṣṭān saṃpreṣya sarvatathāgatān vijñāpayet / sarvavajrimudrāṃ baddhvorddhvato muñced, idaṃ ca hṛdayam uccārayet/ oṃ kṛto vaḥ sarvasattvārthaḥ siddhir dattā yathānugā / gacchadhvaṃ buddhaviṣayaṃ punar āgamanāya tu // vajrasattva muḥ // evaṃ sarvamaṇḍaleṣu kartavyaṃ, samayāgryamudrāsu ca mokṣa iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


318

EdH:1_215_318

sarvatathāgatamahāyānābhisamayān mahākalparājād vajradhātumahāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


319

EdH:1_217_319

vajraguhyamaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


320

EdH:1_217_320

atha bhagavān sarvatathāgatasarvavajradhāraṇīsamayasaṃbhavavajraṃ nāma samādhiṃ samāpannaḥ. samanantarasamāpanne cātha tāvad eva sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajrapāṇir vajradhararūpadhāriṇyaḥ samantajvālāgarbhā vajradhāraṇīsamayamudrādevatā bhūtvā viniḥsṛtya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


321

EdH:1_217_321

sarvalokadhātuṣu sarvabuddhānāṃ sarvatathāgatavajradhāraṇījñānāni niṣpādya, sarvatathāgatasamayamudrābimbāni bhūtvā, sarvatathāgatānāṃ vajradhātumahāmaṇḍalasaṃniveśayogena candramaṇḍalāny āśrityedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


322

EdH:1_217_322

aho hi bodhicittasya sarvasattvahitaiṣitā / yad vineyaviśād vīrāḥ strīrūpaṃ api kurvate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


323

EdH:1_219_323

atha bhagavān sarvatathāgatajñānamudrāsamayavajradhātvadhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣāt // oṃ vajradhātvīśvari hūṃ vajriṇi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


324

EdH:1_219_324

atha khalv akṣobhyas tathāgataḥ sarvatathāgatavajrasattvasamayajñānamudrāmaṇḍalādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ vajravajriṇi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


325

EdH:1_219_325

atha ratnasaṃbhavas tathāgataH sarvatathāgataratnavajrasamayajñānamudrāmaṇḍalādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhoṣāt // oṃ ratnavajriṇi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


326

EdH:1_219_326

athāmitāyus tathāgataḥ sarvatathāgatavajradharmasamayajñānamudrāmaṇḍalādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ dharmavajriṇi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


327

EdH:1_219_327

athāmoghasiddhis tathāgataḥ sarvatathāgatavajrakarmasamayajñānamudrāmaṇḍalādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ karmavajriṇi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


328

EdH:1_220_328

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatamahādhāraṇīsamayamudrācatuṣṭayam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


329

EdH:1_220_329

oṃ vajrasattvaguhyasamaye hūṃ // oṃ guhyavajrāṅkuśi hūṃ // oṃ vajraguhyārāge rāgaya hūṃ // oṃ guhyavajrasādhvīśvari hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


330

EdH:1_220_330

samantabhadrā / tathāgatāṅkuśī / ratirāgā / sādhumatī ca / vajradhāraṇyaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


331

EdH:1_220_331

oṃ vajraguhyaratnasamaye hūṃ // oṃ vajraguhyaprabhe hūṃ // oṃ vajradhvajāgraguhye hūṃ // oṃ guhyahāsavajri hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


332

EdH:1_221_332

ratnottamā / ratnolkā / dhvajāgrakeyūrā / hāsavatī ca / ratnadhāraṇyaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


333

EdH:1_221_333

oṃ vajradharmaguhyasamaye hūṃ // oṃ vajrakośaguhye hūṃ // oṃ vajraguhyamaṇḍale hūṃ // oṃ vajraguhyajāpasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


334

EdH:1_221_334

vajrāmbujā / ādhāraṇī / sarvacakrā / sahasrāvartā ca /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


335

EdH:1_221_335

oṃ vajraguhyakarmasamaye hūṃ // oṃ vajraguhyakavace hūṃ // oṃ guhyavajradaṃṣṭrādhāriṇi hūṃ // oṃ vajraguhyamuṣṭi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


336

EdH:1_221_336

siddhottarā / sarvarakṣā / ojaḥpratyāhāriṇī / dhāraṇīmudrā ca / sarvadhāraṇya iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


337

EdH:1_223_337

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api sarvatathāgatavajraguhyasamayamudrācatuṣṭayam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


338

EdH:1_223_338

oṃ guhyasattvavajri hūṃ // oṃ guhyaratnavajri hūṃ // oṃ guhyadharmavajri hūṃ // oṃ guhyakarmavajri hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


339

EdH:1_223_339

tā eva vajrapāramitādyāḥ sarvatathāgatavajraguhyasamayadhāraṇīsaṃgrahasamayamudrāḥ // vajradhātvīśvarīmahāmaṇḍale sajvālāḥ candramaṇḍalāśritāḥ sthāpyāḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


340

EdH:1_224_340

atha punar api vajrapppaṇiḥ sarvatathāgatavajraguhyapūjāsamayamudrācatuṣṭayam abhāṣāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


341

EdH:1_224_341

oṃ vajraguhyaratipūjāsamaye sarvapūjāṃ pravartaya hūṃ // oṃ vajraguhyābhiṣekapūjāsamaye sarvapūjāṃ pravartaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


342

EdH:1_224_342

oṃ vajraguhyagītapūjāsamaye sarvapūjāṃ pravartaya hūṃ // oṃ vajraguhyanṛtyapūjāsamaye sarvapūjāṃ pravartaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


343

EdH:1_225_343

tā eva vajralāsyādayaḥ sajvālāḥ svacihnā mudrāś cakramaṇḍalakoṇacatuṣṭaye sthāpyāḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


344

EdH:1_225_344

atha vajrapāṇiḥ punar apīdaṃ vajraguhyaṃ nāma mahāvajramaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


345

EdH:1_225_345

athātaḥ saṃpravakṣyāmi vajramaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāṣaṃ vajraguhyam iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


346

EdH:1_226_346

mahāmaṇḍalayogena sarvamaṇḍalam ālikhet / sarvamaṇḍalamadhyeṣu buddhamudrā samālikhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


347

EdH:1_226_347

paryaṅkasusthitaṃ caityaṃ vajradhātvīśvarī smṛtā / paryaṅke vajravajraṃ tu vajracitteti kīrtitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


348

EdH:1_226_348

vajraratnaṃ tu paryaṅke svabhiṣeketi kīrtitā / paryaṅke vajrapadmaṃ tu āyudheti prakīrtitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


349

EdH:1_226_349

karmavajraṃ tu paryaṅke sarvavajreti kirtitā / padmapratiṣṭhāḥ saṃlekhyāḥ prabhāmaṇḍalasaṃsthitāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


350

EdH:1_226_350

paryaṅketu likhed vajram utthitaṃ dvyaṅkuśaṃ tathā / vajraṃ vajrapariṣvaktaṃ sādhukāradvayaṃ tathā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


351

EdH:1_226_351

ratnaṃ karojjvalaṃ kuryāt sūryamudrāṃ tathaiva ca / dhvajāgraṃ caiva sajvālaṃ dantapaṅktir dvivajrage //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


352

EdH:1_226_352

vajramadhye likhet padmaṃ khaḍgaṃ sajvālam eva ca / vajrāraṃ vajracakraṃ tu jihvāṃ raśmikarojjvalām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


353

EdH:1_226_353

vajraṃ tu sarvato vaktraṃ kavacaṃ vajrasaṃyutam / vajradaṃṣṭre tathā likhye muṣṭimudrā karadvaye //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


354

EdH:1_227_354

sattvavajrādayo lekhyā yathāvad dhātumaṇḍale / cihnamudrāḥ samālekhyā vajralāsyādimaṇḍale //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


355

EdH:1_227_355

bāhyataś ca yathānyāyaṃ svacihnaṃ tu samālikhet / maitreyādisvacihnāni yathābhirucitaṃ likhed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


356

EdH:1_229_356

athātra vajraguhyamaṇḍale praveśādividhivistaro bhavati // tatra prathamaṃ tāvad vajrācāryaḥ svayaṃ sattvavajrimudrāṃ baddhvā praviśet. praviśya, skṛt pradakṣiṇīkṛtya, tāṃ mudrāṃ bhagavate vajrapāṇaye niryātya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


357

EdH:1_230_357

svahṛdaye yathāvan muktvā, caturṣu dvāreṣu vajrāṅkuśakarmamudrādibhir yathāvat karmāṇi kṛtvā niṣkramed. abhiniṣkramya śiṣyān praveśayet vajradhātumahāmaṇḍalayogeneti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


358

EdH:1_230_358

tataḥ praveṣya muṣṭyācchādya siddhiguhyavajracihnaṃ dattvā, vajraguhyamudrājñānaṃ ṣikṣayet/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


359

EdH:1_231_359

tatra prathamaṃ tāvad vajraguhyakāyamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


360

EdH:1_231_360

candramaṇḍalamadhye tu hastapādāñjalir mukham / vijṛmbhan bhāvayed vajraṃ vajriṇīm api rāgayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


361

EdH:1_232_361

aṅkuśaṃ bāhusaṃkocaṃ śiro vajraṃ tu bhāvayet / śabdāpayaṃs tu hastena ānayed aṅkuśīm api //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


362

EdH:1_232_362

vāṇapraks.epayogena jijṛmbhan prahared dhṛdi / rāgayen mārayogena rativajrām api svayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


363

EdH:1_232_363

bāhubandhena bandhnīyād dhṛdayaṃ svayam ātmanaḥ / vajravarmaprayogeṇa rakṣed buddham api svayogam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


364

EdH:1_232_364

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // vajrarāgaya hoḥ // vajrāṅkuśa jaḥ // māraya māraya phaṭ // bandha rakṣa haṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


365

EdH:1_233_365

tato vajraguhyadṛṣṭimudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


366

EdH:1_233_366

vajradṛṣṭis tu saṃrāgapraharṣotphullalocanā / tayā nirīkṣitā strī tu vaśyā bhavati śāśvatī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


367

EdH:1_233_367

pradrutapracalacakṣuḥpakṣmākarṣaṇalocanā / dīptadṛṣṭir iti proktā sarvam ākarṣayej jagat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


368

EdH:1_233_368

pradhvastabhuṛkuṭībhaṅgakrodhasaṃkucitekṣaṇām / krodhadṛṣṭiṃ samādhāya trailokyam api nāśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


369

EdH:1_233_369

merumandarapāṣāṇadṛḍhānimiṣalocanā / maitrīdṛṣṭir iti khyātā jvaragrahaviṣāpaheti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


370

EdH:1_233_370

athāṣāṃ hṛdayāni bhavanti // vajradṛṣṭi maṭ / dīpatadṛṣṭyaṅkuśi jaḥ // krodhadṛṣṭi hīḥ // dṛḍhadṛṣṭi traṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


371

EdH:1_234_371

tato vajraguhyavāṅmudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


372

EdH:1_234_372

hoḥ hoḥ hoḥ ho iti prokte vāgvivarjitayā kṣaṇāt / rāgayet sarvasattvān so vajravācaparisphuṭam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


373

EdH:1_234_373

jjaḥ jjaḥ jjaḥ jja iti prokte krodhavācāparisphuṭam / ākarṣayej jagat sarvam api vajradharopamam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


374

EdH:1_234_374

hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ samādhāya śabdavācāparisphuṭam / mārayet sarvasattvān so merumandarasaṃnibhān //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


375

EdH:1_234235_375

haṃ haṃ haṃ ham iti prokte sūkṣmavācāparisphuṭam / rakṣet sarvam idam lokam api vajrātmakaṃ jinam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


376

EdH:1_235_376

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // vajra hoḥ // vajra jjaḥ // vajra hūṃ // vajra haṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


377

EdH:1_236_377

tato vajraguhyacittamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


378

EdH:1_236_378

sarvākāravaropetaṃ bhāvayan svayam ātmānaṃ sarvabuddhān vaśaṃ nayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


379

EdH:1_236_379

sarvākāravaropetaṃ bhāvayan svayam ātmanā / vajragarbhaṃ svam ātmānam ākarṣayed ed. ākaṣayed vajrapāṇinam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


380

EdH:1_236_380

sarvākāravaropetaṃ bhāvayan svayam ātmanā / vajranetraṃ svam ātmānaṃ sarvadharmān sa mārayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


381

EdH:1_236_381

sarvākāravaropetaṃ bhāvayan svayam ātmanā / vajraviśvaṃ svam ātmānaṃ sarvavajraṃ sa rakṣatīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


382

EdH:1_236_382

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // vajrapāṇi vaśam ānaya sarvabuddhān hoḥ // vajragarbha vajrapāṇiṃ śīghram ākarṣaya hū. jjaḥ // vajranetra sarvadharmān māraya hūṃ phaṭ // vajraviśva rakṣa sarvavajraṃ haṃ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


383

EdH:1_238_383

tato vajraguhyamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


384

EdH:1_238_384

sattvavajrāṃ samādhāya hṛdaye svayam ātmanaḥ / vajradṛṣṭyā nirīkṣan vai sarvam āveṣayej jagat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


385

EdH:1_238_385

ratnavajrāṃ samādhāya hṛaye svayam ātmanaḥ / dīptadṛṣṭyā nirīkṣan vai sarvam ānayate vaśam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


386

EdH:1_238_386

dharmavajrāṃ samādhāya hṛdaye svayam ātmanaḥ / krodhadṛṣṭyā nirīkṣan vai jagat sarvaṃ sa mārayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


387

EdH:1_238_387

karmavajrāṃ samādhāya hṛdaye svayam ātmanaḥ / maitrīdṛṣṭyā nirīkṣan vai rakṣet sarvam idaṃ jagad iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


388

EdH:1_238_388

athāsāṃ vajraguhyajñānamudrāṇāṃ hṛdayāni bhavanti // vajraguhyasamaya aḥ // vajraguhya samaya hoḥ // vajraguhyasamaya hūṃ // vajraguhyasamaya haṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


389

EdH:1_239_389

tato vajraguhyamahāmudrābandhaṃ śikṣayet/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


390

EdH:1_239_390

vajrāñjalisamudbhūtā mahāguhyāḥ prakīrtitāḥ / mahāmudrāḥ samāsena tāsāṃ bandhaḥ pravakṣyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


391

EdH:1_239_391

aṅguṣṭhadvayaparyaṅkā kuñcitāgrāgravigrahā / samamadhyottamāṅgā ca vajradhātvīśvarī smṛtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


392

EdH:1_239_392

sā eva madhyavajrā tu maṇīkṛtā / madhyānāmāntyapadmā ca prasāritakarāṅgulī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


393

EdH:1_240_393

agryā vajrā dvivajrāgrī sāṅguṣṭhadvayagrāhitā / sādhukārāgryaratnā ca sā ratnāgrā karojjivalā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


394

EdH:1_240_394

samānāmāntya ca sā eva parivartitā // suprasāritasarvāgrā samāṅguṣṭhāntarasthitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


395

EdH:1_240_395

prasāritāṅgulīmaṇḍā sā eva tu mukhoddhṛtā / aṅguṣṭhavajrasaṃchannā samāgryābhyantarasthitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


396

EdH:1_240_396

dvyaṅguṣṭhavikacā sā tu tato ’bhyanataravajriṇī / vajraguhyāḥ punaś caitā vajrabandhasamudbhavāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


397

EdH:1_240_397

dharmaguhyāḥ punaś cihnaiḥ saṃpuṭāntarabhāvitaiḥ / karmaguhyāntarasthais tu cihnaiḥ karmapradarśanam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


398

EdH:1_240_398

ataḥ paraṃ pravakṣyāmi dharmamudrāḥ samāsataḥ / āḥ jjaḥ hoḥ saḥ oṃ āṃ traṃ haḥ hrīḥ dhaṃ maṃ raṃ kaṃ haṃ hūṃ vaṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


399

EdH:1_240_399

guhyamudrā dvidhīkṛtya karmamudrās tu kalpayet / yāvatyaḥ samayāgryo vai dvidhīkṛtya tathaiva ca //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


400

EdH:1_244_400

401

EdH:1_244_401

athāsāṃ sādhanaṃ vakṣye samayas tvam iti bruvan / svayaṃ baddhvā tu sidhyante kāmarāgasukhātmanaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


402

EdH:1_244_402

āsāṃ tv adhikam ekaṃ tu sarvakālaṃ na bandhayet / guhye vārthamahatkārye prayuñjīta vicakṣaṇaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


403

EdH:1_244_403

yat sarvātmasthitā hy etā dṛḍhabhāryāḥ svayaṃbhuvām / sādhakeṣu dṛḍhaṃ raktā mā tyajeyuḥ patiṃ nijam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


404

EdH:1_245246_404

athāsāṃ sarvamudrāṇāṃ bandhādīni karmāṇi bhavanti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


405

EdH:1_246_405

vajrāveṣaṃ samutpādya ātmanaś ca parasya vā / bandhed vā bandhayed vāpi anena hṛdayena tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


406

EdH:1_246_406

vajra hūṃ bandha //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


407

EdH:1_246_407

atha mokṣyo bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


408

EdH:1_246_408

yato yataḥ samutpannāḥ sarvamudrāḥ samāsataḥ / tatra tatra tu tāṃ muñced anena hṛdayena tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


409

EdH:1_246_409

oṃ vajra muḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


410

EdH:1_246_410

atha dṛḍhīkaraṇaṃ bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


411

EdH:1_246_411

ratnavajrāṃ dṛḍhīkṛtya hṛdayān mūrdhni mokṣitā // agrābhyāṃ kavacaṃ bandhed anena hṛdayena tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


412

EdH:1_246_412

oṃ dṛḍhavajrakavaca dhṛṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


413

EdH:1_247_413

atha bandhasamayo bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


414

EdH:1_247_414

yathā sthāneṣu vai muktā kavacena dṛḍhīkṛtā / nibandhet tālayā sarvā hy anena hṛdayena tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


415

EdH:1_247_415

oṃ guhyasamayatāla saḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


416

EdH:1_247_416

vajrasattvo rucijaptaḥ sarvamaṇḍalakarmasu / prayoktavyo ’tra samaye sarvasiddhikaraḥ param iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


417

EdH:1_248_417

sarvatathāgatamahāyānābhisamayān mahākalparājād vajraguhyavajramaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


418

EdH:1_249_418

vajrajñānadharmamaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


419

EdH:1_249_419

atha bhagavān punar api sarvatathāgatasūkṣmavajra{atha bhagavān punar apy amogharājamahābodhisattvasamayasaṃbhavasattvādhiṣṭhānavajran nāma samādhiṃ samāpadeyaṃ}jñānamudrāsamayamaṇḍalādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ sūkṣumavajrajñānasamaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


420

EdH:1_249_420

atha khalv akṣobhyas tathāgataḥ sarvatathāgatavajrasattvasūkṣmasamayamaṇḍalādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajrasattvasūkṣmajñānasamaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


421

EdH:1_249_421

atha khalu ratnasaṃbhavas tathāgataḥ sarvatathāgatavajraratnasūkṣmajñānasamayamaṇḍalādhṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajraratnasūkṣmajñānasamaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


422

EdH:1_249_422

atha khalv amitāyus tathāgataḥ sarvatathāgatavajradharmasūkṣmajñānasamayamaṇḍalādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajradharmasūkṣmajñānasamaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


423

EdH:1_249_423

atha khalv amoghasiddhis tathāgataḥ sarvatathāgatavajrakarmasūkṣmajñānasamayamaṇḍalādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajrakarmasūkṣmajñānasamaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


424

EdH:1_252_424

atha bhagavān vairocanaḥ sarvatathāgatasūkṣmajñānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpannaḥ. samanantarasamāpanne ca bhagavaty, atha tāvad eva, sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sūkṣmajñānavajraraśmayo viniścaritvā, sarvalokadhātavo ’bhavāsya, sarvasattvānāṃ sarvatathāgatasūkṣmajñānavajrasamādhisamāpattir dṛḍhīkṛtya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


425

EdH:1_252_425

punar apy ekadhyībhūtvā, samādhijñānavajrakāyatām adhyālambyaikaghanas tathāgatajñānaḥ saṃbhūya, bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭaḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


426

EdH:1_252_426

atha vajrapāṇiḥ sarvatathāgatajñānahṛdayebhyaḥ praviṣṭvedaṃ sarvatathāgatasūkṣmajñānamahāsamayavajram abhāṣat // sūkṣmavajra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


427

EdH:1_252_427

athāsmin bhāṣitamātre sarvatathāgatahṛdayebhyo vajrapāṇir viniḥsṛtya, sarvatathāgatasūkṣmajñānavajrabimbam ātmānam adhiṣṭhāya, sarvatathāgatasūkṣmajñānavajrabimbam ātmānam adhiṣṭhāya, sarvatathāgatanāsikāgreṣu sthitvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


428

EdH:1_252_428

aho hi sarvabuddhānāṃ sūkṣmavajram ahaṃ mahat / yat mahattvāt sa sūkṣmo ’pi traidhātukam api sphared iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


429

EdH:1_254_429

athedam uktvā bhagavān vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatanāsikāgrebhyaḥ susūkṣmavajrajñānanimittaspharaṇatayā sarvatathāgatakāyebhyaḥ spharitvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


430

EdH:1_254_430

sakaladharmadhātuspharaṇatāyogena sarvākāśadhātuṃ susūkṣmavajrajñānanimittaiḥ saṃspharya, sakalākāśadhātuvisphāritasarvatathāgatajñānavajrabimbam ātmānam adhiṣṭhāyāvasthitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


431

EdH:1_254_431

atha tasminn eva kṣaṇe sarvatathāgatajñānavajramadhye vajradharmatām adhyālambya, sarvatathāgatasūkṣmajñānavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyavasthitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


432

EdH:1_254_432

atha tataḥ sarvatathāgatajñānavajrāt sarvatathāgatasamādhijñānahṛdayaṃ niścacāra // vajranābhitathāgata hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


433

EdH:1_256_433

athāsimin viniḥsṛtamātre, bhagavān vajrapāṇiḥ punar api sūkṣmajñānapraveśayogena sarvatathāgatakāyeṣu praviṣṭvā, hṛdaye vajrabimbāni bhūtvāvasthitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


434

EdH:1_256_434

atha tebhyaḥ sarvatathāgatasattvavajrebhya idaṃ mahājñānahṛdayacatuṣṭayaṃ niścacāra // vajrātmaka // hṛdvajrāṅkuśa // tiṣṭha rāgavajra praviśa hṛdayam // aho vajratuṣṭi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


435

EdH:1_256_435

vajrasattvajñānamudraḥ / sarvatathāgatasamājādhiṣṭhānajñānamudraḥ / sarvatathāgatānurāgaṇajñānamudraḥ / mahātuṣṭijñānamudraś ceti / sarvatathāgatamahāsamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


436

EdH:1_257_436

atha vajrapāṇiḥ sarvatathāgatahṛdayaḥ punar api sūkṣmajñānapraveśayogena svahṛdayaṃ praviṣṭvā, hṛdaye vajrabimbam ātmānam adhiṣṭhāyāvasthitaḥ // atha tato vajravigrahād idaṃ hṛdayacatuṣṭayaṃ niścacāra //: vajraratnātmaka // hṛdayavajrasūrya // tiṣṭha vajradhvajāgra vaṃ // hṛdayavajrahāsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


438

EdH:1_257_438

sarvatathāgatavajrābhiṣekajñānamudraḥ / mahāprabhāmaṇḍalavyūhajñānamudraḥ / sarvatathāgatāśāparipūrṇajñānamudraḥ / sarvatathāgatamahāhāsajñānamudra iti / sarvatathāgataratnasamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


439

EdH:1_258_439

atha vajrapāṇiḥ punar api sūkṣmavajrajñānapraveśayogena svahṛdayaṃ vajrahṛdayaṃ praviṣṭvā, vajrabimbam ātmānam adhiṣṭhāyāvasthitaḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


440

EdH:1_258_440

atha tato vajrabimbād idaṃ hṛdayacatuṣṭayaṃ niścacāra // vajrapadmātmaka // hṛdvajrakośa // tiṣṭha vajracakra hṛḍayaṃ praviśa // vajrajihvāgrahṛdaya //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


441

EdH:1_258_441

sarvadharmasamatājñānamudraḥ / sarvatathāgataprajñājñānamudraḥ / mahācakrapraveśajñānamudraḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


442

EdH:1_258_442

sarvatathāgatadharmavāṅniṣprapañcajñānamudra iti // sarvatathāgatadharmasamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


443

EdH:1_259_443

atha vajrapāṇiḥ punar api, svahṛdayavajrahṛdayavajrāt, susūkṣmajñānapraveśayogena tad vajrahṛdayaṃ praviṣṭvā. punar api sūkṣmavajrabimbam ātmānam adhiṣṭhāyāvasthitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


444

EdH:1_259_444

atha tataḥ sūkṣmavajrabimbād idaṃ hṛdayacatuṣṭayaṃ niścacāra // sarvavajrātmaka // hṛdvajrakavaca // tiṣṭha vajrayakṣahṛdaya // vajramuṣṭihṛdaya //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


445

EdH:1_259_445

sarvatathāgataviśvakarmajñānamudraḥ / duryodhanavīryajñānamudraḥ / sarvamāramaṇḍalavidhvaṃsajñānamudraḥ / sarvatathāgatabandhajñānamudra iti / sarvatathāgatakarmasamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


446

EdH:1_260_446

atha bhagavān vajrapāṇiḥ punar api susūkṣmajñānanimittaspharaṇayogena sarvatathāgatakāyebhyo niṣkramya, vajrapāṇimahābodhisattvakāyaḥ saṃbhūya, punar api vajrasattvādimahābodhisattvavigrahāṇi bhūtvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


447

EdH:1_260_447

svāni svāni cihnāni hṛdayeṣu pratiṣṭhāpya, vajradhātumahāmaṇḍalasanniveśayogena candramaṇḍalāny āśritya, svahṛdayasamādhayaḥ samāpadyāvasthitā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


448

EdH:1_260_448

atha vajrapāṇir punar api sarvatathāgatasamādhijñānābhijñāniṣpādanārtham idaṃ vajrasūkṣmajñānamaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


449

EdH:1_260_449

athātaḥ saṃpravakṣyāmi dharmamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ vajrasūkṣmam iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


450

EdH:1_260_450

mahāmaṇḍalayogena mahāsattvān niveṣayet / vajramadhye likhed buddhaṃ buddhamaṇḍalakeṣv api //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


451

EdH:1_260_451

mahāsattvāḥ samālekhyāḥ svamudrā hṛdayaṃ tathā / samādhito niṣaṇṇās tu vajrabandhakaradvayā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


452

EdH:1_261_452

athātra vajrasūkṣmadharmamaṇḍala ākarṣaṇādividhivistaro bhavati//? mahāmaṇḍalayogena praveśādividhivistaraṃ kṛtvā, jñānacihnaṃ pāṇibhyāṃ dattvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


453

EdH:1_262_453

svacittaparikarmamahāmudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


454

EdH:1_262_454

jihvāṃ tālugatāṃ kṛtvā nāsikāgraṃ tu cintayet / sūkṣmavajrasukhasparśād bhavec cittaṃ samādhitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


455

EdH:1_262_455

sūkṣmavajrasukhasparśanimittaṃ jāyate yadā / sphārayet tan nimittaṃ tu tac cittaṃ sarvataḥ spharet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


456

EdH:1_262_456

yathecchāspharaṇāc cittaṃ traidhātukam api spharet / punas tu saṃharet tat tu yāvan nāsāgram āgatam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


457

EdH:1_262_457

tataḥ prabhṛti yat kiṃ cid bhāvayet susamāhitaḥ / sarvaṃ caitad dṛḍhīkuryāt samādhijñānakalpitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


458

EdH:1_262_458

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // sūkṣmavajra // sphara vajra // saṃhara vajra // vajra dṛḍha tiṣṭha //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


459

EdH:1_263_459

maitrī yasya tu sattvasya saha bhūyān mahādṛḍhā / cittaspharaṇayogena sarvasattveṣu tāṃ spharet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


460

EdH:1_263_460

maitrīsparaṇayogena kāruṇyaṃ yasya kasya cit / sarvasattvārthayuktas tu sphared vai pratipattitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


461

EdH:1_263_461

prakṛtiprabhāsvarāḥ sarve hy ādiśuddhā nabhaḥsamāḥ / adharmāpy atha vā dharmā....ṣpharan bhāvena tuṣyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


462

EdH:1_263_462

durudurūṭasamaprakhyā buddhabodhāv abhājanāḥ / teṣāṃ saṃbodhanārthāya mahopekṣāṃ tu bhāvayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


463

EdH:1_264_463

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // mahāmaitryā sphara // mahākaruṇayā sphara // sarvaśuddhapramoda sphara // sarvasattvān saṃbodhaya //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


464

EdH:1_266_464

tataḥ sarvatathāgatānusmṛtijñānaṃ śikṣayet/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


465

EdH:1_266_465

ākāśe vānyadeśe vā sūkṣmavajraprayogataḥ / utthito vā niṣaṇṇo vā vajrabimbaṃ tu bhāvayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


466

EdH:1_266_466

tataiva sarvasthāneṣu sūkṣmavajraprayogataḥ / hṛdvajraṃ bodhisattvaṃ tu bhāvayet susamādhitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


467

EdH:1_266_467

vajrapāṇimahābimbaṃ sarvasthāneṣu bhāvayet / sūkṣmavajraprayogeṇa yathāvad anupūrvaśaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


468

EdH:1_266_468

sarvākāravaropetaṃ buddhabimbaṃ tu sarvataḥ / yathāvad anupūrveṇa bhāvayet susamāhita iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


469

EdH:1_266_469

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // vajrāmukhībhava // mahābodhisattvāviśa // vajrapāṇi darśaya svaṃ rūpaṃ // buddhānusmṛty āviśa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


470

EdH:1_267_470

sūkṣmavajraprayogeṇa bhāvayet svayam ātmanā / candrabimbaṃ svam ātmānaṃ bodhicītasya bhāvanā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


471

EdH:1_267_471

candramaṇḍalamadhye tu bhāvayet svayam ātmanā / vajrabimbaṃ svam ātmānaṃ sattvavajrasya bhāvanā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


472

EdH:1_267_472

sūkṣmavajravidhiṃ yojya bhāvayet svayam ātmanā / sattvavajrahṛd ātmānaṃ vajrasattvasya bhāvanā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


473

EdH:1_267_473

sarvākāravaropetaṃ bhāvayet svayam ātmanā / buddhabimbaṃ svam ātmānaṃ buddhabodhes tu bhāvaneti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


474

EdH:1_267_474

tatremāni hṛdayāni bhavanti // samantabhadrāviśa // sattvavajrāviśa // vajrasattvasamādhijñānāviśa // tathāgato ’ham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


475

EdH:1_269_475

tataḥ sarvatathāgatadharmatārahasyamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


476

EdH:1_269_476

tthāgatasamo ’haṃ hi vajravācā sakṛd vadan / dvayendriyasamāpattyā lokam ākarṣayed dhruvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


477

EdH:1_269_477

mahāvajrasamo ’haṃ hi vajravācā sakṛd vadan / dvayendriyasamāpattyā lokam ākarṣayed dhruvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


478

EdH:1_269_478

vajradharmasamo ’haṃ hi vajravācā sakṛd vadan / dvayendriyasamāpattyā sarvalokaṃ sa nāśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


479

EdH:1_269_479

viśvavajrasamo ’haṃ hi vajravācā sakṛd vadan / dvayendriyasamāpattyā sarvakarma sa sādhayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


480

EdH:1_271_480

tataḥ sarvatathāgatajñānavajrādhiṣṭhānasamādhimudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


481

EdH:1_271_481

sūkṣmavajraprayogeṇa bhāvayed vajramadhyataḥ / buddhanbimbaṃ svam ātmānaṃ buddhatvaṃ so hy avāpnuyād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


482

EdH:1_271_482

tato vajrasattvasamādhimudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


483

EdH:1_271_483

sūkṣmavajravidhiṃ yojya hṛdi vajrādayo gaṇāḥ / bhāvayan vajrasattvādyāḥ pradadanti svasiddhaya iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


484

EdH:1_272_484

tataḥ sarvatathāgatakulasamādhisamayamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


485

EdH:1_272_485

vajrabandhasamudbhūtāḥ ṣoḍaśas tu prakīrtitāḥ / samādhisamayāgryas tu tāsāṃ bandhaḥ pravakṣyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


486

EdH:1_272_486

paryaṅkasthā samuttānā valitodvalitā tathā.... hṛdisthā ca caturthī tu vajrasattvādimaṇḍale //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


487

EdH:1_273_487

lalāṭasthā śiraḥpṛṣṭhe skandhe hāsaprayojitā / mukhadhātrī hṛdi khaḍgā hṛdvikāsā mukhasthitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


488

EdH:1_273_488

mūrdhavakṣe tu vaktrasthā jyeṣṭhasthā puratas tathā /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


489

EdH:1_274_489

ataḥ paraṃ samāsena dharmamudrās tu śikṣayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


490

EdH:1_274_490

ṭakki / gra gra / maṭaḥ / agra / traṃ traṃ / aṃ aṃ / caṃ caṃ / tṛṭaḥ / dhṛṭaḥ / bhṛṭaḥ / kraśaḥ / ha haḥ / va va / vaṃ vaṃ / phaṭaḥ / gra saḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


491

EdH:1_276_491

tatas tu dharmakarmāgryaḥ śikṣayet sūkṣmavajriṇām / jñānamuṣṭiṃ tu samayāṃ dvidhīkṛtya prayojayed iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


492

EdH:1_276_492

sarvatathāgatamahāyānābhisamayān mahākalparājād vajrajñānadharmamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


493

EdH:1_277_493

vajrakāryakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


494

EdH:1_277_494

atha bhagavān punar api sarvatathāgatānuttarapūjāvidhivistaraspharaṇakarmasamayavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatavajradhātvanuttarapūjāspharaṇasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


495

EdH:1_277_495

atha khalv akṣobhyas tathāgataḥ sarvatathāgatavajrasattvānuttarapūjāvidhivistaraspharaṇakarmasamayavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatavajrasattvānuttarapūjāspharaṇasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


496

EdH:1_277_496

atha khalu ratnasaṃbhavas tathāgataḥ sarvatathāgatavajraratnānuttarapūjāvidhivistaraspharaṇakarmasamayavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatavajraratnānuttarapūjāspharaṇasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


497

EdH:1_277278_497

atha khalv amitāyus tathāgataḥ sarvatathāgatavajradharmānuttarapūjāvidhivistaraspharaṇakarmasamayavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatavajradharmānuttarapūjāspharaṇasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


498

EdH:1_278_498

atha khalv amoghasiddhis tathāgataḥ sarvatathāgatavajrakarmānuttarapūjāvidhivistaraspharaṇakarmasamayavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatavajrakarmānuttarapūjāspharaṇasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


499

EdH:1_279_499

atha bhagavān vairocanaḥ punar api sarvatathāgatapūjāvidhivistarasakaladharmadhātuspharaṇakarmasamayavajraṃ nāma samādhiṃ samāpannaḥ.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


500

EdH:1_279_500

samantasamāpanne cātha tāvad eva sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sa eva bhagavān vajradharaḥ sakaladharmadhātuspharaṇāḥ sarvākāśadhātusamavasaraṇāḥ sarvavividhapūjāvyuāhavidhivistarameghasamudrā devatāḥ saṃbhūya viniḥsṛtya

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


501

EdH:1_279_501

sarvalokadhātuprasarameghasamudrasarvatathāgataparṣanmaṇḍaleṣu sarvatathāgatānuttaramahābodhicittotpādana,sarvatathāgatakulārāgaṇa,samantabhadracaryāniṣpādana,mahābodhimaṇḍopasaṃkrameṇa,sarvamāradharṣaṇa,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


502

EdH:1_279_502

sarvatathāgatasamatābhisaṃbudhyana, sarvatathāgatamahāmaṇḍalotpādana,sakalatrilokavijaya,saddharmacakrapravartanāśeṣānavaśeṣasattvadhātvarthakaraṇādīni sarvabudharddhivikurvitāni saṃdarśayantyo ’vasthitāḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


503

EdH:1_279280_503

tāś ca pūjāmeghasamudradevatāḥ svamudrāvyagrakarayugalāḥ sarvatathāgatān vidhivat saṃpūjya, vajradhātumahāmaṇḍalayogena candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayām āsuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


504

EdH:1_280_504

aho hi buddhapūjāhaṃ sarvapūjāpravartikā / yad buddhatvaṃ mahattvaṃ tu sarvabuddhā dadanti hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


505

EdH:1_282_505

atha vajrapāṇiḥ punar api sarvatathāgatapūjādikarmavidhivistaraṃ vajrakāryaṃ nāma karmamaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


506

EdH:1_282_506

oṃ sarvatathāgatasarvātmaniryātanapūjāspharaṇakarmavajri āḥ // oṃ sarvatathāgatasarvātmaniryātanapūjāspharaṇakarmāgri jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


507

EdH:1_282_507

oṃ sarvatathāgatasarvātmaniryātanānurāgaṇapūjāspharaṇakarmavāṇe hūṃ hoḥ // oṃ sarvatathāgatasarvātmaniryātanasādhukārapūjāspharaṇakarmatuṣṭi aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


508

EdH:1_282_508

sarvatathāgatasuratasukhā / sarvatathāgatākarṣaṇī / sarvatathāgatānuttararāgiṇī / sarvatathāgatasaṃtoṣaṇī ceti / sarvatathāgatamahāpūjā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


509

EdH:1_283_509

oṃ namaḥ sarvatathāgatakāyābhiṣekaratnebhyo vajramaṇi oṃ // oṃ namaḥ sarvatathāgatasūryebhyo vajratejini jvala hrīḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


510

EdH:1_283_510

oṃ namaḥ sarvatathāgatāśāparipūraṇacintāmaṇidhvajāgrebhyo vajradhvajāgre traṃ // oṃ namaḥ sarvatathāgatamahāprītiprāmodyakarebhyo vajrahāse haḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


511

EdH:1_283_511

mahādhipatinī / mahoddyotā / mahāratnavarṣā / mahāprītiharṣā ceti / sarvatathāgatābhiṣekapūjāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


512

EdH:1_284_512

oṃ sarvatathāgatavajradharmatāsamādhibhiḥ stunomi mahādharmāgri hrīḥ // oṃ sarvatathāgataprajñāpāramitānirhāraiḥ stunomi mahāghoṣānuge dhaṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


513

EdH:1_284_513

oṃ sarvatathāgatacakrākṣaraparivartādisarvasūtrāntanayaiḥ stunomi sarvamaṇḍale hūṃ // oṃ sarvatathāgatasaṃdhābhāṣabuddhasaṃgītibhir gāyan stunomi vajravāce vaṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


514

EdH:1_284_514

mahājñānagītā / mahāghoṣānugā / sarvamaṇḍalapraveśā / mantracaryā ceti / sarvatathāgatadharmapūjāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


515

EdH:1_285_515

oṃ sarvatathāgatadhūpameghaspharaṇapūjākarme kara kara // oṃ sarvatathāgatapuṣpaprasaraspharaṇapūjākarme kiri kiri //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


516

EdH:1_285_516

oṃ sarvatathāgatālokajvālāspharaṇapūjākarme bhara bhara // oṃ sarvatathāgatagandhasamudraspharaṇapūjākarme kuru kuru //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


517

EdH:1_286_517

sattvavatī / mahābodhyaṅgavatī / cakṣuṣmatī / gandhavatī ceti / sarvatathāgatakarmapūjāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


518

EdH:1_286_518

athātra vajrakāryakarmamaṇḍalaṃ bhavaty aśeṣānavaśeṣatathāgtapūjāpravartakam iti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


519

EdH:1_286287_519

athātaḥ saṃpravakṣyāmi karmamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīksaśaṃ vajrakāryam iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


520

EdH:1_287_520

mahāmaṇḍalayogena buddhabimbān niveśayet / vajrasattvādiyogena samudrādevatā likhed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


521

EdH:1_287_521

atthātra vajrakāryakarmamaṇḍalapraveśādividhivistaro bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


522

EdH:1_287_522

tatrādita eva praveśayet vajradhātupraveśayogena/ praveśyaivaṃ vadet/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


523

EdH:1_287_523

sarvatathāgatapūjāsamayo ’yam // tat tvayā dine dina etāḥ ṣoḍaśapūjā yathāśaktitaḥ kāryā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


524

EdH:1_287_524

tato mukhabandhaṃ muktvā, karmamaṇḍalaṃ darśayitvā, viśvacihnaṃ pāṇibhyāṃ ed. pāṇibyāṃ dadyāt// tataḥ sarvatathāgatair api sa pūjyate, kaḥ punar vādo ’nyair iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


525

EdH:1_288_525

tato mahābodhicittaniṣpattipūjāmudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


526

EdH:1_288_526

bodhicittadṛḍhotpādād buddho ’ham iti cintayan / ratyā tu pūjayann ātmā labhed buddhasukhāny api //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


527

EdH:1_288_527

bodhicittadṛḍhotpādād buddho ’ham iti cintayan / mālādibhiḥ prapūjābhiḥ saṃpūjyātmābhiṣicyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


528

EdH:1_289_528

bodhicittadṛḍhotpādād buddho ’ham iti cintayan / gītasaukhyaprapūjābhiḥ saṃpūjyātmā sa rāgayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


529

EdH:1_289_529

bodhicittadṛḍhotpādād buddho ’ham iti cintayan / nṛtyataḥ pūjāyann ātmā buddhair api sa pūjyata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


530

EdH:1_289_530

tatremāni hṛdayāni bhavanti // buddhātmāham / buddham abhiṣiñcāmi / buddhastutiṃ karomi / buddhapūjāṃ karomi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


531

EdH:1_290_531

tataḥ sarvabuddhapūjāmudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


532

EdH:1_290_532

kāyavākcittavajrāgryaprayogaiḥ praṇaman tathā / pūjayan sarvabuddhāṃs tu vandanīyo bhaved dhruvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


533

EdH:1_290_533

sarvabuddhamahāpuṇyakāyavākcittavajrajam / anumodanapūjātmā buddhatvaṃ kṣipram āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


534

EdH:1_290_534

ātmananiryātanād divyakāyavākcittavajrataḥ / sarvapūjābhiḥ saṃbuddhān pūjayāmīti pūjyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


535

EdH:1_290_535

sarvaṃ kuśalasaṃbhāraṃ kāyavākcittavajrataḥ / pariṇāmanapūjābhiḥ sarvabuddhasamo bhaved iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


536

EdH:1_290_536

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // praṇamāmi / anumode / buddhapūja / pariṇāma //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


537

EdH:1_291_537

tato dharmapūjāmudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


538

EdH:1_291_538

prakṛtiprabhāsvarā dharmā hy ādiśuddhāḥ svabhāvataḥ / pūjitā ’nena dharmeṇa labhed ratisukhāni tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


539

EdH:1_291_539

akāras tu mukhaṃ vācya sarvadharmasamuccaye / anayā dharmamudrayā sarvaduḥkhāṃś chinatti saḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


540

EdH:1_291_540

sarveṣām eva dharmāṇāṃ hetur atra tathāgataḥ / saddharmacakrapūjāyā pūjya dharmadharo bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


541

EdH:1_291292_541

pratiśrutkopamān uktvā sarvadharmān svabhāvataḥ / anayā dhamapūjāyā saṃpūjya svaratāṃ labhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


542

EdH:1_292_542

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // sarvaśuddha / samantabhadra / dharmacakra // niṣprapañca //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


543

EdH:1_293_543

tataḥ samādhipūjāmudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


544

EdH:1_293_544

kāyavākcittavajreṣu svakīyāḥ paramāṇavaḥ / bhāvayan vajrabimbāni vajrātmā tu bhavel laghu//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


545

EdH:1_293294_545

kāyavākcittavajreṣu svakīyāḥ paramāṇavaḥ / bhāvayan sarvabuddhāṃs tu dharmakāyo bhavel laghu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


546

EdH:1_294_546

kāyavākcittavajreṣu svakīyāḥ paramāṇavaḥ / bhāvayan vajrasattvāṃs tu vajrasattvasamo bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


547

EdH:1_294_547

kāyavākcittavajreṣu svakīyāḥ paramāṇavaḥ / bhāvayan buddhabimbāni saṃbuddhatvam avāpnuyād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


548

EdH:1_294_548

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // vajrakāya / dharmakāya / sattvakāya / buddhakāya //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


549

EdH:1_294_549

tato rahasyapūjāmudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


550

EdH:1_294_550

sarvakāyapariṣvaṅgasukhapūjāḥ svayaṃbhuvām / nityātayan bhavec chīghraṃ vajrasattvasamo hi saḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


551

EdH:1_295_551

dṛḍhānurāgasaṃyogakacagrahasukhāni tu / niryātayaṃs tu buddhānāṃ vajraratnasamo bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


552

EdH:1_295_552

dṛḍhaprītisukhāsakticumbitāgryasukhāni tu / niryātayaṃs tu buddhānāṃ vajradharmasamo bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


553

EdH:1_295_553

dvayendriyasamāpattiyogasaukhyāni sarvataḥ / niryātayaṃs tu pūjāyāṃ vajrakarmasamo bhaved iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


554

EdH:1_295_554

tatraitāni guhyamudrāhṛdayāni bhavanti // rativajra // rāgavajra // prītivajra // kāmavajra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


555

EdH:1_296_555

tataḥ sarvatathāgatapūjākarmamahāmudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


556

EdH:1_296_556

hṛtpārśvapṛṣṭhatā yogāl lalāṭādes tathaiva ca / mukhakarṇaśiraḥ pṛṣṭhamūrdhāṃsamukhakaṭisthiteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


557

EdH:1_297_557

tataḥ sarvatathāgatapūjākarmasamayamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


558

EdH:1_297_558

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya mahāmudrāprayogataḥ / hṛdyādisthānayogena sthāpayan pūjayej jinān iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


559

EdH:1_298_559

tataḥ sarvatathāgatapūjādharmamudrājñānaṃ śikṣayet // oṃ gryaḥ / yyaḥ / sā / tri / traṃ / haṃ / naḥ / khaṃ / śaṃ / hūṃ / hi / śa / ḍo / śiḥ / saṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


560

EdH:1_300_560

karmamdurāḥ samāsena karmamudrādvidhīkṛtā iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


561

EdH:1_298_561

sarvatathāgatamahāyānābhisamayān mahākalparājād vajrakāryakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


562

EdH:1_301_562

caturmudrāmaṇḍala (=vajrasiddhimaṇḍala) vajrasattvamaṇḍala

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


563

EdH:1_301_563

atha bhagavān vairocanas tathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulam utpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārtham idaṃ tathāgatamudrāhṛdayam abhāṣat // oṃ sarvatathāgatamuṣṭi vaṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


564

EdH:1_301_564

atha khalv akṣobhyas tathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulam utpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārtham imāṃ sarvatathāgatamudrāṃ abhāṣat // oṃ vajrasattvamuṣṭi aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


565

EdH:1_301_565

atha ratnasaṃbhavas tathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulam utpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārtham imāṃ sarvatathāgatamudrām abhāṣat // oṃ vajraratnamuṣṭi traṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


566

EdH:1_3012_566

arthāmitāyus tathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulam utpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārtham imāṃ sarvatathāgatamudrām abhāṣat // oṃ vajradharmamuṣṭi khaṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


567

EdH:1_301_567

athāmoghasiddhis tathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulam utpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārtham imāṃ sarvatathāgatamudrām abhāṣat // oṃ vajradharmamuṣṭi hāṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


568

EdH:1_302_568

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ svādhiṣṭhānena bhagavato vairocanasya tathāgatasya sarvatathāgatakulam utpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahāyedaṃ vajrasiddhiṃ nāma caturmudrāmaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


569

EdH:1_302_569

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mudrāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ vajrasiddhir iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


570

EdH:1_302_570

mahāmaṇḍalayogena sūtrayeta vicakṣṇaḥ / buddhabimbaṃ niveśyādau likhen mudrācatuṣṭayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


571

EdH:1_303_571

candramaṇḍalamadhyeṣu vajramudrādayo likhed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


572

EdH:1_303_572

athātra vajrasiddhimudrāmaṇḍala ākarṣaṇādividhivistaraṃ kṛtvā, tathaiva praveśyaivaṃ brūyāt/ na tvayā kasya cid imaṃ rahasyapaṭalam udghāṭayitavyam // tat kasya hetoḥ :

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


573

EdH:1_303_573

santi sattvā durdṛṣṭayaḥ pāpakarmāṇo hīnavīryā vai kalparahitāḥ citrakarmāṇy anabhijñās, te vajradhātvādiṣu sarvatathāgatakulamaṇḍaleṣu mahatsv iti kṛtvā, hīnavīryatayā na praviśante.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


574

EdH:1_303_574

teṣām arthāyedaṃ vajrasiddhimudrāmaṇḍalaṃ sarvatathāgatakulamaṇḍalasamayabhūtam aśeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇa, sarvahitasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatavajrottamasiddhinimittam adhiṣṭhitam iti/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


575

EdH:1_303_575

tat tvayaiṣāṃ sarvatathāgatakulasamayamudrārahasyānāṃ nāpratyabhiśraddhānīyaṃ, mā te narakatiryakpretopapattiḥ syād, viṣamāparihāreṇa vākalamaraṇaṃ syād

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


576

EdH:1_303_576

ity uktvā mukhabandhaṃ muktvā maṇḍalaṃ darśayet//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


577

EdH:1_305_577

tataḥ sarvatathāgatamudrāsamayaṃ brūyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


578

EdH:1_305_578

yāṃ yāṃ mudrāṃ tu badhanīyād yasya yasya mahātmanaḥ / japaṃs tu hṛdayārthena bhāvayet taṃ svam ātmanā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


579

EdH:1_305_579

anena jñānayogena siddhiṃ yānti mahātmanām / sarvamudrās tu sarveṣāṃ vajrapāṇir vaco yathā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


580

EdH:1_305_580

tataḥ sarvamudrārahasyaṃ brūyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


581

EdH:1_306_581

vidārya svendriyaṃ gṛhṇed vajramuṣṭigraheṇa tu / tena mudrāṃ spṛśed yāṃ tu sā vaśaṃ yāti tat kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


582

EdH:1_306_582

tataḥ sarvamudrādharmātāṃ brūyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


583

EdH:1_306_583

sūkṣmavajravidhiṃ yojya jñānamudrāṃ tu bandhayet / anena vidhiyogena jñānamudrāṃ vaśaṃ nayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


584

EdH:1_306_584

tataḥ sarvamudrākarma brūyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


585

EdH:1_306_585

gītanṛtyarasāhāravihārādisukhāni tu / niryātayaṃs tu buddhebhyaḥ karmamudrā vaśaṃ nayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


586

EdH:1_307_586

tataḥ sarvamaṇḍalasādhikārahasyamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


587

EdH:1_307_587

stabdhaliṅgaḥ svayaṃ bhūtvā nipadyet paṭake site / liṅgaṃ caityaṃ adhiṣṭhāya vajradhātur ahaṃ svayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


588

EdH:1_307_588

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya madhyamotthasamāṅkurā / kanyasāgryā mukhotthānāt samayaḥ samayāgriṇām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


589

EdH:1_307_589

sūkṣmavajraprayogeṇa bhāvayet susamāhitaḥ / maṇḍalaṃ sūkṣmavajraṃ tu samādhivaśitāṃ nayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


590

EdH:1_307_590

vajramudrādvikaṃ baddhvā gṛhṇed vajraṃ tayor dṛḍham / kaniṣṭhāgrā nibandhena vajrakāryāgramaṇḍala iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


591

EdH:1_308_591

tato yathāvad vajrasattvamahāmudrābandhacatuṣṭayaṃ śikṣayitvā, yathāvad vajradhātumahāmaṇḍalavidhivisatara iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


592

EdH:1_308_592

yathā vajrasiddhicaturmudrāmaṇḍalam evam akṣobhyādīni sarvamaṇḍalāni caturmudrāmaṇḍalayogena likhet // svābhiḥ svābhir mudrābhiḥ sarvasiddhayo dadantīti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


593

EdH:1_308_593

evaṃ paṭakuḍyākāśasarvasthānābhilikhitāni sarvasiddhayo dadantīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


594

EdH:1_308309_594

maṇḍalakalpanāt prabhṛti keṣāṃ cit tasminn eva maṇḍalapraveśe siddhir yathābhirucitā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


595

EdH:1_309_595

keṣāṃ cit tata ārabhya divasena, keṣāṃ cid divasacatuṣṭayena, keṣāṃ ciṭ ṣoḍaśāhāt,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


596

EdH:1_309_596

keṣāṃ cit pañcānantaryakāri.ām api yathākāmaṃ sukhataḥ sarvakāryāṇi kurvatāṃ sarvānurāgasarvarasāhāravihārasukhāny anubhavatāṃ varṣeṇottamā siddhir bhagavatā nirdiṣṭeti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


597

EdH:1_310_597

598

EdH:1_310_598

atha bhagavān vairocanaḥ punar api sarvatathāgatottamasiddhisamayavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatamahāyānābhisamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra // vajrasattva //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


599

EdH:1_310_599

atha bhagavān vajrapāṇir mahābodhisattvo ’śeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇasarvahitasukhasaumanasyānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatasarvottamasiddhaya idaṃ mahāyānābhisamayamaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


600

EdH:1_310_600

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ vajrasattvam iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


601

EdH:1_310_601

mahāmaṇḍalayogena sūtrayed bāhyamaṇḍalam / candramaṇḍalamadhye tu vajrasattvaṃ niveśayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


602

EdH:1_311_602

tato yathāvad ākarṣaṇapraveśādiṃ kṛtvā sarvatathāgatasiddhijñānāny utpādayet//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


603

EdH:1_311_603

tatra prathamaṃ tāvad vaktavyam/ na tvayā kasya cid adṛṣṭasamayasyaiṣāṃ rahasyānām akovidasya vaktavyam/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


604

EdH:1_311_604

mā te sarvāpāyopapattayo bhaveyur, viṣamāparihāreṇākālamaraṇaṃ vā syād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


605

EdH:1_312_605

tato vajrasattvottamasiddhiniṣpattijñānaṃ śiksayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


606

EdH:1_312_606

pūrṇendumaṇḍalārūḍho mahāmudrāparigrahaḥ // vajrasattvaṃ svam ātmānaṃ bhāvayan sidhyate laghur iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


607

EdH:1_312_607

tataḥ sarvamaṇḍalaguhyasamayajñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


608

EdH:1_312_608

virāgasadṛśaṃ pāpam anyan nāsti tridhātuke / tasmāt kāmavirāgitvaṃ na kāryaṃ bhavatā punaḥ // mahāsamaya hana phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


609

EdH:1_312_609

tataḥ śapathahṛdayaṃ dadyād evam/ sarvatathāgatakulamaṇḍaleṣu vidhivistareṣu samayasaṃvaraṃ dātavyam//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


610

EdH:1_313_610

tato vajrasattvamahāmudrādibandhacatuṣṭayaṃ śikṣayet /. tathāiva siddhayaḥ / evaṃ paṭādiṣu sarvapratimāsu ca manīṣitavidhānena sarvasiddhayo dadanti// evaṃ yathā vajradhātumahāmaṇḍalavidhivistara iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


612

EdH:1_313_612

atha sarvatathāgatāḥ punar api samājam āgatya, bhagavate sarvatathāgatādhipataye ed. sarvatahāgatādhipataye mahābodhicittāya vajrasattvāya mahāvajrapāṇaye vajratuṣṭyānena hṛdayena sādhukāram adaduḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


613

EdH:1_313_613

oṃ sādhu te vajrasattvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


614

EdH:1_313_614

subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


615

EdH:1_313_615

vajrasattvasya nāmāpi sarvasiddhikaraṃ param / sādhyamānas tu śuddhyā vai sukhair buddhatvam ānuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


616

EdH:1_314_616

vajradharmaprayogeṇa sarvakāmasukhaiḥ sukham / sādhayej janmanīhaiva sukham akṣayam avyayam iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


617

EdH:1_314_617

sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvatathāgatamahāyānābhisamayo nāma mahākalparājaḥ samāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


618

EdH:1_315_618

sarvatathāgatavajrasamayo nāma mahākalparājaḥ trilokavijayamahāmaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


619

EdH:1_315_619

atha bhagavantaḥ sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamya, bhagavantaṃ sarvatathāgatamahācakravartinam anena nāmāṣṭaśatenādhyeṣitavantaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


620

EdH:1_315_620

vajrasattva mahāvajra vajranātha susādhaka / vajrābhiṣeka vajrābha vajraketu namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


621

EdH:1_315_621

hāsavajra mahādharma vajrakośa mahāvara / sarvamaṇḍala rājāgrya niṣprapañca namo ’tu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


622

EdH:1_315316_622

vajrakarma mahārakṣa caṇḍayakṣa mahāgraha / vajramuṣṭi mahāmudra sarvamudra namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


623

EdH:1_316_623

bodhicitta mahābodhe buddha sarvatathāgata / vajrajñāna mahājñāna mahāyāna namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


624

EdH:1_316_624

sarvārtha sarvatattvārtha mahāsattvārtha sarvavit / sarvajña sarvakṛt sarva sarvadarśi namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


625

EdH:1_316_625

vajrātmaka suvajrāgrya vajravīrya suvajradhṛk / mahāsamayatattvārtha mahāsatya namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


626

EdH:1_316_626

vajrāṅkuśa mahākāma surate sumahāprabha / vajraprabha prabhoddyota buddhaprabha namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


627

EdH:1_316_627

vajrarājāgrya vajrāgrya vidyāgryāgrya narottama / vajrottama mahāgryāgrya vidyottama namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


628

EdH:1_316_628

vajradhāto mahāguhya vajraguhya vajraguhya suguhyadhṛk / vajrasūkṣma mahādhyāna vajrakārya namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


629

EdH:1_316_629

buddhāgrya buddhavajrāgrya buddhabodhe mahābuddha / buddhajñāna mahābuddha buddhabuddha namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


630

EdH:1_316317_630

buddhapūja mahāpūja sattvapūja supūjaka / mahopāya mahāsiddhe vajrasiddhi namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


631

EdH:1_317_631

tathāgatamahākāya tathāgatasarasvate / tathāgatamahācitta vajravajra namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


632

EdH:1_317_632

buddhādhipa jinājñākṛd buddhamitra jināgraja / mahāvairocana vibho śāstā śānta raudra namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


633

EdH:1_317_633

tathāgata mahātattva bhūtakoṭe mahānaya / sarvapāramitājñāna paramārtha namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


634

EdH:1_317_634

samantabhadra caryāgrya māra mārapramardaka / sarvāgrya samatājñāna sarvatraga namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


635

EdH:1_317_635

buddhahuṃkāra huṃkāra vajrahuṃkāra dāmaka / viśvavajrāṅga vajrogra vajrapāṇe namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


636

EdH:1_317_636

vandyaḥ pūjyaś ca mānyaś ca satkartavyas tathāgataiḥ / yasmād vajradṛḍhaṃ cittaṃ vajrasattvas tvam ucyase //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


637

EdH:1_317_637

tvadadhīnā hi saṃbodhiḥ pitā tvaṃ sarvadarśinām / saṃbhūtāḥ saṃbhaviṣyanti tvām āsādya tathāgatāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


638

EdH:1_318_638

anena stotrarājena stunuyād vai subhaktitaḥ / yo gāyan stunuyāt so ’pi bhaved vajradharopamaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


639

EdH:1_318_639

adhyeṣayāmas tvāṃ nātha sarvabuddhaviśaṃkaram / sarvasattvārthakāryārtham utpādya kulaṃ svakam iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


640

EdH:1_323324_640

atha vajrapāṇiḥ sarvatathāgatādhipatiḥ sarvatathāgatādhyeṣaṇavacanam upaśrutya, tad vajraṃ svahṛdi pratiṣṭhāpya, tān sarvatathāgatān āhūyaivam āha //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


641

EdH:1_324_641

bhagavantaḥ sarvatathāgatā na pratipadyāmi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


642

EdH:1_324_642

sarvatathāgatāḥ prāhuḥ/ ko hetuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


643

EdH:1_324_643

vajradharaḥ prāha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


644

EdH:1_324_644

santi, bhagavantaḥ, maheśvarādayo duṣṭasattvā, ye yuṣmābhir api sarvatathāgatair api na neyāḥ, teṣāṃ mayā kathaṃ pratipattavyam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


645

EdH:1_325_645

atha bhagavān vairocanas tathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatamahopāyajñānavajraṃ nāma samādhiṃ samāpannaḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


646

EdH:1_325_646

samanantasamāpanne cātha tāvad eva sarvatathāgatāḥ sakalākāśadhātuparamāṇurajaḥsamavasaraṇaspharaṇatayā, sumerugirimūrdhni vajramaṇiratnaśikharakūṭāgāre punar api samājaṃ āgamya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


647

EdH:1_325_647

sarvatathāgatasamatām adhyālambya, bhagavato vairocanasya śrīvatsahṛdaye praviṣṭāḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


648

EdH:1_325_648

atha bhagavān vairocanas tathāgataḥ sarvatathāgatahṛdayam ātmānam adhiṣṭhāya, sarvavajrasamatayāśeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇasarvahitasukhottamasiddhihetoḥ sarvaduṣṭavinayāya ca/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


649

EdH:1_325_649

sarvatathāgatamahākaruṇopāyasamādhijñānam adhyālambya / sarvatathāgatamahākaruṇopāyakrodhasamayavajraṃ nāma samādhiṃ samāpannaḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


650

EdH:1_325326_650

samanantarasamāpanne cātha tasminn eva kṣaṇe, sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ sarvatathāgatavajrasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ niścacāra // huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


651

EdH:1_326_651

athāsmin viniḥsṛtamātre vajrapāṇihṛdayavajrāt sa eva bhagavān vajradharaḥ samantajvālāgarbhāḥ sabhrukuṭibhrūbhaṅgakuñcitalalāṭavikaṭadaṃṣṭrākarālamukhā

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


652

EdH:1_326_652

vajrāṅkuśakośapāśādivajrajvālāgnipradīptapraharaṇavyagrakarā anekavidhavarṇālaṃkāravicitraveṣadharā vajrapāṇivigrahā vinoścaritvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


653

EdH:1_326_653

sarvalokadhātuṣu sarvaduṣṭavinayaṃ kṛtvā, bhagavato vairocanasya sarvato vajradhātumahāmaṇḍalayogena candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayinsuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


654

EdH:1_326_654

aho hy upāyavinayaṃ mahopāyavatām aham / yat sattvopāyavinayāt krodhatvaṃ yānti nirmalā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


655

EdH:1_328_655

atha bhagavān vairocanas tathāgataḥ sarvatathāgatāprapañcadharmatām adhyālambya, sarvatathāgatamahākrodhavajrasamayavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ sarvatathāgatavajrahuṃkāraṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ vidyottamam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


656

EdH:1_328_656

oṃ śumbha niśumbha huṃ gṛhṇa gṛhṇa huṃ gṛhṇāpaya huṃ ānaya ho bhagavan vajra huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


657

EdH:1_328329_657

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyo vajrapāṇir viniḥsṛtya, sarvalokadhātuprasarameghasamudrebhyo yāvantaḥ sarvatathāgatāḥ sabodhisattvaparṣanmaṇḍalāḥ samadhiṣṭhāyākṛṣya, vajrasamayamahāmaṇḍale praveśya, samayair baddhvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


658

EdH:1_329_658

punar apy ekaghano mahāvajrakrodhakāyo bhūtvā, bhagavato vairocanasya hṛdaye sthitvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


659

EdH:1_329_659

aho hi bodhicittasya sarvato bhadratānaghā / yat sarvavinayād yāti krodho ’pi ramaṇīyatām iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


660

EdH:1_329_660

atha sa mahāvajrakrodhakāyo bhagavato hṛdayād avatīrya, sarvatathāgatānāṃ purataś candramaṇḍalāśrito bhūtvā, punar apy ājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


661

EdH:1_330_661

atha bhagavān sarvatathāgatasamayākarṣaṇavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgtasamayāṅkuśaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


662

EdH:1_330_662

huṃ ṭakki jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


663

EdH:1_330_663

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvalokadhātuprasarameghasamudreṣu, yāvantas trailokyādhipatayo maheśvarādayas, te sarve sarvalokasaṃniveśagaṇaparivṛtā aśeṣānava.eṣāḥ sarvatathāgatasamayavajrāṅkuśenākṛṣṭāḥ samānā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


664

EdH:1_330_664

yena sumerugirimūrdhā, yena ca vajramaṇiratnaśikharakūṭāgāras, tenopasaṃkramya, bhagavato vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya sarvataḥ parivāryāvasthitā abhūvan //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


665

EdH:1_331_665

atha vajrapāṇis tad vajraṃ svahṛdayād gṛhyollālayan sarvāvantaṃ sakalatraidhātukatrilokacakram avalokyaivam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


666

EdH:1_331_666

pradipadyata, mārṣāḥ, sarvatathāgataśāsane, mama cājñāṃ pālayata //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


667

EdH:1_331_667

atha ta evaṃ āhuḥ // kathaṃ pratipadyāmaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


668

EdH:1_331_668

bhagavān vajrapāṇir āha/ buddhaṃ dharmaṃ ca saṃghaṃ ca śaraṇapratipattitaḥ / sarvajñajñānalābhāya pratipadyadhvaṃ mārṣā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


669

EdH:1_331_669

atha yo ’smin lokadhātau sakalatrailokyādhipatir mahādevaḥ sarvatrailokyādhipatyagarvito mahākrodhatāṃ darśayann evam āha //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


670

EdH:1_332_670

ahaṃ, bho yakṣa, trailokyādhipatir īśvaraḥ karttādhikartā sarvabhūteśvaro devātidevo mahādevaḥ, tat katham ahaṃ yakṣājñāṃ kariṣyāmīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


671

EdH:1_332_671

atha vajrapāṇiḥ punar api vajram ullālayann ājñāpayati/ bho duṣṭasattva śīghraṃ praviśa maṇḍalam / mama ca samaye tiṣṭha //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


672

EdH:1_332_672

atha mahādevo devo bhagavantam idam avocat/ ko ’yaṃ, bhagavann, īdṛśah sattvo, yo ’yam īśvarasyaivam ājñāṃ dadāti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


673

EdH:1_332_673

atha bhagavān sarvāvantaṃ maheśvarāditrailokyagaṇam āhūyaivam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


674

EdH:1_332_674

pratipadyata, mārṣās, triśaraṇagamanasamayasaṃvare māyaṃ vajrapāṇiyakṣaḥ krūraḥ krodhanaś caṇḍo mahābodhisattvaś ca vo dīptena vajreṇa sakalam eva traidhātukaṃ nāśayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


675

EdH:1_332_675

atha maheśvaraḥ sakalatrailokyādhipatyatayā svajñānavaśitayā ca bhagavato vajrapāṇeḥ saṃdarśanārthaṃ mahācaṇḍakrodhatāṃ mahābhairavarūpatāṃ mahājvālotsṛjanatāṃ mahāraudrāṭṭahāsatāṃ sahagaṇaiḥ saṃdarśayann evam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


676

EdH:1_332_676

ahaṃ, bhoḥ, sakalatrailokyādhipas, tvāṃ ma mājñāṃ dadāmīti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


677

EdH:1_332_677

atha vajrapāṇis tad vajraṃ sagarvam ullālayan vihasann evam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


678

EdH:1_332_678

pratipadyasva bho kaṭapūtana mānuṣamāṃsāhāra citibhasmabhakṣyabhojyaśayyāsanaprāvaraṇa mamājñām iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


679

EdH:1_332_679

atha maheśvaro mahādevaḥ sakalaṃ trailokyaṃ mahākrodhāviṣṭam adhiṣṭhāyaivam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


680

EdH:1_332_680

tvam api mamājñāṃ pālaya samaye ca pratipadyasveti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


681

EdH:1_335_681

atha vajrapāṇir mahākrodharājo bhagavantam etad avocat/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


682

EdH:1_335336_682

ayaṃ bhagavan, mahādevo devaḥ svajñānabalagarvān mahaiśvaryād ādhipatyāc ca sarvatathāgataśāsane na praṇamati/ tat katham asya kriyata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


683

EdH:1_336_683

atha bhagavān sarvatathāgatahṛdayasaṃbhūtaṃ mahāvajrasamayaṃ smārayati // oṃ niśumbha vajra huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


684

EdH:1_336_684

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ svavajrahṛdayam udājahāra // huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


685

EdH:1_336_685

athāsmin bhāṣitamātre sakalatraidhātukasaṃnipatitā mahādevādayaḥ sarvatrailokyādhipatayo ’dhomukhāḥ vajrapāṇeś ca śaraṇaṃ gatāḥ/ sa ca mahādevo devo bhūmyāṃ prapatito niśceṣṭībhūto mṛtaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


686

EdH:1_337_686

atha bhagavāñ jānann eva vajrapāṇim evam āha/ pratipadyasva, vajrapāṇe, ’sya sakalatrilokacakrasyābhayāya mā pañcatvam āpādaya //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


687

EdH:1_337_687

atha vajrapāṇir mahākrodharājo bhagavato vacanam upaśrutya, tān sarvadevādīn āhūyaivam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


688

EdH:1_337_688

buddhaṃ dharmaṃ ca saṃghaṃ ca śaraṇaṃ pratipadyata / mamājñākāritāyāṃ ca yadīṣṭaṃ vaḥ svajīvitam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


689

EdH:1_338_689

atha ta evam āhuḥ/ saṃbuddhadharmasaṃghasamudrāñ charaṇaṃ gacchāmaḥ / tvacchāsanājñāṃ na jānīma iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


690

EdH:1_338_690

atha bhagavān vairocanas tathāgatas tān āhūyaivam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


691

EdH:1_338_691

ayaṃ, bho devā, asmākaṃ sarvatathāgatādhipatiḥ sarvatathāgatapitā sarvatathāgatājñākaraḥ sarvatathāgatajyeṣṭhaputro bhagavān samantabhadro bodhisattvo mahāsattvaḥ, sarvasattvavinayanakāryakaraṇatayā mahākrodharājyatāyām adhiṣiktaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


692

EdH:1_338_692

tat kasmād dhetoḥ : santi yuṣmanmadhye mahādevādayo duṣṭagaṇās, te sarvatathāgatair api na śakyāḥ śānttayā pāpebhyo nivārayitum/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


693

EdH:1_338_693

teṣāṃ pāpasattvānāṃ nigrahāyādhiṣṭhitas, tad yuṣmābhir asya samaye sthātavyam ity ājñeti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


694

EdH:1_338_694

ta evam āhur : asmākaṃ, bhagavann, asmāj jīvitavipralopāt paritrāyasva / yām ājñāṃ dāsyati, tat kariṣyāmaha iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


695

EdH:1_338_695

bhagavān āha/ haṃ bho mārṣā etam eva śaraṇaṃ gacchatāyam eva vaḥ paritrāsyati, nānya iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


696

EdH:1_340_696

atha te trilokasakalatraidhātukasaṃnipatitāḥ tribhuvanapatayo, yena bhagavān vajradharas, tenābhimukhā ekakaṇṭhāmahārtān svarān pramuñcanta evam āhuḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


697

EdH:1_340_697

paritrāyasva bho bhagavan paritrāyasva bho sugata ato maraṇaduḥkhād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


698

EdH:1_340_698

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas tān devādīn āhūyaivam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


699

EdH:1_340_699

haṃ bho duṣṭāḥ pratipadyata mama śāsane mā vo ’ham anena vajreṇaikajvālīkṛtya sarvān eva bhasmīkuryām iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


700

EdH:1_340_700

ta evam āhuḥ/ samantabhadras tvaṃ bhagavan sarvatathāgatacittotpādaḥ śāntasuvinītaḥ sarvasattvahitaiṣī sarvasattvābhayapradaḥ / tat kathaṃ, bhagavann, asmākaṃ nirdahiṣyaiti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


701

EdH:1_341_701

atha vajrapāṇir mahākrodharājas tān evam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


702

EdH:1_341_702

tenaivāhaṃ mārṣāḥ samantabhadro, yena sarvatathāgatājñākāritvād yuṣmadvidhānaṃ duṣṭasattvajātīyānāṃ pāpacittānāṃ saṃśodhanārthāya vināśayāmi, yadi matsamaye na tiṣṭha iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


703

EdH:1_341_703

te prāhur evam astv iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


704

EdH:1_342_704

atha vajrapāṇir mahākrodharājo maheśvaraṃ muktvā ’nyadevān āśvāsyotthāpanārtham idaṃ vajrottiṣṭhaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayam abhāṣat // vajrottiṣṭha //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


705

EdH:1_342_705

athāsmin bhāṣitamātre maheśvaraṃ muktvā, sarve te tridhātukasaṃnipatitās tribhuvanapatayaḥ saparivārāḥ saṃmūrchitāḥ samānāḥ samāśvastahṛdayā abhūvan //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


706

EdH:1_342_706

divyāni sukhāny anubhavato vigatabhayacchambhitaromaharṣā bhagavantaṃ vajrapāṇim avalokayantaḥ samutthitā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


707

EdH:1_343_707

atha bhagavān vajrapāṇiṃ bodhisattvam āmantrayām āsa/ ayaṃ, mahāsattva, mahādevo devādhipatir notthāpitaḥ. tat kim asya jīvitavipraṇāśena kṛtena jīvāpayainam satpuruṣo ’yaṃ bhaviṣaytīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


708

EdH:1_343_708

atha vajrapāṇir evam astv iti kṛtvedaṃ mṛtasaṃjīvanahṛdayam udājahāra // vajrāyuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


709

EdH:1_343_709

athāsmin bhāṣitamātre mahādevo devo mṛtaḥ saṃjīvyotthātum icchati, na śaknoty utthātum/ tato bhagavantam etad avocat/ kiṃ ahaṃ bhagavataivaṃ śāsyāmi /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


710

EdH:1_343_710

bhagavān āha/ na tvaṃ pratipdyasy asya mahāsatpuruṣasyājñāṃ kartum/ ayam eva te ’nuśāsti nāham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


711

EdH:1_343_711

maheśavraḥ prāha / kiṃ na tvaṃ, bhagavañ, chokto ’smād duṣṭasattvāt paritrātum iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


712

EdH:1_343_712

bhagavān āha/ nāham asmāt samarthaḥ paritrātum //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


713

EdH:1_343_713

maheśvara āha/ tat kasmād dhetor

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


714

EdH:1_343_714

bhagavān āha : sarvatathāgatādhipatitvāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


715

EdH:1_344_715

maheśvara āha : nāhaṃ, bhagavan, bhagavato bhāṣitasyārtham ājñe. kiṃ tu yatra hi nāma tathāgatānām api sarvatridhātukādhipatīnām anyo ’dhipatis, taṃ na jāne, ko ’yam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


716

EdH:1_344_716

atha bhagavān vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api mahādevam āhūyaivam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


717

EdH:1_344_717

na pratipadyasi, duṣṭasattva, mamājñāṃ kartum iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


718

EdH:1_345_718

atha mahādevo vajrasattvavacanam upaśrutya, kupitaś caṇḍībhūtas tathāpatita eva punar api mahāraudrarūpatāṃ darśayann evam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


719

EdH:1_345_719

maraṇam apy utsahāmi, na ca tavājñāṃ kariṣyāmīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


720

EdH:1_345_720

atha vajrapāṇir mahābodhisattvo mahākopatāṃ saṃdarśayan, svakramatalād idaṃ vajrānucaraṃ niścacāra/ oṃ ed. om pādākarṣaṇavajra hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


721

EdH:1_345_721

atha bhagavantaś caraṇatalāt samantajvālāgarbhaḥ kṛtabhrukuṭidaṃṣṭrākarālamahāvaktro vajrānucaro viniḥsṛtya orviniścaritvā ? vajrapāṇeḥ punataḥ sthitvājñāṃ mārgayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


722

EdH:1_345_722

atha vajrapāṇir maheśvarasaṃśodhananimittam evam āha/ oṃ pādākarṣākarṣaya sarvavajradharānucarākaḍḍhākaḍḍhavajra hūṃ jaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


723

EdH:1_345_723

athaivam ukte mahādeva umādevīsahita ūrdhvapādo nagnaḥ sarvajagadbhir upahasyamānaḥ pādākarṣaṇavajrānucareṇa bhagavato vajrapāṇeḥ purataḥ pādatale sthāpita iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


724

EdH:1_347_724

atha vajrapāṇir bodhisattvo bhagavantam etad avocat/ ayaṃ, bhagavan, duṣṭasattvaḥ sapatnīkaḥ, kiṃ karomīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


725

EdH:1_347_725

bhagavān āha/ oṃ vajrākrama hoḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


726

EdH:1_347_726

athāivam ukte vajrapāṇir mahābodhisattvo mahādevaṃ vāmapādākrāntaṃ kṛtvā, dakṣiṇena comādevīm ākramayann, idaṃ hṛdayam udājahāra/ oṃ vajrāviśa hana pātraṃ traṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


727

EdH:1_347_727

athāsmin bhā.itamātre mahādevaḥ samāviṣṭvā svakarasahasreṇa svamukhasahasraṃ gatāsum ahanat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


728

EdH:1_348_728

atha vajramaṇiratnaśikharakūṭāgārasya bāhyataḥ sarvatribhuvanair mahānādo muktaḥ/ ayaṃ so ’smākam adhipatir anena mahātmanā samāviṣṭaḥ // atha bhagavān mahādevasya mahākaruṇām utpādyedaṃ sarvabuddhamaitrīhṛdayam abhāṣat // oṃ buddhamaitrīvajra rakṣa huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


730

EdH:1_349_730

athāsmin bhāṣitamātre mahādevasya tad āveśaduḥkham upaśāntam / tac ca vajrapāṇipādatalasparśam anuttarasiddhyabhiṣekasamādhivimokṣadhāraṇījñānābhijñāvāptaye yāvat tathāgatatvāya saṃvṛtta iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


731

EdH:1_349_731

atha mahādevo bhagavatpādatalasparśāt sarvatathāgatasamādhidhāraṇīvimokṣasukhāny anubhagan taṃ mahādevakāyaṃ vajrapāṇipādamūle

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


732

EdH:1_349_732

niryātayitvā, ’dhastād dvātriṃśadgaṅgānādīvālukopamalokadhātuparamāṇurajaḥsamā lokadhātavo ’tikramya, bhasmācchanno nāma lokadhātus tatra bhasmeśvaranirghoṣo nāma tathāgata utpannaḥ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


733

EdH:1_349_733

atha tasmān mahādevakāyād idam udānaṃ niḥsṛtavān // aho hi sarvabuddhānāṃ buddhajñānam anuttaram / pātayitvā ’kṣarapade nirvṛtau sthāpayanti hīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


734

EdH:1_351_734

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas tān anyān nārāyaṇādīn sarvatrilokādhipatīn evam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


735

EdH:1_351_735

praviśadhvaṃ, mārṣā, asmin sarvatathāgatavajrasamayamahāmaṇḍale praviṣṭvā sarvatathāgatasamayam anupālayata //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


736

EdH:1_351_736

ta evam āhuḥ/ yathājñāpayasi, tathā kurma iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


737

EdH:1_351352_737

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas tāṃs tribhuvanasaṃniveṣān āhuyāivam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


738

EdH:1_352_738

haṃ bhoḥ pratigṛhṇata, mārṣāḥ, punas triśaraṇagamanaśikṣāsamayasaṃvaram / mama ca samaye tiṣṭhata//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


739

EdH:1_352_739

ta evam āhuḥ/ evam astv iti / kiṃ tu vayaṃ bhagavad gacchāmaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


740

EdH:1_352_740

atha vajrapāṇiḥ svasamayam anuprādāt/ bodhicittaṃ samutpādya yathanupūrvaśas tataḥ / mahābodhiṃ yathāśaktyā yatadhvaṃ susamāhitāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


741

EdH:1_353_741

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas teṣāṃ devādīnāṃ praveśasamayamudrāṃ badhāneti kṛtvā bandhayati sma /, anena mahāsamayamudrāhṛdayeneti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


742

EdH:1_353_742

oṃ vajrasamaya gṛhṇa bandha samayaṃ vajrasattva samayam anusmara sarvatathāgatasamayas tvam/ dṛḍho me bhāv sthiro me bhava āhāryo me bhava apratihāryo me bhava sarvakarmasu ca me cittaśreyaḥ kuru ha ha ha ha hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


743

EdH:1_353_743

athāsminn uccāritamātre sakalatraidhātukatribhuvanajanasaṃniveśasya vajrakrodhaterittirimudrā pāṇibhyām āviśya bandhato dṛḍhībhūteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


744

EdH:1_355_744

atha vajrapāṇir yāthāvat praveśayitvā, sarvamahāmaṇḍalaṃ yathānupūrvato darśayitvā, vajraratnābhiṣekair abhiṣicya, vajracihnāni ca karebhyo dattvā, vajranāmābhiṣekair abhiṣicya, sarvatathāgatasarvārthatāyāṃ sthāpayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


745

EdH:1_355_745

atha sarvatrailokyādhipatīnāṃ karma bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


746

EdH:1_355_746

tad yathā: maheśarāya krodhavajraḥ / nārāyaṇāya māyāvajraḥ / sanat,umārāya vajraghaṇṭaḥ / brahnaṇe maunavajraḥ / indrāya vajrāyudhaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


747

EdH:1_355_747

iti vidyārājanakā ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


748

EdH:1_358_748

tato ’ntarīkṣacarāṇāṃ sarvadevādhipatīnām anuprādāt / tad yathā: amṛtakuṇḍalaye vajrakuṇḍaliḥ / indave vajraprabhaḥ / mahādaṇḍāgrīya vajradaṇḍaḥ / piṅgalāya vajrapiṅgalaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


750

EdH:1_358_750

ity evamādyā vajrakrodhā ity abhiṣkitāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


751

EdH:1_358_751

tata ākāśacarāṇām sarvadevādhipatīnām anuprādāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


752

EdH:1_358_752

tad yathā: madhumattāya vajraśauṇḍaḥ / madhukarāya vajramālaḥ / jayāya vajravaśī / jayāvahāya vijayavajraḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


753

EdH:1_358_753

ity evamādyā gaṇapataya ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


754

EdH:1_359_754

tato bhaumānāṃ sarvadevādhipatīnām anuprādāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


755

EdH:1_359_755

tad yathā : kośapālāya vajramusalaḥ / vāyave vajrānilaḥ / agnaye vajrānalaḥ / kuverāya vajrabhairavaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


756

EdH:1_359_756

ity evamādayo dūtā ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


757

EdH:1_360_757

tataḥ pātālādhipatīnāṃ sarvadevānām anuprādāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


758

EdH:1_360_758

tad yathā : varāhāya vajrāṅkuśaḥ / yamāya vajrakālaḥ / pṛthivīcūlikāya vajravināyakaḥ / varuṇāya nāgavajraḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


759

EdH:1_360_759

ity evamādyāś ceṭakā ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


760

EdH:1_361_760

tatas trailokyādhipatīnāṃ sarvadevīnāṃ vajraratnābhiṣekeṇābhiṣicya, svacihnāni vajrāṇy adhiṣthāya, vajranāmābhiṣekeṇābhiṣicya, sarvatathāgatasattvārthatāyāṃ pratiṣṭhāpayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


761

EdH:1_361_761

tad yathā/ umāyai krodhavajrāgniḥ / rukmiṇyai vajrahemā / ṣaṣṭhyai vajrakaumārī / brahmāṇyai vajramuṣṭir

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


762

EdH:1_361_762

ity evamādyā vajrarājanikā ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


763

EdH:1_363_763

tato ’natarīkṣacāriṇāṃ sarvamātṛṇām anuprādāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


764

EdH:1_363_764

tad yathā/ amṛtāyai vajrāmṛtā / rohiṇyai vajrakāntiḥ / daṇḍadhārṇyai vajradaṇḍāgrīvajrāgrī / jātahāriṇyai vajramekhalā /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


765

EdH:1_363_765

ity evamādyā vajrakrodhinya ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


766

EdH:1_364_766

tataḥ khecarīṇāṃ sarvamātṛṇām anuprādāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


767

EdH:1_364_767

tad yathā : māraṇyai vajravilayā / aśanānai vajrāśanā / vasanāyai vajravasanā ratyai vajravaśā /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


768

EdH:1_364_768

ity evamādyā gaṇikā ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


769

EdH:1_365_769

tato bhūcarīṇāṃ sarvamātṛṇā((m anuprādāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


770

EdH:1_365_770

tad yathā: śivāyai vajradūtī / vāyavyai vegavajriṇī āgneyāyai vajrajvālā kauveryai vajravikaṭā /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


771

EdH:1_365_771

ity evamadyā)) vajradūtya ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


772

EdH:1_367_772

tataḥ pātālavāsinīnāṃ sarvamātṛṇām anuprādāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


773

EdH:1_367_773

tad yathā: vārāhyai vajramukhī / cāmuṇḍāyai vajrakālī / chinnanāsāyai vajrapūtanā / vāruṇyai vajramakarā /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


774

EdH:1_367_774

ity evamādyā vajraceṭya ity abhiṣiktāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


775

EdH:1_368_775

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas teṣāṃ sarvapraviṣṭānāṃ buddhajñānāni niṣpādya, sarvamudrābandhāni śikṣayitvā, vajrasamayāny anuprādād anena śapathahṛdayena //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


776

EdH:1_368_776

ayaṃ vajro mahāvajraḥ sārvabuddhair adhiṣṭhitaḥ / samayavyatikramāt kṣpraṃ bhasmīkuryāt kulāni tu // oṃ hanasamaya hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


777

EdH:1_369_777

tato hṛdayagrahaṇamudrām anuprādāt/ vajramudrādvikaṃ baddhvā tarjnyaṅkuśabandhitam / valitodyalitaṃ kuryād yas tu kāryārthacintakaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


778

EdH:1_369_778

tasya yuṣmābhiḥ purataḥ sthātavyaṃ kāryasiddhaye / mā vo jīvitanāśāya bhaveta samayo hy ayam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


779

EdH:1_369_779

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kuñcitāgryā su^yantritam / saṃdhāyāṅguṣṭhayugalaṃ pīḍayed madhyamāyugam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


780

EdH:1_369_780

ayaṃ vaḥ samayo hanyād yadi kaścid atikramet / bandhaṃ samayamudrāyā vajravidyādharasya tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


781

EdH:1_369_781

kaniṣṭhāṅgulibandhaṃ tu vajramudrādvikasya tu / pṛṣṭhato ’grāṅguligrastaṃ parivartya śire sthitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


782

EdH:1_369_782

vajravidyādharo bandhaḥ samayo ’yaṃ mahātmanaḥ / yas tu kruddho nirīkṣena stheyaṃ tasya puras tathā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


783

EdH:1_369_783

vajrarākṣāṃ dṛḍhāṃ baddhvā vajrabandhaṃ tu pīḍayet / bhaumānāṃ samayo hy eṣa sarvasattvābhirakṣakaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


784

EdH:1_369370_784

yas tu kaścit paritrārthaṃ bandhet krodhasamanvitaḥ / rakṣāyai yasya sattvasya sthātavyaṃ tasya pṛṣṭhataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


785

EdH:1_370_785

vajramudrādvikaṃ baddhvā vāmavajrāgrapīḍitā / valitodvalitaṃ kṛtvā sphāṭayet kanyasāṅgulim //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


786

EdH:1_370_786

yas tu samāhitaḥ kruddhaḥ prayuñjyāt samayo hy ayam / tasya yuṣmābhiḥ purataḥ stheyaṃ sattvāgrasiddhaya iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


787

EdH:1_370_787

granthitaṃ vajrabandhena dṛḍhaṃ tarjanibhyāṃ yuñjyāt / madhyamāṅguṣṭhamukhayor vajramudrāṃ parikṣipet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


788

EdH:1_370_788

parivartya lalāṭe tu sthāpya yas tu samāhvayet / tasya stheyaṃ puraḥ śaśvad yadi jīvitum icchati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


789

EdH:1_371_789

athāsāṃ sakalatrilokahṛdayagrahaṇasamayamudrāṇāṃ samayagrahaṇahṛdayāni bhavanti // oṃ valitodvalitavajrākarṣaya huṃ jjaḥ // vajravalitamudrāyā devākarṣaṇahṛdayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


790

EdH:1_371_790

huṃ vajrāgra pīḍaya samaya huṃ // antarīkṣacarāṇām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


791

EdH:1_371_791

oṃ vajramālāgra vaṃ // mālādhāriṇām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


792

EdH:1_371_792

oṃ vajrabandha haṃ // bhūcarāṇām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


793

EdH:1_371372_793

oṃ vajrapātāla bhañja bhañja huṃ phaṭ // pātālanivāsinām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


794

EdH:1_372_794

oṃ herukavajrasamayasarvaduṣṭasamayamudrāprabhañjaka huṃ phaṭ // sarvamātṛṇām iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


795

EdH:1_372_795

796

EdH:1_372_796

atha bhagavān vajrapāṇir bhagavantam etad avocat/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


797

EdH:1_372_797

ahaṃ, bhagavan, sarvatathāgatair duṣṭdamaka ity abhiṣktaḥ/ tat sādhv ājñāpayaiṣāṃ sarvaduṣṭamaṇḍalabandhānāṃ kathaṃ pratipadyāmi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


798

EdH:1_372_798

atha bhagavān idam upaśrutyaivam āha // oṃ vajraśumbha niśumbha huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


799

EdH:1_372_799

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvasattvaparitrāṇārtham idaṃ sarvamaṇḍalākarṣaṇahṛdayam abhāṣat // oṃ vajrasamayākarṣaya sarvamaṇḍalān vajradharasatyaṃ mātikrama huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


800

EdH:1_372_800

vajrāṅkuśadvayaṃ bhaddhvā hṛdaye parivartam / agrāṅkuśīdvayā bāhyamaṇḍalākarṣaṇaṃ param //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


801

EdH:1_373_801

athāsmin bhāṣitamātre sarvamaṇḍalāni sarvataḥ sumerugirimūrdhni bāhyataḥ parivāryāvasthitāni //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


802

EdH:1_373_802

atha bhagavān vajrapāṇis tān sarvamaṇḍalasaṃniveśān āhūyaivam āha/ pratipadyata, mārṣāḥ, prāṇātipātavairamaṇyasamayasaṃgrahaṇam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


803

EdH:1_373_803

atha tair bāhyamaṇḍalasamayasattvair bhagavān vijñāpto : vayaṃ, bhagavan, māṃsāhārā duṣṭasattvatayaujuohāreṇa jīvikāṃ kalpayāmaḥ, tad ājñāpayatu bhagavān katham asmābhir jīvitavyam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


804

EdH:1_373_804

atha vajrapāṇir mahābodhisattva imaṃ duṣṭavajrakrodham abhāṣat // oṃ duṣṭavajrakrodha hana daha paca vidhvaṃsaya vikira sarvaduṣṭasamayamudrāmaṇḍalān bhañja bhañja marda marda khāda khāda paramantrān vajrasamayahuṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


805

EdH:1_373_805

vajrakrodhāṅgulī samyaṅ nakhasaṃdhānaveṣṭite / saṃdhayen mukhato gāḍhaṃ mudreyaṃ duṣṭanāśānīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


806

EdH:1_374_806

athāsmin bhāṣitamātre sarvaduṣṭamaṇḍalāny ekadhyībhūtvānekāni vidhvaṃsitāni vikīrṇāni / samayamudrābandhā/h sphoṭitaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


807

EdH:1_374_807

te ca duṣṭasamayasattvā dahyamānāḥ pacyamānā mahānto mahārauravārtān ravān muñcanto, yena bhagavān mahāvajradharas, tenāñjalayo baddhvaivam āhuḥ/ paritrāyasva, bhagavan, yena vayaṃ prāṇān na parityajāmaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


808

EdH:1_374_808

atha vajrapāṇiḥ punar api bhagavantam etad avocat /: ājñāpayasva, bhagavan, kathaṃ eṣāṃ duṣṭamaṇḍalānāṃ pratipadyāmi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


809

EdH:1_375_809

atha bhagavān idam uvāca // oṃ niśumbha hana daha paca gṛhṇa bandha huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


810

EdH:1_375_810

atha vajrapāṇir mahābodhisattva imaṃ vajrakrūrakrodham abhāṣat // oṃ mahāvajrakrūrakrodha pātaya sarvaduṣṭamaṇḍalān, vināśaya sarvaduṣṭasamayān, vikira vidhvaṃsaya visphoṭaya

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


811

EdH:1_375_811

bhañjaya sarvaduṣṭasamayamudrābandhān, gṛhṇa hana daha paca sarvaduṣṭasamayasattvān, vajrasamaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


812

EdH:1_375_812

athāsmin bhāṣitamātre tāni sarvaduṣṭasamayamudrāmaṇḍalāni punar apy ekadhyībhūtvā mahāsāgare prapatitānīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


813

EdH:1_376_813

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api bhagavantam etad avocat/ ahaṃ bhagavatā sarvaduṣṭadamanāyādhyeṣitaḥ/ tad eṣāṃ ḍākinīgrahādīnāṃ sarvagrahāṇāṃ kathaṃ pratipadyāmi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


814

EdH:1_376_814

atha bhagavān idam avocat/ oṃ hana hana vajra huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


815

EdH:1_376_815

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api sarvaḍākinyādiduṣṭagrahākarṣaṇahṛdayam abhāṣat/ oṃ vajrākarṣaya śīghraṃ sarvaduṣṭagrahān vajradharasatyena huṃ jaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


816

EdH:1_376_816

athāsmin bhāṣitamātre ḍākinyādayaḥ sarvaduṣṭagrahāḥ sumerugirimūrdhni bāhyato maṇḍalībhūtvāvasthitā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


817

EdH:1_376_817

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas tān ḍākinyādīn sarvaduṣṭagrahān āhūyaivam āha/ pratipadyata, mārṣāḥ, prāṇātipātavairamaṇyaśikṣāsamayasaṃvare māvo vajreṇādīptena pradīptenaikajvālībhūtena kulāni nirdahyeham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


818

EdH:1_377_818

atha te ḍākinyādayaḥ sarvaduṣṭagrahā, yena bhagavān, te nāñjaliṃ baddhvā bhagavantaṃ vijñāpayām āsuḥ/ vayaṃ, bhagavan, māṃsāśinas. tad ājñāpayasva kathaṃ pratipattavyam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


819

EdH:1_377_819

atha bhagavān vajrapāṇim evam āha/ pratipadyasva, vajrapāṇa, eṣāṃ sattvānāṃ mahākaruṇām utpādyopāyaṃ dātum iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


820

EdH:1_377_820

atha vajrapāṇir mahākāruṇika idaṃ sarvasattvamaraṇanimittajñānamudrāhṛdayam abhāṣat // oṃ vajra pratigṛhṇa hṛdayam ākarṣaya yady ayaṃ sattvo māsād ardhena mriyate tad asya hṛdayaṃ niṣkramatu samaya hūṃ jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


821

EdH:1_377_821

athāsya mudrābandho bhavati/ vajrabandhaṃ samādhāya bāhubhyāṃ sudṛḍhaṃ hṛdi / vajrāṅgulimukhābhyāṃ tu svakakṣau tu samutkuṣed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


822

EdH:1_377_822

anayā mudrayā bhavadbhiḥ sarvasattvahṛdayāny apakṛṣya bhoktavyānīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


823

EdH:1_377_823

atha te ḍākinyādayaḥ sarvaduṣṭagrahā hulu hulu prakṣveḍitāni kṛtvā svabhavanaṃ gatā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


824

EdH:1_379_824

atha bhagavān vajrapāṇiḥ punar api bhagavantam etad avocat/ ahaṃ bhagavadbhiḥ sarvatathāgataiḥ sarvaduṣṭadamaka iti kṛtvādhīṣṭaḥ/ tad ājñāpayatu me bhagavān jvarādīnāṃ vyādhīnāṃ kiṃ karomi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


825

EdH:1_379_825

atha bhagavān āha/ oṃ huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


826

EdH:1_379_826

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvajvarādyākarṣaṇahṛdayam udajahāra/ oṃ vajrasamayānaya sarvaduṣṭajvarādīn nāśaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


827

EdH:1_379_827

athāsmin bhāṣitamātre jvaradayaḥ sarve sumerugirimūrdhni bāhyataḥ parivāryāvathitā abhūvan //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


828

EdH:1_379_828

atha vajrapāṇis tān jvarādīn āhūyaivam āha/ pratipadyata, mārṣāḥ, sattvopaghātavairamaṇyaśikṣāgrahaṇasaṃvare //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


829

EdH:1_379_829

atha ta evam āhuḥ/ vayaṃ, bhagavan, sattvaujo ’pahṛdya jīvikāṃ kalpayāmaḥ/ tat sādhau bhagtavān ājñāpayatu/ kathaṃ pratipadyāmaha iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


830

EdH:1_380_830

atha vajrapāṇir mahābodhisattva idaṃ svakarmaviśuddhijñānamudrāhṛdayam udajahāra/ oṃ vajrakarma viśodhaya sarvāvaraṇāni buddhasatyena samaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


831

EdH:1_380_831

athāsya mudrābandho bhavati/ vajrāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya tarjanīdvayakuñjitām / subandhitasamāṅguṣṭhayantritā pāpahāriṇīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


832

EdH:1_380_832

iyaṃ mudrā yasya jvarādisarvavyādhispṛṣṭasya karmato darśayet / tad yuṣmābhir apasartavyam / mā vo jīvitanāśo bhaved iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


833

EdH:1_380_833

atha ta evam astv iti kṛtvā prakrāntā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


834

EdH:1_382_834

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatān evam āha/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


835

EdH:1_382_835

ahaṃ bhagavadbhiḥ sarvāvaraṇanīvaraṇakarmāvaraṇaviśuddhihetoḥ svahṛdayebhyo viniḥsṛṣṭaḥ / tad ājñāpayantu me bhagavantaḥ eṣāṃ narakādīnāṃ sarvāpāyānāṃ kathaṃ pratipattavyam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


836

EdH:1_382_836

bhagavān āha/ oṃ kṣapaya vajra svāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


837

EdH:1_382_837

atha vajrapāṇir mahāśuddhasattvo rauravādisarvāpāyagaticakrākarṣaṇahṛdayam abhāṣat/ oṃ sarvāpāyākarṣaṇaviśodhanavajrasamaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


838

EdH:1_382_838

athāsmin bhāṣitamātre rauravamahārauravādayaḥ sarvāpāyasaṃniveśāḥ sumerugirimūrdhni bāhyataḥ parivāryāvasthitāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


839

EdH:1_383_839

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas tān apāyabhūmipratitān sarvasattvān āhūyaivam āha/ paritrāyasva no bhagavann asmād vyasanasaṃkaṭāt / eṣa vayaṃ buddhaṃ dharmaṃ saṃghaṃ tvāṃ ca śaraṇaṃ gacchāma iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


840

EdH:1_383_840

atha ta ekakaṇṭhenaivam āhuḥ/ paritrāyasva no bhagavann asmād vyasanasaṃkaṭāt / eṣa vayaṃ buddhaṃ dharmaṃ saṅhaṃ tvāṃ ca śaraṇaṃ gacchāma iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


841

EdH:1_383_841

atha vajrapāṇiḥ sarvapāpasphoṭanahṛdayam udājahāra/ oṃ vajrapāṇi visphoṭaya sarvāpāyabandhanāni pramokṣaya sarvāpāyagatibhyaḥ sarvasattvān sarvatathāgatavajrasamaya traṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


842

EdH:1_383_842

athāsya mudrābandho bhavati/ vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya madhyamādvayasaṃdhitā / caturantyamukhāsaktā pāpasphoṭeti kīrtitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


843

EdH:1_383_843

atha te tryāpāyagaticakrāntarasthitāḥ sarvasattvā vajrapāṇisakāśād imāṃ mudrāṃ dṛṣṭvā sarvadurgatibhyaś cyutgvā bhagavato vairocanasya pādamūla upapannāḥ/ te cāpāyā mahāsamudre patitā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


844

EdH:1_385_844

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api bhagavantam etad avocat: / ahaṃ bhagavann aśeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇasarvahitasukhānubhavanārthaṃ yāvat sarvatathāgatatvottamasiddhiphalāvāptihetoḥ sarvatathāgatasiddhivajraṃ dattvā, sarvatathāgatair adhīṣṭaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


845

EdH:1_385_845

tat sādhv ājñāpayantu me bhagavantaḥ sarvatathāgatā athaiṣāṃ manuṣyāṇāṃ kiṃ karomīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


846

EdH:1_385_846

atha sarvatathāgatā punaḥ samājam āgamyedam avocan/ oṃ vajrapāṇimahāmaṇḍalaṃ praveśaya sarvān duṣṭaraudrān nivāraya pāpebhyaḥ pramokṣaya durdṛṣṭiparyāpannān viśodhaya nāśaya vināśaya ha ha ha ha hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


847

EdH:1_385_847

atha vajrapāṇiḥ sarvatathāgatājñāvacanam upaśrutyāśeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇasarvahitasukhottamasiddhinimittaṃ yāvat sarvatathāgatajñānābhijñāvāptiphalahetor

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


848

EdH:1_385_848

idaṃ sarvatathāgatamahāvajrasamayabhūtaṃ trilokavijayaṃ nāma mahāmaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


849

EdH:1_386_849

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ sarvasiddhikaraṃ param //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


850

EdH:1_386_850

trilokavijayaṃ nāma samayaṃ vajrasaṃbhavam / buddhabodhipravarttāraṃ sarvaduṣṭavināśanam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


851

EdH:1_386_851

tatrānena mantreṇa sūtrayet/ oṃ vajrasamaya sūtraṃ mātikrama //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


852

EdH:1_386_852

caturaśaraṃ caturdvāraṃ catustoraṇaśobhitam / catuḥsūtrasamāyuktaṃ paṭṭamālāsuśobhitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


853

EdH:1_387_853

sarvamaṇḍalakoṇeṣu dvāraniryūhasaṃdhiṣu / khacitaṃ vajraratnais tu sūtrayed bāhyamaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


854

EdH:1_387_854

tasyābhyantarataḥ prājño vajraratnavibhūṣitam / caturaśraṃ caturdvāraṃ aṣṭastambhasatrāṇam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


855

EdH:1_387_855

vajrastambhāgrasaṃsthendupañcamaṇḍalamaṇḍitam / sūtrayen maṇḍalaṃ tatra sūtraṃ raṅaiḥ prapūrayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


856

EdH:1_387_856

tatrāyaṃ raṅgajāpaḥ // oṃ vajracitrasamaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


857

EdH:1_387_857

tato madhyasthito bhūtvā vajrācāryaḥ samāhitaḥ / manasodghāṭayec caiva vajradvāracatuṣṭayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


858

EdH:1_387_858

tatrāyaṃ dvārodghāṭanamantraḥ // oṃ vajrodghāṭaya samaya praviśaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


859

EdH:1_387388_859

sauvarṇarājate vāpi mṛnmaye vā sucitrite / iṣṭake caturaśre tu buddhabimbaṃ niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


860

EdH:1_388_860

tetredaṃ sarvatathāgatākarṣaṇahṛdayaṃ bhavati/ oṃ vajrajvālāgnipradīptākarṣaya sarvatathāgatān mahāvajrasamayahūṃ jaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


861

EdH:1_388_861

buddhasya purato vajraṃ jvālāmadhye niveśayet / jvālāmadhye likhed ratnaṃ padmaṃ viśvāyudhaṃ tathā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


862

EdH:1_388_862

athāsāṃ vajrasamayamudrāṇāṃ niveśahṛdayāni bhavanti // hūṃ sattvavajrajvālāmāla hūṃ phaṭ // oṃ ratnavajrajvālāmāla hūṃ traḥ // oṃ dharmavajrajvālāmālahūṃ hrīḥ // hūṃ karmavajrajvālāmāla hūṃ aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


863

EdH:1_388_863

vajravegena niṣkramya buddhasya puratas tathā / saṃlikhed vidhivat prājño vajrahuṃkāramaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


864

EdH:1_388_864

tatredaṃ vajravegahṛdayaṃ bhavati/ oṃ vajravegākrama hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


865

EdH:1_388_865

evaṃ vajradhātvādiṣu sarvamaṇḍaleṣu sūtram ākramya sarvato gacched iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


866

EdH:1_389_866

athāsya mudrā bhavati // manasotkṣipya rekhāṃ tu vajrasūtram athāpi vā / praviśan niṣkraman vāpi trasyate samayān na sa iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


867

EdH:1_389_867

tatra madhye mahasattvaṃ vajrapāṇiṃ samālikhet / mahānīlotpalarucaṃ vajrahuṃkārasaṃgraham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


868

EdH:1_389_868

īṣaddaṃṣṭrākarālāsyaṃ saroṣahasitānanam / pratyālīḍhasusaṃsthitaṃ jvālāmālaikulprabham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


869

EdH:1_389_869

vāmapādasamākrāntaṃ tena karya maheśvaraḥ / dakṣṇaṃ tu likhet pādam umāstanabharasthitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


8692

EdH:1_390_8692

tatrāsya hṛdayaṃ bhavati/ hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


870

EdH:1_390_870

tasya pārśveṣu sarveṣu vajrakrodhān niveśayet / kruddhadaṃṣṭrākarālāṃs tu jvālāmālaikulaprabhān //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


871

EdH:1_390_871

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ vajrasattvakrodha hūṃ phaṭ // oṃ vajrakrodhākarṣaya hūṃ phaṭ // oṃ vajrakāmakrodha rāgaya hūṃ phaṭ // oṃ vajratuṣṭikrodha sādhu sādhu hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


872

EdH:1_391_872

vajravegena cākramya dvitīyaṃ maṇḍalottamam / tatra vajrābhiṣekaṃ tu likhet krodheśvarīvṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


873

EdH:1_391_873

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // traḥ // oṃ vajrabhṛkuṭikrodha hara hara huṃ phaṭ // oṃ vajrasūryamahājvālāmālakrodha jvālya sarvaṃ huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


874

EdH:1_391_874

oṃ vajrakrodhaketu dehi huṃ phaṭ // oṃ vajrāṭṭahāsakrodha haḥ haḥ haḥ haḥ huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


875

EdH:1_392_875

vajravegena cākramya tṛtīyaṃ maṇḍalottamam / vajrasenaṃ samālekhyaṃ vṛtaṃ krodhair mahātmabhiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


876

EdH:1_392_876

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // hrīḥ // oṃ vajradharmakrodha vināśaya viśodhaya huṃ phaṭ // oṃ vajratīkṣṇakrodha cchinda cchinda huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


877

EdH:1_392_877

oṃ vajrahetukrodha praviśa praveṣaya maṇḍalaṃ sarvān huṃ phaṭ // oṃ vajrakrodhabhāṣa vada vada huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


878

EdH:1_393_878

vajravegena cākramya caturthaṃ maṇḍalottamam / vajrāveśaṃ samālekhyaṃ vajrakrodhagaṇair vṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


879

EdH:1_393_879

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // aḥ // huṃ vajrakarmakrodha kuru 2 huṃ phaṭ // oṃ vajrakavacakrodha rakṣa rakṣa huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


880

EdH:1_393_880

oṃ vajrayakṣakrodha khāda khāda huṃ phaṭ // oṃ vajrakrodhamuṣṭi sādhaya samaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


881

EdH:1_394_881

maṇḍalasya tu koneṣu yathāvad anupūrvaśaḥ / vajradhātuprayogeṇa guhyapūjāṃ samālikhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


882

EdH:1_394_882

athāsāṃ hṛdayamudrā bhavanti // oṃ vajralāsye rāgaya hūṃ phaṭ // oṃ vajramāle ’bhiṣiñca huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


883

EdH:1_394_883

oṃ vajragīte gāda gāda hūṃ phaṭ // oṃ vajranṛte vaśīkuru huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


884

EdH:1_394_884

vajravegena niṣkramya bāhyamaṇḍalam uttamam / tatra koṇeṣu kartavyaṃ pūjādevīcatuṣṭayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


885

EdH:1_394_885

athāsāṃ hṛdayamudrā bhavanti // oṃ vajradhūpapūjāspharaṇasamaye huṃ phaṭ // oṃ vajrapuṣpapūjāspharaṇasamaye huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


886

EdH:1_394_886

oṃ vajrālokapūjāspharaṇasamaye huṃ phaṭ // oṃ vajragandhapūjāspharaṇasamaye huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


887

EdH:1_395_887

aṅkuśādyās tu kartavyā dvāramadhyacatuṣṭaye / bāhyamaṇḍalasaṃstheṣu bāhyavajrakulāni tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


888

EdH:1_395_888

athaiṣāṃ hṛdayamudrā bhavanti // oṃ vajrāṅkuśakrodhākarṣaya sarvasamayān hūṃ jjaḥ // oṃ vajrapāśakrodha praveśaya sarvasamayān huṃ hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


889

EdH:1_395_889

oṃ vajrasphoṭamahākrodha bandha bandha sarvasamayān huṃ vaṃ // oṃ vajrāveśakrodhāveśaya sarvasamayān huṃ aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


890

EdH:1_395_890

athātra trilokavijayamahāmaṇḍale praveśavidhivistaro bhavati // tatrādita eva tāvat samayaṃ vajrācārya eva vajrakrodhaterittirimudrāṃ baddhvā praviśet // praviṣṭvā sarvatathāgatān vijñāpayet/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


891

EdH:1_396_891

ahaṃ, bhagavantas tathāgatāḥ, krodhavaśaṃ yāsyāmi, nigrahītavyān nigrahīṣyāmi, saṃgrahītavyān saṃgrahīṣyāmi // tan me bhagavanta ājñāṃ dadatu kathaṃ pratipadyāmi

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


892

EdH:1_396_892

iti kṛtvā, vajrakrodhaterittirimudrāṃ svahṛdayaṃ yathāvat sthāpya, vajrāṅkuśādibhiḥ karmāṇi kṛtvā, punaḥ sarvasamayamudrāṃ bandhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


893

EdH:1_396_893

tataḥ sarve sāṃnidhyaṃ kalpayanti/ tato guhyapūjācatuṣṭayaṃ kṛtvā, tathā dhūpādibhiś ca /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


894

EdH:1_397_894

tato vajraśiṣyān praveśayed anena vidhinā/ svayaṃ vajrācāryo vajrakrodhaterittirimudrāṃ baddhvā, praveśayed anena mantreṇa // oṃ vajra samayaṃ praviśāmi śiṣyāya bandhayed anena hṛdayena/ oṃ gṛhṇa vajrasamaya huṃ vaṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


895

EdH:1_397_895

tato nīlavastrottarīyanīloṣṇīṣāvabaddhaśirā nīlanaktakena mukhaṃ baddhvā, praveśayed anena mantreṇa/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


896

EdH:1_397_896

oṃ vajrasamayaṃ praviśāmi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


897

EdH:1_397_897

tataḥ praveśya vajrāveśasamayamudrayāsyāveśam utpādayed anena hṛdayena/ vajrāveśa aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


898

EdH:1_397_898

tataḥ samāviśati / tenāveśena sarvatathāgatair adhiṣṭhīiyate/ sarvaṃ cātītānāgatapratyutpannaṃ nimiṣād eva jānāti/ avadhyaś ca bhavati sarvasattvebhyaḥ adhṛṣyaḥ/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


899

EdH:1_397_899

huṃkāreṇa ca sarvasattvanigrahānugrahasamartho bhavati/ vajrapāṇiś cāsya nityaṃ sarvakāryāṇi sādhayatīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


900

EdH:1_398_900

tataḥ śapathahṛdayaṃ dadyāt/ tato yathāvan mukhabandhaṃ muktā mahāmaṇḍalaṃ darśayet/ maṇḍale dṛṣṭamātre tu sarvapāpair vimucyate / sakalatrilokavijayasamartho bhavati/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


901

EdH:1_398_901

huṃkāreṇa ca mahā0devādisarvadevākarṣaṇapraveṣanabandhanavaśīkaraṇapātanakṣamo bhavati// sarvatathāgatādhiṣṭhānāc ca vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ satatānubaddhaḥ svakīyāḥ siddhir dadāti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


902

EdH:1_398_902

tato ’sya vajrābhiṣekeṇābhiṣicya, tīkṣṇasvavajracihnaṃ yathāvat pāṇibhyāṃ dātavyam anena mantreṇa/ oṃ vajrapāṇivajrakarmakaro bhava //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


903

EdH:1_398_903

tato vajranāmābhiṣekaṃ dadyād anena mantreṇa/ oṃ vajrakrodha tvām abhiṣiñcāmi vajranāmābhiṣekatah, he vajranāma //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


904

EdH:1_398_904

tato yasya yan nāma kuryāt, tasya heśabdaḥ prayoktavya iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


905

EdH:1_399_905

tato jñānāny utpādayet/ vajrabimbaṃ samālikhya hṛdi jvālaikulaprabham / vajrakrodhasamāpattyā sarvam āveśayej jagat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


906

EdH:1_399_906

vajraratnaṃ lalāṭe tu samālikhya tathaiva ca / vajrakrodhasamāpattyā sarvasattvān vaśaṃ nayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


907

EdH:1_399_907

vajrapadmaṃ gale kṛtvā jvālāmālaikulaprabham / vajrakrodhasamāpattyā sarvasattvān sa nāśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


908

EdH:1_399_908

sarvavajraṃ pratiṣṭhāpya mūrdhni jvalākulaprabham / vajrakrodhasamāpattyā rakṣet sarvam idam jagat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


909

EdH:1_399_909

athāsāṃ jñānamudrāṇāṃ hṛdayāni bhavanti // huṃ sattvavajrakrodhāviśa aḥ // ho ratnavajrakrodhavaśam ānaya tram // huṃ vajradharmakrodha phaṭ // haṃ karmavajrakrodha rakṣa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


910

EdH:1_400_910

tato devādyākarṣaṇamudrājñānaṃ śikṣayet // vajrāṅkuśaṃ samālikhya tale huṃkārasaṃjñitām / aṅgulīṃ cālayet kruddho devākarṣaṇam uttamam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


911

EdH:1_401_911

vajrāṅkuśaṃ samālikhya svapādatalamadhyataḥ / liṅgam ākramya tenaiva devān samākarṣed dhruvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


912

EdH:1_401_912

vajrāṅkuśam samālikhya svameḍhre tu samutthite / cālayaṃs tu samākarṣed umādyāḥ sarvayoṣitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


913

EdH:1_401_913

vajrāṅkuśaṃ samālikhya guhyatrikakude tathā / tenākrameta yaṃ devaṃ tasyākarṣaṇam uttamam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


914

EdH:1_401_914

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ vajrakrodhāgrākarṣaya huṃ phaṭ // oṃ vajrakarmāṅkuśakrodhākarṣaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


915

EdH:1_401_915

oṃ vajrakrodhadaṇḍāgrākarṣaya huṃ phaṭ // oṃ vajrakrodhāsanāgacchākarṣayāmi te vajrasamayam anusmara huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


916

EdH:1_402_916

tataś caturvidhamudrājñānaṃ śikṣayet // pratyālīḍhaṃ samāsthāya vajrāveśaprayogataḥ / kṣaṇād dhuṃkāramātreṇa sarvam āveśayej jagat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


917

EdH:1_402_917

vajravācā vadet samyak caturhuṃkārasaṃyutam / hṛdayaṃ sarvabuddhānāṃ sarvam apy ānayed dhurvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


918

EdH:1_402403_918

vajrakrodhasamāpattyā vajrakrodhāgradṛṣṭiḥ / mārayeta jagat sarvaṃ vajrahuṃkārayogataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


919

EdH:1_403_919

manasā varmayet kāyam ātmanas tu parasya vā / mahākavacayogena rakṣet sarvam idaṃ jagad iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


920

EdH:1_403_920

athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ vajrakrodhakāyāveśaya huṃ aḥ // oṃ vajravidyottamamahākrodhānaya ho bhagavan vajra huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


921

EdH:1_403_921

oṃ vajrakrodhadṛṣṭi hana daha paca vināśaya huṃkāreṇa pātaya vajrasamaya huṃ phaṭ // oṃ manodṛḍhavajrakavacakrodha rakṣa huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


922

EdH:1_403_922

tataḥ sarvasattvamudraṇamudrājñānaṃ śikṣayet // vajrakrodhasamāpattyā yasya yasya pariṣvajet / vajrahuṃkārajāpena mudrito bhavate sa tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


923

EdH:1_405_923

saṃlapan mahatā vācā ṭakki huṃ phaṭ sakṛd vadet / yasya kruddhaḥ dīptena vajreṇābhihato bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


924

EdH:1_405_924

vajradṛṣtyā nirīkṣan vai vajrakrodhasamādhinā / yasya yasya tu sattvasya so so maraṇam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


925

EdH:1_405_925

manasā mārayāmīti vajraṃ hṛdi tu bhāvayet / huṃkāreṇaiva sarveṣāṃ mudrayaty abhitaḥ svayam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


926

EdH:1_405_926

yasya sattvasya yenaiva manasā mudrayaty asau / ābhir mudrābhir atyarthaṃ sarvakarmāṇi sādhayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


927

EdH:1_405_927

athāsāṃ hṛdayāni bhavanti // ṭakki aḥ // ṭakki jjaḥ // ṭakki huṃ // ṭakki haṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


928

EdH:1_405_928

ekaikayā tu mudrayā caturṣu karmasu catvāri mudrāhṛdayāni prayuñjed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


929

EdH:1_405_929

tato rahasyakrodhamudrājñānaṃ śikṣayet // sarvāṅgataḥ pari.vajya huṃkāraṃ yasya yojayet / dvayendriyasamāpattyā tasya naśyeta jīvitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


930

EdH:1_405_930

cummbaṃs tu daśanair oṣṭhaṃ gṛhya huṃkārayogataḥ / dvayendriyasamāpattyā yasya tasya mukhaṃ patet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


931

EdH:1_405_931

huṃ kāraṃ yaḥ prayuñjīta sukhaṃ tv anubhavann asau / dvayendriyasamāpattyā yasya so duḥkham āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


932

EdH:1_405_932

huṃkāraṃ yaḥ prayuñjīta sarvāṅgena tu pīḍayan / dvayendriyasamāpattyā tasya sarvatanuḥ pated iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


933

EdH:1_406_933

athātra hṛdayāni bhavanti // huṃ aḥ // huṃ jjaḥ // huṃ hoḥ // huṃ haṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


934

EdH:1_406_934

tatas trilokavijayamahāmaṇḍalasamayatattvamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


935

EdH:1_406_935

vajradhātuprayogeṇa buddhānusmṛtimān bhavet / yas tu sattva hitārthāya sa tu buddhatvam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


936

EdH:1_407_936

maheśvaram umāṃ caiva bhūmau likhya tathaikramet / yathālekhyānusāreṇa sattvamudrāṃ sa sādhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


937

EdH:1_407_937

anayā baddhamātrayā trilokavijayī sa tu / siddhividyo bhavet kṣipraṃ vajrahuṃkārasaṃnibhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


938

EdH:1_407_938

jvālāmaṇḍalamadhyasthā yathālekhyānusārataḥ / kāyavākcittavajrais tu sattvamudrās tu bandhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


939

EdH:1_407_939

athāsāṃ karma vakṣyāmi vajrakarmam anuttaram / buddhānusmṛtisaṃsiddhaḥ śīghraṃ buddhatvam āpnuyād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


940

EdH:1_407_940

trilokavijayāṃ baddhvā trilokavijayī bhavet / vajrāyuḥ sarvagāmī tu vajrahuṃkārasaṃnibhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


941

EdH:1_407_941

vajrābhiṣekā rājyatvaṃ lokaiśvaryaṃ sudharmiṇī / karmavajramahākrodhā vajrakarmakarī bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


942

EdH:1_407_942

sattvakrodhā mahādārḍhyaṃ krodhāṅkuśyā samāhvanam / rāgayet krodharāgā tu sādhukrodhā tu tuṣṭidā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


943

EdH:1_407_943

bhṛkuṭyā nāśayet sarvaṃ krodhasūryā sutejatām / ketukrodhāhared arthān aṭṭahāsā tu mārayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


944

EdH:1_408_944

dharmakrodhā hared dharmāṃś chided vai krodhavajrayā / hetukrodhā hared duḥkhān vāg gharet krodhabhāṣayā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


945

EdH:1_408_945

karmakrodhā sukarmāṇi kuryād rakṣāṃ tu rakṣayā / krodhayakṣāripuṃ khādet krodhamuṣṭis tu siddhideti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


946

EdH:1_409_946

atha vajrasamayamudrābandho bhavati // vajradvikasamudbhūtāḥ samayāgryas tu kīrtitāḥ / tāsāṃ bandhaṃ pravakṣyāmi krodhabandham anuttaram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


947

EdH:1_409_947

bāhuvajraṃ samādhāya kaniṣṭhāṅkuśabandhitā / trilokavijayā nāmā tarjanīdvayatarjanī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


948

EdH:1_409_948

tathaivāgryāmukhāsaṃgān maṇis tu pravikuñcitā / samotthamadhyapadmā tu madhyāgradvaya tarjiteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


949

EdH:1_409_949

tarjanīdvayavajrā tu dakṣiṇā kuñcitāṅkuśī / tasyaiva grastahuṃkārā sādhukārā tathaiva hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


950

EdH:1_410_950

dvyagrā saṃsthā bhṛkuṭyāṃ tu hṛdi sūryāgramaṇḍalā / prasāritabhujāmūrdhni tarjanī mukhakāsinī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


951

EdH:1_410_951

tarjanīnakhasaṃsaktā kośamuṣṭis tu dakṣiṇā / samamadhyāgryotthacakrā tu mukhataḥ praviniḥsṛtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


952

EdH:1_410_952

tarjanīmadhyavajrā ca grīvāveṣṭitatarjanī / agryādvikamahādaṃṣṭrā grastāgrā vajramuṣṭineti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


953

EdH:1_410_953

vajralāsyādisattvīnāṃ mudrās tā eva huṃkṛtāḥ / dharmamudrās tu tā eva huṃkāraiḥ sahitā punaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


954

EdH:1_412_954

atha vajrasamayadharmamudrā bhavanti // huṃkāro buddhavajribhyāṃ traḥkāro vajragarbhataḥ / hrīḥkāro vajrasenasya aḥkāro vajraviśvata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


955

EdH:1_413_955

huṃ heḥ / trāṃ taṃ / hi hīḥ / deḥ haḥ / dhik khīḥ hūṃ graṃ / kṛ vaṃ / dṛ aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


956

EdH:1_413_956

tato vajrasamayakarmamudrā bhavanti // krodhamuṣṭiṃ dvidhīkṛtya vajragarvādiyogataḥ / karmamudrāḥ samāsena mahāvajrakule smṛtāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


957

EdH:1_413_957

yasya yasyāstu mudrā yā yad yat pārśvaṃ tu karmataḥ / tatra tatra tu vai veṣṭya tāṃ tāṃ mudrāṃ prayojayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


958

EdH:1_413_958

sarvamudrāvidhiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


959

EdH:1_414_959

athātra trilokavijayamahāmaṇḍalasādhāraṇamudrābandho bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


960

EdH:1_414_960

trilokavijayā mudrā vajrāgrasamayasya tu / vajrahuṃkāramantrasya sarvasiddhipradā kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


961

EdH:1_414_961

kaniṣṭhāgryāṅkuśair bandhed vajrau dvāv adharottarau samayāṅkuśamudreyaṃ sarvam ākarṣayet kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


962

EdH:1_414_962

sarvavidyottamānāṃ tu trilokavijayā smṛtā / pātanī caiva sarvasya sarvakarmakarī tathā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


963

EdH:1_414_963

dvivajrāgryāṅgulī samyak saṃdhāya susamāhitaḥ / utthāpayen mṛtaṃ sarvaṃ vajrottiṣṭheti saṃjñitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


964

EdH:1_414_964

dvivajrāgryāṅgulī samyag vajrabandhena bandhayet / parivartya shapen mūrdhni āyurārogyavardhanī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


965

EdH:1_414_965

vajrabandhaṃ samāṅguṣṭhapraveśitā / tarjanīdṛḍhasaṃkocā valitā pādakarṣaṇī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


966

EdH:1_414_966

trilokavijayāṃ baddhvā yasya bimbaṃ samākramet / vāmapādena taṃ sattvaṃ māsād ardhena sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


967

EdH:1_415_967

vajramudrādvikiaṃ baddhvā tāḍayeta parasparam / yasya vai sattvakāyaṃ tu samāviṣṭas tu tāḍayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


968

EdH:1_415_968

vajramudrādvikaṃ baddhvā kavacas tvaṃ parasya vā / granthanaṃ tarjanībhyāṃ tu rakṣā bhavati śāśvatī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


969

EdH:1_415_969

vajrabandhaṃ tale kṛtvā cchādayeta kruddhāmānasaḥ / gāḍham aṅguṣṭhavajreṇa sidhyed vajrakulaṃ mahat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


970

EdH:1_416_970

sattvavajraṃ dṛḍhīkṛtya dvyaṅguṣṭhagrastamadhyame / kaniṣṭhāvajramukhato tīkṣṇā tu samayagrāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


971

EdH:1_416_971

vajramudrādvikaṃ baddhvā kuñcitāgryā nibandhitam / valitodvalitaṃ kurvan devāksarṣaṇam uttamam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


972

EdH:1_416_972

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kuñcitāgryā suyantritam / saṃdhyāṅguṣṭhayugalaṃ pīḍya madhye ’ntarīkṣiṇām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


973

EdH:1_416417_973

kaniṣṭhāṅgulimadhyaṃ tu vajramudrādvikasya tu / pṛṣṭhato ’gryāṅguligrastaṃ parivartya khacāriṇām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


974

EdH:1_417_974

vajrarakṣaṃ dṛḍhīkṛtya vajrabandhaṃ tu pīḍayet / bhaumānāṃ samayo hy eṣa sarvakṛd duratikramaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


975

EdH:1_417_975

vajramudrādvikaṃ baddhvā vāmavajrāgryapīḍitā / antyāṅgulisamāsphoṭā pātālākarṣaṇī tv iyam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


976

EdH:1_417_976

granthitaṃ vajrabandhena dṛḍhaṃ tarjanikādvayam / madhyamāṅguṣṭhavajraṃ tu duṣṭamudrāprabhañjakam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


977

EdH:1_417_977

vajramudrādvayaṃ baddhvā hṛdi sthāpya samāhitaḥ / pīḍayet krodhamuṣṭiṃ tu bāhaymaṇḍalanāśanī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


978

EdH:1_417_978

vāmavajrāṅguliṃ gṛhya dakṣiṇā kuñcitāgryayā / āsphoṭayan susaṃkruddhaḥ sumerum api pātayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


979

EdH:1_417_979

vāmavajrāṅguliṃ gṛhya dakṣṇāgryāṅkuśena tu / ākarṣayan susaṃkruddho grahān sarvān vaśaṃ nayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


980

EdH:1_418_980

vajrabandhaṃ samādhāya bāhubhyāṃ sudṛḍhaṃ hṛdi / vajrāgryābhyāṃ svakakṣau tu kuśaṃs tu hṛdayaṃ haret //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


981

EdH:1_418_981

agryāṅgulimukhābhyāṃ tu pīḍayet kruddhamānasaḥ / aṅguṣṭhadvayamūlaṃ tu jvarākarṣaṇam uttamam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


982

EdH:1_418_982

vajrāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya tarjanīdvayakuñcitā / susaṃdhitasamāṅguṣṭhayantritā pāpahāriṇī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


983

EdH:1_418_983

agryāṅgulidvayaṃ baddhvā vajramudrādvikāntarāt / samutkṣipet kṣaṇād ūrdhaṃ patitotthāpanā parā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


984

EdH:1_418_984

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya madhyamāmukhasaṃdhitā / caturantyamukhāsaṃgāt pāpān sphoṭayati kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


985

EdH:1_419_985

atha sarvatathāgatamaṇḍalakalpanāmudrābandho bhavati/ sūtrayan maṇḍalaṃ pūrvaṃ vajramudrāgraheṇa tu / sūtraṃ tu dhārayet paścād yathāvatsūtraṃ smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


986

EdH:1_420_986

susaṃdhitasamāgryaṃ tu vajramudrādvikasya tu / kṛtvā tu sarvaraṅgāṇi dīptadṛṣṭyā samāhvayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


987

EdH:1_420_987

dvivajrāgryāṅgulī samyak saṃdhāyottānato dṛḍham / vidārayeta saṃkruddho dvārodghāṭanam uttamam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


988

EdH:1_420_988

atha sarvavajrakulasarvamudrāsādhanaṃ bhavati/ pratyālīḍhakṛtiṃ kṛtvā krodhavācā pravatrayan / krodhadṛṣṭyā tu saṃkruddhaḥ sarvakarmāṇi sādhayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


989

EdH:1_421_989

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt trilokavijayamahāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


990

EdH:1_422_990

krodhaguhyamudrāmaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


991

EdH:1_422_991

atha bhagavān punar api vajradhāraṇīsamayasaṃbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvavajriṇi vajramāta ānaya sarvaṃ vajrasatyena huṃ jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


992

EdH:1_422_992

athāsyāṃ bhāṣitamātrāyām vajrapāṇihṛdayāt sa eva bhagavān vajrapāṇir vajrapāṇisadṛśasarvātmabhāvāḥ samantajvālāgarbhā vajrakrodhasamayamudrādevatā bhūtvā viniḥsṛtya, sarvalokadhātuṣu sarvatathāgatārthān

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


993

EdH:1_422_993

niṣpādya, bhagavato vajrasattvasya guhyabhāryātāpracchādanārthaṃ kāyavākcittavajramudrābimbāni bhūtvā, bhagavato vairocanasya trilokavijayamahāmaṇḍalayogena candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayinsuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


994

EdH:1_422_994

aho hi sarvabuddhānāṃ guhyajñānam anuttaram / yat tathāgatasaukhyārthaṃ bhāryātvam api kurvata iti // hīḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


995

EdH:1_423_995

atha vajrapāṇiḥ punar api svakulasamayamudrāmaṇḍalaṃ vajrasamayaguhyaṃ nāmābhāṣāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


996

EdH:1_423_996

athātaḥ saṃpravakṣyāmi vajramaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ krodhaguhyam iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


997

EdH:1_423_997

mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / paṃcamaṇḍalasaṃstheṣu guhyamudrāṃ niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


998

EdH:1_423_998

vajramaṇḍalamadhye ’smin buddhabimbaṃ niveśayet / buddhasya krodhasamayān yathāvat tu likhed buddhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


999

EdH:1_424_999

vajravegena niṣkramya vajrapāṇes tu maṇḍalam / tatra madhye likhet tiryakśūle vajraṃ pratiṣṭhitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1000

EdH:1_424_1000

jvālāmadhye likhet tasya yathāvad anupūrvaśaḥ / vajraṃ vajrāṅkuśaṃ caiva vāṇaṃ tuṣṭiṃ tathaiva ca //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1001

EdH:1_424_1001

vajravegena cākramya dvitīyaṃ maṇḍalottamam / vajraratnaṃ likhec caiva cakramadhye pratiṣṭhitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1002

EdH:1_424_1002

vajraṃ bhṛkuṭimadhye tu vajraṃ sūrye tathā dhvajam / dantapaṅkutiṃ tathā vajre tasya pārśveṣu saṃlikhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1003

EdH:1_424_1003

vajravegena cākramya tṛtīyaṃ manḍalottamam / vajrapadmaṃ likhed divyaṃ padmamadhye pratiṣṭḥitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1004

EdH:1_424425_1004

jvālāmadhye likhet padmaṃ khaḍgaṃ cakraṃ tathaiva ca / vajrajihvāṃ yathāvat tu tasya pārśveṣu sarvadā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1005

EdH:1_425_1005

vajravegena cākramya caturthaṃ maṇḍalottamam / triyagvajre likhed vajraṃ vṛtaṃ vajrair mahāprabhaiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1006

EdH:1_425_1006

tasyāḥ pārśveṣu sarveṣu sarvajvālākulaprabhāḥ / sarvavajraṃ sukavacaṃ vajradaṃṣṭrāṃ sumuṣṭi ceti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1007

EdH:1_425_1007

koṇeṣu bāhyasaṃstheṣu yathāvat tu likhen nayam / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi mudrāvidyāḥ samāsataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1008

EdH:1_426_1008

jhiḥ // oṃ vajrakrodhasamaye jhiḥ // oṃ vajraroṣāṅkuśy ānaya sarvaṃ jhiḥ // oṃ vajraroṣe kāmavajriṇi vaśaṃ ma ānaya jhiḥ // oṃ vajratuṣṭikrodhe toṣaya sarvān jhiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1009

EdH:1_426_1009

vajrajhiḥkāramaṇḍale //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1010

EdH:1_426_1010

jiḥ // oṃ vajrabhṛkuṭikrodhe hara sarvārthān jiḥ // oṃ vajrajvālāmālāprabhe mahākrodhāgni jvālaya sarvaṃ raviroṣe jiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1011

EdH:1_426_1011

oṃ vajradhvajāgrakeyūramahākrodhe dehi me sarvārthaṃ jiḥ // oṃ vajrāṭṭahāsini hasa hasāṭṭāṭṭahāsena māraya jiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1012

EdH:1_426_1012

vajrajiḥkāramaṇḍale //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1013

EdH:1_426_1013

diḥ // oṃ vajraśuddhakrodhe hana māraya duṣṭān diḥ // oṃ tīkṣṇakrodhe vicchinda vajra^kośena sarvān diḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1014

EdH:1_426_1014

oṃ vajrahetumahākrodhe praviśa cakraṃ praveśaya sarvān diḥ // oṃ vajrajihve mahākrodhabhāṣe vacāṃ muñca diḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1015

EdH:1_426_1015

vajradiḥkāramaṇḍale //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1016

EdH:1_426_1016

hniḥ // oṃ sarvamukhe karmavajriṇi mahākrodhe kuru sarvaṃ hniḥ // oṃ vajrakavacakrodhe rakṣa māṃ hniḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1017

EdH:1_427_1017

oṃ vajracaṇḍakrodhe mahāyakṣiṇi vajradaṃṣṭrākarālabhīṣaṇe bhīṣāpaya hniḥ // oṃ vajrakrodhamuṣṭi bandha hniḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1018

EdH:1_427_1018

vajrahniḥkāramaṇḍale //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1019

EdH:1_429_1019

tataḥ koṇamaṇḍaleṣu vajranṛtyaguhyapūjāvidyāhṛdayāni bhavanti // vajra hūṃ khnaṃ // vajra hūṃ ghuṃ // vajra hūṃ teṃ // vajra hūṃ steṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1020

EdH:1_429_1020

bahiḥ koṇeṣu tūryapūjāhṛdayāni bhavanti // vajra tī te // vajra ṭaṃ ṭaḥ // vajra dhā dhū // vajra dho dhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1021

EdH:1_429_1021

dvārapālānāṃ pūjāhṛdayāni bhavanti // vajra jaḥ jjaḥ // vajra hūṃ hūṃ // vajra vaṃ vaṃ // vajra aḥ aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1022

EdH:1_430_1022

athāsmin vajrakulaguhyamaṇḍale praveśavidhivistaro bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1023

EdH:1_430_1023

tatrādita eva tāvat trilokavijayamahāmaṇḍalapraveśavidhinā praviśya, vajraṃ gṛhya, vajrakulasamayamudrāpratimudropamudrājñānamudrābhiḥ vajradharapūjārthaṃ nṛtyopahāraḥ kartavya iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1024

EdH:1_430_1024

tatredaṃ nṛtyapratinṛtyopanṛtyajñānanṛtyopahāramudrājñānaṃ bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1025

EdH:1_430_1025

tatrādita eva vajradhātusaṃgrahahṛdayaṃ vajragītena gāyan, sarvatathāgatānāṃ sotropahāraṃ kṛtvā, vajrācāryeṇa sattvavajrimudrā sphoṭayitavyā / tato yathā praviṣṭān mudrābhiḥ samāviśanti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1026

EdH:1_431_1026

vajranṛtyaprayogeṇa vajrakrodhāṅgulidvayam / vajrahuṃkāramudrāṃ tu hṛdaye tu nibandhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1027

EdH:1_431_1027

tatas tu nṛtyavidhivat tena krodhāṅkuśena tu / ākarṣayan sarvabuddhān vajravāṇāṃ parikṣipet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1028

EdH:1_431_1028

vajravāṇaparikṣepād vajratuṣṭyā tu sādhayet / muktvā mudrāṃ yathāvidhi tālayā caiva bandhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1029

EdH:1_431_1029

anena pūjāvidhinā vajrapāṇiṃ tu toṣayet / tuṣṭaḥ san sarvakāryāṇi sādhayed rucitaḥ kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1030

EdH:1_431_1030

tatraitāni nṛtyahṛdayāṇi bhavanti // sidhya vajra // ānaya vajra // rāgaya vajra // sādhu vajra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1031

EdH:1_432_1031

tataḥ pratinṛtyopahārāḥ kartavyaḥ // tathaiva nṛtyan vāmāṃ tu gṛhya dakṣiṇamuṣṭinā / parivartya lalāṭe tu niveśyāgryāmukhena tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1032

EdH:1_432_1032

tathaiva nṛtyan sūryaṃ tu parivartaṃ samāhvayet / vajraketuṃ samutkṣipya hased vajrāṭṭahāsayā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1033

EdH:1_432_1033

anena pūjāvidhinā rājādīn sarvamānuṣān / vaśitvāc ca sutejastvād dānād dhāsāc ca toṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1034

EdH:1_432_1034

tatraitāni pratimudrāhṛdayāni bhavanti // āhi vajra // jvālaya vajra // dehi vajra // hasa hasa vajra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1035

EdH:1_433_1035

tathaiva nṛtyaṃ muktvā tu samakuṭmalasaṃdhite / agrāṅgulī hṛdi sthāpya named āśayakampitaiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1036

EdH:1_433_1036

tathaiva nṛtyaṃś chinded vai vajrakośena nāyakān / alātacakrabhramayā bhrāmayec cakramaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1037

EdH:1_433_1037

gāyan vai vajravācā tu pūjayed vajrapāṇinam / anena pūjāvidhinā sarvaṃ bhavati śācvatam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1038

EdH:1_433_1038

tathaitāny upanṛtyahṛdayāni bhavanti // kāmaya vajra // chinda vajra // bhrāmaya vajra // brūhi vajra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1039

EdH:1_434_1039

vajrakrodhāṅgulī samyag uttānamukhasaṃdhitā / parivartya tathoṇṇīṣe tarjanīmukhasaṃsthitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1040

EdH:1_434_1040

vajrakarmaprayogeṇa sarvakāyāgramaṇḍalam / darśayan nṛtyavidhinā hṛdaye pratiśāmayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1041

EdH:1_434_1041

tathaiva nṛtyavidhinā vajrarakṣāṃ tu bandhayet / vajradaṃṣṭre samādhāya vajramuṣṭyā tu pīḍayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1042

EdH:1_435_1042

anena pūjāvidhinā sarvakarmakṣamo bhavet / kṛtvā caturvidhāṃ pūjāṃ mudrāṃ muñced yathā vidhīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1043

EdH:1_435_1043

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // nṛtya vajra // rakṣa vajra // khāda vajra // bandha vajra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1044

EdH:1_436_1044

tataḥ krodhaguhyamudrājñānaṃ śikṣayet // vajraṃ gṛhya tu pāṇibhyāṃ sphoṭayet kruddhamānasaḥ / yasya nāmnā tu hṛdayaṃ sphuṭet tasya janasya hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1045

EdH:1_436_1045

adhoṣṭhaṃ daśanair gṛhya yasya nāmnā tu pīḍayet / śiras tasya sphuṭec chīghraṃ yady ājñāṃ samatikramet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1046

EdH:1_436_1046

vajrakrodhamahādṛṣṭyā cakṣuṣī tu nimīlayet / nirīkṣan yasya nāmnā tu sphuṭete tasya cākṣiṇī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1047

EdH:1_436_1047

vajrakrodhasamāpattyā hṛdayaṃ svayam ātmanā / pīḍayed vajrabandhena tasya cītaṃ parisphuṭed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1048

EdH:1_436_1048

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // huṃ vajrasphoṭa ṭhaḥ // huṃ mukhavajra ṭhaḥ // huṃ vajranetra ṭhaḥ // huṃ manovajra ṭhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1049

EdH:1_437_1049

tato mahāvajrakulaguhyamudrājñānaṃ śikṣayet / tataḥ prathamaṃ tāvan mahāmudrābandho bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1050

EdH:1_437_1050

kaniṣṭhāngkuśabandhena vajrakrodhān niveśayet / vāmatriśūlapṛṣthe tu trilokavijayā smṛtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1051

EdH:1_437_1051

suprasāritavāmāgryā tathaivottānavārijā / parivartya tathā caiva vāmavajrapratiṣṭhiteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1052

EdH:1_438_1052

vajrabandhaṃ tale kṛtvā cchādayet kruddhamānasaḥ / gāḍham aṅguṣṭhavajreṇa krodhaterittiriḥ smṛtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1053

EdH:1_438_1053

kuñcitāgryāṅkuśī caiva tarjanīmukhavajriṇī / sādhukārā tathāgryābhyām agravajramukhasthitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1054

EdH:1_438_1054

hṛdaye sūryasaṃdarśā samāgryā mūrdhni saṃsthitā / parivartya smitasthā tu samāgryā kuṭmalā tathā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1055

EdH:1_438_1055

khaḍgamuṣṭigrahā dvābhyām agryā cakrā nibandhataḥ samāgryā mukhato ’dvāntā tarjanī saṃprasāritā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1056

EdH:1_438_1056

tarjanīgalabandhā tu tābhyāṃ daṃṣṭrāmukhasthitā / gāḍhamuṣṭinibandhāc ca mahāmudrāḥ prakalpitā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1057

EdH:1_439_1057

atha vajrakulaguhyasamayamudrābandho bhavati // guhyamuṣṭisamudbhūtāḥ samayāgryaḥ prakīrtitaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1058

EdH:1_439440_1058

tāsāṃ bandhaṃ pravakṣyāmi vajrabandham anuttaram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1059

EdH:1_440_1059

hṛdisthā ed. hṛdi sthā valitā pārśve vāṇākarṣā tu vāmata.uh / hṛdayāc ca samudvāntā bhṛkutiḥ parivartya vai //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1060

EdH:1_440_1060

sūryamaṇḍalasaṃdarśā mūrdhni bāhuprasāritā / parivartya smitasthā tu mukhamadhyasusaṃsthitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1061

EdH:1_440_1061

kośāgraprakarākārā cakranikṣepadarśikā / mukhataś ca samudvāntā mūrdhni kāyāgramaṇḍalā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1062

EdH:1_440_1062

skandhayor hṛdi pārśvābhyāṃ vajrarakṣākṛtis tathā / daṃṣṭrāsaṃsthāna yogāc ca gāḍhamuṣṭinipīḍitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1063

EdH:1_440_1063

bāhyamaṇḍalamudrās tu bandhec cihnānusārataḥ / samayo vajrabandhena tathānyā vajramuṣṭineti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1064

EdH:1_441_1064

atha vajrakulaguhyadharmamudrā bhavanti // phaṭṭaḥ / śaṭṭaḥ / maṭṭaḥ / saṭṭaḥ / raṭṭaḥ / taṭṭaḥ / dhṛṭṭaḥ / haṭṭaḥ / paṭṭaḥ / traṭṭaḥ / kaṭṭaḥ / dhaṭṭaḥ / kuṭṭaḥ / riṭṭaḥ / khaṭṭaḥ / vaṭṭaḥ / iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1065

EdH:1_442_1065

atha vajrakulaguhyakarmamudrābandho bhavati // karmamudrā samāsena vajramuṣṭir dvidhīkṛtā / yathāsthāneṣu ed. yathā sthāneṣu saṃstheyā krodhadṛṣṭyā suroṣavān iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1066

EdH:1_443_1066

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt krodhaguhyamudrāmaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāpitaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1067

EdH:1_444_1067

vajrakuladharmajñānasamayamaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1068

EdH:1_444_1068

atha bhagavān punar api sarvatathāgatavajrakulasamādhijñānamudrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ sarvatathāgatasūkṣmavajrakrodha hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1069

EdH:1_444_1069

atha vajrapāṇir mahākrodharājas trilokavijayasūkṣmavajravidyottamam abhāṣat // oṃ sūkṣmavajrakrodhākrama hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1070

EdH:1_444_1070

atha vajragarbho bodhisattva imaṃ trilokavijayasūkṣmavajravidyottamam abhāṣat // oṃ sūkṣmavajrakrodhākrama hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1071

EdH:1_444_1071

atha vajranetra bodhisattva imaṃ trilokavijayasūkṣmavajravidyottamam abhāṣat // oṃ sūkṣmavajrapadmakrodhākrama hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1072

EdH:1_444_1072

atha vajraviśvo bodhisattva imaṃ trilokavijayasūkṣmavajravidyottamam abhāṣat // oṃ sūkṣmavajrakarmakrodhākrama hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1073

EdH:1_445_1073

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api svakulam utpādya, vajradhātumahāmaṇdalayogena saṃniveśyaitāni svahṛdayāny abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1074

EdH:1_445_1074

oṃ vajrasattvasūkṣmajñānakrodha hūṃ phaṭ // oṃ sūkṣmavajrāṅkuśākarṣaya mahākrodha hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1075

EdH:1_445_1075

oṃ vajrasūkṣmarāgakrodhānurāgaya tīvraṃ hūṃ phaṭ // oṃ sūkṣmavajratuṣṭikrodha hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1076

EdH:1_445_1076

oṃ sūkṣmavajrabhṛkuṭikrodha hara hara hūṃ phaṭ // oṃ vajrasūkṣmajvālāmaṇḍalakrodhasūrya jvālaya hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1077

EdH:1_446_1077

oṃ sūkṣmavajradhvajāgrakrodha sarvārthān me prayaccha śīghraṃ hūṃ phaṭ // oṃ vajrasūkṣmakrodha ha ha ha ha hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1078

EdH:1_446_1078

oṃ sūkṣmavajradharmakrodha śodhaya hūṃ phaṭ // oṃ sūkṣmavajracchedakrodha cchinda bhinda hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1079

EdH:1_446_1079

oṃ sūkṣmavajrakrodhamahācakra cchinda pātaya śiraḥ praviśya hṛdayaṃ bhinda hūṃ phaṭ // oṃ sūkṣmavajrahūṃkārakrodha hana pātaya vāṅmātreṇa hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1080

EdH:1_446_1080

oṃ sūkṣmavajrakarmakrodha sarvakarmakaro bhava sarvakāryāṇi sādhaya hūṃ phaṭ // oṃ vajrasūkṣmakavacakrodha rakṣa rakṣa hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1081

EdH:1_447_1081

oṃ sūkṣmavajrayakṣakrodha hana bhakṣaya sarvaduṣṭān cintitamātreṇa vajradaṃṣṭra hūṃ phaṭ // oṃ sūkṣmavajramuṣṭikrodha bandha bandha hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1082

EdH:1_448_1082

atha vajrapāṇiḥ punar apīdaṃ vajrakulasūkṣmajñānasamayamaṇḍalam udājahāra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1083

EdH:1_448_1083

athātaḥ saṃpravakṣyāmi dharmamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ krodhajñānam iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1084

EdH:1_448_1084

mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / tasya madhye likhed buddhaṃ jñānavajrasya madhyagam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1085

EdH:1_448_1085

buddhasya sarvapārśveṣu mudrās tā eva saṃlikhet / vajravegena niṣkramya maṇḍalānāṃ catuṣṭaye //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1086

EdH:1_448_1086

trilokavijayādyāṃs tu yathāvat tu niveśayet / teṣāṃ tu sarvapārśvebhyo vajrakrodhān yathāvidhīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1087

EdH:1_449_1087

athātra vajrakulasūkṣmajñānamaṇḍale yathāvad vidhivistaro bhavati // tatrādita eva tāvat praveśya brūyād :

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1088

EdH:1_449_1088

adya tvaṃ sarvatathāgatavajrakrodhatāyāṃ vajrapāṇinā bhagavatā niṣicyase/ tat sādhu pratipadyasvāśeṣānavaśeṣasattvadhātuparitrāṇaṃ yāvat sarvatathāgatahitasukhottamasiddhyavāptiphalahetor vajrakrodhaḥ sarvasattvān api saṃśodhananimittaṃ mārayituṃ kaḥ punar vādaḥ sarvaduṣṭān iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1089

EdH:1_449_1089

idam uktvā mukhabandhaṃ muñcet // tataḥ sarvamaṇḍalaṃ darśayitvā, vajraṃ or tad vajraṃ yathāvat pāṇau dattvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1090

EdH:1_450_1090

tato vajrakrodhasūkṣmajñānāni śikṣayet // sūkṣmavajraṃ dṛḍhīkṛtya vajrahuṃkārayogataḥ / huṃkāraṃ yojayed yasya tasya naśyati jīvitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1091

EdH:1_450_1091

sūkṣmavajraṃ dṛḍhīkṛtya spharayeta yathāvidhi / yāvantaṃ spharate taṃ tu tāvan naśyaty asau ripuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1092

EdH:1_450_1092

sūkṣmavajravidhiṃ yojya vajrahuṃkārayogataḥ / spharayet krodhavān yāvat tāvat sarvān vināśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1093

EdH:1_450_1093

tathaiva saṃharet saṃ tu yāvad iccheta yogavān / sarvaṃ vāpi hi niḥśeṣaṃ punar dadyāt tu jīvitam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1094

EdH:1_450_1094

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // huṃ // huṃ nāśaya vajra // huṃ vināśaya sarvān vajra // oṃ sūkṣmavajra pratyānaya śīghraṃ huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1095

EdH:1_451_1095

vairaṃ tu yasya sattvasya sahabhūtvā mahādṛḍham / maitrīspharaṇatāyogāt spharan vaireṇa nāśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1096

EdH:1_452_1096

vajraspharaṇatāyogāt kāruṇyaṃ yasya kasya cit / tena kāruṇyayogena sarvaduṣṭān sa nāśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1097

EdH:1_452_1097

adharmā yadi vā dharmā prakṛtyā tu prabhāsvarāḥ / evaṃ tu bhāvayan sattvān hūṃkāreṇa tu nāśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1098

EdH:1_452_1098

durdurūṭā hi ye sattvā buddhabodhāv abhājanāḥ / teṣāṃ tu śodhanārthāya hūṃkāreṇa tu nāśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1099

EdH:1_452_1099

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // vairavajrakordha huṃ phaṭ // karuṇāvajrakrodha huṃ phaṭ // huṃ viśuddhakrodhavajra huṃ phaṭ // huṃ viśodhanavajrakrodhā huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1100

EdH:1_453_1100

vajrabimbaṃ samālikhya manasā yasya kasya cit / pātayed gṛhamadhye tu tasya tan naśyate kulam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1101

EdH:1_453_1101

tathaiva sūkṣmavidhānena hṛdvajraṃ paribhāvayet / bodhisattvamahābimbaṃ pātayan nāśayet kulam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1102

EdH:1_453_1102

vajrapāṇimahābimbaṃ sādhayan yatra pātayet / tad rājyaṃ vividhair doṣai rājñaiva saha naśyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1103

EdH:1_453_1103

sarvākāravaropetaṃ buddhabimbaṃ tu bhāvayet / pātayed yatra rājye tu tad rājyaṃ naśyate dhruvam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1104

EdH:1_454_1104

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // hūṃ vajraprapāta // hūṃ bodhisattvaprapāta // hūṃ vajradharaprapāta // hūṃ buddhaprapāta //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1105

EdH:1_454_1105

sūkṣmavajraprayogeṇa candrabimbaṃ svam ātmanā / bhāvayan svayam ātmānaṃ pated yatra patet sa tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1106

EdH:1_454_1106

candre vajraṃ svam ātmānaṃ bhāvayan svayam ātmanā / pated yatra susaṃkruddhas tat kulaṃ patati kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1107

EdH:1_454_1107

vajrapāṇiṃ svam ātmānaṃ bhāvayan svayam ātmanā / pated yatra hi taṃ deśam acirād vipraṇaṅkṣayate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1108

EdH:1_455_1108

buddhabimbaṃ svam ātmānaṃ bhāvayan svayam ātmanā / pated yatra tu tad rājyam acireṇaiva naśyatīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1109

EdH:1_455_1109

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // bodhyagra prapātaya huṃ sattvavajraprapātaya huṃ // vajrasattva prapātaya huṃ // buddha prapātaya huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1110

EdH:1_455_1110

tato vajrakuladharmarahasyamudrājñānaṃ śikṣayet // vajrakrodhasamāpattyā svakāyaṃ pariveṣṭayet / yasya nāmnā sa mriyate saṃveṣṭan vajrahuṃkṛtaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1111

EdH:1_455_1111

sūkṣmavajraṃ samāpadya sūkṣmanāsikayā sakṛt / śvāsahuṃkārayogena trailokyam api pātayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1112

EdH:1_456_1112

sūkṣmavajravidhiṃ yojya kruddhaḥ san vajradṛṣṭitaḥ / nirīkṣann andhatām yāti maraṇaṃ vā nigacchati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1113

EdH:1_456_1113

bhagena tu praviṣṭo vai manasā yasya kasya cit / hṛdayākarṣaṇād yāti vaśaṃ svaṃ vā yam asya veti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1114

EdH:1_456_1114

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // huṃ vajravalitakrodha māraya huṃ phaṭ // oṃ vajrasūkṣmavajraśvāsa viṣaṃ pātaya huṃ phaṭ // oṃ vajradṛṣṭi viṣaṃ nāśaya huṃ phaṭ // huṃ hṛdayākarṣaṇakrodha praviśa kāyaṃ hṛdayaṃ chinda bhindākaḍḍhākaḍḍha phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1115

EdH:1_459_1115

tato vajrakuladharmamudrājñānaṃ śikṣayet // tatra tāvan mahāmudrābandho bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1116

EdH:1_459_1116

vajrajñānaprayogeṇa jvālāmālākulaprabhān / vajrakrodhān svam ātmānaṃ bhāvayan sidhyati kṣaṇād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1117

EdH:1_459_1117

tato vajrakuladharmasamayamudrājñānaṃ śikṣayet // samādhijñānasamayād dvihuṃkārasamānvitā / yathā sthāneṣu saṃstheyā sarvasiddhipradā vareti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1118

EdH:1_459_1118

tato vajrakuladharmasamayadharmamudrājñānaṃ śikṣayet // phaṭ śaṭ maṭ saṭ raṭ raṭ dhṛt haṭ paṭ traṭ kaṭ bhaṭ kṛṭ riṭ khaṭ vaṭ cieti/ prokotā dharmamudrāḥ samāsata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1119

EdH:1_460_1119

tato vajrakuldadharmasamayakarmamudrājñānaṃ śikṣayet // dharmamuṣṭiṃ dvidhīkṛtya yathāsthānaprayogataḥ / karmamudrāḥ samāsena siddhiṃ yānti yathāvidhīti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1120

EdH:1_461_1120

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājād vajrakuladharmajñānasamayamaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1121

EdH:1_462_1121

vajrakulakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1122

EdH:1_462_1122

atha bhagavān sarvatathāgatavajrakarmasamayasaṃbhavādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatakarmeśvari hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1123

EdH:1_462_1123

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar apīmāṃ svavidhyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatadharmadhātuspharaṇamahāpūjākarmavidhivistarasamaye trilokavijayaṃkari sarvaduṣṭān dāmaya vajriṇi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1124

EdH:1_462_1124

atha vajragarbho bodhisattvaḥ punar apīmāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatākāśadhātusamavasaraṇamahāpūjākarmavidhivistarasamaye hūṃ // atha vajranetro bodhisattvaḥ punar apīmāṃ svavidyottamām abhāṣat //: oṃ sarvatathāgatadharmadhātuspharaṇamahāpūjākarmavidhivistarasamaye hūṃ // atha vajraviśvo bodhisattvaḥ punar apīmāṃ svavidyottamām abhāṣat //: oṃ sarvatathāgatasarvalokadhātuvividhamahāpūjākarmavidhivistarasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1127

EdH:1_462463_1127

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api svakulapūjāvidhivistaradevatāḥ svahṛdayād utpādya, sarvalokadhātuṣu sarvatathāgatākarṣaṇa, vaśīkaraṇānurāgaṇa, sarvakarmasiddhikāryakaraṇatāsaṃniyojanādīni

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1128

EdH:1_463_1128

sarvatathāgatarddhivikurvitāni kṛtvā, punar api bhagavato vairocanasya, vajradhātumahāmaṇḍalayogena candramaṇḍalāny āśrityāvasthitā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1129

EdH:1_463_1129

atha vajrapāṇir mahābodhisattva idaṃ vajrakarmasamayavidhivistarakarmamaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1130

EdH:1_463_1130

athātaḥ saṃpravakṣyāmi karmamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ karmavajram iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


11301

EdH:1_464_11301

mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / madhyamaṇḍalasaṃstheṣu buddhabimbaṃ niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1132

EdH:1_464_1132

buddhasya sarvapārśveṣu samayāgryo niveśayet / vajravegaiḥ samākramya maṇḍalānāṃ catuṣṭaye //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1133

EdH:1_464_1133

catvāro vajranāthādyā yathāvat tu niveśayet / teṣāṃ sarveṣu pārśveṣu mahāsattvā niveśayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1134

EdH:1_464_1134

athātra karmamaṇḍale vajrakarmamudrā bhavanti // oṃ vajrasattvasiddhijñānasamaye huṃ jjaḥ // oṃ vajrākarṣaṇakarmajñānasamaye huṃ jjaḥ // oṃ vajrarati rāgakarmajñānasamaye huṃ jjaḥ // oṃ vajrasādhukarmajñānasamaye huṃ jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1135

EdH:1_465_1135

oṃ vajrabhṛkuṭi vaśīkuru huṃ // oṃ vajrasūryamaṇḍale vaśīkuru huṃ // oṃ vajradhvajāgrakeyūre vaśīkuru huṃ // oṃ vajrāṭṭahāse vaśīkuru huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1136

EdH:1_465_1136

oṃ vajrapadmarāge rāgaya huṃ // oṃ vajratīkṣṇarāge rāgaya huṃ // oṃ vajramaṇḍalarāge rāgaya huṃ // oṃ vajravāgrāge rāgaya huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1137

EdH:1_465_1137

oṃ vajrakarmasamaye pūjaya huṃ // oṃ vajrakavacabandhe rakṣaya huṃ // oṃ vajrayakṣiṇi māraya vajradaṃṣṭrayā bhinda hṛdayam amukasya huṃ phaṭ // oṃ vajrakarmamuṣṭi sidhya sidhya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1138

EdH:1_466_1138

athātra karmamaṇḍale yathāvad vidhivistaraṃ kṛtvā, vajrakulakarmajñānāny utpādayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1139

EdH:1_466_1139

tatrādita eva śāntikarmādijñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1140

EdH:1_466_1140

samidbhir madhurair agniṃ prajvālya susamāhitaḥ / vajrakrodhasamāpattyā tilāṃ hutvā aghān dahet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1141

EdH:1_466_1141

tair eva tu samidbhis tu prajvālya tu hutāśanam / taṇḍulāṃs tu juhvan nityaṃ gṛhapuṣṭir bhaved dhruvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1142

EdH:1_466_1142

samidbhir madhuraiś cāpi vahniṃ prajvālya paṇḍitaḥ / dūrvāpravālān saghṛtān juhvann āyuḥ pravardhate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1143

EdH:1_466_1143

tair eva tu samidbhis tu prajvālya tu hutāśanam / kuśapravālāṃs teilena juhvan rakṣā tu śāśvatam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1144

EdH:1_466_1144

athaiśāṃ hṛdayamantrāṇi bhavanti // oṃ sarvapāpadahanavajrāya svāhā // oṃ vajrapuṣṭaye svāhā // oṃ vajrāyuṣe svāhā // oṃ apratihatavajrāya svāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1145

EdH:1_467468_1145

samidbhiḥ kaṭukaiḥ pūrvaṃ vajrakrodhasamādhinā / agniṃ prajvālya kuñjais tu kaṇṭakair eti karṣitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1146

EdH:1_468_1146

tair eva tu samidbhis tu prajvālyāgniṃ suroṣavān / raktapuṣpān phalān vāpi juhvan rāgayate jagat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1147

EdH:1_468_1147

samidbhis tais tu saṃkruddho hy agniṃ prajvālya yogavān / ayorajāṃsi juhvan hi vajrabandho bhaviṣyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1147

EdH:1_468_1147

tair eva tu samidbhis tu prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / juhet tiktaphalaṃ krodhān mārim utpādayet kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1149

EdH:1_468_1149

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // huṃ vajrākarṣaya svāhā // huṃ vajra rāgaya svāhā // huṃ vajrabandhāya svāhā // huṃ vajramāraṇāya svāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1150

EdH:1_471_1150

samidbhir amlaiḥ prajvālya kruddho hutabhujaṃ budhaḥ / homam āmlaphalaiḥ puṣpair vaśīkaraṇam uttamam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1151

EdH:1_471_1151

tair eva tu samidbhis tu prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / juhuyāt kāmaphalān kruddhaḥ kāmarūpitvam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1152

EdH:1_471_1152

samidbhis tādṛśair eva prajvālya tu hutāśanam / kāṇḍāny adṛśyapuṣpānāṃ juhvan rucyā na dṛśyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1153

EdH:1_472_1153

tair eva tu samidbhis tu prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / ākāśavallipuṣpāni juhvann ākāśago bhaved iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1154

EdH:1_472_1154

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ vajravaśaṃkarāya svāhā // oṃ kāmarūpavajrāya svāhā // oṃ adṛśyavajrāya svāhā // oṃ vajrakhacāriṇe svāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1155

EdH:1_473_1155

samidbhis tiktavīryais tu prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / vajripuṣpāñ juhet kruddho vajram ājñākaraṃ bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1156

EdH:1_473_1156

tair eva tu samidbhis tu prajvālyāgniṃ suroṣavān / yasya śaure juhen mālyaṃ so ’py ājñākaratāṃ vrajet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1157

EdH:1_473_1157

samidbhis tais tu saṃkruddhaḥ prajvālyāgniṃ samāhitaḥ / vajrapāṇer juhen mālyaṃ so ’py ājñākaratāṃ jvajet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1158

EdH:1_473_1158

tair eva tu samidbhis tu prajvālyāgniṃ suroṣitaḥ / cīvarāṇi juhed buddho yāty ājñākaratāṃ kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1159

EdH:1_473_1159

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // huṃ vajravaśaṃkarāya svāhā // huṃ śaurivaśaṃkaravajrāya svāhā // huṃ vajrapāṇivaśaṃkarāya svāhā // huṃ buddhavaśaṃkaravajrāya svāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1160

EdH:1_474_1160

tato rahasyakarmamudrājñānaṃ śikṣayet // priyayā tu striyā sārdhaṃ saṃvasaṃs tu bhage ’ñjanam / prakṣipya ghaṭṭayet tatra tenāñjyākṣi vaśaṃ nayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1161

EdH:1_474_1161

manaḥśilāṃ bhage viddhvā vajrabandhena tāṃ pidhet / caturvidhair nimittais tu siddhiś cāpi caturvidhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1162

EdH:1_474_1162

rocanāṃ tu bhage sthāpya guhyamuṣṭyā nipīḍayet // sthāpitaṃ jvalate tatra bhaved vajradharopamaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1163

EdH:1_474_1163

kuṅkumaṃ tu bhage viddhvā tad bhagaṃ satavvajrayā / chāditaṃ jvalate tat tu bhaved vajradharopama iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1164

EdH:1_474_1164

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ vajraguhyarati vaśaṃkara sidhya huṃ // oṃ vajraguhya sidhya huṃ // oṃ guhyavajra sidhya huṃ // oṃ vajradharaguhya sidhya huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1165

EdH:1_478_1165

tato vajrakulakarmamahāmudrājñānaṃ śikṣayet // vajrakāryaprayogeṇa mahāmudrāḥ samāsataḥ / vajrakrodhasamāpattyā vajramuṣṭiprayogataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1166

EdH:1_478_1166

samayāgryas tathaiveha huṃkārāṅguliyogataḥ / dharmamudrās tathaiveha oṃkārādyair ākṣaraiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1167

EdH:1_478_1167

karmamudrāḥ samāsena karmamuṣṭidvidhīkṛtāḥ / sarvasiddhikarā śuddhā vajrakarmaprayogataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1168

EdH:1_479_1168

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājād vajrakulakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1169

EdH:1_480_1169

mahākalpavidhivistara=mahāvajrakalpavidhivistara ?

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1170

EdH:1_480_1170

atha bhagavān punar api sarvatathāgatavajrasamayamudrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatavajrasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1171

EdH:1_480_1171

atha vajrapāṇir mahābodhisattva imāṃ svavajrasamayamudrām abhāṣat // huṃ vajri maṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1172

EdH:1_480_1172

atha vajragarbho bodhisattva imāṃ svaratnasamayamudrām abhāṣat // huṃ bhṛkuṭivajri raṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1173

EdH:1_480_1173

atha vajranetro bodhisattvo mahāsattva imāṃ svadharmasamayamudrām abhāṣat // huṃ padmavajri triṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1174

EdH:1_480_1174

atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsattva imāṃ svakarmasamayamudrām abhāṣat // huṃ vajrakarmāgri kṛṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1175

EdH:1_481_1175

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar apīdaṃ trilokavijayacaturmudrāmaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1176

EdH:1_481_1176

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mudrāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ krodhavajram iti smṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1177

EdH:1_481_1177

mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam // trilokavijayādyās tu likhed buddhasya sarvata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1178

EdH:1_481_1178

athātra caturmudrāmaṇḍale mahāmaṇḍalayogenākarṣaṇādividhivistaraṃ kṛtvā praveśya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


11782

EdH:1_481482_11782

caturmudrāmaṇḍalaguhyamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1179

EdH:1_482_1179

svayaṃ likhya caturmudrāmaṇḍalaṃ śuddhadharmatām / uccārayan striyā sārdhaṃ saṃvasan siddhir āpyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1180

EdH:1_482_1180

svayaṃ likhya caturmudrāmaṇḍalaṃ śuddhadharmatām / uccārayan rāgeṇa nirīkṣan siddhir āpyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1181

EdH:1_482_1181

svayaṃ likhya caturmudrāmaṇḍalaṃ śuddhadharmatām / pravartayan striyaṃ kāntāṃ paricumbaṃs tu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1182

EdH:1_482_1182

svayaṃ likhyacaturmudrāmaṇḍalaṃ śuddhadharmatām / uccārayan samāliṅget sarvasiddhir avāpyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1183

EdH:1_482_1183

tatraitāḥ śuddhadharmatāmudrā bhavanti // oṃ sarvatathāgataviśuddhadharmate hoḥ // oṃ vajraviśuddhadṛṣṭi jjaḥ // oṃ svabhāvaviśuddhamukhe huṃ // oṃ sarvaviśuddhakāyavāṅmanaḥkarmavajri phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1184

EdH:1_483_1184

tataś caturmudrāmaṇḍalaguhyarahasyamudrāṃ śiksa.yet // praviśya maṇḍalam idaṃ pañcabhiḥ kāmasadguṇaiḥ / ramayan paradārāṇi sutarāṃ siddhim āpunute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1185

EdH:1_483_1185

athāsyā hḍayaṃ bhavati // ho vajrakāma //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1186

EdH:1_484_1186

tato yathāvad vajrakrāntitriśūlamudrādyāḥ catasraḥ samayamudrāḥ savidhivistarāḥ śikṣayitvānena caturmudrāprayogeṇa vajravādyatūryatālān niryātya, vajrasattvasaṃgrahahṛdayagītiṃ gāyatā mudrāpratimudropamudrājñānamudrābhir nṛtyopahārāpūjā kāryeti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1187

EdH:1_484_1187

tatreyaṃ nṛtyopahārapūjā bhavati // vajranṛtyaprayogeṇa vajrakrodhāṅgulidvayam / vajrahuṃkāramudrāṃ tu hṛdaye tu nibandhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1188

EdH:1_484_1188

tathaiva nṛtyan vāmāṃ tu gṛhya dakṣiṇamuṣṭinā / parivartya lalāṭe tu niveśyāgryāmukhena tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1189

EdH:1_484_1189

tathaiva nṛtyaṃ muktvā tu samakuḍmalasaṃdhite / agrāṅguliṃ hṛdi sthāpya named āśayakampitaiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1190

EdH:1_485_1190

vajrakrodhāṅgulī samyag uttānamukhasaṃdhite / parivartya tathoṣ.īṣe tarjanīmukhasaṃsthiteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1191

EdH:1_486_1191

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar apīmaṃ svavajrasamayakrodham abhāṣat // huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1192

EdH:1_486_1192

athāsya maṇḍalaṃ bhavati // athātaḥ saṃpravakṣyāmi guhyamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ vajrahuṃkārasaṃjñitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1193

EdH:1_486_1193

mahāmaṇḍalayogena bāhyamaṇḍalam ālikhet / tasya madhye likhet samyag vajriṇaṃ candramaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1194

EdH:1_486_1194

savajravajrahuṃkāramahāmudrākaragraham / pratyālīḍhasusaṃsthānaṃ yathāvad varṇarūpiṇam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1195

EdH:1_487_1195

athātra guhyamaṇḍale sarvasiddhividhivistaraṃ kṛtvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1196

EdH:1_487_1196

vajrahuṃkāraguhyamudrājñānam udīrayet // praviśya maṇḍalam idaṃ trilokavijayāṅgulīm / sādhayet tu bhage viddhvā sarvakarmasu sidhyati

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1197

EdH:1_487_1197

athāsyāḥ sādhanahṛdayaṃ bhavati // huṃ vajrasamaya kṛt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1198

EdH:1_488_1198

tato vajrahuṃkārārahasyasādhanamudrājñānaṃ śikṣayet // praviṣṭvā maṇḍalaṃ samyaṅ mahāmudrāgrasaṃsthitaḥ / saṃvasan vajrahuṃkāraḥ sarvakarmakaro bhaved iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1199

EdH:1_488_1199

tatrāsyāḥ sādhanahṛdayaṃ bhavati // huṃ vajrasamaya huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1200

EdH:1_488_1200

tato yathāvan mudrābandhacatuṣṭayaṃ śikṣayet // tathaiva siddhayaḥ saṃbhāntīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1201

EdH:1_488_1201

yathā maṇḍala evaṃ paṭādiṣu likhitānāṃ sarvapratimāsv api sāmānyā siddhir iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1202

EdH:1_489_1202

atha vajrapāṇiḥ sarvatathāgatān āhūyaivam āha // adhitiṣṭhata, bhagavantaḥ sarvatathāgatā mamedaṃ kulaṃ, yena sarvasattvā yathākāmakaraṇīyatayā sarvasiddhīḥ prāpnuyur iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1203

EdH:1_489490_1203

atha bhagavataḥ sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamyāsya trilokavijayakalpasyādhiṣṭhānāyedam ūcuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1204

EdH:1_490_1204

sādhu te vajrasattvāya vajraratyāna sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe // subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1205

EdH:1_490_1205

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājān mahāvajrakalpavidhivistaraḥ samāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1206

EdH:1_491_1206

trilokacakramahāmaṇḍalavidhivistaraḥ atha bhagavantḥ sarvatathāgatāḥ punar api samājam āpadya jānann eva vajrapāṇiṃ mahābodhisattvam evam āhuḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1207

EdH:1_491_1207

pratiapdyasva, vatsa, sarvatathāgatājñākāritāyā imaṃ maheśvarakāyam ataḥ svapādatalād moktum iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1208

EdH:1_491_1208

atha bhagavān vajrapāṇis tāṃs tathāgatān evam āha // ahaṃ bhagavadbhiḥ sarvaduṣṭadamakaḥ krodha ity abhiṣiktaḥ / tan mayāyaṃ vyāpāditaḥ. tat katham asya mokṣyāmīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1209

EdH:1_492_1209

atha sarvatathāgatā maheśvarasya sarvatrilokādhipateḥ śarīrasya jīvitasaṃjananahetor idaṃ mṛtavijñānākarṣaṇahṛdayaṃ svahṛdayebhyo niśceruḥ // oṃ vajrasattva hūṃ jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1210

EdH:1_492_1210

athāsya mudrābandho bhavati // guhyāṅkuśīṃ dṛḍhīkṛtya samāntyasuprasāritā / mṛtasya mūurdhni saṃdhāya ratijīvanam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1211

EdH:1_492_1211

athāsmin āptamātre bhagavān bhasmeśvaranirghoṣatathāgato bhasmacchannalokadhātor āgatvā maheśvarakāyaṃ praviṣṭvedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1212

EdH:1_492_1212

aho hi sarvabuddhānāṃ buddhajñānam anuttaram / yo mṛto ’pi hi kāyo ’yaṃ jīvadhūtatvam āgata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1213

EdH:1_496_1213

atha vajrapāṇir mahābodhisattva idaṃ pādotkṣepaṇaṃ nāma hṛdayam udājahāra // oṃ vajra muḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1214

EdH:1_496_1214

athāsya mudrābandho bhavati // vajrakrodhāṅgulīsamayaṅ mukhāsaṅgaṃ tu harṣite / parivartya tayor vajraṃ tam adhogāt samuddhared iti // vajrakrodhāṅgulī samayaṅ mukhāsaṅgaṃ samādhayan / harṣite parivartā tu vajrādhonayam uddhared iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1215

EdH:1_504_1215

athāsmin bhāṣitamātre mahāvajradharapādamūlān mahādevo muktaḥ svayam ajānāt // tato ’yaṃ maheśvarakāyo ’nena tatathāgatena pratijīvam adhitiṣṭhāya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1216

EdH:1_504_1216

svayauva rājyatāyām atraiva lokadhātau sarvasattvārthaṃ sarvaduṣṭavinayārthaṃ ca pratiṣṭhāpitavān iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1217

EdH:1_505_1217

atha tato vajrapāṇicaraṇatalād imāṃ cajdrapādāṃ nāma sarvatathāgatabodhicittamudrāṃ niścacāra // oṃ candrottare samantabhadrakiraṇe mahāvajriṇi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1218

EdH:1_505_1218

athāsyā mudrābandho bhavati // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kaniṣṭhāṅguṣṭhasamayoḥ / prasāritā tu saṃdhāya candrapādeti saṃjñitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1219

EdH:1_505_1219

athāsyāṃ viniḥsṛtamātrāyāṃ tata eva pādatālāc candrottara eva tathāgato viniḥsṛtya maheśvaramūrdhavajrapāṇicaraṇākrānta pādena candrārdhikakrānto bhūtvā vāmapārśve saṃsthitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1220

EdH:1_511_1220

atha sarvatathāgatair vajrapāṇimitratve pāṇau vajravidyottamo vajravidyottama iti vajranāmābhiṣekeṇābhiṣiktaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1221

EdH:1_511_1221

atha vajravidyottamo bodhisattvo mahāsattvas tena vajraśūlenālātacakraparivartanatayā nṛtyopahārapūjāṃ kurvann idam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1222

EdH:1_511_1222

aho hi sarvabuddhānāṃ bodhicittam anuttaram / yat pādāgraspṛśenāpi buddhatvaṃ prāpyate mayeti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1223

EdH:1_512_1223

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas tato vajrakrodhasamādher vyutthāya bhagavantam etad avocad //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1224

EdH:1_512_1224

ahaṃ, bhagavan, sarvatathāgatair vajraṃ pāṇibhyāṃ dattvā vajrapāṇitvenābhiṣiktaḥ// tad eṣāṃ devādīnāṃ bāhyavajrakulānām asmin trilokavijayamahāmaṇḍale sthānaviniyogaṃ kariṣyāmi, yena te sattvā avaivartikā bhaviṣyanty anuttarāyāṃ samyaksambodhāv iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1225

EdH:1_512513_1225

atha bhagavān vairocanas tathāgato ’rhan samyaksambuddha idaṃ tathāgatoṣṇīṣam udājahāra // oṃ vajrasattvoṣṇīṣa huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1226

EdH:1_513_1226

athāsmin bhāṣitamātre sarvatathāgatoṣṇīṣebhyaḥ sa eva bhagavān vajrapāṇir anekavarṇā raśmayo bhūtvā sarvalokadhātavo ’vabhāsya, punar api bhagavato vajrapāṇer cūḍāntare sarvatathāgatoṣṇīṣayogataḥ saṃgamya pratiṣṭhitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1227

EdH:1_513_1227

atha tatas tejorāśita idaṃ sarvatathāgatoṣṇīṣaṃ niścacāra // oṃ namaḥ sarvatathāgatoṣṇīśatejorāśi anavalokitamūrdha hūṃ dhaka vidhaka dara vidara huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1228

EdH:1_515_1228

atha vajrapāṇir bodhisattvo mahāsattva idaṃ svavidyottamam udājahāra // oṃ niśumbha vajra huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1229

EdH:1_515_1229

tataḥ punar api vajrapāṇiḥ svahṛdayād idaṃ hṛdayam udājahāra // oṃ ṭakki jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1230

EdH:1_515516_1230

atha vajragarbho bodhisattvo mahāsattva idaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajraratnottama jvālya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1231

EdH:1_516_1231

atha vajranetro bodhisattvo mahāsattva idaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ svabhāvaśuddhavajrapadma śodhaya sarvān vidyottama huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1232

EdH:1_516_1232

atha vajravośvo bodhisattvo mahāsattva idaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajrakarmottama vajradhara samayam anusmara śumbha niśumbhākarṣaya praveśayāveśaya bandhaya samayaṃ grāhaya sarvakarmāṇi me kuru mahāsattva huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1233

EdH:1_516_1233

atha vajravidyottamo bodhisattvo mahāsattva idaṃ svahṛdayaṃ bhagavato vajrapāṇeḥ pādavandanīyaṃ niryātayām āsa // oṃ śumbha niśumbha vajravidyottama huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1234

EdH:1_518_1234

atha krodhavajro vidyārājo bhagavataś caraṇayor nipatyedaṃ svahṛdayam adāt // huṃ vajraśūla //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1235

EdH:1_518_1235

atha māyāvajro vidyārāja idaṃ svahṛdayam abhāṣat // oṃ vajramāya vidarśaya sarvaṃ huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1236

EdH:1_518_1236

atha vajraghaṇṭo vidyārājaḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajragaṇṭa raṇa raṇa huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1237

EdH:1_518_1237

atha maunavajraḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajramauna mahāvrata huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1238

EdH:1_518_1238

atha vajrāyudhaḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajrāyudha dāmaka huṃ phaṭ // vidyārājanakāḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1239

EdH:1_519_1239

atha vajrakuṇḍalir vajrakrodho bhagavate vajrapāṇaya idaṃ svahṛdayaṃ pādavandanīyaṃ niryātayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1240

EdH:1_519_1240

oṃ vajrakuṇḍalimahāvajrakrodha gṛhṇa daha paca vidhvaṃsaya vajreṇa mūrdhānaṃ sphālaya bhinda hṛdayaṃ vajrakrodha huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1241

EdH:1_519_1241

atha vajraprabho vajrakrodha idaṃ svahṛdayam adāt:// oṃ vajraprabha māraya saumyakrodha hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1242

EdH:1_519_1242

atha vajradaṇḍo vajrakrodhaḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajradaṇḍa tāḍaya sarvaduṣṭān mahākrodha huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1243

EdH:1_519_1243

atha vajrapiṅgalo vajrakrodha idaṃ svahṛdayam adāt // oṃ vajrapiṅgala bhīṣaya sarvaduṣṭān bhīmakrodha huṃ phaṭ // vajrakrodhāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1244

EdH:1_520_1244

atha vajraśauṇḍo gaṇapatir bhagavate vajrapāṇaya idaṃ svahṛdayaṃ niryātayati sma // oṃ vajraśauṇḍamahāgaṇapati rakṣa sarvaduṣṭebhyo vajradharājñāṃ pālaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1245

EdH:1_520_1245

atha vajramāla idaṃ svahṛdayam adāt // oṃ vajramālagaṇapate mālayākarṣaya praveśayāveśaya bandhaya vaśīkuru māraya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1246

EdH:1_520_1246

atha vajravaśī svahṛdayam adāt // oṃ vajravaśīmahāgaṇapate vaśīkuru huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1247

EdH:1_520_1247

atha vijayavajro gaṇapaṭi svahṛdayam adāt // oṃ vajravijaya vijayaṃ kuru mahāgaṇapati huṃ phaṭ // gaṇapatayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1248

EdH:1_521_1248

atha vajramusalo vajradūta idaṃ svahṛdayaṃ vajrapāṇaye niryātayām āsa // oṃ vajramusalo kuṭṭa kuṭṭa sarvaduṣṭān vajradūta huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1249

EdH:1_522_1249

atha vajrānilo dūtaḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajrānilamahāveegānaya sarvaduṣṭān huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1250

EdH:1_522_1250

atha vajrānalo dūtaḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajrānalamahādūta jvālaya sarvaṃ bhasmīkuru sarvaduṣṭān huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1251

EdH:1_522_1251

atha vajrabhairavo dūtaḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajrabhairavavajradūta bhakṣaya sarvaduṣṭān mahāyakṣa huṃ phaṭ // dūtāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1252

EdH:1_523_1252

atha vajrāṅkuśo vajraceṭa idaṃ svahṛdayaṃ bhagavate vajrapāṇaye niryātayām āsa // oṃ vajrāṅkuśākarṣaya sarvaṃ mahāceṭa huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1253

EdH:1_523_1253

atha vajrakālaḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajrakāla mahāmṛtyum utpādaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1254

EdH:1_523_1254

atha vajravināyakaḥ svahṛdayam adāt // oṃ vajravināyakāsya vighnaṃ kuru huṃ phaṭ//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1255

EdH:1_523_1255

atha nāgavajra idaṃ svahṛdayaṃ bhagavate vajrapāṇaye pādavandanīyaṃ niryātayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1256

EdH:1_523_1256

oṃ nāgavajrānaya sarvadhanadhānyahiraṇyasuvarṇamaṇimuktālaṃkārādīni sarvopakaraṇāni vajradhara samayam anusmarākaḍḍha gṛhṇa bandha hara hara prāṇān mahāceṭa huṃ phaṭ // ceṭāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1257

EdH:1_524_1257

atha vajrapāṇir mahābodhisattva idaṃ sarvavajrakulākarṣanasamayam udājahāra // oṃ vajrāṅkuśākarṣaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1258

EdH:1_524_1258

tataḥ praveśanasamayam udājahāra // hūṃ vajrapāśākaḍḍha hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1259

EdH:1_524_1259

tataḥ samayabandham udājahāra // huṃ vajrasphoṭa vaṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1260

EdH:1_524_1260

tataḥ karmahṛdayam udājahāra // oṃ vajrakarma sādhaya kṛt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1261

EdH:1_524_1261

atha vajrapāṇir idaṃ sarvavajrakulamahāmaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1262

EdH:1_526_1262

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalam uttamam / dharmacakrapratīkāśaṃ sūtrayet sarvamaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


12632

EdH:1_526_12632

tatredaṃ sūtraṇahṛdayaṃ bhavati // oṃ vajrasūtrākarṣaya sarvamaṇḍalān huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1264

EdH:1_526_1264

maṇḍalasya tu madhye vai viddhvā khadirakīlakam / tatas tu sūtraṃ dviguṇaṃ kṛtvā tena prasūtrayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1265

EdH:1_527_1265

tatredaṃ kīlakahṛdayaṃ bhavati: // oṃ vajrakīla kīlaya sarvavighnān bandha hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1266

EdH:1_527_1266

catuḥsūtrasamāyutaṃ sūtrayec cakramaṇḍalam / bāhyatas tasya niṣkramya dviguṇaṃ tu tathaiva ca //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1267

EdH:1_527_1267

tasyāpi triguṇaṃ kuryāt bāhyamaṇḍalasūtraṇam / vidiśādvāraprayogeṇa koṇarekhās tu sūtrayed iti // sūtraṇavidhiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1268

EdH:1_528_1268

tatas tu sūtraṇaṃ tat tu raṅgaiḥ śuddhais tu pūrayet / vāmavajramahāmuṣṭyā prāg rekhāṃ tu tato yathāsukham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1269

EdH:1_528_1269

tatredaṃ raṅgahṛdayaṃ bhavati // oṃ vajraraṅgasamaya huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1270

EdH:1_528_1270

tato madhyasthito bhūtvā vajrācāryaḥ samāhitaḥ / manasodghāṭayec caiva vajradvāracatuṣṭayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1271

EdH:1_528_1271

tatredaṃ dvārodghāṭanahṛdayaṃ bhavati // oṃ vajrodghāṭanasamaya praviṣa śīghraṃ smara vajrasamaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1272

EdH:1_529_1272

sauvarṇarājate vāpi mṛnmaye vā sucitrite / iṣṭake caturasre tu buddhabimbaṃ niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1273

EdH:1_529_1273

tatredaṃ sarvabuddhahṛdayaṃ bhavati // oṃ sarvavit //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1274

EdH:1_531_1274

buddhasya sarvataḥ kuryān mahāsattvacatuṣṭayam / trilokavijayaṃ kurvan vajrapāṇiṃ puraḥsthitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1275

EdH:1_531_1275

tatraitāni mahāsattvacatuṣṭayahṛdayāni bhavanti // oṃ śumbha niśumbha huṃ gṛhṇa gṛhṇa huṃ gṛh.āpaya huṃ ānaya ho bhagavan vajra huṃ phaṭ // oṃ vajrabhṛkuṭikrodhānaya sarvaratnān hīḥ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1276

EdH:1_531_1276

oṃ vajradṛṣṭikrodha dṛṣṭyā māraya huṃ phaṭ // oṃ vajraviśvakrodha kuru sarvaṃ viśvarūpatayā sādhaya hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1277

EdH:1_532_1277

praviśen niṣkramed vāpi sūtrādhastān manogatam / vajravega iti khyātas tena rekhāṃ samākramed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1278

EdH:1_532_1278

tatredaṃ vajravegahṛdayaṃ bhavati // vajravega //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1279

EdH:1_532_1279

vajravegena niṣkramya prathamaṃ maṇḍalaṃ tathā / yathāvad anupūrveṇa vajramāyādayo likhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1280

EdH:1_532_1280

tatraiṣāṃ samayahṛḍayāni bhavanti // oṃ vajracakra hūṃ // oṃ vajraghaṇṭa hūṃ // oṃ vajradaṇḍakāṇṭha hūṃ // oṃ vajrāyudha hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1281

EdH:1_533_1281

vajavegena cākramya dvitīyaṃ maṇḍalaṃ tathā / vajrakuṇḍalipūrvāṃs tu vajrakrodhān niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1282

EdH:1_534_1282

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ prajvalitapradīptavajra hūṃ // oṃ vajrasaumya hūṃ // oṃ vajradaṇḍa hūṃ // oṃ vajravikṛta hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1283

EdH:1_534_1283

tatas tu vajravegena likhed dvāracatuṣṭaye / vajraśauṇḍādayaḥ sarve yathāvad anupūrvacaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1284

EdH:1_534_1284

tatraiṣāṃ samayahṛdayāni bhavanti // oṃ vajramada hūṃ // oṃ vajramāla hūṃ // oṃ vajrārtha hūṃ // oṃ vajrāsi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1285

EdH:1_535_1285

vajravegena cākramya tṛtīye maṇḍale likeht / yathāvad anupūrveṇa savajramusalādayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1286

EdH:1_535_1286

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavati // oṃ vajramusala hūṃ // oṃ vajrapaṭa hūṃ // oṃ vajrajvāla hūṃ // oṃ vajragraha hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1287

EdH:1_535_1287

vajravegena cākramya caturthe maṇḍale likhet / vajrāṅkuśādayaś ceṭā yathāvad anupūrvacaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1288

EdH:1_535_1288

teṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ vajradaṃṣṭra hūṃ // oṃ vajramāraṇa hūṃ // oṃ vajravighna hūṃ // oṃ vajraharaṇa hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1289

EdH:1_536_1289

vajravegena niṣkramya bāhyamaṇḍalasaṃsthitāḥ / yathāvad anupūrveṇa saṃlikhet sarvamātaraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1290

EdH:1_536_1290

vajradvāreṣu sarveṣu dvārapālās ta eva tu / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi yathāvad vidhivistaram iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1291

EdH:1_537_1291

athātra trilokacakramahāmaṇḍala ākarṣaṇādikarma kṛtvā, svayaṃ vajrācāryo vajrakrodhaterittirimudrāṃ baddhvaivaṃ brūyād

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1292

EdH:1_537_1292

ahaṃ te vajrasamayajñānam utpādayiṣyāmi// tat tvayā na kasya cid vaktavyam/ mā te viṣamāparihāreṇa kālakriyayā nakarapatanaṃ syād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1293

EdH:1_537_1293

idaṃ uktvedaṃ śapathahṛdayaṃ dadyāt// vajrakrodhaterittirimudrāṃ baddhvā darśayet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1294

EdH:1_537_1294

ayaṃ vajrakrodhasamayas te saṃdahet kulam, mūrdhād ārabhya kāyaṃ tu nāśayed yady atikramet, samayaṃ bhandhaya //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1295

EdH:1_538_1295

tato vajradhārikarmamudrāṃ bandhayed anena hṛdayena // oṃ sarvatathāgatavajradhara gṛhṇa bandha samaya huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1296

EdH:1_539_1296

athāsyā mudrāyā bandho bhavati // kaniṣṭhāṅguṣṭhabandhau tu hastau dvāv adharottarau / mudreyaṃ karmasamayā ^vajrabandhāpi kīrtitā , rather vajradhārīti kaīrtitā//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1297

EdH:1_540_1297

tato vajrodakenābhiṣiñced anena hṛdayena // oṃ vajrābhiṣekābhiṣiñca vajradharatve samaya gra gra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1298

EdH:1_540_1298

tato naktakena mukhaṃ baddhvā praveśayet śiṣyān anena hṛdayena // oṃ praviśa vajra praveśaya vajrāviśa vajrādhitiṣṭha vajra hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1299

EdH:1_541_1299

tataḥ praveśya puṣpāṇi k.epayed anena hṛdayena // oṃ pratīchādhitiṣṭha vajra hoḥ // tato vajra patati sa ’sya sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1300

EdH:1_541_1300

tato mukhabandhaṃ muktvā maṇḍalaṃ yathānupūrvato darśayet // na cāsya vaktavyaṃ kiṃ devā iti // tat kasmād dhetoḥ ?

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1301

EdH:1_541_1301

santi sattvā mithyādṛṣṭayo ye na śraddhāsyanti kim etad amoghaṃ buddhānām bhagavatāṃ jñānaṃ yathā tathāgatā vajrakule vajrapāṇinābhiṣiktās tathāgatā eveti samayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1302

EdH:1_541_1302

anyatra ye devabhaktās teṣāṃ śathāhṛdayaṃ dattvā vācyam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1303

EdH:1_542_1303

tato vajraratnacihnamālābhiṣekaṃ dattvā, karmavajraṃ pāṇibhyām abhiprayacchya, vajranāma kuryāt / yathā vajrasamayamahāmaṇḍala iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1304

EdH:1_542_1304

tato mahāmudrābandhaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1305

EdH:1_542_1305

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya praviṣṭāṅguṣṭhasaṃcayam / kuñcitāgryāyugacchannaṃ sattvoṣṇīṣeti saṃjñitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1306

EdH:1_542_1306

vajrabandhaṃ samādhāya samāṅguṣṭhāntyamadhyamā / tejoraśīti vikhyātā tejoraśer mahātmanaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1307

EdH:1_543_1307

vajramudrādvikaṃ baddhvā kaniṣṭhāṅguṣṭhasaṃdhitam / gāḍham aṅkuśabandhena mahāvidyottamasya tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1308

EdH:1_543_1308

mahāvidyottamamayīṃ mudrāṃ baddhvā suyantritām / hṛdy aṅguṣṭhamukhānāṃ tu bandhanād dhṛdayā smṛtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1309

EdH:1_543_1309

tām evānāmamadhyābhir aṅgulībhiḥ suyantritām / vararatnaprayogeṇa parivartya mukhasthitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1310

EdH:1_543_1310

tām evottānasaṃsthāṃ hṛdaye parivartya vai / catuḥpuṣpā tu nāmena padmavidyottamasya tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1311

EdH:1_543_1311

tām eva mūrdhād ārabhya bhraman kāyāgramaṇḍalā / vajraviśvasya mudreyaṃ vajrakarmaprasādhiketi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1312

EdH:1_543_1312

sattvavajraṃ dṛḍhīkṛtya kaniṣṭhā vajrasaṃdhitā / sarvaviddhṛdayasyāsya mudreyaṃ sarvasādhikā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1313

EdH:1_543_1313

kaniṣṭhāṅguṣṭhabaddhe tu vāmamadhyāṅgulitrike / triśūle madhyaśūlaṃ tu vajramudrāparigraham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1314

EdH:1_543_1314

vajravidyottamasyeyaṃ vajraśūleti kīrtitā / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi māyāvajrādisaṃjñitām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1315

EdH:1_545_1315

vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya vāmavajraṃ tu bandhayet / vajramuṣṭir iti khyātā sarvavajrakuleṣv iyam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1316

EdH:1_545_1316

dvidhīkṛtya tu tad vajraṃ sarvacihnaniveśitam / sarvavajrakulānāṃ tu mudrāsu ca niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1317

EdH:1_546_1317

prasāritāgrā pṛṣṭhasthā jyeṣṭhāṅguṣṭhagrahādharā / oṃkāramūrdhnisaṃsthā tu vajre caiva pratiṣṭhitā // vidyārājamahāmudrāgaṇaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1318

EdH:1_546_1318

prasāritāśritā pāṇau hastapṛṣṭhe tathaiva ca / muṣṭisaṃsthitā bhujāvācī mukhataḥ parivartitā // vajrakrodhamahāmudrāgaṇaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1319

EdH:1_546_1319

vāmāṅguṣṭhasusaṃsthā tu mālābandhaprayojitā / dakṣiṇenārthadāyī ca khaḍgamudrāgramuṣṭiṇā // gaṇapatimahāmudrāgaṇaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1320

EdH:1_546_1320

dakṣiṇagrastamusalā prasāritabhujā tathā / dakṣiṇajvālasaṃdarśā vajramuṣṭiprakampitā // dūtamahāmudrāgaṇaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1321

EdH:1_546_1321

sagarvamukhadaṃṣṭrāgrā daṇḍā ghātaprapātitā / bāhusaṃkocalambā ca vāmadakṣiṇahāriṇīti // ceṭamahāmudrāgaṇaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1322

EdH:1_549_1322

kalpanaṃ maṇḍale sarvaṃ vāmavajragraheṇa tu / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi sādhanaṃ karma eva ca //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1323

EdH:1_549_1323

yasya sattvasya yā mudrā bhavet tasya svam ātmanā / bhāvayaṃs taṃ svam ātmānaṃ mudrāsādhanam uttamam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1324

EdH:1_549_1324

mahoṣṇīśā mahārakṣā tejorāśī susiddhidā / sarvakṛd vajrahuṃkārā sarvākarṣā tu hṛdgateti // baddhamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1325

EdH:1_549_1325

sarvavit sarvasiddhis tu vajravidyottamā parā / vajraśūlamahāmudrā mahāsiddhipradāyikā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1326

EdH:1_549_1326

māyāvajrasusiddhis tu samāveśā tu ghaṇṭikā / daṇḍākaṇṣṭhā tu nairvāṇī vajravajrā tu māraṇī // vidyārājanakāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1327

EdH:1_549550_1327

jvālāgrī duṣṭadamanī saumyāgrī sarvamāraṇī / daṇḍāgrā ghātanī caiva bhīmākṣī tu bhayaṃkarī // vajrakrodhāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1328

EdH:1_550_1328

madanī mādanītīvraṃ mālā sarvakārī smṛtā / kāminī priyakārī tu māraṇī sarvamāriṇī // gaṇamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1329

EdH:1_550_1329

musalā duṣṭanirghātā paṭā sūtrapaṭā tathā / jvālāgrī duṣṭadamanī yakṣiṇī grahalāyikā // dūtamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1330

EdH:1_550_1330

bhakṣaṇī vajradaṃṣṭrā tu māraṇī sarvamāraṇī / suvighnā vighnakartrī tu hāriṇī sarvahāriṇī // ceṭamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1331

EdH:1_554_1331

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt trilokacakramahāmaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1332

EdH:1_555_1332

sarvavajrakulavajramaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1333

EdH:1_555_1333

atha bhagavān punar api sarvatathāgatavajradhāraṇīsamayasaṃbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ vajrasāvitre svāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1334

EdH:1_555_1334

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar apīmāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ vajradhāri hūṃ vajravikrame phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1335

EdH:1_555_1335

atha vajragarbho bodhisattvo mahāsattva imāṃ sarvavidyottamām abhāṣat // oṃ vajraratnagotre svāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1336

EdH:1_555_1336

atha vajranetro bodhisattvo mahāsattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ vajrapadmanetre huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1337

EdH:1_555_1337

atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ vajrakarmakari huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1338

EdH:1_555_1338

atha vajravidyottamo bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ vajraśūlāgre svāhā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1339

EdH:1_556_1339

atha vajramāyo vidyārāja imāṃ svamudrām abhāṣat // oṃ vajracakre hūṃ // vajraghaṇṭa uvāca // oṃ vajraghaṇṭike hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1340

EdH:1_556_1340

maunavajra uvāca // oṃ vajradaṇḍakāṣṭhe hūṃ // vajrāyudha uvāca // oṃ vajre hūṃ // vidyārājasamayamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1341

EdH:1_557_1341

atha vajrakuṇḍalir vajrakrodha imāṃ samayamudrām abhāṣat // oṃ jvālāvajre hūṃ // atha vajraprabha uvāca // oṃ vajrasaumye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1342

EdH:1_557_1342

vajradaṇḍa uvāca // oṃ vajradaṇḍe hūṃ // vajrapiṅgala uvāca // oṃ vajrabhīṣaṇe hūṃ // vajrakrodhasamayamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1343

EdH:1_557_1343

atha vajraśauṇḍaḥ svasamayamudrām abhāṣat // oṃ vajramade hūṃ // vajramāla uvāca // oṃ vajramāle hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1344

EdH:1_557_1344

vajravaśy uvāca // oṃ vajravaśe hūṃ // vijayavajra uvāca // oṃ vajrāparājite hūṃ // vajragaṇapatisamayamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1345

EdH:1_558_1345

atha vajramusalaḥ svasamayamudrām udājahāra // oṃ vajramusalagrahe hūṃ // vajrānila uvāca // oṃ vajrapaṭe hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1346

EdH:1_558_1346

vajrānala uvāca // oṃ vajrajvāle hūṃ // vajrabhairava uvāca // oṃ vajragrahe hūṃ // vajradhātusamayamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1347

EdH:1_559_1347

atha vajrāṅkuśa uvāca // oṃ vajradaṃṣṭre hūṃ // vajrakāla uvāca // oṃ vajramāraṇi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1348

EdH:1_559_1348

vajravināyaka uvāca // oṃ vajravighne hūṃ // nāgavajra uvāca // oṃ vajrahāriṇi hūṃ // vajraceṭasamayamudrāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1349

EdH:1_560_1349

atha vajrapāṇiḥ punar apīdaṃ sarvavajrakulavajramaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1350

EdH:1_560_1350

athātaḥ saṃpravakṣyāmi vajramaṇḍalam uttamam / caturasram uttaradvāraṃ sūtrayed bāhyamaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1351

EdH:1_560_1351

tasyābhyantaratas tatra pūrvadvāraṃ tathaiva ca / tasya madhye yathānyāyaṃ buddhabimbaṃ niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1352

EdH:1_560_1352

trilokavijayādyās tu catasras tasya sarvataḥ / maṇḍalasya tathā ’greṣu vajramudrāḥ samālikhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1353

EdH:1_560_1353

tesāṃ sarveṣu pārśveṣu kulamudrāḥ samālikhet / vajraśuauṇḍādayaś caiva catvāro dvārarakṣakāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1354

EdH:1_560_1354

bhīmāṃ śriyaṃ sarasvatīṃ durgāṃ koṇeṣu vāmataḥ / bāhyakoṇeṣu mudrā vā āsām eva tu saṃlikhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1355

EdH:1_560_1355

bāhyamaṇḍalasaṃstheṣu sarvadevīḥ samālikhet / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi yathāvad vidhivistaram iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1356

EdH:1_561_1356

athātra vajramaṇḍale yathākāmakaraṇīyatayā vajrāṅkuśādibhiḥ samayakarma kṛtvā, vajradhārimudrāṃ yathāvad baddhvā brūyān:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1357

EdH:1_561_1357

na kasya cit tvayādṛṣṭasamayasyaitāḥ samayamudrāḥ purato vaktavyāḥ / na ca rahasyabhedaḥ kartavyaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1358

EdH:1_561_1358

tatas tat karmavajraṃ vajradhārimudrāyā upari sthāpya yathāvat praveśayet//

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1359

EdH:1_561_1359

praveśya tad vajraṃ tathaiva kṣipet/. yatra patati sāsya samayamudrā vaśyā bhavati // tayā sarvakarmāṇi karoti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1360

EdH:1_563_1360

tato mukhabandhaṃ muktvā maṇḍalaṃ yathāvad darśayitvā, samayamudrārahasyaṃ brūyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1361

EdH:1_563_1361

etāḥ samayamudrās te sarvakarmakarāḥ sadā / mātaraś ca bhaginyaś ca bhāryā duhitaro ’nugā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1362

EdH:1_563_1362

tatrāsyā hṛdayaṃ bhavati // oṃ sarvavajragāmini sarvabhakṣe sādhaya guhyavajriṇi hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1363

EdH:1_563_1363

anayā sakṛjjaptayā sarvastriyo vaśīkṛtyopabhoktavyāḥ / adharmo na bhavati // yathābhirucitaś ca sarvaṃ bhuktvā sādhyāḥ / tataḥ sarvaśuddhicittatām avetya, sarvamudrā manasttamāny api sarvakarmāṇi kurvantīty āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1364

EdH:1_564_1364

ataḥ samayamudrāḥ śikṣayitavyāḥ // samayakrodhāṅgulī mūrdhni hṛdaye ca dṛḍhīkṛtā / mukhorṇā ca mukhodvāntā mūrdhni sthāpya dvidhīkṛteti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1365

EdH:1_564_1365

vāmavajrāgrabandhena triśūlāṅkaṃ tu pīḍayet / anayā baddhayā samyak sidhyed vidyottamaḥ svayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1366

EdH:1_564_1366

sarvavajrakulānāṃ tu vāmavajrāgrasaṃgraham / mudrābandhaṃ pravakṣyāmi samayānāṃ yathāvidhi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1367

EdH:1_564_1367

cakrā sarvāṅgasaṃpīḍā ghaṇṭāmudrā tathaiva ca / tathaiv’ oṃkāramudrā tu siṃhakarṇaparigrahā // vidyārājanakāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1368

EdH:1_564_1368

jvālāparigrahā caiva prabhāsaṃgraham eva ca / daṇḍamuṣṭigrahā caiva mukhataḥ parivartitā // krodhasamayāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1369

EdH:1_565_1369

pānamudrā ca mālā ca vajrāvaṣṭambhanāmitā / mūrdhasthā caiva gaṇikā maṇḍaladvārapālikāḥ // gaṇapatisamayāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1370

EdH:1_565_1370

bāhusaṃkocavakrā tu pṛṣṭhataḥ parivartitā /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1371

EdH:1_565_1371

jvālāsphuliṅgamokṣā ca vidāritamukhasthitā // dūtasamayāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1372

EdH:1_565_1372

dvyantapraveśitamukhīpīḍya caiva prapātanī / bāhuveṣṭanaveṣṭā ca sahasā hāriṇī tatheti // ceṭasamayāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1373

EdH:1_568_1373

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt sarvavajrakulavajramaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1374

EdH:1_569_1374

sarvavajrakuladharmasamayamaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1375

EdH:1_569_1375

atha bhagavān punar api sarvatathāgatadharmasamayasaṃbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ vajravit //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1376

EdH:1_569_1376

atha vajrapāṇiḥ punar apīmaṃ svadharmasamayam abhāṣat // oṃ hana hana huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1377

EdH:1_569_1377

atha vajragarbhaḥ svadharmasamayam abhāṣat // oṃ hara hara huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1378

EdH:1_569_1378

atha vajranetraḥ svadharmasamayam abhāṣat // oṃ mara mara huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1379

EdH:1_569_1379

atha vajraviśvaḥ svadharmasamayam abhāṣat // oṃ kuru kuru huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1380

EdH:1_569_1380

atha vajravidyottamaḥ svadharmasamayam abhāṣat // oṃ huṃ huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1381

EdH:1_570_1381

atha māyāvajra uvāca // oṃ chinda cchinda huṃ phaṭ // oṃ āviśāviśa huṃ phaṭ // oṃ bhūr bhuvaḥ svar huṃ phaṭ // oṃ bhinda bhinda huṃ phaṭ // vidyājanakāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1382

EdH:1_571_1382

oṃ dama dama huṃ phaṭ // oṃ māraya māraya huṃ phaṭ // oṃ ghātaya ghātaya huṃ phaṭ // oṃ bhaya bhaya huṃ phaṭ // vajrakrodhāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1383

EdH:1_571_1383

oṃ mada mada huṃ phaṭ // oṃ bandha bandha huṃ phaṭ // oṃ vaśībhava huṃ phaṭ // oṃ jaya jaya huṃ phaṭ // gaṇapatayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1384

EdH:1_571_1384

oṃ bhyo bhyo huṃ phaṭ // oṃ ghu ghu huṃ phaṭ // oṃ jvala jvala huṃ phaṭ // oṃ khāda khāda huṃ phaṭ // dūtāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1385

EdH:1_572_1385

oṃ khana khana huṃ phaṭ // oṃ mara mara huṃ phaṭ // oṃ gṛhṇa gṛhṇa huṃ phaṭ // oṃ piba piba huṃ phaṭ // ceṭāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1386

EdH:1_573_1386

atha vajrapāṇiḥ punar apīdaṃ sarvavajrakuladharmasamayamaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1387

EdH:1_573_1387

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāsamayamaṇḍalam / trilokacakrasaṃkāśaṃ saṃlikhet sarvamaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1388

EdH:1_573_1388

sarve caiva samāpannā buddhavajradharādayaḥ / dharmamaṇḍalayogena hṛccihnāṃs tu samālikhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1389

EdH:1_574_1389

athātra dharmasamayamaṇḍale yathāvat karma kṛtvā, vajradhārimudrāṃ savajraghaṇṭāṃ baddhvā praveśyaivaṃ brūyāt/

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1390

EdH:1_574_1390

na tvayā kasya cid asamayadṛṣṭasyādṛṣṭadevakulasya vaktavyam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1391

EdH:1_574_1391

uktvā tāṃ ghaṇṭāṃ raṇāpayet// evaṃ ca brūyāt śapathahṛdayaṃ dattvā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1392

EdH:1_574_1392

yathā raṇāpyate ghaṇṭā śabdaś cāsya yathā dhruvam / tatredaṃ karmavajraṃ te nāśaṃ kuryāt tathā dhruvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1393

EdH:1_574_1393

vajrācāryaṃ na gauravyaṃ vajrabhrātṛṣv amitratā / duṣṭamaitrī virāgaś ca yadi kuryād bhavān kadeti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1394

EdH:1_578_1394

tato mukhabandhaṃ muktvā maṇḍalaṃ darśya, dharmasamayamudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1395

EdH:1_578_1395

buddhavajradharādīnāṃ yathāvad dharmamaṇḍale / dhyānaṃ sarvasamatvaṃ hi vajravidyottamasya tu //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1396

EdH:1_578_1396

māyopamaṃ jagad idaṃ duḥkhaṃ ghaṇṭopamaṃ tathā / nirvāṇaṃ sarvaduḥkhānāṃ vajraṃ bhediṣv anuttamam iti // vidyārājanakasamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1397

EdH:1_578_1397

krodho ’gryaḥ sattvavinaye saumyatvaṃ māraṇaṃ dhruvam / daṇḍāt samo na nirghāto mithyādṛṣṭir bhayaṃkara iti // vajrakrodhasamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1398

EdH:1_578_1398

madāt tulyo na dhairyo ’sti mālātulyaṃ na bandhanam / striyo hi rāgo jagadvaśaṃkaraḥ dhairyamātrāparājiteti // gaṇasamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1399

EdH:1_578579_1399

prahāro nigrahāgryo hi saparśānāṃ tu samīraṇāḥ / tejasāṃ hutabhug jyeṣṭhaḥ bhojanānāṃ tu lohitam iti // dhūtasamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1400

EdH:1_579_1400

daṃṣṭrāśuddhaḥ praviṣṭas tu mṛtyuḥ sarvapade sthitaḥ / bhayāt tulyo na vighno ’sti jalāt tulyo na vai rasa iti // ceṭasamādhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1401

EdH:1_579_1401

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt sarvavajrakuladharmasamayamaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1402

EdH:1_581_1402

sarvavajrakulakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


14031405

EdH:1_581_14031405

atha bhagavān punar api sarvatathāgatakarmasamayodbhavavajrādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ vajrakarmapravartanisamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1406

EdH:1_581_1406

atha vajrapāṇiḥ punar api svakarmottamām abhāṣat // oṃ vajravilāse pūjaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1407

EdH:1_581_1407

atha vajragarbhaḥ svakarmottamām abhāṣat // oṃ vajrābhiṣeke ’bhiṣiñca hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1408

EdH:1_581_1408

atha vajranetraḥ svakarmottamām abhāṣat // oṃ vajragīte gāhi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1409

EdH:1_582_1409

atha vajraviśvo bodhisattvaḥ svakarmavidyottamām abhāṣat // oṃ vajranṛtye nṛtya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1410

EdH:1_582_1410

atha vajravidyottamaḥ svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajravidyottame nṛtya nṛtya vikurva vikurva hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1411

EdH:1_586_1411

atha vajrakrodhavajrāgnimahādevīmāṃ svakarmasamayām abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1412

EdH:1_586_1412

oṃ vajrakrodhavajrāgni jvālaya triśūlaṃ bhinda hṛdayaṃ vajreṇa hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1413

EdH:1_586_1413

atha vajrahemāmahādevīmāṃ svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajraheme chinda cakreṇa vajriṇi hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1414

EdH:1_586_1414

atha vajrakaumārīmāṃ svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajrakaumārī śīghram āveśaya ghaṇṭāśabdena vajrapāṇipriye vajrasamayam anusmara raṇa raṇa hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1415

EdH:1_587_1415

atha vajraśāntir mahādevīmāṃ svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajraśānti japa japākṣamālayā sarvān māraya śāntadṛṣṭyā hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1416

EdH:1_587_1416

atha vajramuṣṭi hana hana vajreṇa bhinda bhinda pīḍaya pīḍaya sarvaduṣṭahṛdayāni, oṃ śumbha niśumbha hūṃ phaṭ // vidyārājanikāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1417

EdH:1_588_1417

atha vajrāmṛtā krodhinī svakarmasamayām abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1418

EdH:1_588589_1418

oṃ vajrāmṛte sarvaduṣṭān gṛhṇa bandha hana paca vidhvaṃsaya vināśaya bhinda chinda bhasmīkuru mūrdhānaṃ tāḍaya vajreṇa ye kecid mam amukasya vighnavināyakās tān dāmaya dīptakrodhavajriṇi hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1419

EdH:1_589_1419

atha vajrakāṇṭiḥ svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajrakāṇṭi māraya saumye rūpe pradīptarāgeṇa śīghraṃ sphoṭaya hṛdayaṃ vajradharasatyena mahājyotsnākarāle śītaraśmivajriṇi hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1420

EdH:?_1_1420

atha vajradaṇḍāgrā svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajradaṇḍāgre ghātaya huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1421

EdH:?_1_1421

atha vajramekhalā mahākrodhinīmām svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajramekhale khana khana śabdena vaśīkuru māraya bhīṣaṇi hūṃ phaṭ // krodhavidyāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1422

EdH:?_1_1422

atha vajravilayā svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajravilaye chinda sina bhinda vajreṇa mādayonmādaya piba piba hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1423

EdH:?_1_1423

atha vajrāśanā svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajrāśane bhakṣa duṣṭān vajradarśane śantidhāriṇi mānuṣamāṃsāhāre nararudhirasavapriye majja

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1424

EdH:?_1_1424

vāsānulepenaviliptagātra ānaya sarvadhanadhānyahiraṇyasuvarṇādīni saṃgrahamayavarade bhakṣiṇi hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1425

EdH:?_1_1425

atha vajravasana ānaya sarvavastrānnapānādyupakāraṇāṇi śīghraṃ vaśīkurv idaṃ me prayacchāviśāviśa satyaṃ kathaya vajrakośadhāriṇi huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1426

EdH:?_1_1426

atha vajravaśī svakarmasamayām abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1428

EdH:?_1_1428

oṃ vajravaśy ānaya vaśīkuru sarvastriyaḥ sarvapuruṣān dāsīkuru kruddhān prasādaya vyavahārebhyo vyutāraya vijayaṃkari vajrapatākādhāriṇi huṃ phaṭ // vajragaṇikāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1429

EdH:?_1_1429

atha vajramusalā vajradhūtīmāṃ svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajradūty ānaya sarvān maṇḍalaṃ praveśaya bandhaya sarvakarmāṇi me kuru śīghraṃ laghu laghu trāsaya māraya māraya rāveṇa vajrakhaṭvāṅgadhāriṇi huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1430

EdH:?_1_1430

atha vegavajriṇī svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vegavajriṇi ghu ghu ghu ghu śabdena māraya vikira vidhvaṃsaya vajrapaṭadhāriṇi huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1431

EdH:?_1_1431

atha vajrajvālā svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajrajvāle jvālaya sarvaṃ vajrajvālayā daha daha bhasmīkuru huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1432

EdH:?_1_1432

atha vajravikaṭā svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajravikaṭe pravikaṭadaṃṣṭrākarālabhīṣanavaktre śīghraṃ gṛhṇāveśaya bhakṣaya rudhiraṃ piba mahāyakṣiṇi vajrapāśadhāriṇi huṃ phaṭ // vajradhūtyaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1433

EdH:?_1_1433

atha vajramukhī vajraceṭī svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajramukhy ānaya vajradaṃṣṭre bhayānike pātālanivāsini khana khana khāhi khāhi sarvaṃ mukhe praveśaya sphoṭaya marmāṇi sarvaduṣṭānāṃ vajraniśitāsidhāriṇi huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1434

EdH:?_1_1434

atha vajrakālī svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajrakāli mahāpretarūpiṇi mānuṣamāṃsarudhirapriya ehy ehi gṛhṇa gṛhṇa bhakṣaya vajraḍākini vajraśaṅkale sarvadevagaṇamātṛbhūte hara hara prāṇān amukasya

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1435

EdH:?_1_1435

kapālamālālaṃkṛtasarvakāye kiṃ cirāsi vajrakhaṭvāṅgadhāriṇīpretamānuṣaśarīre śīghram āveśaya praveśaya bandhaya māraya vajrarākṣasi huṃ huṃ huṃ huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1436

EdH:?_1_1436

atha vajrapūtanā svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajrapūtane mānuṣamāṃsavāsarudhiramūtrapurīṣaśleśmasiṃghāṇakaretogarbhāhāriṇy āyāhi śīghram idam asya kuru vajraśodhanikādhāriṇi sarvakarmāṇi me kuru huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1437

EdH:?_1_1437

atha vajramakaremāṃ svakarmasamayām abhāṣat // oṃ vajramakare grasa grasa śīghraṃ śīghraṃ praveśaya pātālaṃ bhakṣaya vajramarakadhāriṇi huṃ phaṭ // vajraceṭayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1438

EdH:?_1_1438

atha vajrapāṇiḥ punar apīdaṃ sarvavajrakulakarmamaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1439

EdH:?_1_1439

athātaḥ saṃpravakṣyāmi karmamaṇḍalam uttamam / vajramaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1440

EdH:?_1_1440

maṇḍalāgrāṇi sarvāṇi buddhamadhyasthitāni / teṣāṃ pārśveṣu paṅktyā vai mahāsattvān niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1441

EdH:?_1_1441

tasya madhye sapatnīkaṃ vajravidyottāma. svayam / vajralāsyādighir guhyanṛtyapūjābhir arcayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


14421443

EdH:?_1_14421443

atra devyo ’nupūrvaṃ tu cakramaṇḍalayogataḥ / svamudrāpratimudrābhir nṛtyamānās tu saṃlikhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1444

EdH:?_1_1444

pūjārthaṃ buddhavajribhyāṃ vajranṛtyaprayogataḥ / koṇeṣu dvārabhāgeṣu hy anupūrvaṃ dhūpādikam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1445

EdH:?_1_1445

athātra karmamaṇḍale samākarṣaṇādikarma kṛtvā yathāvad vajradhārikarmasamayamudrāṃ baddhvaivaṃ vadet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1446

EdH:?_1_1446

na tvayā kasya cid adṛṣṭadevatākramavijñātakarmasyedaṃ guhyakarma vaktavyam / mā te samayo vyathed ity uktvā svakarmavajradhārisamayamudrāṃ bandhayet // krodhadṛṣṭyā ca nirīkṣann idam uccārayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1448

EdH:?_1_1448

oṃ vajradhāry āveśaya praveśaya nṛtyāpaya sarvakarmasiddhiṃ me prayaccha hūṃ aḥ hūṃ a la la la la vajri //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1449

EdH:?_1_1449

tataḥ svayam āviśya praviśati // mudrāpratimudrābhir nṛtyopahārapūjāṃ karoti / tataḥ prabhṛti sarvakarmāṇi kāyavāgdṛṣṭimanovajra^mudrābhir īpsitena karoti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1450

EdH:?_1_1450

tato mukhabandhaṃ muktvā, nṛtyopahāramudrājñānaṃ śikṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1451

EdH:?_1_1451

buddhavajradharādīnāṃ samayāgryo dvidhīkṛtaḥ / vajralāsyādipūjāṃ tu vajravidyottamasya vai //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1452

EdH:?_1_1452

sarvāsāṃ caiva vidyānāṃ yathāvad anupūrvaśaḥ / nṛtyopahārapūjābhiḥ pūjayet karmamaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1453

EdH:?_1_1453

vajranṛtyaprayogeṇa mahāmudrās tu saṃkṣipet / samayāgryo dvidhīkṛtya pratimudrābhimokṣayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1454

EdH:?_1_1454

ābhir nṛtyopahāreṇa pūjayan sarvanāyakān / mahāvajradharādīṃś ca karmasiddhir bhaved dhruvam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1455

EdH:?_1_1455

sarvatathāgatavajrasamayān mahākalparājāt sarvavajrakulakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1456

EdH:?_1_1456

atha vajrapāṇiḥ sarvavajrakulān sarvasattvārthatāyāṃ yāvat saṃniyojyāvaivartikabhūmau pratiṣṭhāpya jānann eva bhagavantam etad avocat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1457

EdH:?_1_1457

ahaṃ bhagavadbhiḥ sarvatathāgataiḥ sarvaguhyadhāritve ’bhiṣiktaḥ / tad ajñāpayasva kiṃ tat tathāgataguhyam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1458

EdH:?_1_1458

atha bhagavān sarvatathāgataguhyavajraṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgataguhyam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1459

EdH:?_1_1459

yathā yathā hi vineyāḥ sarvasattvāḥ svajātataḥ / tathā tathā hi sattvārthaṃ kuryād rāgādibhiḥ śuciḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1460

EdH:?_1_1460

atha vajrapāṇir idaṃ svaguhyatām abhāṣat // sarvasattvahitārthāya buddhaśāsanahetutaḥ / mārayet sarvasattvāṃs tu na sa pāpena lipyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1461

EdH:?_1_1461

atha vajragarbho bodhisattva idaṃ svamaṇiguhyam abhāṣat // sarvasattvahitārthāya saṃbuddhārthaprayogataḥ / haraṃs tu sarvavittāni na sa pāpena lipyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1462

EdH:?_1_1462

atha vajranetro bodhisattva idaṃ sarvadharmaguhyam abhāṣat // rāgatulyasukhaṃ nāsti jinebhyas taṃ tu saṃdadan / sattvārthaṃ paradārāṇi sevayan puṇyam āpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1463

EdH:?_1_1463

atha vajraviśvo bodhisattva idaṃ svakarmaguhyam abhāṣat // sarvasattvahitarthāya buddhaśāsanahetutaḥ / sarvakarmāṇi kuryāt vai sa bahupuṇyam āpnuta iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1464

EdH:?_1_1464

atha bhagavān vairocanas tathāgato bhagavate guhyadhāriṇe vajradharāya sādhukārair abhiṣṭavat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1465

EdH:?_1_1465

sādhu te vajrasattvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1466

EdH:?_1_1466

subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1467

EdH:?_1_1467

sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvatathāgatavajrasamayo nāma mahākalparājaḥ parisamāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1468

EdH:?_2_1468

sarvatathāgatadharmasamayo nāma mahākalparājaḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1469

EdH:?_2_1469

atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamya, tam eva vajrapāṇiṃ bhagavantaṃ sarvadharmeśvaram avalokiteśvaram anena nāmāṣṭaśatenādhyeṣitavantaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1470

EdH:?_2_1470

padmasattva mahāpadma lokeśvara maheśvara / avalokiteśvara dhīrāgrya vajradharma namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1471

EdH:?_2_1471

dharmarāja mahāśuddha sattvarāja mahāmate / padmātmaka mahāpadma padmanātha namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1472

EdH:?_2_1472

padmodbhava supadmābha padmaśuddha suśodhaka / padmavajra supadmāṅga padmapadma namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1473

EdH:?_2_1473

mahāviśva mahāloka mahākārya mahopama / mahādhīra mahāvīra mahāśaure namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1474

EdH:?_2_1474

sattvāśaya mahāyāna mahāyoga pitāmaha / sanso śaṃkara śudhārtha buddhapadma namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1475

EdH:?_2_1475

dharmatattvārtha saddharma śuddhadharma sudharmakṛt / mahādharma sudharmāgrya dharmacakra namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1476

EdH:?_2_1476

buddhasattva susattvāgrya dharmasattva susattvadhṛk / sattvottama susattvajña sattvasattva namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1477

EdH:?_2_1477

avalokiteśa nāthāgrya mahānātha vilokita / ālokaloka lokārtha lokanātha namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1478

EdH:?_2_1478

lokākṣarākṣaramahān akṣarāgryākṣaropama / akṣarākṣara sarvākṣa cakrākṣara namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1479

EdH:?_2_1479

padmahasta mahāhasta samāśvāsaka dāyaka / buddhadharma mahābuddha buddhātmaka namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1480

EdH:?_2_1480

buddharūpa mahārūpa vajrarūpa surūpavit / dharmāloka sutejāgrya lokāloka namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1481

EdH:?_2_1481

padmaśrīnātha nāthāgra dharmaśrīnātha nāthavān / brahmanātha mahābrahma brahmaputra namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1482

EdH:?_2_1482

dīpa dīpāgrya dīpāgrya dīpāloka sudīpaka / dīpanātha mahādīpa buddhadīpa namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1483

EdH:?_2_1483

buddhābhiṣikta buddhāgrya buddhaputra mahābuddha / buddhābhiṣeka mūrdhāgrya buddhabuddha namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1484

EdH:?_2_1484

buddhacakṣo mahācakṣo dharmacakṣo mahekṣaṇa / samādhijñāna sarvasva vajranetra namo ’stu te //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1485

EdH:?_2_1485

yainaṃ sarvātmanā gauṇaṃ nāmnām aṣṭaśataṃ tava / bhāvayet stunuyād vāpi lokaiśvaryam avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1486

EdH:?_2_1486

adhyeṣayāma tvāṃ vīra prakāśaya mahāmune / svakaṃ tu kulam utpādya dharma-maṇḍalam uttamam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1487

EdH:?_2_1487

atha āryāvalokiteśvaro bodhisattvo mahāsattvaḥ sarvatathāgatādhyeṣaṇavacanam upaśrutya, yena bhagavāñ chākyamunis tathāgataḥ, tenābhimukhaṃ sthitvā, tad vajrapadmaṃ svahṛdi pratiṣṭhāpyedam udānam udānayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1488

EdH:?_2_1488

aho hi paramaṃ śuddhaṃ vajrapadmam idaṃ mama / pitāham asya ca suto ’dhiṣṭhasva kulaṃ tv idam iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1489

EdH:?_2_1489

atha bhagavān vairocanas tathāgataḥ sarvatathāgatavajradharmasamayasaṃbhavādhiṣṭhānpadmaṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvatathāgatadharmasamayaṃ nāma sarvatathāgatahṛdayaṃ svahṛdayān niścacāra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1490

EdH:?_2_1490

hrīḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1491

EdH:?_2_1491

athāsmin viniḥsṛtamātre sarvatathāgatahṛdayebhyaḥ padmākārāḥ anekavarṇarūpaliṅeryāpatharaśmayo viniḥsṛtya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1492

EdH:?_2_1492

sarvalokadhātuṣu rāgādīni saṃbuddhadharmatājñānāni saṃśodhya, punar apy āgatyāryāvalokiteśvarasya hṛdaye praviṣṭā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1493

EdH:?_2_1493

atha bhagavān sarvatathāgatadharmasamayaṃ nāma vidyottamam abhāṣat // oṃ vajrapadmottama hrīḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1494

EdH:?_2_1494

atha vajrapāṇir mahābodhisattva idaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajra huṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1495

EdH:?_2_1495

atha vajragarbho bodhisattva idaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajraratnottama traḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1496

EdH:?_2_1496

atha vajranetro bodhisattva idaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajravidyottama hrīḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1497

EdH:?_2_1497

atha vajraviśvo bodhisattva idaṃ svavidyottamam abhāṣat // oṃ vajraviśvottama aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1498

EdH:?_2_1498

atha khalv avalokiteśvaro bodhisattvo mahāsattvaḥ sarvarūpasaṃdarśanaṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ sarvajagadvinayasamayaṃ nāma svahṛdayam abhāṣat // oṃ huṃ hrīḥ hoḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1499

EdH:?_2_1499

athāsmin bhāṣitamātre āryāvalokiteśvarahṛdayāt sa eva bhagavān vajradharaḥ āryāvalokiteśvararūpadhāriṇaḥ padmapratiṣṭhāḥ padmamudrācihnadhārivicitravarṇarūpaveśālaṃkārāḥ tathāgatādisarvasattvamūrtidharā mahābodhisattvavigrahā bhūtvā viniḥsṛtya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1500

EdH:?_2_1500

sarvalokadhātuṣu sarvasattvānāṃ yathāvaineyatayā svarūpāṇi saṃdarśyāśeṣānavaśeṣasattvadhātuvinayaṃ kṛtvā, punar apy āgatya, vajradhātumahāmaṇḍalayogena bhagavataḥ śākyamunes tathāgatasya sarvataś candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayinsuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1501

EdH:?_2_1501

aho hi sarvabuddhānām upāyaḥ karuṇātmanām / yatra hy upāyavināyād devā api bhavanti hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1502

EdH:?_2_1502

atha bhagavān avalokiteśvaro bodhisattvo mahāsattvaḥ svakulam utpādya, sarvatathāgatebhyaḥ sarvasattvābhayārthaprāptyuttamasiddhivajradharmatājñānābhijñāvāptiphalahetor niryātya, sarvajagadvinayaṃ nāma mahāmaṇḍalam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1503

EdH:?_2_1503

athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ jagadvinayasaṃjñitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1504

EdH:?_2_1504

caturaśraṃ caturdvāraṃ catustoraṇaśobhitam / catuḥsūtrasamāyuktaṃ paṭṭasragdāmabhūṣitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1505

EdH:?_2_1505

sarvamaṇḍalakoṇeṣu dvāraniryūhasaṃdhiṣu / khacitaṃ vajraratnais tu sūtrayed bāhyamaṇḍalam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1506

EdH:?_2_1506

tasyābhyantarataḥ sūtraṃ caturaśraṃ parikṣipet / dvitīyaṃ dvārakoṇaṃ tu padmākāraṃ prakalpayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1507

EdH:?_2_1507

aṣṭastambhaprayogeṇa padmam aṣṭadalaṃ likeht / tasya keśaramadhye tu buddhabimbaṃ niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1508

EdH:?_2_1508

tatredaṃ buddhapraveśahṛdayaṃ bhavati // buddha huṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1509

EdH:?_2_1509

buddhasya sarvato lekhyāḥ padmamadhyapratiṣṭhitāḥ / vajraṃ ratnāṃ tathā padmaṃ viśvapadmaṃ tathaiva ca //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1510

EdH:?_2_1510

tatraiṣāṃ hrḍayāni bhavanti // oṃ / huṃ / dhiḥ / kṛḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1511

EdH:?_2_1511

vajravegena niṣkramya jagadvinayamaṇḍalam / tatra lokeśvaraḥ kāryaḥ sarvarūpān samutsṛjan //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1512

EdH:?_2_1512

tasya pārśveṣu sarveṣu vajragarvādiyogataḥ / buddhādayo mahāsattvān padmacihnadharān likhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1513

EdH:?_2_1513

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // āḥ // oṃ tathāgatadharma hūṃ // oṃ vajrapadmāṅkuśakośadhara vajrasattva hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1514

EdH:?_2_1514

oṃ māraya māraya padmakusumāyudhadharāmoghaśara hoḥ // oṃ padmasaṃbhavapadmahasta sādhu hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1515

EdH:?_2_1515

vajravegena cākramya dvitīyamaṇḍalaṃ tathā / tatra madhye samālekhyaṃ jaṭāmadhye tathāgatam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1516

EdH:?_2_1516

tasya pārśveṣu sarveṣu bhṛkuṭyādiprayogataḥ / padmacihnadharā lekhyā yathāvad anupūrvaśaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1517

EdH:?_2_1517

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // hūṃ // oṃ padmabhṛkuṭi taṭi tra // oṃ padmasūryajvāla hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1518

EdH:?_2_1518

oṃ padmamaṇiketudhara candraprahlādayāvalokiteśvara dehi me sattvārthān śīghraṃ samaya hūṃ // oṃ padmāṭṭahāsaikādaśamukha haḥ haḥ haḥ hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1519

EdH:?_2_1519

vajravegena cākramya tṛtīyaṃ maṇḍalaṃ tathā / samāpannaṃ mahāsattvaṃ likhet padmapratiṣṭhitam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1520

EdH:?_2_1520

tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvad anupūrvaśaḥ / padmālokādiyogena mahāsattvān niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1521

EdH:?_2_1521

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // dha // oṃ tārāpadmāvalokaya māṃ samayasattva hūṃ // oṃ padmakumāra padmaśaktidhara khaḍgena cchinda cchinda hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1522

EdH:?_2_1522

oṃ padmalīlakaṇṭhāśaṃkhacakragadāpadmapāṇi vyāghracarmanivasana kṛṣṇasarpakṛtayajñopvītājinacarmavāmaskandhottarīya nārāyaṇarūpadhara trinetra muñcāṭṭahāsaṃ praveśaya samayān dehi me siddhim avalokiteśvara hūṃ // oṃ brahmapadmasaṃbhava japa japa padmabhāṣa hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1524

EdH:?_2_1524

vajravegena cākramya caturthamaṇḍalaṃ tathā / tatra padmaṃ caturvakraṃ padmaśūladharaṃ likhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1525

EdH:?_2_1525

tasya pārśveṣu sarveṣu vajranṛtyādiyogataḥ / padmacihnadharā lekhyā mahāsattvā yathāvidhi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1526

EdH:?_2_1526

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // trīḥ // oṃ padmanarteśvara naṭa naṭa pūjaya sarvatathāgatān vajrakarmasamayākarṣaya praveśaya bandhayāveśaya sarvakarmasiddhiṃ me prayacchāvalokiteśvara hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1527

EdH:?_2_1527

oṃ abhayaṃdadāvalokite.vara rakṣa bandha padmakavacaṃ samaya haṃ // oṃ mahāpracaṇḍaviśvarūpavikaṭapadmadaṃṣṭrākarālabhīṣaṇavaktra trāsaya sarvān padmayakṣa khāda khāda dhik dhik dhik // oṃ padmamuṣṭisamayas tvaṃ bandha hūṃ phaṭ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1528

EdH:?_2_1528

vajravegena cākramya sarvakoṇeṣu saṃlikhet / vajralāsyādiyogena padmalāsyādidevatāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1529

EdH:?_2_1529

tatraitā mudrā bhavanti // oṃ padmalāsye rāgaya mahādevi rāgapūjāsamaye hūṃ // oṃ padmamāle ’bhiṣiñcābhiṣekapūjāsamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1530

EdH:?_2_1530

oṃ padmagīte gāda gītapūjāsamaye hūṃ // oṃ padmanṛtye nṛtya sarvapūjāpravartanasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1531

EdH:?_2_1531

vajravegena niṣkramya bāhyamaṇḍalasaṃnidhau / catasraḥ padmadhūpādyāḥ pūjādevyaḥ samālikhet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1532

EdH:?_2_1532

tatraitāḥ pūjāmudrā bhavanti // oṃ padmadhūpapūjāsamaye prahlādaya padmakuladayite mahāgaṇi padmarati hūṃ // oṃ padmapuṣpapūjāsamaye padmavāsini mahāśriye padmakulapratīhāri sarvārthān sādhaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1533

EdH:?_2_1533

oṃ dīpapūjāsamaye padmakulasundari mahādūty ālokaṃ saṃjanaya padmasarasvati hūṃ // oṃ gandhapūjāsamaye mahāpadmakulaceṭi kuru sarvakarmāṇi me padmasiddhi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1534

EdH:?_2_1534

tato gaṇādayaḥ sarve padmadvāracatuṣṭaye / samālekhyā yathāvat tu teeṣāṃ ca hṛdayārthata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1535

EdH:?_2_1535

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ hayagrīvamahāpadmāṅkuśākarṣaya śīghraṃ sarvapadmakulasamayān padmāṅkuśadhara hūṃ jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1536

EdH:?_2_1536

oṃ amoghapadmapāśakrodhākarṣaya praveśaya mahāpaśupatiyamavaruṇakuberabrahmaveśadhara padmakulasamayān huṃ huṃ // oṃ padmasphoṭa bandha sarvapadmakulasamayān śīghraṃ hūṃ vaṃ // oṃ ṣaṃmukhasanatkumāraveśadhara padmaghaṇṭayāveśaya sarvapadmakulasamayān sarvamudrāṃ bandhaya sarvasiddhayo me prayaccha padmāveśa aḥ aḥ aḥ aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1538

EdH:?_2_1538

athātra sarvajagadvinayapadmamaṇḍale vidhivistaro bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1539

EdH:?_2_1539

tatrādita eva padmācāryo vajrapadmasamayamudrāṃ baddhvā, yathāvat praviśya, vajradhātumahāmaṇḍalayogena karma kuryād ebhir hṛdayaiḥ // oṃ padmasphoṭādhitiṣṭha aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1540

EdH:?_2_1540

tatas tathaivājñāṃ mārgya, tathaiva samayamudrayā svayam abhiṣicya, padmavigrahaṃ gṛhya, svapadmanāmoccārya, padmāṅkuśādibhiś ca karma kṛtvā, tatas tābhir eva dharmamudrābhir mahāsattvān sādhayet // tatas tathaiva siddhir iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1541

EdH:?_2_1541

tataḥ padmaśiṣyān praveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1542

EdH:?_2_1542

tatrāditaḥ padmaśiṣyāya śapathahṛdayaṃ dadyāt // padmasattvaḥ svayaṃ te ’dya hṛdaye samavasthitaḥ / nirbhidya tat kṣaṇam yāyād yadi brūyād imaṃ nayam // iti kartavyam /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1543

EdH:?_2_1543

tato brūyāt / na kasya cit tvayedaṃ guhyavidhivistaram ākhyeyam / mā te narakapatanaṃ bhavet / viṣamāparihāreṇa ca kālakriyāṃ kṛtvā narakapatanaṃ syād iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1544

EdH:?_2_1544

tataḥ samayamudrāṃ bandhayed anena hṛdayena // oṃ vajrapadmasamayas tvam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1545

EdH:?_2_1545

tataḥ śvetavastrottarīyaḥ śvetanaktakena mukhaṃ baddhvā praveśayed anena hṛdayena // oṃ padmasamaya hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1546

EdH:?_2_1546

tato yathāvat karma kṛtvā, padmavigrahaṃ pāṇau dātavyam // oṃ padmahasta vajradharmatāṃ pālaya //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1547

EdH:?_2_1547

tena vaktavyaṃ kīdṛśī sā vajradharmateti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1548

EdH:?_2_1548

tato vaktavyam / yathā raktam idaṃ padmaṃ gotradoṣair na lipyate / bhāvayet sarvaśuddhiṃ tu tathā pāpair na lipyate // iyam atra dharmatā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1549

EdH:?_2_1549

tataḥ padmakulamudrājñānaṃ śikṣayet // padmaṃ tu hṛdaye likhya padmabhāvanayā hṛdi / padmaśriyaṃ vaśīkuryāt kiṃ punaḥ strījano ’dharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1550

EdH:?_2_1550

buddhabimbaṃ lalāṭe tu likhyābhīkṣṇaṃ tu bhāvayet / tayā bhāvanayā śīghram abhiṣekam svāpnute // buddhabimbaṃ mukhe viddhvā jihvāyāṃ tu prabhāvayet | svayaṃ sarasvatīdevī mukhe tiṣṭhaty abhīkṣṇaśaḥ ||

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1552

EdH:?_2_1552

padmam uṣṇīṣamadhye tu sthāpayitvā samāhitaḥ / bhāvayan padmam uṣṇīṣe khegāmī sa vaśaṃ nayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1553

EdH:?_2_1553

tatraitāni hṛdayāni bhavanti // padmaśriyaṃ vaśam ānaya hoḥ // padmābhiṣekaṃ prayaccha vaṃ // padmasarsvati śodhaya hūṃ // padmordhvagān vaśīkuru jjaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1554

EdH:?_2_1554

kuḍye vāpy atha vākāśe bhāvayan padmam uttamam / anayā sarvasattvānāṃ vaśīkaraṇam uttamam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1555

EdH:?_2_1555

ākāśe vānyadeśe vā bhāvayan padmam uttamam / yadā paśyet tadā gṛhṇa kāmyād adreśyatāṃ vrajet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1556

EdH:?_2_1556

kuḍye vāpy atha vākāśe viśvapadmaṃ samādhayet / paśyan gṛhṇa pradānaṃ viśvarūpī tadā bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1557

EdH:?_2_1557

ākāśe vānyadeśe vā vajrapadmaṃ tu bhāvayet / taṃ tu gṛhṇan kṣaṇāc caiva padmavidyādharo bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1558

EdH:?_2_1558

tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ sarvajagadvaśitājñānapadmāviśa aḥ // oṃ jñānapadma tiṣṭhādreśyaṃ kuru vaṃ // oṃ samādhiviśvapadma tiṣṭha viśvarūpyaṃ darśa bhagavan dhaḥ // oṃ samādhivajrapadmaṃ tiṣṭhottiṣṭha śīghraṃ hrīḥ // loke.varaṃ samīlikhya maṇḍalādiṣu sarvataḥ / puras tasya samākarṣet hayagrīvāgryamudrayā // lokeśvaraṃ samālikhya maṇḍalādiṣu tasya vai / amoghapāśamudrayā vaśīkuryāj jagat sa tu // lokeśvaraṃ samālikhya maṇḍalādiṣu tasya vai / amoghapāśamudrayā vaśīkuryāj jagat sa tu // loke.varaṃ samālkijya maṇḍalādiṣu sarvataḥ / puras tasya tu bandhnīyāt padmasphoṭāgramudrayā // lokeśvaraṃ samālikhya maṇḍalādiṣu tasya vai / purataḥ padmaghaṇṭayā sarvāveśanam uttamam iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ padmāṅkuśākarṣaya sarvamahāsattvān hūṃ jjaḥ // oṃ amoghapāśakrodha hūṃ hoḥ // oṃ padmasphoṭa vaṃ // oṃ padmaghaṇṭāveśaya sarvam aḥ // catuḥpadmamukhaṃ sattvaṃ bhāvayan svayam ātmanā / svam ātmānaṃ tataḥ siddho bahurūpī bhavet kṣanāt // bhāvayan padmapadmaṃ tu svam ātmānaṃ tathātmanā / vajradharmasamādhistho prāpnoti padam akṣaram // lokeśvarajaṭāmadhye bhāvayan svayam ātmanā / buddhabimbaṃ svam ātmānam amitāyuḥsamo bhavet // bhāvayan svayam ātmanā viśvarūpasamādhinā / viśvarūpasamādhistho lokeśvarasamo bhaved iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // padmaviśva / dharmakāyapadma / buddhābhiṣeka / lokeśvara // tato mahāmaṇḍalasarvamudrājñānaṃ śikṣayet // tatra prathamaṃ tāvan mahāmudrājñānaṃ bhavati // candramaṇḍalamadhyasthān yathālekhyānusārataḥ / padmapratiṣṭhasattvān svaṃ bhāvayet svayam ātmaneti // athāsāṃ karma bhavati // baddhvā buddhamahāmudrām amitāyusamo bhavet / vajrapadmaṃ samādhāya lokeśvarasamo bhavet // buddhābhiṣekaṃ baddhvā vai sugataiḥ so ’bhiṣicyate / padmapadmā samādhiṃ tu dadyād viśvā suvaiśvatām // vaiśvarūpyaṃ vineyāṃs tu buddharatnābhiṣekadaḥ / padmasattvisamādhiṃ tu padmakrodheśvarīṃ śriyam // vajralokeśvarīṃ siddhim uttamāṃ padmarāgiṇīm / buddheśvarī tu buddhatvaṃ vajrapadmā susiddhidā // kāmeśvarī surāgitvaṃ dadyāt tuṣṭiṃ tu sādhutā / bhṛkutiḥ krodhaśamarī padmasūryā sutejadā // padmacandrā mahākāntiṃ dadyād dhāsā suhāsatām / tarayā cottarā siddhiḥ saubhāgyaṃ padma khaḍgayā // nīlakaṇṇthā mahākarṣā siddhiṃ paṇḍalavāsinī / padmanatreśvarī siddhim abhayā abhayaṃdadā // pracaṇḍā duṣṭadamanī padmamuṣṭiḥ susādhikā / lāsyā ratiṃ dhanaṃ mālā svaraṃ gītā sukhaṃ nṛtyā // dhūpā hlādaṃ sukhaṃ puṣpā dīpā dṛṣṭiṃ gandhā sugandhatām / hayagrīvā samākarṣā amoghā tu vaśaṃkarī //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1580

EdH:?_2_1580

padmasphoṭā mahābandhā sarvāveśā tu ghaṇṭiketi // tataḥ padmakulasamayamudrājñānaṃ bhavati // vajrabandhaṃ samādhāya samāṅguṣṭhāntyasañjanāt / mudreyaṃ dharmasamayā buddhadharmapradāyikā // vajrabandhaṃ samādhāya samāgryā nāma madhyamā / buddhavidyottamasyeyaṃ mudrā buddhatvadāyikā // vajrabandhaṃ samādhāya madhyamā vajrasaṃyutā / vajravidyottamasyeyaṃ mudrā vajratvadāyikā // sā eva maṇimadhyā tu vajraratnapradāyikā / madhyakuḍmalayogena padmasiddhipradāyikā // vajrāñjaliṃ tu saṃdhāya lintu vajrakarmakarī bhavet / dharmavajraṃ samādhāya samayaḥ sidhyate kṣaṇāt // vajrabandhaṃ samāgraṃ tu buddhasiddhipradāyikā / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi sattvamudrāṃ viśeṣataḥ // vajrāñjaliṃ samādhāya samadhyotthitā tathā / kaniṣṭhāṅguṣṭhavikacā viśvapadmeti kīrtitā // sā evāṅguṣṭhaparyaṅkā kuñcitāgrāgryavigrahā / madhyavajrajaṭāmūrdhani jaṭābandheti kīrtitā // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya samāṅguṣṭham adhargatam / tarjanī dvayasaṃkocā samutthānā samādhitaḥ // samāñjaliṃ samādhāya tarjanī vajrapīḍitā / vikasitāṅguṣṭhamukhayor mudrāmogheśvarasya tu // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya samuttānaṃ tu bandhayet / samāṅguṣṭhakṛtā padme padmabuddheti kīrtitā // aṅguṣṭhavajratāgrābhyām aṅkuśaṃ khaḍgam eva ca / antyadvayavikāsā ca madhyānāmāgrakuḍmalā // samāñjaliṃ samādhāya valitāṅguṣṭhakuñcitā / tarjanyā tarjanīṃ gṛhyākarṣanyet padmavāṇayā // samāñjaliṃ tathottānāṃ bandhayet sādhumudrayā / sādhukārās dātavyāḥ sādhupadmeti kīrtitā // samāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya kuñcitāgryā mukhasthitā / kaniṣṭhābhyāṃ tu vikacā padmabhṛkuṭir ucyate // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya hṛdayaṃ tu prasārayet / padmasūryeti vikhyātā sarvāṅgulisumaṇḍalā // samāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya tarjanīṣṭhaṃ maṇīkṛtā / padmaratnadhvajāgrī tu mūdhni bāhuprasāritā // vajrabandhaṃ śiromūrdhni prasāryāgramukhaiḥ saha / svamukhenāṭṭahāsena ekādaśamukhī bhavet // samādhipadmāṃ saṃdhāya samāṅguṣṭhasamutthitā / padmatārasya mudreyaṃ sarvasiddhipradāyikā // padmatārasya mudrā tu padmayogāgryabandhanāt / padmakhaḍgasya mudreyaṃ khaḍgākāranijanāt // kuḍmalāntyamahāpadmā stabdhāṅguṣṭhagadā tathā / kuñcitāgryamahāśaṃkhā vajrabandhena cakritā // vajrāñjalīṃ dṛḍhīkṛtya dakṣiṇ’ oṃkāraveṣṭitā / vāmāgryāṅguṣṭhajāpāt tu sarvāgravikacāmbujā // vajrāñjalīṃ samādhāya vāmadakṣiṇatas tathā / nṛtyan salīlavalitā mūrdhnisthā nṛtyapadminī // vajrāñjaliṃ dṛḍhīkṛtya sarvāgravikacā tathā / parivartya tu padmena hṛdi sthāpya dṛḍhaṃ karī // vajrāñjalīṃ dṛḍhīkṛtya guhyayakṣaprayogataḥ / prasāritāñjalipuṭā mukhasthā padmayakṣiṇī // vajramuṣṭiṃ dṛḍhīkṛtya kuñcayitvā tu madhyame / svāṅguṣṭhapṛṣṭhanihite padmamusṭir udāhṛtā // vajradhātuprayogeṇa vajrāñjalisamutthitā / sarvapūjāgryadevīnāṃ samayāgryas tu bandhayet // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya saṃdhayet tarnajīdvayam / saṃkocāt purataḥ saṃdhed hayagrīveti kīrtitā // padmāñjaliṃ samādhāya tarjanīgranthibandhanā / amoghapāśamudreyaṃ tarjanyaṅguṣṭhaśaṅkalā // padmāñjaliṃ samādhāya vajrāveśaprayogataḥ / aṅguṣṭhābhyāṃ tu saṃpīḍyo kaniṣṭhānāmikāntarāv iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1611

EdH:?_2_1611

atha padmakuladharmamudrājñānaṃ bhavati // hrī / grī / prī / hī / śrī / śī / dī / hiḥ / gī / dhī / krī / vī / vi / rī / ṣṭrī / aḥ // padmamuṣṭiṃ dvidhīkṛtya karmamudrāḥ sa sādhayed iti // sarvatathāgatadharmasamayān mahākalparājāt sakalajagadvinayamahāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ // atha bhagavān punar api sarvatathāgatadharmadhāraṇīsamayasaṃbhavamudrādhiṣṭhānapadmaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvatathāgatadharmasamaye hūṃ // atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ imāṃ svakulasaṃbhavāṃ vidyottamām abhāṣāt // oṃ vajrasamaye hūṃ // atha vajragarbho bodhisattvo mahā sattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ maṇiratnasamaye hūṃ // atha vajranetro bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ padmasamaye hūṃ // atha vajraviśo bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ karmasamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1618

EdH:?_2_1618

atha bhagavān āryāvalokiteśvaro bodhisattva idaṃ svakulasamayamudrāmaṇḍalam abhāṣat // athātaḥ saṃpravakṣyāmi mudrāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ padmaguhyam iti smṛtam // mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / tasya madhye supadme vai vajradhātvīśvarīṃ likhet // tasya vai sarvapārśveṣu samayāgryo yathopari / dharmavajryādayo lekhyāḥ svavidyābhiḥ samanvitāḥ // tatrāsāṃ mudrā bhavanti // oṃ sarvatathāgatadharmeśvari hūṃ // oṃ dharmasamaye vajrapadmini hūṃ // oṃbuddhābhiṣekaratnasamaye hūṃ // oṃ tārāsamaye hūṃ // oṃ viśvamukhe hūṃ // vajravegena niṣkramya vi.varūpāgryamaṇḍalam / tatra madhye likhet padmaṃ padmais tu parivāritam // tasya pārśveṣu sarveṣu padmamudrāpratiṣṭhitāḥ / padmacihnāḥ samāliekhyāḥ svamudrāḥ sugatātmanām // tatrāsāṃ mudrā bhavanti //: hrīḥ oṃ padmatathāgata // oṃ samantabhadrapadmavajrāṅkuśakośadhāriṇi hūṃ // oṃ padmarati // oṃ padmatuṣṭi // vajravegena cākramya dvitīye maṇḍale tathā / buddhābhiṣekā samālekhyā jaṭāmadhye mahāmbujam // tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvad anupūrvaśaḥ / padmacihna samopetāḥ samayāgryo niveśayet // tatrāsāṃ hṛdayāni bhavanti //: śrīḥ oṃ bhṛkuṭi taṭi vai taṭi padme hūṃ // oṃ padmajvāle // oṃ saumini padme hūṃ // oṃ padmahāsiny ekādaśavaktre diri diri iṭṭe vaṭṭe cale pracale kusumadhare ili praviśa siddhiṃ me prayaccha hūṃ // vajravegena cākramya tṛtīyaṃ maṇḍalam tathā / tatra madhye supadme tu padmamudrāṃ niveśayet // tathaiva sarvapārśveṣu yathāvad anupūrvaśaḥ / padmacihnasamopetāḥ padmasaṃsthās tu saṃlikhet // tatrāsāṃ mudrā bhavanti //: dhīḥ // oṃ tāre tut tāre hūṃ // oṃ dhī hūṃ // oṃ padmacakraśaṃkhagadādhāriṇi nīlakaṇṭhe sidhya sidhya hūṃ // oṃ paṇḍaravāsini padmasaṃbhave vada vada hūṃ // vajravegena cākramya caturthe maṇḍalottame / padmamadhye likhet padmaṃ jvālāmālākulaprabham // tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvad anupūrvaśaḥ / padmacihnāḥ samālekhyāḥ padmamadhyapratiṣṭhitāḥ // tatrāsāṃ mudrā bhavanti //: strīḥ // oṃ padmanatreśvari pūjaya sarvātathāgatān naṭa naṭa hūṃ // oṃ abhyaye padmakavacabandhe rakṣa māṃ hūṃ haṃ // oṃ mahāpracaṇḍi padmayakṣiṇi viśvarūpadhāriṇi bhīṣāpaya sarvaduṣṭān khāda khāda hūṃ phaṭ // oṃ padmamuṣṭi aḥ aḥ // vajravegena cākramya buddhapūjāḥ samālikhet / padmāṅkuśyādayo mudrāḥ padmacihnāḥ samāsataḥ // iti // athāsāṃ mudrā bhavanti //: oṃ padmaratipūje hoḥ // oṃ padmābhiṣekapūje raṭ // oṃ padmagītapūje gīḥ // oṃ padmanṛtyapūje kṛt // oṃ dhūpapadmini hūṃ // oṃ padmapuṣpi hūṃ // oṃ padmakulasundari dharmāloke pūjaya hūṃ // oṃ padmagandhe hūṃ // pūjādevyaḥ // oṃ padmāṅkuśy ākarṣaya mahāpadmakulān hayagrīvasamaye hūṃ jaḥ // oṃ amoghapāśakrodhasamaye praviśa prav.eśaya sarvasamayāṃ hūṃ // oṃ padmaśaṅkale vaṃ // oṃ padmaghaṇṭādhāri śīghram āveśaya samayāṃ ṣaṇmukhi aḥ // atha mudrāmaṇḍala ākarṣaṇādividhivistaraṃ kṛtvā, padmaśiṣyān yathāvat praveśayet // evaṃ vaden: na tvayā kasya cid vaktavyaṃ yad atra guhyam / mā te narakapatanaṃ bhaved du.khāni cātra janmanīti // tataḥ samāveśyaivaṃ vadet /: tvatcakṣuṣpathi kīdṛśo ’vabhāsaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1646

EdH:?_?_1646

tad yathā vadati tathā siddhir iti / tad yadi śvetālokaṃ paśyet tasyottamasiddhijñānaṃ śikṣayet / atha pītaṃ paśyet tasyārthotpattijñānaṃ śikṣayet / atha raktaṃ paśyet tato ’nurāgaṇajñānaṃ śikṣayet / atha kṛṣṇaṃ paśyet tato ’bhicārukajñānaṃ śikṣayet / atha victraṃ paśyet mukhabandhaṃ muktvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1648

EdH:?_?_1648

iti jñātvā, yathāvan mukhabandhaṃ muktvā, yathābhājanatayā jñānāny utpādayet / mudrājñānaṃ ca śikṣayet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1650

EdH:?_?_1650

evaṃ vajradhātvādiṣv api sarvamaṇḍaleṣu yathābhājanatayā mudrājñānāni śikṣayed, iyaṃ parīkṣā // athottamasiddhiniṣpattijñānaṃ bhavati //: lokeśvaramahāsattvaṃ viśvarūpaṃ svam ātmānā / bhāvayaṃs tu mahāmudrām agryāṃ siddhim avāpnuyāt // buddhābhiṣekasamayāṃ dṛḍhīkṛtvā samāhitaḥ / bhāvayaṃs tu svam ātmānam agryāṃ siddhim avāpnute // padmapadmamahāsattvaṃ bhāvayet svayam ātmanā / ātmānam uttamāṃ siddhiṃ prāpnoti susamāhitaḥ // amogheśvaramayīṃ karmamudrāṃ svayaṃ bhuvaḥ / sādhaya vidhivac chīghram agryāṃ siddhim avāpnuyāt // iti // athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ padmasattvo ’haṃ sidhya hoḥ // oṃ buddhābhiṣeko ’haṃ sidhya māṃ // oṃ dharmasamādhir ahaṃ sidhya hoḥ // oṃ amogheśvaro ’haṃ sidhya māṃ // tato ’rthaniṣpattijñānaṃ bhavati //: hiraṇyaṃ tu mukhe viddhvā bhāvayet svayam ātmanā / viśveśvaramahāmudrām ekaṃ bhūyāt sahasraśaḥ // suvarṇatolakaṃ gṛhya samayāgryā mahādṛḍham / bhāvayan svayam ātmānam eko bhūyāt sahasraśaḥ // muktāphalaṃ mukhe viddhvā bhāvayet svayam ātmanā / lokeśvaraṃ svam ātmānam eko bhūyāt sahasraśaḥ // sarvaratnāni saṃgṛhya pāṇibhyāṃ karmamudrayā / bhāvayan svayam ātmānam eko bhūyāt sahasraśaḥ // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ padmahiraṇyaprada huṃ jjaḥ // oṃ padmasuvarṇaprada huṃ jjaḥ // oṃ padmamuktāprada huṃ jjaḥ // oṃ padmasarvaratnaprada huṃ jjaḥ // athānurāgaṇajñānaṃ bhavati //: viśveśvaramahāmudrāṃ bhāvayan svayam ātmanā / padmaṃ gṛhya puraḥ sthāti yasya so ’syānurajyati // raktapadmaṃ dṛḍhaṃ gṛhya mahāsamayamudrayā / bhāvayan svayam ātmānaṃ rāgayet sarvayoṣitaḥ / bhāvayet svayam ātmānaṃ padmaṃ gṛhya yathā tathā / nirīkṣed vajradṛṣṭyā vai sarvalokaṃ sa rāgayet // karmamudrāprayogeṇa padmaṃ gṛhya yathāvidhi / karābhyāṃ bhrāmayaṃs taṃ tu rāgayet sarvayoṣitaḥ // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ viśveśvaramahāpadma hoḥ // oṃ samayapadma hoḥ // oṃ yogapadma hoḥ // oṃ karmapadma hoḥ // athābhicārukajñānaṃ bhavati //: viśveśvaramahāmudrāṃ bhāvayan svayam ātmanā / chinded yasya puraḥ padmaṃ tasya mṛtyuḥ kṣaṇād bhavet // padmaṃ gṛhya dṛḍhaṃ samyak samayāgryā tayaiva hi / sphoṭayet taṃ tu sudṛḍhaṃ yasya nāmnā sa naśyati // samādhimudrāṃ saṃdhyāya padmaṃ gṛhya yathā tathā / yasya nāmnā tu padmaṃ vai chindet sa tu vinaśyati // karmamudrāprayogeṇa padmaṃ gṛhya yathāvidhi / sphoṭayed yasya saṃkruddhaḥ sphuṭet tasya tu jīvitam // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ mahāpadmacheda māraya hoḥ phaṭ // oṃ mahāpadmasphoṭa nāśaya raṭ phaṭ // oṃ dharmapadmacheda vināśaya dhṛt phaṭ // oṃ karmapadmasphoṭa sphoṭaya jīvitam asya kṛt phaṭ // tato dharmasamayarahasyamudrājñānaṃ bhavati //: padmaṃ tu yoṣitāṃ cintya vajraṃ tasyopari svayam / rāmayan padmapadmāgryā samāpattyā tu sidhyati // padmaṃ tu yoṣitāṃ cintya buddhaṃ tasyopari svayam / rāmyam buddhamukuṭāṃ bhāvayan so ’sya sidhyati // padmaṃ tu yoṣitāṃ cintya padmaṃ tasyopari svayam / rāgayan padmapadmāgrīṃ śuddhāṃ siddhim avāpnute // padmaṃ tu yoṣitāṃ cintya viśvaṃ tasyopari svayam / rāmayan viśvapadmāgrīṃ viśvāṃ siddhim avāpnuyāt // iti // tatraiṣāṃ hḍayāni bhavanti //: oṃ vajrapadmasaṃyoga sādhaya hrīḥ // oṃ buddhamukuṭasaṃyoga sādhaya śrīḥ // oṃ padmapadmasaṃyoga sādhaya dhīḥ // oṃ viśvapadmasaṃyoga sādhaya strīḥ // tato yathāvat padmakulaguhyamahāmudrājñānaṃ bhavati //: kuḍmalāñjalir agrasya vajrakrodhāṅgulī dvike / dvyagrā maṇis tathā padmaṃ vajrabandhaṃ tathaiva ca // vajrabandhāṃ samānīya samamadhyāṅkurotthitā / tarjanyanāmasaṃkocā mudrā śakyamuner dṛḍhā // dharmavajrā hṛdisthā tu parivartya lalāṭagā / samādhiyogāc cotsaṅge parivartya tu mūrdhagā // vajradhātvīśvarīṃ baddhvā caityaṃ padmaprayogataḥ / saṃdhayen madhyamābhyāṃ tu buddhapadmeti kīrtitā // sā evāṅkuṣṭhavajrā tu dvyagrakhaḍgāṅkuśī tathā / padmavajradharasyaitā guhyamudrāḥ prakīrtitāḥ // sā evāṅguṣṭhamuktā tu tarjanyā tarjanī grahā / valitā suratiḥ proktā sādhukāryā tathaiva ca // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya samāṅguṣṭhapraveṣitā / kuñcitāgryamukhasthā tu bhṛkuṭyāṃ madhyapadminī // sā eva hṛdaye caiva sūryamaṇḍaladarśikā / dhvajabandhena sā eva śiraḥpṛṣṭhe prasāritā // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kuñcitāgryāgravigrahā / tathaiva padmakhaḍgā tu padmayogāgryasaṃdhanāt // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya vāmāṅguṣṭhapraveśanāt / śaṃkham aṅguṣṭhadaṇḍotthā sarvāgrotthāntyapadminī // sā eva sarvasaṃkocā kaniṣṭhā padmasaṃyutā / akṣamālāgragaṇanī dakṣiṇāṅguṣṭhayogataḥ // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kaniṣṭhā padmasaṃyutā / samāgrā padmanetrā tu pranartan parivartitā // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kaniṣṭhāgra padmasaṃyutā / kuñictāgrā sugāḍhaṃ tu dvyaṅguṣṭhakavacīkṛtā // iti // sā evāṅguṣṭhadaṃṣṭrā tu samāṅguṣṭhapraveśitā / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi samayāgryo niruttarāḥ // vajrabandhaṃ tale kṛtvā tarjanī padmasaṃsthitā / aṅguṣṭhā baddhaparyaṅkā guhyaviśveśvarī smṛtā // tathaiva vajrabandhena kaniṣṭhamadhyabandhitā / aṅguṣṭhamukhayor vajraṃ jaṭāmadhye tathāgatam // tathaiva vajrabandhe tu padmam aṅguṣṭhasaṃdhitam / kṛtvā tu mukhatodvāntaṃ sthitotsaṅge samādhinā // tathaiva vajrabandhe tu mukhataḥ samasaṃdhitā / sarvāṅgulyo dṛḍhīkṛtya tarjanī vajrasaṃyutā // tathaiva vajrabandhe tu tarjanī padmasaṃdhitā / aṅguṣṭhā baddhaparyaṅkā madhyasaṃkocavigrahā // tathaiva vajrabandhe tu vajram aṅguṣṭhasaṃdhitā / khaḍgāṅkuśī tathā grābhyāṃ kaniṣṭhā padmasaṃyutā // tathaiva valitāṃ kṛtvā tarjanyaṅguṣṭhasaṃgraham / utthitāṃ tarjanīṃ vāmāṃ karṣayet sudṛḍhaṃ tathā // sā eva tu samīkṛtya tarjanyaṅguṣṭhayogataḥ / sādhukārapradātrī tu padmatuṣṭer mahātmanaḥ // tathaiva vajrabandhaṃ tu sarvāgramukhasaṃdhitaṃ / dvyaṅguṣṭhamukhapīḍaṃ tu samāgryā saṃniveśitam // sā eva hṛdi sūryā tu mūrdhni padmadhvajīkṛtā / parivartya ca hāsā tu sthitā padmāṭṭahāsinī // vajrabandhaṃ tale kṛtvā dharmavajrāgrayogataḥ / kaniṣṭhāṅguṣṭhasaṃdhī tu tārāyāḥ samayo hy ayam // tathaiva vajrabandhe tu jyeṣṭhābhyāṃ khaḍgapadminī / talacakrā tathaiveha japadātrī tathaiveha japadātrī tathaiva ca // tathaiva vajrabandhā tu khaṭakadvayamokṣitā / punaś ca hṛdayabandhe guhyarakṣeti kīrtitā // tathaiva vajrabandhe tu kaniṣṭhā padmasaṃyutā / tarjanī dṛḍhasaṃkocā vikacāṅguṣṭhadaṃṣṭriṇī // sā eva muṣṭiyogena dvyaṅguṣṭhamukhapīḍitā / padmaguhyamahāmuṣṭisamayāgrī prakalpitā // sarvāsām eva cānyāsāṃ padmalāsyādisaṃjñitām / vajrabandhaṃ tale kṛtvā bandhas tādṛśa eva hi // iti // tataḥ padmakulaguhyadharmamudrā bhavanti //: hrāḥ// grā // prā // hā // śrā // śā // dāḥ // haḥ // gā // dhā // krā // vā // va // rā // ṣṭrā maḥ // karmamudrāḥ samāsena muṣṭir eva dvidhīkṛteti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1708

EdH:?_?_1708

sarvatathāgatadharmasamayān mahākalparājāt padmaguhyamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // // dharma-jñāna-maṇḍala-vidhi-vistara atha bhagavān punar api sarvatathāgatadharmajñānasamayasaṃbhavādhiṣṭhānapadaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1709

EdH:?_?_1709

oṃ dharmasamādhijñānatathāgata hūṃ // atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ imaṃ svakuladharmasaṃbhavaṃ svavidyottamam abhāṣat //: oṃ vajradharma hūṃ // atha vajragarbho bodhisattvo mahāsattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //: oṃ ratnadharma hūṃ // atha vajranetro bodhisattvo mahāsattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //: oṃ dharmadharma hūṃ // atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //: oṃ karmadharma hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1714

EdH:?_?_1714

atha āryāvalokiteśvaro bodhisattvo mahāsattva idaṃ svadharmamaṇḍalam abhāṣat // athātaḥ saṃpravakṣyāmi jñānamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ dharmajñānam iti smṛtam // mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / tasya madhye samālekhyaṃ jñānavajre tathāgatam // tasya pārśveṣu sarveṣu mahāsattvā yathāvidhi / viśveśvarādayo lekhyāḥ samāpannāḥ samāhitāḥ // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ jñānabuddha hūṃ // oṃ jñānaviśveśvara hūṃ // oṃ jñānabuddhamukuṭa hūṃ // oṃ jñānadharmeśvara hūṃ // oṃ jñānāmogheśvara hūṃ // oṃ jñānapadmabuddha hūṃ // oṃ jñānapadmarāja hūṃ // oṃ jñānapadmamāra hūṃ // oṃ jñānapadmatuṣṭi hūṃ // oṃ jñnapadmabhṛkuṭi hūṃ // oṃ jñānapadmasūrya hūṃ // oṃ jñānapadmacandra hūṃ // oṃ jñānapadmahansa hūṃ // oṃ jñānapadmatāra hūṃ // oṃ jñānapadmakumāra hūṃ // oṃ jñānapadmanārāyaṇa hūṃ // oṃ jñānapadmabhāṣa hūṃ // oṃ jñānapadmanṛtyeśvara hūṃ // oṃ jñānapadmarakṣa hūṃ // oṃ jñānapadmayakṣa hūṃ // oṃ jñānapadmamuṣṭi hūṃ // oṃ jñānapadmalāsye hūṃ // oṃ jñānapadmamāle hūṃ // oṃ jñānapadmagīte hūṃ // oṃ jñānapadmanṛtye hūṃ // oṃ padmajñānadhūpe hūṃ // oṃ padmajñānapuṣpe hūṃ // oṃ padmajñānadīpe hūṃ // oṃ padmajñānagandhe hūṃ // oṃ padmajñānāṅkuśa hūṃ // oṃ padmajñānāmoghapāśa hūṃ // oṃ padmajñānasphoṭa hūṃ // oṃ padmajñānāveśa hūṃ // athātra padmadharamamaṇḍala ākarṣaṇādividhivistaraṃ kṛtvā, yathāvat praveśyaivaṃ vadet /: na tvayānyasya vaktavyam / mā te narakapatanaṃ bhavet / duḥkhāni vā

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1726

EdH:?_?_1726

iti / tato ’sya jñānāny utpādayet //: lokeśvarasamāpattyā hṛdi padmaṃ tu bhāvayet / prāptapadmasamādhis tu śīghram utpatati kṣaṇāt // lokeśvarasamāpattyā lalāṭe padmabhāvanāt / abhyasan sudṛḍhībhūtāḥ khegāmī bhavate kṣaṇāt // jihvāyāṃ bhāvayan padmaṃ lokeśvarasamādhinā / saṃsiddho bhavate śīghram ākāśena sa gacchati // bhāvayan padmam uṣṇīṣe lokeśvarasamādhinā / saṃsiddho bhavate śīghram ūrdhvam utpatati kṣaṇāt // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ padmajñānahṛdayāviśa // oṃ padmajñānābhiṣekāviśa // oṃ padmajñānavidyottamāviśa // oṃ padmajñānoṣṇīṣāviśa // ākāśe vānyadeśe vā padmabimbaṃ tu bhāvayet / anena vidhinā siddho adṛśyo bhavati kṣaṇāt // ākāśe vānyadeśe vā padmabimbaṃ tu bhāvayet / tatrārūḍhaḥ svam ātmānaṃ bhāvayann adṛśyo bhavet // ākāśe vānyadeśe vā padmabimbaṃ tu bhāvayet / yadā paśyet tadā gṛhṇec chīgram adṛśyo bhavati // ākāśe vānyadeśe vā padmabimbaṃ tu bhāvayet / dṛṣṭvā tu bhuktvā tat padmam adreśyo bhavati kṣaṇāt // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ padmākāśa // oṃ padmaratha // oṃ padmajñāna gṛhṇa // oṃ padmarasāyana // vicitravarṇasaṃsthānaṃ padmabimbaṃ tu pāṇinā / gṛhya baddhvā mahāmudrāṃ sarvarūpadharo bhavet // vicitravarṇasaṃsthānaṃ padmabimbaṃ tu lekhayet / tatra bhāvayamānas tu bahurūpadharo bhavet // vicitravarṇasaṃsthānaṃ padmabimbaṃ tu bhāvayet / ākāśe vānyadeśe vā chandarūpī bhaviṣyati // vicitravarṇasaṃsthānaṃ padmabimbaṃ ghaṭāpayet / tatrārūḍhas tu khegāmī kāmarūpī bhaved dhruvam // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ padmadharaviśvarūpapravartakāviśa // oṃ viśvapadma pravartaya mām // oṃ samādhiviśvapadmāviśa // oṃ viśvapadmāsanotkṣipākāśaṃ, viśvarūpam adhitiṣṭha mām // baddhvā caikatarāṃ samyaṅ mahāmudrāṃ samādhitaḥ / padmaṃ gṛhya pradātavyaṃ vaśībhavati śāśvataḥ // baddhvā caikatarāṃ samyaṅ mudrāsamayasaṃjñitām / tayā gṛhya tu vai padmaṃ dadyād vaśyakaro bhavet // baddhvā caikatamāṃ mudrāṃ samādhivhitāṃ śubhām / jñānapadmaṃ daded yasya so ’sya śīghraṃ vaśībhavet // baddhvā caikatamāṃ mudrāṃ karmākhyāṃ samayānvitaḥ / yasya dadyāt samupaśaḥ sa nū vaśyaḥ? padmadānāt kṣaṇād bhavet // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ mahāpadma hoḥ // oṃ samayapadma hoḥ // oṃ jñānapadma hoḥ // oṃ karmapadma hoḥ // tato jñānamaṇḍalamahāmudrājñānaṃ śikṣayet //: dharmamaṇḍalayogena mahāmudrās tu sādhayet / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi samayāgryaḥ prasādhayet // dharmamaṇḍalayogena padmapadmaṃ tu saṃsthapet / dharmamuṣṭiṃ dṛḍhīkṛtya karmamudra dvidhīkṛtāḥ // iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1750

EdH:?_?_1750

sarvatathāgatadharmasamayān mahākalparājād dharmajñānamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // // padma-karmamaṇḍalavidhivistara atha bhagavān punar api sarvatathāgatadharmakarmasamayasaṃbhavādhiṣṭhānapadmaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1751

EdH:?_?_1751

oṃ sarvatathāgatakarmāgri hūṃ // atha vajrapāṇir bodhisattva imāṃ svakulakarmasaṃbhavāṃ svavidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1752

EdH:?_?_1752

oṃ hūṃ di // atha vajragarbho bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1753

EdH:?_?_1753

oṃ ratnakarmasamaye hūṃ // atha vajranetro bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1754

EdH:?_?_1754

oṃ padmakarmi hūṃ // atha vajraviśvo bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1755

EdH:?_?_1755

oṃ viśvakarmi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1756

EdH:?_?_1756

athāryāvalokiteśvaro bodhisattvo mahāsattva idaṃ svakarmamaṇḍalam abhāṣat //: atāthaḥ saṃpravakṣyāmi karmamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ padmakarmam iti smṛtam // mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / buddhasya sarvataḥ sarvāḥ padmacihnadharā likhet // iti // tatrāsāṃ vidyāhṛdayāni bhavanti //: oṃ padmabhūriṇi hūṃ // oṃ viśvakarmeśvari hūṃ // oṃ tathāgataiśvaryābhiṣekakarmavidye hūṃ // oṃ dharmakarmeśvari jñānapūjāsamaye hūṃ // oṃ amoghakarmeśvari hūṃ // oṃ padmakarmabuddhe hūṃ // oṃ padmakarmavajriṇi hūṃ // oṃ padmakāminīmāraṇapūjākarmasamaye hūṃ // oṃ padmakarmatuṣṭi hūṃ // oṃ padmakarmabhṛkuṭi hūṃ traḥ // oṃ padmakarmasūrye hūṃ // oṃ padmakarmadhvaje hūṃ // oṃ padmakarmahāse haḥ // oṃ padmakarmatāre hūṃ // oṃ padmakarmakumāri hūṃ // oṃ padmakarmanārāyaṇi hūṃ // oṃ padmakarmabrāhmi hūṃ // oṃ padmakarmanṛtyeśvari hūṃ // oṃ padmarakṣākarmasamaye hūṃ // oṃ padmarakṣarakṣākarmasamaye hūṃ //? oṃ mahāpracaṇḍi ghātani padmadaṃṣtrākarmakari hūṃ // oṃ padmakarmamuṣṭi ghātaya hūṃ // oṃ ratipūje hūṃ jaḥ // oṃ abhiṣekapūje hūṃ hoḥ // oṃ gītapūje hūṃ dhaḥ // oṃ nṛtyapūje hūṃ vaḥ // oṃ dhūpapūje hūṃ aḥ // oṃ puṣpapūje hūṃ traḥ // oṃ ālokapūje hūṃ dhiḥ // oṃ gandhapūje hūṃ vaṃ // oṃ hayagrīva ānaya hūṃ jaḥ // oṃ amoghapāśakrodhe pīḍaya hūṃ phaṭ // oṃ padmaśaṅkalabandhe hūṃ phaṭ // oṃ padmaghaṇṭa āveśaya hūṃ phaṭ // athātra karmamaṇḍala ākarṣaṇādividhivistaraṃ kṛtvā yathāvat praveśyaivaṃ vadet //: na tvayā, kulaputra, kasyacid ayaṃ vaktavyaḥ / mā te narakapatanaṃ bhavet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1768

EdH:?_?_1768

iti // tato jñānāny utpādayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1769

EdH:?_?_1769

tataḥ padmadeśanājñānaṃ ṣikṣed iti // lokeśvaramahāmudrāṃ bhāvayan susamāhitaḥ / pāpāni deśayañ chīghraṃ savapāpān sa śodhayet // samayāgrīṃ samādhāya lokeśvarasamādhinā / deśayan sarvapāpāni ānantaryāṇi śodhayet // lokeśvarasamādhiṃ tu bhāvayan susamāhitaḥ / deśayan sarvapāpāni sarvapāpapraṇāśanam // baddhvā caikatamāṃ samyak karmamudrāṃ samāsataḥ / deśayan sarvapāpāni sarvakarmaviśodhanam // iti // athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ sarvapāpasaṃśodhanamahāpadma // oṃ sarvānantaryaśodhanasamayapadma // oṃ sarvapāpapraṇāśadharmapadma // oṃ sarvakarmāvaraṇaviśodhakakarmapadma // tataḥ sarvāvaraṇaparikṣayajñānaṃ śikṣayet // lokeśvaramahāmudrāṃ bhāvayet susamāhitaḥ / śudhya śudhya iti prodya sarvakarmāni śodhayet // baddhvā vai karmasamayāṃ lokeśvarasamādhinā / budhya budhya pravartaṃs tu sarvakarmāṇi śodhayet // lokeśvarasamāpattyā dharmamudrāṃ tu bhāvayet / dhī dhī dhīti procyan vai sarvakarmāṇi śodhayet // baddhvā vai karmamudrāṃ tu lokeśvarasamādhinā / hī hī hī hīti saṃdhāya sarvakarmāṇi śodhayet // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ pāpakṣayapadma // oṃ āvaraṇakṣayapadma // oṃ nīvaraṇakṣayapadma // oṃ karmakṣayapadma // tataḥ sarvatathāgatapūjājñānaṃ ṣikṣayet //: lokeśvaramahāmudrāṃ baddhvā tu susamāhitaḥ / oṃ oṃ oṃ oṃ iti brūyāt sarvapūjāṃ pravartanam // baddhvā vai samayāgrīṃ tu lokeśvarasamādhinā / bhū bhū bhū bhūr iti prokte sarvabuddhān sa pūjayet // lokeśvarasamāpattyā dharmapadmaṃ tu bhāvayet / he he he heti saṃdhāya sarvabuddhān sa pūjayet // padmakarmamayīṃ mudrāṃ baddhvā gāḍhaṃ samāhitaḥ / dhe dhe dhe dha iti procya sarvabuddhān sa pūjayet // iti // tatrāsāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ oṃkārapadma // oṃ bhūkārapadma // oṃ hekāradharmapadma // oṃ dhekārakarmapadma // tataḥ siddhijñānaṃ śikṣayet //: lokeśvaramahāmudrāṃ baddhvā tu susamāhitaḥ / hrī hrī hrī hrīti varteta siddhir lokeśvarī bhavet // baddhvā vai samayāgrīṃ tu lokeśvarasamādhinā / śrī śrī śrī śrīti saṃdhāya prāpnuyāt siddhim uttamām // lokeśvarasamāpattiṃ bhāvayan susamāhitaḥ / dhig dhig dhig dhig iti prokte padmakrodhas tu sidhyati // karmamudrāṃ samādhāya mahāpadmamayīṃ śubhām / siḥ siḥ siḥ sīti saṃdhāya padmasiddhim avāpnute // iti // athāsāṃ hṛayāni bhavanti //: oṃ hrīḥ sidhya // oṃ śrīḥ sidhya // oṃ dhik sidhya // oṃ siḥ sidhya // tataḥ karmarahasyamudrājñānaṃ bhavati //: lokeśvarasamāpattyā ramayan sarvayoṣitaḥ / aho sukha iti prokte sarvabuddhān sa pūjayet // lokeśvarasamāpattyā ramayan sarvayoṣitaḥ / priye priyeti vai prokte buddhānāṃ bhavati priyaḥ // lokeśvarasampattyā ramayan sarvayoṣitaḥ / aho rateti vai prokte ratir bhavet sa śāśvatī // lokceśvarasamāpattyā ramayan sarvayoṣitaḥ / sukha sukha iti prokte sukhaṃ tasya na hīyate // athāsāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ sarvabuddhapūjāpravartanapadma // oṃ prītikarapadma hoḥ // oṃ ratipravartanapadma ho // oṃ mahāsukhapadma dṛdha ho // tataḥ karmamahāmudrā yathāvac chikṣayet // tataḥ sukuḍmalāñjaliṃ samayamudrāvajrakāryam / karmamaṇḍalayogena sarvasthāneṣu sthāpayet // yataḥ padmakuladharmamudrātrakārayoktavyā / karmasamayāṃ dvidhīkṛtya karmamudrāḥ sa sādhayet // iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1797

EdH:?_?_1797

sarvatathāgatadharmasamayān mahākalparājāt padmakarmamaṇḍlavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // // atha bhagavān punar api vajradharmasamayamudrādhisṭḥānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyedaṃ svamudrāhṛdayaṃ niścacāra //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1798

EdH:?_?_1798

oṃ vajradharmapadma hūṃ // atha vajrapāṇir bodhisattva idaṃ svamudrāhṛdayam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1799

EdH:?_?_1799

oṃ vajra jīḥ // atha vajragarbho bodhisattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1800

EdH:?_?_1800

oṃ vajraratnamukuṭi hūṃ // atha vajranetro bodhisattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1801

EdH:?_?_1801

oṃ dharmapadma dhī // atha vajraviśvo bodhisattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1802

EdH:?_?_1802

oṃ sarvamukhi hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1803

EdH:?_?_1803

athāryāvalokteśvaro bodhisattvo mahāsattva idaṃ caturmudrāmaṇḍalam abhāṣat //: āthātaḥ saṃpravakṣyāmi caturmudrāgramaṇḍalam / vajradhātupratīkāśaṃ mahāmaṇḍalasaṃnibham // mudrāmaṇḍalamadhye tu buddhabimbaṃ niveśayet / tasya pārśveṣu sarveṣu vajrapadmādayo likeht // athātra mahāmaṇḍala ākarṣaṇādividhivistaraṃ kṛtvā, yathāvat praveśya brūyāt /: na tvayedaṃ kasya cid vaktavyaṃ mā te mahāduḥkha.ṃ bhaved akālamaraṇaṃ viṣamakriyayā

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1806

EdH:?_?_1806

iti // tato jñānāny utpādayet //: padmaṃ hastena vai gṛhya samājighran prayatnataḥ / tena gandhena saṃyojya buddhān āśu prasidhyati // buddhabimbaṃ jaṭāmadhye pratiṣṭhāpya samāhitaḥ / sarvalokaṃ vaśaṃkuryād darśayan garvayā vajran // padmapadmamahābimbaṃ kārayitvā samādhinā / upaviśya yathātmānaṃ manasā sa tu mārayet // caturmukhaṃ tu vai padmaṃ kārayitvā kareṇa tu / saṃgṛhyāveśanādīni bhrāmayan prakaroti saḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1811

EdH:?_?_1811

athāiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ gandhapūjāgrya sādhaya hrīḥ // oṃ padmamukuṭatathāgata vaśīkuru sarvān lokeśvarābhiṣekasamaya hoḥ // oṃ padmapadma māraya sarvapratyarthikān, samādhijñāna dhik // oṃ viśvapadma sarvakarmakaro bhava lalilvali lali hūṃ phaṭ // tato mudrārahasyajñānaṃ śikṣayet //: raktaḥ san sarvakāryāṇi sādhayet samayo hy ayam / duḥsādhyā ’pi hi mudrā vai kṣaṇāt sidhyati yogata iti // tatrāsya samayo bhavati //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1815

EdH:?_?_1815

oṃ sādhaya padmarāgasamaya aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1816

EdH:?_?_1816

tato mahāmudrādisarvamudrābandhaṃ śikṣayet //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1817

EdH:?_?_1817

caturmudrāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ (Tib.) athāryāvalokiteśvaro mahābodhisattva idaṃ sarvajagadvinayaṃ nāma hṛdayam abhāṣat //: oṃ sarvajagadvinayamahāsattvāgaccha, śīghraṃ vaiśvarūpyaṃ saṃdarśaya, mama ca sarvasiddhayaḥ prayaccha hrīḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1819

EdH:?_?_1819

athāryāvalokiteśvaro mahābodhisattva idaṃ sarvajagadvinayaṃ nāma maṇḍalam abhāṣat //: athātaḥ saṃpravakṣyāmi jagadvinayamaṇḍalam / mahāmaṇḍalayogena saṃlikhed bāhyamaṇḍalam // tasyābhyantarataḥ padmaṃ tathaiva ca samālikhet / tatra sarvābjavisphātiviśvarūpaṃ samālikhet // iti // athātra mahāmaṇḍale yathāvad vidhivistareṇa praveśya, tathaivoktvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1823

EdH:?_?_1823

sarvajagadvinayajñānaṃ śikṣayet //: maṇḍalaṃ tu samālikhya jagadvinayasaṃjñitam / bhāvayaṃs tu mahāmudrāṃ bhaved viśvadharopamaḥ // iti // tato jagadvinayarahasyamudrājñānaṃ śikṣayet //: viśvarūpasamādhiṃ tu bhāvayan susamāhitaḥ / dvayendriyasamāpattyā maṇḍale tu sa sidhyati // tato mahāmudrādimudrābandhaṃ śikṣayet, tathaiva siddhayaḥ // evaṃ paṭādiṣv iti // mudrāyām apy ekamudrāmaṇḍalayogena tathaiva siddhaya iti // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1827

EdH:?_?_1827

atha sarvatathāgatā punaḥ samājam āgamyāvalokiteśvarāya mahābodhisattvāya sādhukārāṇy adadan //: sādhu te vajrasattvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe // subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatāthāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham // iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1830

EdH:?_?_1830

sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvatathāgatadharmasamayo nāma mahākalparājaḥ parisamāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1831

EdH:?_?_1831

sarvatathāgatakarmasamayo nāma mahākalparājaḥ sarvārthasiddhimahāmaṇḍalavidhivistara atha khalu sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamya, sarvatathāgatābhiṣekaratnaṃ tam eva vajradharam āryākāśagarbhaṃ mahābodhisattvam anena nāmāṣṭaśatenādhyeṣitavantaḥ //: ākāśagarbha sattvārtha mahāsattva mahādyute / mahāratna suratnāgrya vajraratna namo ’stu te // abhiṣeka mahāratna mahāśuddha mahāśubha / buddharatna viśuddhāṅga ratnaratna namo ’stu te // ākāśākāśasaṃbhūta sarvākāśamahānabha / ākāśadhātu sarvāśa sarvāśāgrya namo ’stu te // ratnasaṃbhava ratnorṇa buddhorṇa sutathāgata / sarvaratna susarvāgrya ratnakārya namo ’stu te // ratna ratnāgrya ratnogra(?) ratna sarvatathāgata / ratnottama mahākāśa samākāśa namo ’stu te // alaṃkāra mahāśobha śobhākara suśobhaka / śuddha sarvārtha śuddhārtha dānacarya namo ’stu te // dharmaratna viḍuddhāgrya saṃgharatna tathāgata / mahābhiṣeka lokārtha pramodārtha namo ’sut te // dāna pradāna dānāgrya tyāga tyāgārya dāyaka / sarvasattvārtha tattvārtha mahārtha namo ’stu te // cintārāja mahāteja dānapāramitānaya / tathāgata mahāsattva sarvabuddha namo ’stu te // tathāgatamahāratna tathāgatamahāprabha / tathāgatamahāketo mahāhāsa namo ’stu te // tathāgatābhiṣekāgrya mahābhiṣeka mahāvibho / lokanātha sulokāgrya lokasūrya namo ’stu te // ratnādhikādhikatara ratnabhūṣaṇa ratnadhṛk / ratnāloka mahāloka ratnāloka namo ’stu te // ratnotkara suratnottha maṇe vajramaṇe guṇa / ratnākara sudīptāṅga sarvaratna namo ’stu te // mahātma yaṣṭi ratneśa sarvāśāparipūraka / sarvābhiprāyasaṃprāpti ratnaraśī namo ’stu te // ābhāgrya vyāpi sarvātma varaprada mahāvara / vibhūte sarvasaṃpatte vajragarbha namo ’stu te // yaḥ kaścid dhārayen nāmnām idaṃ te ’ṣṭaśataṃ śivam / sarvabuddhābhiṣekaṃ tu sa prāpnoty anaghaḥ kṣaṇāt // adhyeṣayāmas tvāṃ ratnaṃ bhāṣasva dhanasaṃcayam / sarvabuddhābhiṣekāgryam utpādaya nijaṃ kulam // iti // athākāśagarbho bodhisattva idaṃ sarvatathāgatavacanam upaśrutya, sarvatathāgatābhiṣekasamayaṃ nāma svahṛdayam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1850

EdH:?_?_1850

oṃ vajraratna hūṃ // atha bhagavān vairocanas tathāgata idaṃ sarvatathāgatamaṇisamayaṃ nāma vidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1851

EdH:?_?_1851

oṃ sarvatathāgatāśāparipūraṇamahāratna hūṃ // atha vajrapāṇir mahābodhisattva imaṃ svakulasaṃbhavaṃ vidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1852

EdH:?_?_1852

oṃ vajra hūṃ traḥ // atha vajragarbho bodhisattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1853

EdH:?_?_1853

oṃ maṇi hūṃ // atha vajranetro bodhisattva imaṃ svakulasaṃbhavaṃ vidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1854

EdH:?_?_1854

oṃ padma hrīḥ // atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1855

EdH:?_?_1855

oṃ viśvaratna hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1856

EdH:?_?_1856

athāryākāśagarbho bodhisattva mahāsattvaḥ sarvatathāgatābhiṣekaratnaṃ nāma samādhiṃ samāpannaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1857

EdH:?_?_1857

samanantarasamāpanne cātha tāvad eva sarvatathāgatahṛdayebhyo vajramaṇiratnaraśmayo niścaritāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1858

EdH:?_?_1858

te sarvalokadhātavo ’vabhāsya, sarvasattvān sarvatathāgatābhiṣekair abhiṣicya, punar apy ekadhyībhūtvā, bhagavata ākāśagarbhasya mahābodhisattvasya hṛdaye ’nupraviṣṭā iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1859

EdH:?_?_1859

atha tata ākāśagarbhahṛdayāt sa eva bhagavān vajrapāṇi samantaraśmijvālāgarbhā vicitravajramaṇiratnābhiṣekādyābharaṇālamkārālaṃkṛtakāyā mahāvajramaṇiratnacihnamudrāvyagrakarā mahābodhisattvakāyā bhūtvā viniḥsṛtya,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1860

EdH:?_?_1860

sarvalokadhātuṣu mahāratnavarṣādibhī ratnotpattibhiḥ saṃtoṣya punar āgatya, bhagavato vairocanasya sarvato vajradhātumahāmaṇḍalayogena candramaṇḍalāśritā bhūtvedam udānam udānayiṃsuḥ // aho hi sarvabuddhānāṃ sarvaratnasamuccayam / vajraratnakulaṃ tv edaṃ saṃbhūtaṃ jagadarthataḥ // iti // athākāśagarbho bodhisattvo mahāsattvaḥ svakulam utpādya, sarvatathāgatebhyaḥ sarvāśāparipūryai niryātyedaṃ sarvārthasiddhiṃ nāma mahāmaṇḍalam abhāṣat //: athātaḥ saṃpuravakṣyāmi mahāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ sarvasiddhir iti smṛtam // caturasraṃ caturdvāraṃ catustoraṇaśobhitam / catuḥsūtrasamāyuktaṃ paṭṭasragdāmabhūṣitam // sarvamaṇḍalakoṇeṣu dvāraniryūhasaṃdhiṣu / khacitaṃ vajraratnais tu sūtrayed bāhyamaṇḍalam // tasyābhyantarataḥ kāryaṃ vajraratnasamaṃ puram / aṣṭasatambhāgrayogena sūtraṇaṃ tatra kārayet // pañcamaṇḍalaśobhaṃ tu nānāratnakarojjvalam / svamudrāparivāraṃ tu tatra buddhaṃ niveśayet // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ buddharatna hūṃ // oṃvajramaṇi hūṃ // oṃ vajraratāṅkura hūṃ // oṃ vajraratnapadma hūṃ // oṃ vajraratnavarṣa hūṃ // vajravegena cākramya sarvāśāsiddhimaṇḍalam / tatrasthaṃ vajragarbhaṃ tu likhed ratnavarapradam // tasya pārśveṣu sarveṣu ratnamudrāsamanvitāḥ / mahāsattvāḥ samālekhyā yathāvad anupūrvaśaḥ // athaiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ sarvārthasiddhiprada hūṃ // oṃ vajramaṇicihnākāśagarbha bhagavan sidhya sidhya hūṃ // oṃ ratnāṅkuśākarṣaya sarvārthān ānaya śīghraṃ sarvatathāgatasatyam anusmara hūṃ // oṃ maṇirāga vaśīkuru sarvārthān ānayākāśagarbha hūṃ // oṃ ratnatuṣṭi hūṃ // vajravegena cākramya ratnamālasya maṇḍalam / tatra madhye likhet samyag ratnamālādharaṃ param // tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvad anupūrvaśaḥ / mahāsattvāḥ samālekhyā maṇicihnāgrapāṇayaḥ // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ ratnadṛṣṭi traḥ // oṃ sarvatathāgatābhiṣekaratnamāla hūṃ // oṃ maṇisūrya hūṃ // oṃ cintāmaṇidhvajasarvāśāprapūrakākāśagarbha hūṃ // oṃ ratnāṭṭahāsa hasa hasa hūṃ // vajravegena cākramya ratnapadmasya maṇḍalam / ratnasthaṃ tu samālekhyaṃ ratnapadmadharaṃ vibhum // tasya pārśveṣu sarveṣu mahāsattvān samālikhet / maṇicihnaṃ samāsena yathāvad anupūrvaśaḥ // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ ratnapadma hūṃ // oṃ tyāgasamādhijñānagarbha hūṃ // oṃ ratnakośāgrya hūṃ // oṃ maṇicakra pravartaya hūṃ // oṃ ratnabhāṣa hūṃ // vajravegena cākramya ratnavṛṣṭes tu maṇḍalam / tatra lekhyaṃ mahāsattvaṃ ratnavṛṣṭipravarṣayan // tasya pārśveṣu sarveṣu mahāsattvān yathāvidhi / ratnacihnasamopetān mudrāhastān samāsataḥ // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ ratnavṛṣṭi pravarṣaya sarvārthasaṃpado bhagavan maṇihasta hūṃ // oṃ maṇipūjāsamaya hūṃ // oṃ maṇibandhakavaca hūṃ // oṃ maṇidaṃṣṭrākarālamahāyakṣa hara hara sarvārthān bhīṣāpaya hūṃ // oṃ maṇiratnabandhasamaya hūṃ // vajravegena cākramya koṇabhāgeṣu sarvataḥ / ratnalāsyādayo lekhyā yathāvad anupurvaśaḥ // tatraiṣāṃ mudrā bhavanti //: oṃ ratnarati hūṃ // oṃ ratnamāle hūṃ // oṃ ratnagīte hūṃ // oṃ ratnanṛtye hūṃ // vajravegena niṣkramya bāhyamaṇḍalam uttamam / bāhyamaṇḍalakoṇeṣu dhūpapūjādayo likhet // tatraiṣāṃ mudrā bhavanti //: oṃ dhūparatne // oṃ puṣpamaṇi // oṃ ratnāloke // oṃ maṇigandhe // dvārapālās tu kartavyā dvāramadhyacatuṣṭaye / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi maṇḍalavidhivistaram // athātra hṛdayāni bhavanti // oṃ sarvaratākarṣa āryāruṇamahāsattva bhagavantam ākāśagarbhaṃ codayākarṣaya śīghraṃ ho jaḥ // oṃ sarvaratnapraveśasamaya praveṣaya samayān mahāmaṇirājakulaṃ ratnapāśa hūṃ // oṃ maṇibandha hūṃ vaḥ // oṃ maṇiratāveśa aḥ // athātra mahāmaṇḍale svayaṃ maṇiratnācāryo yathāvat praviśya vidhivistaram ātmanaḥ kṛtvā, tato ratnādhiṣṭhitakalaśodakena maṇiśiṣyān abhiṣicya, vajramaṇisamayamudrāṃ bandhayed anena hṛdayena //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1891

EdH:?_?_1891

oṃ vajramaṇisamaya vaṃ // tato yathāvarṇaprāptitayā vastram uttarāsaṃgaṃ kṛtvā, tādṛśenaivākṣiṇī baddhvā praveśayed anena hṛdayena //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1892

EdH:?_?_1892

oṃ hūṃ praviśa maṇirājakulam // tataḥ praveśya, vaktavyaṃ: na tvayedaṃ kasya cid vaktavyam /, mā te sarvajanmasu dāridryaduḥkhān mokṣo na bhaven, narakavāsaś ca dṛḍho bhaved

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1893

EdH:?_?_1893

ity uktvā samayaṃ sphoṭayet // mahāyānābhisamayaṃ coccārayet // tataḥ samāviṣṭasya vajravācā paripṛcchet //: kutra mahānidhir asti / kathaṃ vā prāpyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1895

EdH:?_?_1895

tato bhagavān ākāśagarbho bodhisattvaḥ sarvaṃ jalpāpayatīty uktamātre mukhabandhaṃ muktvā, mahāmaṇḍalaṃ darśayet // sarvatathāgatābhṣekasamayaṃ codāharet // yāvad bhagavāṃs tathāgata āgata iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1897

EdH:?_?_1897

tato yathāvibhavataḥ pūjāṃ kṛtvā sarvakāryāṇi sādhayed iti // athātra jñānamudrā bhavanti //: vajragarbhamahāmudrāṃ baddhvā tu susamāhitaḥ / nidhānaṃ khanate yatra nidhānaṃ tatra paśyati // baddhvā tu samayāgrīṃ vai nidhānaṃ yatra vidyate / pīḍayet tatra tāṃ mudrāṃ svayam uttiṣṭhate tadā // vajragarbhasamādhiṃ tu bhāvayan susamāhitaḥ / manasā caiva jānāti nidhānaṃ yatra tiṣṭhati // baddhvā karmamayīṃ mudrāṃ vajragarbhasamādhinā / tāṃ mudrām āviśed yatra nidhānaṃ tatra lakṣayet // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ mahāmaṇiratnāviśa hūṃ // oṃ maṇipīḍa darśaya // oṃ ratnasamādhi brūhi // oṃ ratnāveśa darśaya // mahāmudrāṃ samādhāya yatra kāyaṃ tu veṣṭayet / tatra ratnanidhānaṃ tu jñātavyaṃ samayāttmabhiḥ // baddhvā tu samayāgrīṃ vai yatrāviśya parisphuṭet / nidhānaṃ tatra vijñeyaṃ mahāratnamayaṃ bhavet // samādhimudrāṃ baddhvā vai yady āviśya svayaṃ punarḥ / brūyād yatra nidhānaṃ tu mahāratnamayaṃ bhavet // karmamudrāṃ tu baddhvā vai yadāviśya parasparam / hastau bandhe tu samayāṃ nidhiṃ tatra vinirdiśet // iti // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ mahāratnakāya darśaya ratnam // oṃ ākāśagarbha maṇiratna sphuṭa sphuṭa yatra nidhiḥ // oṃ maṇiratnajñāna svayaṃ brūhi // oṃ punaḥ samayabandha darśayasva // baddhvā tu vai mahāmudrāṃ yatrāśaṅkā bhavet tadā / tatra jñānena viñeyaṃ nidhānaṃ ratansaṃbhavam // yatra śaṅkā bhavet tatra samayāgrīṃ tu bandhayet / yadā mokṣaṃ svayaṃ yāyān nidhiṃ tatra vinirdiśet // samādhimudrāṃ baddhvā vai śaṅkā yatra bhaved dhruvā / jñānam upādya vijñeyaṃ nidhis tatrāsti śāśvataḥ // yatra bhūyo bhavec chaṅkā karmamudrāṃ tu tatra vai / badhnīyād vidhivat tāṃ tu sphuṭej jñeyo nidhiḥ punaḥ // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ nidhijñānāviśa // oṃ ratnasamaya muñca nidhibandhān // oṃ dharmaratna brūhi nidhānam // oṃ sarvakarmāṇi sphoṭaya darśaya nidhibandhotkṣipa // mahāmudrāṃ tu saṃdhāya nidhānaṃ parimārgayet / yatrasthasya samāveśo bhavet tatra vinirdiśet // baddhvā tu samayāgrīṃ vai nidhiṃ tu parimārgayet / yatrastho dṛḍhatāṃ yāyān nidhiṃ tatra vinirdiśet // samādhimudrāṃ saṃdhāya nidhānaṃ parimārgayet / yatrastho jñānavān bhūyān nidhiṃ tatra vinirdiśet // baddhvā karma mayīṃ mudrāṃ nidhiṃ tu parimārgayet / yatrasthaḥ karmamudrāṃ tu bhrāmayet tatra nirdiśet // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ mahāratnaparīkṣāviśa // oṃ ratnasamayadṛḍha darśaya // oṃ ratnaparīkṣājñānāviśa // oṃ maṇikarma bhrāmaya // tato maṇirahasyamudrājñānaṃ śikṣayet //: dvayendriyasamāpattyā nidhānaṃ parimārgayet / bhāvayaṃs tu mahāmudrāṃ samāveśān nidhiṃ labhet // baddhvā tu samayāgrīṃ vai rāmayaṃs tu striyaṃ tathā / yatra mudrā dṛḍhībhūyām nidhiṃ tatra vinirdiśet // dvayendriyasamāpattyā nidhānaṃ parimārgayet / bhāvayañ jñānamudrāṃ tu nidhijñānaṃ pravartate // baddhvā tu karmamudrāṃ vai dvayendriaysamādhitaḥ / sphuṭed yatra tu sā mudrā nidhiṃ tatra vinirdiśet // tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ mahāmaṇisaṃyogāviśa // oṃ samayasaṃyoga dṛḍho me bhava // oṃ nidhijñānāviśāviśa saṃyoga // oṃ sarvakarmasphoṭasaṃyoga // tato mahāmaṇikulasarvamudrājñānaṃ śikṣayet //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1923

EdH:?_?_1923

atha mahāmudrā bhavanti //: candramaṇḍalamadhyastho yathālekhyānusārataḥ / bhāvayaṃs tu mahāmudrāḥ sarvārthottamasiddhayaḥ // tato mahāmudrāṇāṃ karmā.i bhavanti /: buddhamudrā tu bhddhaṃtvaṃ susiddhir vajragarbhayoḥ / ratnāṅkuśā samākarṣā maṇirāgānurāgā // maṇituṣṭayā tu saṃtoṣā maṇidṛṣṭyārthakārikā / maṇimālābhiṣekā tu maṇisūryā sutejadā // cintāmaṇir yathecchādā ratnahāsārthahārikā / dharmaratnāpi dharmāptis tyāgāgrī lābham uttamam // ratnakośā mahākośaṃ maṇicakrādhipatyatām / bhāṣā mārgaṇasiddhis tu ratnavṛṣṭir mahādhanam // maṇipūjā supūjyaś ca ratnavārmā dṛḍhaṃkarī / ratnadaṃṣṭrā hared arthān maṇimuṣṭyā tu sidhyati // athātra mahāmaṇḍale samayamudrājñānaṃ bhavati //: vajraratnamayīmudrā sarvabuddhābhiṣekadā / mahāvajramaṇiṃ baddhvā vajraratnaṃ tu sidhyati // vajradvikaṃ maṇīkṛtvā dhanaṃ vajradharāl labhet / sā evāṅguṣṭhavajreṇa maṇiṃ dadyād dhṛdi sthitam // kuḍmalāgryā maṇiṃ baddhvā lokeśo dhanado bhavet / vajrakarmamaṇir dadyān mahāviśvamaṇidhvajam // vajradhātvagramaṇinā buddharatnatvam āpnuyāt / samāgrāpṛṣṭhasaṃkocā vajram aṅguṣṭhabandhataḥ // iyaṃ vajramaṇiḥ proktā vajragarbhasya pāṇitaḥ / anayā baddhamātrayā mahāvajramaṇiṃ labhet // ratnavajraṃ samādhāya samamadhyotthitāṅkurām / anayā baddhamātrayā svabhiṣekāny avāpnuyāt // sa eva madhyamānāmakaniṣṭhā kuḍmalīkṛtā / anayā tu dhanaṃ dadyād avaloktanāmadhṛk // vajraratnaprayogena tarjanyaṅguṣṭhakanyasā / madhyamābhyāṃ nakhasaṃdhānā samānāmāṅkurotthitā // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya tarjanībhyāṃ maṇīkṛtā / prasāritaṅguṣṭhamukhā hṛdi sarvārthasiddhidā // vajrabandhaṃ samādhāya madhyamāmaṇiyojitā / mudreyaṃ maṇicihnasya maṇiratnapradāyikā // sā evāṅkuśayogena tarjanībhyāṃ samanvitā / sarvārthakārṣaṇī mudrā maṇiratnāṅkuśī smṛtā // sā eva valitā caiva tarjanyā tarjanīgrahā / vāṇākarṣaṇayogena karṣayan rāgayej jagat // sā eva sādhukārā tu tarjanyaṅguṣṭhayojitā / sā evāṅguṣṭhasaṃdhānasaṃchannāgryāṅgulī tathā // aṅguṣṭhāntarayoś caiva punar agryā mukhekṣaṇāt / maṇidṛṣṭis tu sā khyātā dṛṣṭvārthānāṃ prahārikā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1944

EdH:?_?_1944

sarvārthasiddhimālā tu svabhiṣekapradāyikā // sā eva hṛdaye ’ṅguṣṭhamukhasaṃdhānayojitā / hṛdaye maṇisūryā tu mahātejaḥpradāyikā // mūrdhnisthā ca samānāmapatākāgravidāritā / mahāvajramaṇiḥ pūrvaṃ sarvāśāparipūrikā // sā eva hāsasaṃsthā tu līlayā parivatitā / ratnāṭṭahāsā nāmnā vai hāsāt sarvārthakārikā // sarvāgramaṇipadmā tu dhanahārī samādhinā / sā evāntyādidānā tu mahādānapradāyikā // adhargatasamāṅguṣṭhatarjanīmaṇisaṃsthitā / maṇikośā hared arthān jagatāṃ vikrameṇa tu // vajrabandhāgracakrā tu samāṅguṣṭhapraveśitā / tarjanīmaṇisaṃsthānāc cakravartitvadāyikā // sā evāñjaliyogena mukhataś ca samuddhṛtā / sa tu saṃdhāya vācā vai svājñayā harate dhanam // mahāvajramaṇiṃ baddhvā ratnavarṣaṃ pravarṣate / sarvāṅgulyupastambhā tu catuḥśo varṣate dhanam // mahāvajramaṇiṃ baddhvā nṛtyann uṣṇīṣamadhyataḥ / saṃpūjya vidhivat sarve sarvaratnaiḥ prapūjyate // sarvārthasiddhimudrāṃ tu kaṇṇthādeśe pariṣvajet / maṇibandheti vikhyātā rakṣākavacinī smṛtā // sā eva sarvasiddhyarthā yakṣayogā mukhasthitā / maṇidaṃṣṭreti vikhyātā bhayāt sarvārthahāriṇī // vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya kuñcitāgryā suyantritā / saṃgṛhyāṅguṣṭhayoḥ samyaṅ maṇimuṣṭis tu siddhidā // pūjāgrasamayānāṃ tu vajradhātuprayogataḥ / yathāvan maṇiyogena samayāgryo ’tra kalpitāḥ // madhyamāmaṇiyogena tā eva tu vikalpitāḥ / ekāṅkuśyādiyogena sarvakarmaprasādhikāḥ // iti atha mahāmaṇikuladharmamudrājñānaṃ bhavati //: traḥ / graḥ / triḥ / hrīḥ / śriḥ / iḥ / raḥ / haḥ / dhrīḥ / dhiḥ / kṛ / vā / rī / ḍhaḥ / ya / aḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1960

EdH:?_?_1960

ratnamuṣṭiṃ dvidhīkṛtya karmamudrās tu sādhe// iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1961

EdH:?_?_1961

sarvatathāgatakarmasamayān mahākalparājāt sarvārthasiddhimahāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ // // ratnaguhyamudrāmaṇḍalavidhivistara atha bhagavān punar api sarvatathāgatābhiṣekadhāraṇīsamayasaṃbhavaratnādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1962

EdH:?_?_1962

oṃ vajraratnastūpe hūṃ // atha vajrapāṇir mahābodhisattva imāṃ svakulasaṃbhavāṃ mudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1963

EdH:?_?_1963

oṃ vajrābhiṣekamāle ’bhiṣiñca samaye hūṃ // atha vajragarbho bodhisattvo mahāsattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1964

EdH:?_?_1964

oṃ vajraratnābhiṣeka hūṃ // atha vajranetro bodhisattvo mahāsattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1965

EdH:?_?_1965

oṃ vajradharmābhiṣiñca māṃ // atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1966

EdH:?_?_1966

oṃ sarvābhiṣekapūjāsamaye hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1967

EdH:?_?_1967

atha bhagavān āryākāśagarbho bodhisattvo mahāsattva idaṃ svakulasamayamudrāmaṇḍalam abhāṣat //: athātaḥ saṃpravakṣkyāmi mudrāmaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ ratnaguhyam iti smṛtam // mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / tasya madhye yathānyāyaṃ buddhamudrāṃ samālikhet // paryaṅkasthaṃ maṇiṃ pūrvaṃ vajradhātoḥ puro likhet / maṇimālāṃ maṇiṃ padme maṇiṃ maṇiparivṛtam // tatrāsāṃ mudrā bhavanti //: oṃ trāḥ // oṃ maṇisamaye hūṃ // oṃ maṇiratnābhiṣekamāle hūṃ // oṃ maṇiratnapadmi hūṃ // oṃ maṇiratnavṛṣṭisamaye hūṃ // vajravegena niṣkramya sarvasiddhes tu maṇḍale / vajraratnasya madhye tu mahāratnamaṇiṃ likhet // tasya pārśveṣu sarveṣu svamudrāmaṇisaṃyutā / yathāvad anupūrveṇa ratnācāryaḥ samālikhet // tatrāsāṃ mudrā bhavanti //: oṃ sarvārthasiddhiprade mahāvajraratnasamayamaṇi sarvārthān me sādhaya dhāraṇi hūṃ // oṃ maṇiratnākarṣe hūṃ // oṃ maṇiratnasamayāṅkuśy ākarṣaya maṇikulaṃ jaḥ // oṃ maṇirāgasamaye hūṃ // oṃ maṇisādhvi hūṃ // vajravegena cākramya dvitīyamaṇḍalaṃ tathā / tatra madhye maṇiṃ lekhyaṃ netradvikasamanvitam // tasyās tu sarvapārśveṣu yathāvad anupūrvaśaḥ / maṇicihnasamopetāḥ svamudrās tu samālikhet // tatrāsāṃ mudrā bhavanti //: oṃ vajramaṇiratnanetrānaya vaśīkuru sarvārthasaṃpadaḥ śīghraṃ dṛṣṭyaṅkuśi hūṃ // oṃ vajraratnamāle ’bhiṣiñca hūṃ // oṃ maṇiratnasūrye jvālaya sarvaṃ mahātejini hūṃ // oṃ maṇicandradhvajāgri hūṃ // oṃ maṇihāse hasa hūṃ // vajravegena cākramya tṛtīyaṃ maṇḍalaṃ tathā / tatra madhye samālekhyaṃ maṇipadmasamanvitam // tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvad anupūrvaśaḥ / maṇicihnasamopetāḥ svamudrās tu samālikhet // vajravegena cākramya maṇipadmaṃ samālikhet / tasya pārśveṣu sarveṣu yathāvad anupūrvaśaḥ // tatrāsāṃ mudrā bhavanti //: oṃ maṇisamādhipadmini hūṃ // oṃ maṇiratnatyāgasamaye hūṃ // oṃ maṇisamayakośe hūṃ // oṃ maṇisamayacakre hūṃ // oṃ maṇibhāṣāgri hūṃ // vajravegeṇa cākramya caturthaṃ maṇḍalottamam / tatrasthaṃ ratnavṛṣṭyā tu vajraṃ ratnasamanvitam // saṃlikheta yathāvat tu karmamudrāparivṛtam / maṇicihnaprayogais tu yathāvad anupūrvaśaḥ // athāsāṃ mudrā bhavanti //: oṃ ratnavṛṣṭi sādhaya mahāmaṇi hūṃ // oṃ mahāpūjāsamaye nṛtya nṛtya aḥ // oṃ maṇiratnasamayarakṣe // oṃ vajramaṇiratnadaṃṣṭrākarāle hara hara hūṃ // oṃ maṇisamayamuṣṭi // athātra maṇiguhyamaṇḍale yathāvat karma kṛtvā, śiṣyān praveśya brūyāt //: na tvayā kasyacid ayaṃ nayo vaktavyaḥ, mā te mahādāridryamahākālakriyānarakapatanaṃ syāt.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1987

EdH:?_?_1987

ity uktvā,

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


1988

EdH:?_?_1988

svamaṇisamayajñānāny utpādayet //: vajraratnaṃ nabhe likhya vajraratnasamādhinā / ātmanas tu lalāṭe vai sthāpya rājā bhaved dhruvam // vajraratnaṃ samālikhya samayāgrīṃ tu bandhayet / sthāpyābhiṣekasthāneṣu rājyatvaṃ bhavate dhruvam // vajraratnaṃ samālikhya vajraratnasamādhinā / taj jñānaratnaṃ saṃsthāpya bhaved rājā svayaṃ kṛtaḥ // vajraratnaṃ nabhe likhya karmamudrāṃ tu bandhayet / svasthāne tat pratiṣṭhāpya bhaved rājā svayaṃ kṛtaḥ // iti tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: mahāvajraratnābhiṣiñca māṃ // samayaratnābhiṣiñca mām // dharmaratnābhiṣiñca mām // karmaratnābhiṣiñca mām // vajraratnaṃ tu hṛdaye mahāmudrāṃ tu bhāvayet / bhāvayann abhiṣekaṃ tu prāpnoti paramādbhutam // vajraratnaṃ lalāṭe tu bhāvayan susamāhitaḥ / baddhvā vai ratnavajrīṃ tu bhaved rājā tu sarvataḥ // vajraratnaṃ tu jihvāyāṃ vajraratnasamādhinā / bhāvayann abhiṣekaṃ tu prāpnuyād dharmarājyatām // vajraratnaṃ svam uṣṇīṣe bhāvayan susamāhitaḥ / baddhvā vai karmamudrāṃ tu bhaved rājā sukarmakṛt // iti athāsāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ vajraratnahṛdayābhiṣiñca hoḥ // oṃ vajraratnābhiṣeka traḥ // oṃ vajraratnajñānābhiṣeka vaṃ // oṃ vajraratnoṣṇīṣādhitiṣṭhasva mām // paṭādiṣu samālikhya vajraratnaṃ svam ātmanā / bhāvayaṃs tu mahāmudrāṃ mahārājā bhavet sa tu // paṭādiṣu samālikhya vajraratnam anuttaram / bhāvayet sattvavajrāṃ tu samayānāṃ bhavet patiḥ // paṭādiṣu samālikhya vajraratnaṃ svam ātmanā / bhāvayan dhyānamudrāṃ tu bhaved dharmādhipo dhruvam // paṭādiṣu samālikhya vajraratnam anuttaram / bhāvayet karmamudrāṃ tu bhavet karmādhipaḥ svam // iti tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: vajraratnabimbādhitiṣṭha // vajraratnabimba pratiṣṭha // vajraratnabimbāviśa // vajraratnabimba kuru // sauvarṇaṃ vāpi raupyaṃ vā vajraratnaṃ tu bhāvayet / anyaratnamayaṃ vāpi hṛdi bhāvyābhiṣicyate // sauvarṇam anyaratnaṃ vā vajraratnaṃ tv anuttaram / sthāpya bhūyo lalāṭe tu bhaved rājā mahādhanaḥ // sauvarṇam anyaratnaṃ vā vajraratnaṃ tu bhāvayet / svamukhe caiva prakṣipya bhaved vācāṃ patis tu saḥ // sarvarṇam anyaratnaṃ vā vajraratnaṃ tu dhārayet / uṣṇīṣe bhāvayan bhūyaḥ sarvakarmapatir bhavet // iti tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ vajraratnahṛdayābharaṇa hūṃ // oṃ vajraratnābhiṣekamahārthaprada // oṃ vajraratnavācaspate // oṃ vajraratnamahākarmapate // tato maṇikulasamayamudrārahasyajñānaṃ śikṣayet //: mahāvajramaṇiṃ baddhvā taṃ maṇiṃ strībhage tathā / praveśya tu mahāmudrāṃ bhāvayan siddhim āpnute // samayāgryāmaṇiṃ baddhvā strībhage samayāgryayā / baddhayā tu bhavet siddhir abhiṣekeṣu sarvaśaḥ // mahāvajramaṇiṃ baddhvā dharmamudrāṃ tu bhāvayan / taṃ maṇiṃ strībhage viddhvā bhavet siddhir anuttarā // karmamudrāmaṇiṃ viddhvā strībhage karmamudrayā / baddhayā tu bhavet siddhiḥ sarvakarmasv anuttarā // iti tatrāsāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ mahāsiddhiḥ // oṃ samayābhiṣekasiddhiḥ // oṃ dharmasiddhiḥ // oṃ karmasiddhiḥ // athātra maṇḍale mahāmudrābandho bhavati //: ratnavajrāṅkurāṃ baddhva madhyānāmāntimāṅgulī / prasāritās tu saṃdhāya mūrdhni sthāpyāgrasiddhidhā // vajrabandhaṃ samādhāya granthitāgryā yugorṇagā / dvyaṅguṣṭhānāmikā vajrā parivartyābhi.ekadā // vajraratnaprayogeṇa sā eva parivartitā / tarjanyagramukhāsaṅgād abhiṣekaṃ dadāti sā // sā evāṅguṣṭhajyeṣṭhābhyāṃ dharma vajriprayogataḥ / baddhvā lalāṭagā caiva mahādharmābhiṣekadā // karmavajraṃ samādhāya lalāṭe paivartya vai / sarvābhiṣekamālāṃ tu sthāpayann abhiṣiñcati // ratnasaṃbhavamudrāṃ tu samayāṃ vajradhātujām / baddhvā ratnapratiṣṭhāṃ tu lalāṭe tv abhiṣicyate // aṅguṣṭhā baddhaparyaṅkā tarjanīdvayasaṃdhitā / maṇimukhāgryayoḥ kuryān mahāvajramaṇiṃ labhet // vajrabandhaṃ samādhāya maṇimuṣṭiṃ prasārayet / maṇis tu madhyamābhyāṃ tu maṇimālābhiṣekadā // vajrabandhaṃ samādhāya madhyamāmaṇiyojitā / dvyagrānāmavikāsā tu padmaṃ kṛtvā tu sidhyati // madhyamābhyāṃ maṇiṃ baddhvā sarvāṅgulayaḥ samutthitāḥ / bhāvayaṃs tu maṇīn eva bhavet suparivāravān // vajraratnaṃ samādhāya madhyamāṅguṣṭhayogataḥ / samānāmakaṇiṣṭhā tu jihvāmukha maṇipradā // sa eva tarjanī vajrasaṃsthā eva tthāṅkuśī / tarjanyā tarjanī karṣā tābhyāṃ tuṣṭipradāyikā // madhyamābhyāṃ maṇiṃ baddhvā dvyagrasaṃkocasaṃsthitā / buaddhvānāmāṅgulimukhāv aṅguṣṭhadvayacchāditā // sā eva sūryā vartā tu mūrdhni bāhuprasāritā / maṇidhvajāgrakeyūrā hāsayogena yogitā // vajrabandhaṃ samādhāya jyeṣṭhānāmamukhotthitā / tābhiḥ padmaṃ tu saṃbhāvya madhyamābhyāṃ maṇīkṛtā // sā evāntyapradānā tu vajrakośaprayogitā / vajracakraprayogā tu sā eva mukhatoddhṛtā // vajraratnāṅkurāṃ baddhvā sarvāṅgulyaḥ prasārayet / tāṃ tu mūrdhni pratiṣṭhāpya ratnavṛṣṭiṃ tu varṣayet // sā eva cakrayogā tu hṛdi ratnadvidhīkṛtā / maṇigrahāgradaṃṣṭrā tu muṣṭir madhyamasaṃdhitā // iti tataḥ samayamudrājñānaṃ śikṣayet //: etā eva mahāmudrāḥ saṃpuṭīkṛtya bandhayet / guhyaguhyāḥ samāsena siddhiṃ dadyuś caturguṇam // iti yathā yad vajraguhye tu sarvakālaṃ na bandhayet / ataḥ paraṃ pravakṣyāmi dharmamudrāḥ samāsataḥ // iti traiḥ / graiḥ / haiḥ / saiḥ / gryaḥ / khaḥ / dvyaiḥ / haiḥ / dhraiḥ / dhryaiḥ / kraiḥ / vaiḥ / kyaḥ / raiḥ / vyaḥ / maiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2035

EdH:?_?_2035

guhyaguhyāgramuṣṭis tu dvidhīkṛtya sarvakarmikā // iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2036

EdH:?_?_2036

sarvatathāgatakarmasamayān mahākalparājād ratnaguhyamudrāmaṇḍalavidhivistaraḥ samāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2037

EdH:?_?_2037

ratnajñānamaṇḍalavidhivistara atha bhagavān punar api sarvatathāgatābhiṣekajñānasamayasaṃbhavādhiṣṭhanaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemaṃ svavidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2038

EdH:?_?_2038

oṃ sarvatathāgatābhiṣekajñānottama hūṃ // atha vajrapāṇir mahābodhisattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2039

EdH:?_?_2039

oṃ vajrajñānābhiṣekasamaya hūṃ // atha vajragarbho bodhisattvo mahāsattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2040

EdH:?_?_2040

oṃ maṇiratnābhiṣekajñāna hūṃ // atha vajranetro bodhisattvo mahāsattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2041

EdH:?_?_2041

oṃ dharmābhiṣekajñāna hūṃ // atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsattva imaṃ svavidyottamam abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2042

EdH:?_?_2042

oṃ sarvābhiṣekajñāna hūṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2043

EdH:?_?_2043

athākāśagarbho bodhisattvo mahāsattva idaṃ svakulajñānamaṇḍalam abhāṣat //: athātaḥ saṃpravakṣyāmi jñānamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ ratnajñānam iti smṛtam // mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / hṛdi cihnās tu saṃlekhyā dharmamanḍalayogataḥ // iti athātra maṇḍale jñānahṛdayāni bhavanti //: oṃ sarvārthasiddhijñāna hūṃ // oṃ maṇijñāna hūṃ // oṃ maṇijñānaṅkuśa // oṃ maṇijñānarāga // oṃ maṇijñānatuṣṭi // oṃ maṇijñānadṛṣṭi hūṃ // oṃ maṇijñānābhiṣeka // oṃ maṇijñānasūrya // oṃ maṇijñānadhvaja // oṃ maṇijñānāṭṭahāsa // oṃ maṇijñānapadma hūṃ // oṃ jñānamaṇityāga // oṃ jñānamaṇikośa // oṃ jñānamaṇicakra // oṃ jñānamaṇibhāṣa // oṃ jñānamaṇiratnavarṣa // oṃ maṇijñānanṛtyapūjāsamaya // oṃ maṇijñānarakṣa // oṃ maṇijñānayakṣa // oṃ maṇijñānamuṣṭi // athātra maṇḍale yathāvad vidhivistaraṃ kṛtvā, śiṣyān evaṃ brūyāt /: na tvayādṛṣṭadharmamaṇḍalasya vaktavyam / mā te maraṇakālaḥ śīghram evāsiddhasya syāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2050

EdH:?_?_2050

ity uktvā maṇikuladharmajñānāny utpādayet //: vajragarbhaṃ samālikhya paṭādiṣu samādhinā / bhāvayan yācayed arthān dehi ratna iti bruvan // vajragarbhaṃ samālikhya paṭādiṣu samādhinā / bhāvayan yācayed ratnān dehi dehīti vāg bruvan // vajragarbhaṃ samālikhya paṭādiṣu vibhāvayan / samāpattyā tu saddharmaṃ dehi jñāneti yācayet // vajragarbhaṃ samālikhya paṭādiṣu vibhāvayan / samāpattyā tu satkarma karme dehīti yācayet // iti tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ dehi sarvārthān bhagavan vajragarbha // oṃ dehi sarvaratnān bhagavan vajragarbha // oṃ dehi saddharmaṃ bhagvan vajragarbha satsattva // oṃ dehi bhagavan satkarma bhagavan vajragarbha // ākāśe vānyadeśe vā bhāvyan susamāhitaḥ / ākāśagarbhaṃ satsatvaṃ yācayed arthasaṃpadaḥ // ākāśe vānyadeśe vā bhāvayan susamāhitaḥ / ākāśagarbhaṃ satsattvaṃ yācayed ratnasaṃcayam // ākāśe vānyadeśe vā bhavayan susamāhitaḥ / ākāśagarbhaṃ satsattvaṃ yācayed dharmasaṃpadaḥ // ākāśe vānyadeśe vā bhāvayan susamāhitaḥ / ākāśagarbhaṃ satsattvaṃ yācayet karmasaṃcayam // iti atraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ jñānagarbha dehi sarvārthān // oṃ jñānagarbha dehi sarvaratnān // oṃ jñānagarbha dehi sarvadharmān // oṃ jñānagarbha dehi sarmakarmān // vajragarbhaṃ hṛdi likhya bhāvayan susamāhitaḥ / yadā tu hṛdayaṃ kampet tataḥ siddho dhanaṃ dadet // vajragarbhaṃ lalāṭe tu samālikhya vibhāvayan / yadā tu karmapate śīrṣam abhiṣekaṃ sa lapsyati // vajragarbhaṃ mukhe viddhvā lābhayet tatra eva hi / yadā tu sphuṭate tat tu tadā vāg asya sidhyati // vajragarbhaṃ svamūrdhne tu pratiṣṭhāpya bhāvayet / yadā tu jvalate tat tu tadaivordhvaṃgamo bhavet // iti tatiraṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ hṛdayagarbha dehi dhanam // oṃ ratnābhiṣekagarbhābhiṣiñca // oṃ vāggarbha sidhya // oṃ ratnagarbhoṣṇīṣākāśaṃ gaccha // vajragarbhamahāmudrāṃ bhāvayan susamāhitaḥ / yācayed dehi siddhiṃ me ili ratneti sidhyati // ākāśagarbhasamayīṃ baddhvā tu samāhitaḥ / yācayed abhiṣekāṇi mili ratneti lapsyati // vajragarbhasamādhiṃ tu bhāvayan susamāhitaḥ / yācayed dehi me dharmaṃ cili ratneti lapsyati // ākāśagarbhakarmagrīṃ baddhvā tu susamāhitaḥ / yācayet sarvaratnāni kili ratneti sidhyati // atraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ ili // oṃ mili // oṃ cili // oṃ kili // tato maṇijñānarahasyamudrājñānāni bhavanti //: dvayendriyasamāpattyā vajragarbhaṃ tu bhāvayet / ākāśe vānyadeśe vā parāṃ siddhim avāpnute // dvayendriyasamāpattyā vajragarbhaṃ tu bhāvayet / ālekhyaṃ citralikhitaṃ prāpnuyād abhiṣecanam // dvayendriyasamāpattyā vajragarbhaṃ tu bhāvayan / taṃ priyaṃ yasya ramayet sarvalokaṃ sa rāgayet // dvayendriyasamāpattyā vajragarbhaṃ tu bhāvayan / sarvākāśarajobimbaiḥ sarvasiddhir bhaved dhruvam // iti tatrāsāṃ hṛdayāni bhavanti //: ākāśaguhyajñāna sādhaya hūṃ // cittaguhyajñānābhiṣiñca hūṃ // priyānusmṛtijñānaguhya sarvalokaṃ rāmaya hūṃ // sarvaguhyajñāna sarvasiddhiṃ me prayaccha hūṃ // tato mahāmudrāṃ yathāvad badhnīyāt / tādṛśaiva siddhiḥ // tato dharmasamayamudrājñānaṃ śikṣayet //: vajramaṇiṃ vajrajñānamaṇḍalayogena sthāpayet // atha dharmamudrā bhavanti //: saḥ / rāḥ / gaḥ / sāḥ / raḥ / teḥ / keḥ / hāḥ / dhaṃ / tīḥ / he / bhā / ka / raṃ / yaḥ / saḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2079

EdH:?_?_2079

karmamudrāḥ samāsena yathāsthāneṣu saṃsthapet // iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2080

EdH:?_?_2080

sarvatathāgatakarmasamayān mahākalparājād ratnajñānamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // // ratnakarmamaṇḍalavidhivistara atha bhagavān punar api sarvatathāgatābhiṣekakarmasamayasaṃbhavādhiṣṭhānaṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2081

EdH:?_?_2081

oṃ sarvatathāgatakarmābhiṣeka hūṃ // atha vajrapāṇir mahābodhisattva imāṃ svakarmasaṃbhavāṃ vidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2082

EdH:?_?_2082

oṃ vajrahūṃkārābhiṣeke // atha vajragarbho bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat // oṃ sarvākāśasamatābhiṣkekaratne hūṃ // oṃ sarvatathāgatasamantābhiṣeka hūṃ // atha vajranetro bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhaṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2084

EdH:?_?_2084

oṃ saddharmābhiṣekaratne // atha vajraviśvo bodhisattva imāṃ svavidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2085

EdH:?_?_2085

oṃ viśvābhiṣeke //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2086

EdH:?_?_2086

athākāśagarbho bodhisattvo mahāsattva idaṃ svakulakarmamaṇḍalam abhāṣat // athātaḥ saṃpravakṣyāmi karmamaṇḍalam uttamam / vajradhātupratīkāśaṃ ratnakarmam iti smṛtam // mahāmaṇḍalayogena sūtrayet sarvamaṇḍalam / tasya madhye yathānyāyaṃ buddhabimbaṃ niveśayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2089

EdH:?_?_2089

mahāsattvaprayogeṇa ratnasattvaḥ samālikhet // iti tatrāsāṃ mudrā bhavanti //: oṃ maṇiratnapūjāgrya // oṃ sarvārthasiddhivajraratnābhiṣeke hūṃ // oṃ vajramaṇidhāriṇisamaye hūṃ // oṃ maṇiratnākarṣakarmasamaye hūṃ // oṃ maṇiratnarāgaratikarmapūje pravarta // oṃ maṇiratnasādhukārapūjāsamaye // oṃ mahāmaṇiratnadṛṣṭyākarṣe // oṃ maṇiratnamālāpūje // oṃ maṇiratnasūryālokapūje // oṃ maṇiratnadhvajapatākāpūje // oṃ maṇiratnāṭṭahāsapūje // oṃ padmamaṇisamādhisamaye hūṃ // oṃ sarvatyāgānusmṛtisamādhikarmakāri hūṃ // oṃ maṇiratnatīkṣṇasamaye chinda cchinda hūṃ // oṃ maṇiratnacakrasamaye hūṃ // oṃ maṇiratnabhāṣe vada vada hūṃ // oṃ maṇiratnavṛṣṭikarmasamaye hūṃ // oṃ maṇiratnakarmaṇi hūṃ // oṃ maṇiratnakavace rakṣa hūṃ // oṃ maṇiratnadaṃṣṭri khāda khāda hūṃ // oṃ maṇiratnakarmamuṣṭi hūṃ // oṃ maṇiratnalāsye pūjaya hoḥ // oṃ maṇiratnamālābhiṣeke pūjaya // oṃ maṇiratnagīte pūjaya // oṃ maṇiratnanṛtye pūjaya // oṃ maṇiratnadhūpe pūjaya // oṃ maṇiratnapuṣpe pūjaya // oṃ maṇiratnadīpe pūjaya // oṃ maṇiratnagandhe pūjaya // oṃ maṇiratnāṅkuśyākarṣe jjaḥ // oṃ maṇiratnapāśe hūṃ // oṃ maṇiratnasphoṭe vaṃ // oṃ maṇiratnāveśe aḥ // athātra karmamaṇḍale yathāvad vidhivistaraṃ kṛtvā, praveśyaivaṃ vadet / na tvayā kasyacid ayaṃ vaktavyaḥ / mā te karmāvaraṇādhiṣṭhitasyaiva maraṇaṃ bhavet

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2098

EdH:?_?_2098

ity uktvā, maṇikarmajñānāni śikṣayet // vajragarbhamahāmudrāṃ baddhvā tu susamāhitaḥ / pūjayan sarvapūjābhiḥ sarvabuddhān vaśaṃ nayet // baddhvā caikatarāṃ mudrāṃ samayāgrīṃ samādhinā / pūjayan sarvabuddhāṃs tu svabhiṣekān sa lapsyati // vajragarbhasamādhiṃ tu bhāvayan susamāhitaḥ / pūjayan sarvabuddhāṃs tu nāśayej jagad uttamam // baddhvā karmamayīṃ mudrāṃ vajragarbhasamādhinā / pūjayan sarvabuddhāṃs tu sarvārthāṃl labhate kṣaṇāt // iti tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti //: oṃ ratnapūja vaśīkuru // oṃ ratnapūjāsamayābhiṣiñca // oṃ ratnapūjādharma nāśaya patim // oṃ ratnapūjākarma sarvārthān me dada // atha rahasyamudrākarmajñānaṃ bhavati //: dvayendriyasamāpattyā vajragarbhasamādhinā / pūjayan sarvabuddhāṃs tu sarvalokaṃ sa rāgayet // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2105

EdH:?_?_2105

tato yathāvan mahāmudrājñānenottamasiddhaya iti // atha samayamudrājñānaṃ śikṣayet // vajraratnaṃ samādhāya sarvasthāneṣu saṃsthapet / vajrakāryaprayogeṇa yathāvad anupūrvaśaḥ // atha dharmamudrājñānaṃ bhavanti //: tvaḥ / jaḥ / gaḥ / dhuḥ / nuḥ / jāḥ / bhuḥ / śaḥ / rmmāḥ / kṣṇaḥ / nuḥ / ṣaḥ / rmaḥ / kṣaḥ / kṣaḥ / dhiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2108

EdH:?_?_2108

vajraratnāṃ dvidhīkṛtya karmamudrāḥ sa sādhayet // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2109

EdH:?_?_2109

sarvatathāgatakarmasamayān mahākalparājād ratnakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ // // atha bhagavān ratnamudrāṃ nāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2110

EdH:?_?_2110

oṃ vajraratne trāṃ // atha vajrapāṇir bodhisattvo mahāsattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2111

EdH:?_?_2111

oṃ vajramāle hūṃ // atha vajragarbho bodhisattvo mahāsattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2112

EdH:?_?_2112

om maniratne // atha vajranetro bodhisattvo mahāsattva imāṃ svamudrām abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2115

EdH:?_?_2115

om dharmaratne // atha vajraviśvo bodhisattvo mahāsattva imāṃ svamudrām abhāṣat //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2114

EdH:?_?_2114

oṃ viśvavṛṣṭi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2115

EdH:?_?_2115

athāryākāśagarbho bidhisattvo mahāsattva idaṃ maṇikulacaturmudrāmaṇḍalam abhāṣat //: athātaḥ saṃpravakṣyāmi mudrāmaṇḍalam uttamam / caturmudrāprayogeṇa maṇḍalaṃ parikalpayet // tato yathāvat praveśya śikṣayet /: na tvayā kasya cid vaktavyam

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2117

EdH:?_?_2117

iti // tato jṇānāny utpādayet //: vajraratnaṃ samādhāya vajraratnasamādhinā / lalāṭe tu pratiṣṭhāpya sarvasiddhim avapnuyat // iti athātra hṛdayaṃ bhavati //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2119

EdH:?_?_2119

oṃ vajraratna sarvābhiṣekasarvasiddhayo me prayaccha rala rala hūṃ traḥ // tato rahasyamudrāṃ darśayet //: paṭiṃ vāpi priyāṃ vā pi striyaṃ vā puruṣo ’pi vā / lalāṭadvayasaṃdhānād buddhaṃ dvāv api sidhyataḥ // tatrāsyāḥ sādhanahṛdayaṃ bhavati //: oṃ vajraratna sakhividyādharatvaṃ prayaccha śīghram abhiṣiñcāhi ha ha ha ha trāḥ // tato yathāvac caturmudrābandhaṃ caturvidhiṃ śikṣayet / tathaiva sidhya iti // catumudrāmaṇḍalam // athākāśagarbho bodhisattvo mahāsattva idaṃ sarvārthasiddhiṃ nāma hṛdayam abhāṣat //: oṃ vajramaṇidhara sarvārthasiddhiṃ me prayaccha ho bhagavan vajraratna hūṃ // athātra maṇḍalaṃ bhavati //: athātaḥ saṃpravakṣyāmi mahāmaṇḍalam uttamam / yathāvat tu samālekhyaṃ sarvasiddhes tu maṇḍalam // iti athātra jñānarahasyamudrājñānaṃ śikṣayet //: rūpādīnāṃ tu kāmānām aviraktaḥ sukhāni tu / niryātayaṃs tu buddhebhyaḥ kalpasiddhim avāpunte // iti tataś caturvidhaṃ mudrājñānaṃ śikṣayet // evaṃ paṭādiṣu sattvaṃ mudrāṃ vā maṇḍaleṣu likhya sādhayed iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2127

EdH:?_?_2127

atha sarvatathāgataḥ punaḥ samājam āgamyākāśagarbhaṃ mahābodhisattvam anena sādhkāradānenācchāditavantaḥ // sādhu te vajrasattvāya vajraratnāya sādhu te / sādhu te vajradharmāya sādhu te vajrakarmaṇe // subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatāthāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2130

EdH:?_?_2130

sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvatathāgatakarmasamayo nāma mahākalparājaḥ parisamāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


(2131: no text)

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2132

EdH:?_?_2132

sarvakalpopāyasiddhividhivistaratantra

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2133

EdH:?_?_2133

atha vajrapāṇir mahābodhisattva idaṃ sarvatathāgatamahātattvavidhivistaratantram udājahāra //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


(2134: no text)

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2135

EdH:?_?_2135

tatra prathamaṃ tāvat tathāgatamahāmudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: tathāgatamahāmudrāṃ baddhvā sarvakhadhātuṣu / buddhabimbān adhiṣṭhāya svahṛdi tu praveśayet // ihaiva janmani varaṃ yadīcched uttamaṃ śivam / buddhatvaṃ tena kāryedaṃ na cet siddhir yathopari //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2138

EdH:?_?_2138

((atha vajrapāṇir mahābodhisattvas tathāgatakulottamasiddhitantram udājahāra //:))

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2139

EdH:?_?_2139

((tatra prathamaṃ tāvan mahāmudrottamasiddhitantraṃ bhavati //)) mahāmudrāṃ samādhāya mahātattvam udāharan / padaśaḥ sarvam evāhaṃ bhāvayet sattvayogataḥ // ihaiva janmani padaṃ yadīcchet sauriṇaṃ śubham / ātmanas tena kāryedaṃ na cet siddhir yathopari //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2142

EdH:?_?_2142

atha samayamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: yathā vajradharaḥ siddhis tathāham iti bhāvayan / buddhasauritvam āpnoti na cet siddhir yathopari // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2144

EdH:?_?_2144

atha dharmamudrottamasiddhitantraṃ bhavanti //: svabhāvaśuddhyā vācā vai sarvadharmā iti bruvan / buddhasauritvam āpnoti na cet siddhir yathopari // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2146

EdH:?_?_2146

atha karmamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: sarvasya sarvaśuddhitvāt sarvakarmāṇi śodhayan / buddhasauritvam āpnoti na cet siddhir yathopari // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2148

EdH:?_?_2148

tathāgatakulottamasiddhayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2149

EdH:?_?_2149

atha vajrapāṇiḥ svakulottamasiddhitantram udājahāra //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2150

EdH:?_?_2150

((tatra prathamaṃ tāvan mahāmudrottamasiddhitantraṃ bhavati)): buddhājñāt sarvasattvārthāt sarvasiddhiprayogataḥ / sādhayaṃs tu mahāmudrāṃ buddhatvam iha janmani // iti atha samayamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: yathā vajradharaḥ siddhas tathāham iti bhāvayan / mahāmudrāprayogeṇa kṣaṇāt sauritvam āpnute // iti atha dharmamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: anakṣareṣu dharmeṣu prapañco na hi vidyate / idaṃ vadaṃs tu dharmāgrīṃ bhāvayan sauritāṃ vrajet // iti atha karmamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: yat karoti hi karmaṃ vai śubhaṃ vā yadi vāśubham / niryātayañ jinebhyas tu kṣaṇāt sauritāṃ vrajet // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2155

EdH:?_?_2155

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ padmakulottamasiddhitantram udājahāra //: tatra prathamaṃ tāvan mahāmudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: rāgaḥ śuddhaḥ svabhāvena tīrthikair avamanyate / tasyāvirāgo dharmo ’smin mahāyāne tu sidhyati // iti atha samayamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: abhyasaṃs tu mahāmaitrīṃ samādhidṛḍhayogataḥ / sphārayed vidhivad yogāt kṣaṇāt sauritvam āpnuyāt // iti atha dharmamudrotamasiddhitantraṃ bhavati //: svabhāvaśuddhaḥ saṃrāga iti brūyād imaṃ nayam / rāgapāramitāprāptaḥ kṣaṇāt sauritvam āpnuyāt // iti atha karmamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: darśanasparśanābhyāṃ tu śravaṇasmaraṇena vā / syām ahaṃ sarvasattvānāṃ sarvaduḥkhāntakasiddhiḥ // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2160

EdH:?_?_2160

atha vajrapāṇir mahābodhisattvo maṇikulottamasiddhitantram udājahāra //: tatra mahāmudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: sarvabuddhābhiṣeko ’haṃ bhaveyaṃ vajrgarbhavat / iti bhāvanāṃ bhāvayan vai kṣaṇāt sauritvam āpnute // iti atha samayamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: bhaveyaṃ sarvasattvānāṃ sarvāśāparipūrakaḥ / ākāśagarbhasadṛśaḥ kṣaṇāt sauritvam āpnute // iti atha dharmamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: ātmanas tu samutsṛjya dhanadān suharṣitaḥ / vadan dharmamayīṃ mudrām iha sauritvam āpnute // iti atha karmamudrottamasiddhitantraṃ bhavati //: daridrāṇāṃ hitārthāya dhanotpādanatatparaḥ / udyogāt sauritāṃ yāti na cet siddhir yathopari // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2165

EdH:?_?_2165

sarvakulamudrāṇāṃ buddhabodhisattvottamasiddhyavāptividhivistaraḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2166

EdH:?_?_2166

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api sarvatathāgatasamayasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasamayasiddhitantraṃ bhavati // yasya rāgasamāpattis tasya rāgeṇa śodhayet / iti buddhamahāmudrājñānasya samayaḥ smṛtaḥ // tatredaṃ tathāgatasamayasiddhitantraṃ bhavati //: kāmānām avirāgas tu samayaḥ sumahānayam / tathāgatakule śuddho nātikramyo jinair api // atha vajrakulasamayasiddhitantraṃ bhavati //: akrodhasyāpi sattvārthān mahākrodhapradarśanam / mahāvajrakule tv eṣa samayo duratikramaḥ // tatredaṃ padmakulasamayasiddhitantraṃ bhavati //: svabhāvaśuddhajñānena kuryād yathābhirucitaḥ / mahāpadmakule tv eṣa samayo duratikramaḥ // tatredaṃ maṇikulasamayasiddhitantraṃ bhavati //: alpatve vā bahutve vā yathābhirucitaṃ punaḥ / avandhyo divaśaḥ kāryo dānena samayo hy ayam // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2172

EdH:?_?_2172

sarvakulasamayasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2173

EdH:?_?_2173

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatadharmamudrājñānasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatadharmasiddhitantraṃ bhavati //: buddho dharma iti khyāta ity uktvā dharmatākṣaram / buddhadharmamahāmudrājñānasya paramaṃ nayam // tatredaṃ tathāgatakuladharmasiddhitantram // rāgāc chuddhataro nāsti dharmaḥ sarvasukhapradaḥ / tathāgatakule ’py eṣa dharmaḥ siddhikaraḥ paraḥ // tatredaṃ vajrakuladharmasiddhitantram //: buddhājñāc chodanārthād vā sattvatrāṇārthatas tathā / akruddho ’pi hi saṃduṣṭān mārayañ chuddhim āpnute // tatredaṃ padmakuladharmasiddhitantram // aliptaṃ salilaiḥ padmaṃ tathā rāgo na duṣyati / iti bruvann akāryāṇi kurvan pāpair na lipyate // tatredaṃ maṇikuladharmasiddhitantram // dānāt samo na dharmo ’sti pratipattyā bravīti hi / mahāmaṇikuladharmaḥ, na cet siddhir yathopari // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2179

EdH:?_?_2179

sarvakuladharmasiddhividhivistaratantram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2180

EdH:?_?_2180

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatakarmasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatakarmasiddhitantraṃ bhavati //: buddhatvaṃ sarvasattvānāṃ bodhisattvatvam eva ca / yathāvad vinayaṃś caiva karmamudrāgrasiddhidā // tatredaṃ tathāgatakulakarmasiddhitantraṃ bhavati //: caturvidhābhiḥ pūjābhiḥ sadāyogāc caturvidham / catuḥkālaprayogeṇa kurvan karmāṇi sādhayet // tatredaṃ vajrakulakarmasiddhitantram // duṣṭasattvopaghātāya yad yat kāryaṃ karoti saḥ / karmavajrakule ’py eṣa sarvasiddhipradāyakaḥ // tatredaṃ padmakulakarmasiddhitantram //: bhayātmanām abhayado yathāvad vinayaṃs tathā / etat padmakulakarmabuddhasiddhipradāyakam // atha maṇikulakarmasiddhitantram // abhiṣekas tathā dānaṃ sarvāśāparipūrayaḥ / buddhānāṃ dehināṃ caiva karma sarvārthasādhakam // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2186

EdH:?_?_2186

sarvakulakarmasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2187

EdH:?_?_2187

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatadharmatāmudrājñānasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatadharmatājñānasiddhitantraṃ bhavati //: vajrasattvasamādhis tu buddhānāṃ dharmatā smṛtā / etad buddhasya buddhatvaṃ na buddho bhavate ’nyataḥ // tatredaṃ tathāgatakuladharmatājñānasiddhitantram // bhāvayaṃs tu mahāmudrāṃ sādhayet sarvasiddhayaḥ / tathāgatakule ’py eṣa dharmatottamasiddhidā // tatredaṃ vajrakuladharmatājñānasiddhitantram //: baddhābhiḥ samayāgryābhiḥ sarvakarmāṇi sādhayet / mahāmudrāprayogeṇa vajrasiddhim avāpnuyāt // tatredaṃ padmakuladharmatājñānasiddhitantram //: dharmamudrāprayogeṇa dharmamudrā pravartayet / anayā sādhayan dharmān dharmatā vajradharminaḥ // tatredaṃ maṇikuladharmatājñānasiddhitantram //: karmamudrāprayogeṇa karmavajraṃ hṛdi sthitam / bhāvayan dharmatām etām avāpnoti svakarmatām // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2193

EdH:?_?_2193

sarvakuladharmatājñānasiddhitantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2194

EdH:?_?_2194

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatthāgatajñānasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatajñānasiddhitantraṃ bhavati //: vajrasattvasamādhisthaś candravajraprayogataḥ / yathāvarṇe tu tau vetti tathā lokaṃ tu vetti saḥ // śuddhe śuddham iti jñeyaṃ pāṇḍare tu prabhāsvaram / rakte raktaṃ taraṃ kruddhaṃ yādṛgvarṇatadātmakam // tatredaṃ tathāgatakulajñānasiddhitantram // mahāmudrāṃ samādhāya candramaṇḍalasaprabhām / svayaṃ kāyaṃ yathā vetti tathā vedyaṃ jaganmanaḥ // tatredaṃ vajrakulajñānasiddhitantram //: ākāśe vānyadeśe vā kruddhaḥ san maṇḍalāni tu / yādṛśāni tu paśyed vai vijñeyaṃ tādṛśaṃ mahaḥ // tatredaṃ padmakulajñānasiddhitantram // sūkṣmam akṣarapaṅkutir vā paśyann ākāśabhūmiṣu / yādṛgvarṇaṃ samāsena vetti cittaṃ sa tādṛśam // tatredaṃ maṇikulajñānasiddhitantram //: sarvalokaṃ nirīkṣan vai pratibhāso hi yādṛśaḥ / paśyate tādṛśaṃ caiva jagaccittaṃ tu lakṣayet // iti etā eva samāpattyo gamanāgamanāni tu / kurvantyaś ca bhramantyo vā yathā paśyet tathā gamaḥ // yasya yasya ca sattvasya samāpattya tu cintayet / tasya tasya tathā caiva sarvacittāni budhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2203

EdH:?_?_2203

ity āha bhagavān vajragarbhaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2204

EdH:?_?_2204

sarvakulajñānasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2205

EdH:?_?_2205

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasiddhijñānatantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasiddhijñānatantram //: sattvādhiṣṭhānayogena buddhabimbātmabhāvanā / anena jñānayogena buddhasiddhim avāpnuyāt // tatredaṃ tathāgatakulasiddhijñānatantram //: ākāśe vānyadeśe vā śvetapītābhamaṇḍalān / svamudrāsattvam ātmānaṃ sākṣād iva sa paśyati // tatredaṃ vajrakulasiddhijñānatantram //: tādṛśeṣv eva bimbeṣu madhye śyāmaṃ niyacchati / siddhir vajrakulasyāgrā bhavec chīghraṃ yad icchati // tatredaṃ padmakulasiddhijñānatantram //: tāny evākāśanīlāni padmākārāṇi paśyati / mahāpadmakule vidyāsiddhayaḥ saṃ bhavanti hi // tatredaṃ maṇikulasiddhijñānatantram //: ākāśe vānyadeśe vā ta evākāśanirmalāḥ / sphuranto raśmimaṇḍāni paśyan siddhiṃ laghv āpnuyāt // iti vajrasattvādayaḥ sattvāś candramaṇḍalasaprabhāḥ / prāg darśayanti cātmānaṃ siddhikāle svarūptataḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2212

EdH:?_?_2212

sarvakulasiddhijñānavistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2213

EdH:?_?_2213

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatābhijñāsiddhijñānamudrātantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatābhijñāsiddhitantram //: vajrasattvasamādhisthaḥ sarvakāye tathāgatān / bhāvayan bodhisattvāṃś ca darśayet kāyatas tathā // tatredaṃ tathāgatakulābhijñāsiddhitantram // vajrasattvamahāmudrāṃ baddhvā tu susamāhitaḥ / pañcābhijñām avāpnoti vidhinā tena sādhakaḥ // tatredaṃ divyacakṣurjñānaṃ bhavati //: mahāmudrāṃ samādhāya cakṣur vijñānam āvahet / tena yac cintayet kiñcit sudūrād api paśyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2217

EdH:?_?_2217

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // mahāmudrāṃ samādhāya śotravijñānam āvahet / tena yac cintayet kāryaṃ sudūrasthaṃ śṛṇoti hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2219

EdH:?_?_2219

ity āha bhagavān vajradharaḥ // mahāmudrāṃ samādhāya manovijñānam āvahet / tena yaṃ sattvam udvīkṣec cittaṃ jānāti tasya saḥ // mahāmudrāṃ samādhāya ātmano vā parasya vā / manasā paśyate rūpaṃ yato janma sa āvahet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2222

EdH:?_?_2222

ity āha bhagavān vajrapāṇiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2223

EdH:?_?_2223

atha rddhividhijñānasiddhir bhavati // mahāmudrāṃ samādhāya yāṃ yām ṛddhim abhīpsati / yatra vā tatra vā tad vai saṃdarśayet samādhinā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2225

EdH:?_?_2225

ity āha bhagavān mahābodhicittaḥ // tatredaṃ vajrakulābhijñāsiddhitantram //: trilokavijayāgrīṃ vai baddhvā tu susamāhitaḥ / pañcābhijñām avāpnoti vidhinā tena sādhakaḥ // kurddhaḥ san sarvakāryāṇi yathāvad anupūrvaśaḥ / divyacakṣvādiyogena sarvābhijñānatve kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2228

EdH:?_?_2228

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ padmakulābhijñāsiddhitantram //: jagadvinayamudrāgrīṃ saṃdhāya susamāhitaḥ / pañcābhijñām avāpnoti vidhinā tena sādhakaḥ // rāgākulas tu vidhivad yathānukramatas tathā / divyacakṣuvādiyogena sarvābhijño bhaviṣyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2231

EdH:?_?_2231

ity āha bhagavāṃl lokeśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulābhijñāsiddhitantram //: sarvārthasiddhisanmudrāṃ baddhvā tu susamāhitaḥ / pañcābhijñām avāpnoti vidhinā tena sādhakaḥ // buddhapūjāṃ prakurvan vai yathānukramatas tathā / divyacakṣvādiyogena pañcābhijñāṃ sa paśyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2234

EdH:?_?_2234

iti āha bhagavān ākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2235

EdH:?_?_2235

sarvakulābhijñāsiddhijñānavidhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2236

EdH:?_?_2236

atha bhagavān vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasatyasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasatyasiddhitantraṃ bhavati //: satyānuparivrtinyā vācā tu śapathakriyā / pālayaṃs tu mahāsatyaṃ laghu buddhatvam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2238

EdH:?_?_2238

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulasatyasiddhitantram //: samaye śapathā kāryā tthāgatakulodgatā / pālayan vajrasatyaṃ tu siddhim agryām avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2240

EdH:?_?_2240

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ vajrakulasatyasiddhitantram //: vajradhāryām u śapathāṃ kṛtvā tu duratikramām / pālayet satyam etad dhi yadīcchet siddhim uttamām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2242

EdH:?_?_2242

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatnredaṃ padmakulasatyasiddhitantram //: saddharmaśaptathāṃ kṛtvā mahāpadmakulottamām / pālayet satyasamayaṃ yadīcchet siddhim uttamām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2244

EdH:?_?_2244

it āha bhagavān vajradharmaḥ // tatredaṃ maṇikulasatyasiddhitantram //: buddhapūjāsu śapathāṃ kṛtvā tu duratikramām / pālayed uttamaṃ satyam abhiṣekaṃ sa lapsyati // ity āha bhagavān buddhapūjā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2247

EdH:?_?_2247

sarvakulaśapathasiddhitantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2248

EdH:?_?_2248

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasamayatattvasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasamayatattvasiddhitantraṃ bhavati //: samayas tvam iti prokte sarvamudrākuleṣv api / svayaṃ baddhvā dṛḍhaṃ yānti tataḥ paścād asādhitāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2250

EdH:?_?_2250

ity āha bhagavān mahāsamayatattvaḥ // tatredaṃ tathāgatasamayatattvasiddhitantram //: suratas tvam iti proite sarvamudrā asādhitāḥ / svayaṃ baddhvā tu sidhyante tattvacodān mahātmanaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2252

EdH:?_?_2252

ity āha bhagavān mahāsamayatattvaḥ // tatredaṃ vajrakulasamayatattvasiddhitantram //: ekahūṃkāramātreṇa sarvamudrāḥ samāsataḥ / svayaṃ bandhed bandayed vāpi svayaṃ vāpi parasya vā // iti tatredaṃ padmakulasamayatattvasiddhitantram //: sarvaśuddha iti prokte svato vāpi parasya vā / strīsaṅgādyās tu saṃyogā na mokṣaṃ yānti sarvaśaḥ // iti tatredaṃ maṇikulasamayatattvasiddhitantram //: oṃkāreṇaiva sidhyante sarvamudrā samāsataḥ / sarvalokeṣu caivāgryāḥ pūjāś caiva svayaṃbhuvām // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2256

EdH:?_?_2256

sarvakulasamayatattvasiddhimudrāvidhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2257

EdH:?_?_2257

atha bhagavān vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasiddhimudrātantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasiddhitantraṃ bhavati //: buddhamudrāṃ tu saṃdhāya tathāgatam anusmaran / sādhayan sidhyate śīghraṃ buddhabodhir api sthirā // tatredaṃ tathāgatakulasiddhitantram //: vajrasattvamahāmudrāṃ baddhvā tu paribhāvayan / purato vajrasattvaṃ ca siddhiḥ śīghratarā bhavet // tatredaṃ vajrakulasiddhitatnram //: baddhvā tu samayāgrīṃ vai vajrasattvasamādhinā / bhāvayan vajrasattvaṃ ca siddhis tu dviguṇā bhavet // tatredaṃ padmakulasiddhitantram //: baddhvā dharmamayīṃ mudrāṃ lokeśvarasamādhinā / bhāvayaṃl lokanāthaṃ ca siddhis tu dviguṇā bhavet // tatredaṃ maṇikulasiddhitantram //: karmamudrāṃ samādhāya vajragarbhasamādhinā / bhāvayan vajragarbhaṃ ca siddhis tu dviguṇā bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2263

EdH:?_?_2263

sarvakulasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2264

EdH:?_?_2264

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasarvasiddhisādhanatantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasarvasiddhisādhanatantram //: ātmano vātha purato buddhānsmṛtisādhakaḥ / baddhvā vai sarvamudrās tu tataḥ sidhyanti tatkṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2266

EdH:?_?_2266

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathagatakulasarvasiddhisādhanatantram //: sādhayet sarvamudrās tu kāmo ’ham iti bhāvayan / vajrajāpaprayogeṇa sarvasiddhyagrasādhanam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2268

EdH:?_?_2268

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakulasarvasiddhisādhanatantram //: vajrabimbaṃ svam ātmānaṃ bhāvayan susamāhitaḥ / badhnīyāt sarvamudrās tu siddhiṃ yānti hi tatkṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2270

EdH:?_?_2270

ity āha bhagavān sarvatathāgatavajraḥ // tatredaṃ padmakulasiddhisādhanatantram //: padmabimbaṃ svam ātmānaṃ bhāvayan svayam ātmanā / sarvajñānamayī siddhir mahāpadmakule psyate(?) //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2272

EdH:?_?_2272

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulasarvasiddhisādhanatantram //: bhāvayet svayam ātmānaṃ maṇiratnaṃ karojjvalam / sarvapūjāmayī siddhir mahāmaṇikule smṛtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2274

EdH:?_?_2274

ity āha bhagavān ākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2275

EdH:?_?_2275

sarvakulottamasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2276

EdH:?_?_2276

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānamudrāsiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatādhiṣṭhānasiddhitantram //: vajradhātvīśvarīṃ mudrāṃ baddhvā tu samāhitaḥ / hṛdy ūrṇāyāṃ gale mūrdhni sthāpya buddhair adhiṣṭhyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2278

EdH:?_?_2278

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulādhiṣṭhānasiddhitantraṃ bhavati //: sattvavajrīṃ dṛḍhikṛtya vajrasattvsamādhinā / hṛdy ūrṇāyāṃ tathā kaṇṭhe mūrdhni sthāpyādhiṣṭhyate // tatredaṃ vajrakulādhiṣṭhānasiddhitantram // vajrahūṃkāramudrāṃ vai baddhvā tu susamāhitaḥ / hṛdy ūrṇākaṇṭhamūrdhasthā samādhiṣṭhāti tatkṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2281

EdH:?_?_2281

ity āha bhagavān vajranāthaḥ // tatresaṃ padmakulādhiṣṭhānasiddhitantram //: vajrapadmāṃ dṛḍhīkṛtya lokeśvarasamādhinā / hṛdy urṇākaṇṭha mūrdhasthā svāshiṣṭhānāya kalpate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2283

EdH:?_?_2283

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulādhiṣṭhānasiddhitantram //: mahāvajramaṇiṃ baddhvā vajragarbhasamādhinā / hṛdy ūrṇākaṇṭhamūrdhasthā svadhiṣṭhānāya kapayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2285

EdH:?_?_2285

ity āha bhagavān vajragarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2286

EdH:?_?_2286

sarvakulādhiṣṭhānasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2287

EdH:?_?_2287

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatābhiṣekamudrāsiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatābhiṣekasiddhitantram //: vajraratnāṃ samādhāya lalāṭe tu pratiṣṭhitām / kṛtvā tu vajraratnety abhiṣikto jinair bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2289

EdH:?_?_2289

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulābhiṣekasiddhitantram //: vajradhātvīśvaryādyābhir buddhamudrābhir agrataḥ / samārabhya catuḥpārśve mālayā tv abhiṣicyati // iti tatredaṃ vajrakulābhiṣekasiddhitantram //: vajrābhiṣekamālāṃ tu saṃdhāyaca lalāṭagām / tayā mālābhiṣekeṇa vajiriṇā so ’bhiṣicyati // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2292

EdH:?_?_2292

tatredaṃ padmakulābhiṣekasiddhitantram //: dharmavajrīṃ samādhāya puraḥ śīrṣe pratiṣṭhitām / tayābhiṣikto buddhais tu lokeśavarye ’bhiṣicyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2294

EdH:?_?_2294

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2295

EdH:?_?_2295

tatredaṃ maṇikulābhiṣekasiddhitantram //: vajraratnāṅkurāṃ baddhvā lalāṭe tu pratiṣṭhām / tayābhiṣikto buddhais tu pūjaiśvarye ’bhiṣicyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2297

EdH:?_?_2297

ity āha bhagavān ākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2298

EdH:?_?_2298

sarvakulābhiṣekasiddhitantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2299

EdH:?_?_2299

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasamādhisiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasamādhisiddhitantram //: ākārataḥ sarvabuddhānāṃ mudrāṃ baddhvā samāhitaḥ / japan vai mantravidyās tu śīghraṃ siddhim avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2301

EdH:?_?_2301

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulasamādhisiddhitantram // samādhir vajradharmeṇa sattvādhiṣṭhānayogataḥ / hṛnmudrāmantravidyās tu śīghraṃ sidhyati jāpataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2303

EdH:?_?_2303

ity āha bhagavān buddhasamādhiḥ // tatredaṃ vajrakulasamādhisiddhitantram //: rāgāt tvam asi saṃbhūtaḥ krodho ’ham iti bhāvayan / hṛnmudrāmantravidyānām āśusiddhikaraṃ bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2205

EdH:?_?_2205

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ padmakulasamādhisiddhitantram //: mantrīspharaṇatāyogaḥ sādhayed dhṛdayādayaḥ / lokeśvarakule jāpaḥ siddhiṃ śīghram avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2207

EdH:?_?_2207

ity āha bhagavān āryāvalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulasamādhisiddhitantram // sarvākāśasamādhiṃ tu bhāvayan susamāhitaḥ / hṛnmudrāmantravidyās tu samādhayaṃs tu sarvago bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2309

EdH:?_?_2309

ity āha ākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2310

EdH:?_?_2310

sarvakulasamādhisiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2311

EdH:?_?_2311

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatapūjāmudrāsiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatapūjāsiddhitantram //: pūrvaṃ dhūpādibhiḥ pūjāṃ kṛtvā tu susamāhitaḥ / tatas tu siddhikāmo vai sādhayan siddhim āpnuyāt // iti tatredaṃ tathāgatakulapūjāsiddhitantram //: guhyapūjācatuṣkeṇa pūjāguhyam udāharan / ātmaniryātanādyair vā pūjāṃ kurvaṃs tu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2314

EdH:?_?_2314

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakulapūjāsiddhitantram //: krodhavajramahāpūjāṃ krodhaguhyam udāharan / krodhamuṣṭiṃ prakurvan vai śīghraṃ sidhyet kulaṃ mama //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2316

EdH:?_?_2316

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ padmakulapūjāsiddhitantram //: gambhīrodārasūtrāntaprayogasamudāhṛtāḥ / niryātayan manovāgbhiḥ śīghraṃ siddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2318

EdH:?_?_2318

ity āha bhagavān āryāvalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulapūjāsiddhitntram //: chatradhvajapatākābhiḥ rājapūjābhir arcayan / sidhyate maṇikulaṃ sarvaṃ dadan dānāni sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2320

EdH:?_?_2320

ity āha bhagavān vajragarbhaḥ // svādhiṣṭhānādiyukto vajrasattvasamo bhavet / caturbhiḥ prātihāryais tu vajraviśvaṃ sa sādhayet // sarvasiddhayaḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2322

EdH:?_?_2322

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2323

EdH:?_?_2323

sarvakulādhiṣṭhānābhiṣekasamādhipūjāsiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2324

EdH:?_?_2324

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatābhijñājñānasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatābhijñājñānasiddhitantraṃ bhavati //: kāye buddhasamādhis tu svabhijñā saugatī tv iyam / tasyāḥ suprativedhatvād bauddhīṃ siddhim svāpnuyāt // iti tatredaṃ tathāgatakulābhijñājñānasiddhitantram //: divyacakṣvādayo ’bhijñā bhāvayan susamāhitaḥ / pañcābhijñaḥ svayaṃ bhūtvā vajrasattvatvam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2327

EdH:?_?_2327

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakulābhijñājñānasiddhitantram //: krodhābhijñāṃ samutpādya sādhayan susamāhitaḥ / pañcābhijñaḥ svayaṃ bhūtvā parāṃ siddhim avāpnuyāt // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2329

EdH:?_?_2329

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ padmakulābhijñājñānasiddhitantram //: rāgābhijñāṃ samutpādya bhāvayan susamāhitaḥ / pañcābhijñaḥ svayaṃ bhūtvā śuddhāṃ siddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2331

EdH:?_?_2331

ity āha bhagavān vajranetraḥ // tatredaṃ maṇikulābhijñānasiddhitantram //: pūjābhijñāṃ samutpādya bhāvayan susamāhitaḥ / pañcābhijñaḥ svayaṃ bhūtvā sarvasiddhir varā bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2333

EdH:?_?_2333

ity āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2334

EdH:?_?_2334

sarvakulābhijñājñānasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2335

EdH:?_?_2335

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatamahābodhijñānasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatamahābodhijñānasiddhitatram //: vajrasattvasamādhistho buddhānusmṛtimān svayam / buddhabodhir iyaṃ jñānaṃ bhāvayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2337

EdH:?_?_2337

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulamahābodhijñānasiddhitantram //: vajrasattvasamādhistho mahāmudrāṃ tu bhāvayan / mahābodhir iyaṃ jñānaṃ bhāvayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2339

EdH:?_?_2339

ity āha bhagavān mahābodhisattvaḥ // tatredaṃ vajrakulamahābodhijñānasiddhitantram // krodharājasamādhisthaḥ samayāgryākaragrahaḥ / mahābodhir iyaṃ jñānaṃ bhāvayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2341

EdH:?_?_2341

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ padmakulamahābodhijñānasiddhitantram //: lokeśvarasamādhistho dharmamudrāṃ japaṃs tathā / mahābodhir iyaṃ jñānaṃ bhāvayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2343

EdH:?_?_2343

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulamahābodhijñānasiddhitantram // vajragarbhasamādhisthaḥ karmamudrāsukarmakṛt / mahābodhir iyaṃ jñānaṃ bhāvayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2345

EdH:?_?_2345

ity āha bhagavān ākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2346

EdH:?_?_2346

sarvakulamahābodhijñānasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2347

EdH:?_?_2347

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatānurāgaṇasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatānurāgaṇasiddhitantram //: sattvārthaṃ ca prakurvan vai buddhabodhyarthikaḥ svayam / buddhānusmṛtimān bhūtvā sarvabuddhānurāgaṇām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2349

EdH:?_?_2349

ity āha vajrarāgaḥ // tatredaṃ tathāgatakulānurāgaṇasiddhitantram // yathāviṣaya yāṃ(-vān?) bhūtvā vajrasattvaṃ tu sādhayet / tattvacodanayā śīghram anuraktaḥ sa siddhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2351

EdH:?_?_2351

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakulānurāgaṇasiddhitantram // buddhājñākāritārthaṃ hi duṣṭānām abhicārukaiḥ / krodhāt sattvaviśuddhyartham idaṃ vajrānurāgaṇam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2353

EdH:?_?_2353

ity āha bhagavāṃs trilokavijayaḥ // tatredaṃ padmakulānurāgaṇasiddhitantram //: rāgāvalokanaṃ maitrī kāruṇyaṃ dharmavāditā / sarvābhayapradānaṃ ca sarvabuddhānurāgaṇam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2355

EdH:?_?_2355

ity āha bhagavān vajranetraḥ // tatredaṃ maṇikulānurāgaṇasiddhitantram //: abhiṣekapradānaṃ ca pradānaṃ dhanasaṃcayam / tac ca buddhārthato yojyam idaṃ buddhānurāgaṇam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2657

EdH:?_?_2657

ity āha bhagavān āryākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2358

EdH:?_?_2358

sarvakulānurāgaṇasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2359

EdH:?_?_2359

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatavaśīkaraṇasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatavaśīkaraṇasiddhitantram //: rāgo vai nāvamantavyo viśuddhaḥ sukahdas tathā / sarvasattvārthato yoga idaṃ buddhavaśaṃkaram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2361

EdH:?_?_2361

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulavaśīkaraṇasiddhitantram //: kāmaṃ sevya sukhātmā tu suratas tvam iti bruvan / sādhayed vajrasattvaṃ tu tattvacodavaśīkṛtam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2363

EdH:?_?_2363

ity āha bhagavān samantabhadraḥ // tatredaṃ vajrakulavaśīkaraṇasiddhitantram // buddhājñāt sattvaśuddhyartham abhayārthaṃ ca dehinām / buddhaśāsanarakṣārthaṃ mārayan vaśam ānayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2365

EdH:?_?_2365

ity āha bhagavān vajrahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakulavaśīkaraṇasiddhitantram //: rāgaśuddhiṃ parīkṣan vai padmapattravikāsataḥ / rañjed vā rāgayec caiva vinayārthaṃ vaśaṃkaram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2367

EdH:?_?_2367

ity āha bhagavān āryāvalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulavaśīkaraṇasiddhitantram //: sarvabuddhābhiṣekārthaṃ vajraratnaṃ dine dine / śīrṣe sthāpyābhiṣicyatāṃ sarvabuddhān vaśaṃ nyaset //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2369

EdH:?_?_2369

ity āha bhagavān ākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2370

EdH:?_?_2370

sarvakulavaśīkaraṇasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2371

EdH:?_?_2371

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatamāraṇasiddhitantam udājahāra // tatredaṃ tathāgatamāraṇasiddhitantram // aspaśyan sarvasattvārthaṃ buddhatattvān aśodhayan / manasā kāyavāgbhyāṃ vā marayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2373

EdH:?_?_2373

ity āha bhagavāṃs tathāgataḥ // tatredaṃ tathāgatakulamāraṇasiddhitantram //: alābhāt sarvasiddhīnām anudyogāt kulasya ca / āsphoṭanena vajrasya mārayan laghu sidhyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2375

EdH:?_?_2375

ity āha bhagavān vajrapāṇiḥ // tatredaṃ vajrakulamāraṇasiddhitantram //: aduṣṭadamanāt krodhād asattvavinayāt tathā / ātmano duḥkhadānāc ca hūṃkāreṇa tu mārayet // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2377

EdH:?_?_2377

((ity āha bhagavān vajradharaḥ //)) ((ity āha bhagavān vajrahūṃkāraḥ //)) tatredaṃ padmakulamāraṇasiddhitantram //: akāruṇyād amaitryās tu duḥsattvānām aśodhanāt / ātmanaś ca visaṃvādān mārayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2379

EdH:?_?_2379

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulamāraṇasiddhitantram //: atyāgād ātmano ’narthāt arthahārād anarthataḥ / dāridryāc caiva sattvānāṃ mārayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2381

EdH:?_?_2381

ity āha bhagavān sarvāśāparipūrakaḥ // kecid aprāptiyogena buddhānāṃ māraṇātmakāḥ / teṣām uddharaṇārthāya laghu siddhipradā vayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2383

EdH:?_?_2383

ity āha bhagavān āryasamantabhadraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2384

EdH:?_?_2384

sarvakulamāraṇasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2385

EdH:?_?_2385

atha bhagavān vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatarakṣāmudrāsiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatarakṣāsiddhitantram //: sarvasattvāparityāgo buddhapūjātmatā sadā / nityaṃ buddhamanaskārī rakṣeyaṃ paramādbhūtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2387

EdH:?_?_2387

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakularakṣāsiddhitantram //: vajrasattve sakṛdvārāṃ nāmamātraparigrahaḥ / iyaṃ rakṣā tu mahatī śāśvatī siddhidā kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2389

EdH:?_?_2389

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ vajrakularakṣāsiddhitantram //: vidyātantreṣu saṃtoṣas trilokavijayātmatā / bhakir vai vajrahūṃkāre rakṣeyaṃ svaparasya vā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2391

EdH:?_?_2391

ity āha bhagavān vajrahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakularakṣāsiddhitantram //: rāgaśuddhir mahāmaitrī sattveṣv abhayadānatā / lokeśvaranāmajāpaś ca rakṣeyaṃ paramādbhūtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2393

EdH:?_?_2393

ity āha bhagavān vajradharmaḥ // tatredaṃ maṇikularakṣāsiddhitantram //: avandhyo di.vaśaḥ kāryo yathāśaktyā prayogataḥ / tyāgena buddhasattvābhyāṃ rakṣeyaṃ paramādbhūtā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2395

EdH:?_?_2395

ity āha bhagavān vajrarakṣaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2396

EdH:?_?_2396

sarvakularakṣāsiddhividhivistaratantram // // atha vajrapāṇir mahābodhisattvo bhagavantam etad avocat /: pratigṛhāṇa, bhagavann, idaṃ sarvatathāgatakulatantraṃ, yena sarvasattvāḥ sarvakalpaiśvaryatayādhigamaṃ kṛtvā, śīghram anuttarāṃ samyaksaṃbodhim abhisaṃbotsyante.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2397

EdH:?_?_2397

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2398

EdH:?_?_2398

atha bhagavān vajrapāṇaye bodhisattvāya mahāsattvāya sādhukāram adāt //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2399

EdH:?_?_2399

sādhu sādhuvajrapāṇe subhāṣitaṃ, parigṛhīto ’smābhir adhiṣṭhitaś ca // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2400

EdH:?_?_2400

atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamya, vajrapāṇaye mahābodhisattvāya sādhukārāṇy adadan /: sādhu te vajradattvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhute vajrakrmaṇe // subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatāthāgataguhyaṃ mahāyābhisaṃgraham // iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2403

EdH:?_?_2403

sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvakalpopāyasiddhividhivistaratantraṃ parisamāptam // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2404

EdH:?_?_2404

sarvakulakalpaguhyavidhivistaratantram

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2405

EdH:?_?_2405

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgataguhyasiddhitantram udājahāra //: tatrādita eva tathāgatottamasiddhiguhyatantram // buddhabodhisamādhiṃ tu bhāvayan susamāhitaḥ / sukhena labhyate bodhir iti cintyāvabudhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2407

EdH:?_?_2407

ity āha bhagavān sarvatathāgataḥ // tatredaṃ tathāgatakulottamasiddhiguhyatantram //: sattvavajrāṃ hṛdi baddhvā bhāryā me tvam atipriyā / dṛḍhībhava iti prokte sarvamudrās tu sādhayet // anena vidhiyogena asiddhiā’pi svakarmabhiḥ / guhyabhāryam iti prokte sutarāṃ siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2410

EdH:?_?_2410

ity āha bhagavān sattvavajraḥ // tatredaṃ vajrakulottamasiddhiguhyatantram //: yathā tathā hi kupito vajrahūṃkāramudrayā / mārayan sarvabuddhāṃs tu bhayāt siddhiṃ dadanti hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2412

EdH:?_?_2412

ity āha bhagavān sarvatathāgatahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakulottamasiddhiguhyatantram //: samādhimudrāṃ samādhāya nirīkṣan vajradṛṣṭinā / svadāraṃ paradāraṃ vā priyāṃ siddhim avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2414

EdH:?_?_2414

ity āha bhagavān padmarāgaḥ // tatredaṃ maṇikulottamasiddhiguhyatantram //: dvayendriyasamāpattyā sukham agram iti bruvan / svendriyaṃ sarvabuddhānāṃ niryātya laghu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2416

EdH:?_?_2416

ity āha bhagavān maṇirāgaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2417

EdH:?_?_2417

sarvakulottamasiddhiguhyatantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2418

EdH:?_?_2418

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasamayasiddhiguhyatantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasamayasiddhiguhyatantram //: samayas tvam iti proktvā rāgayet sarvayoṣitaḥ / mā virāgaya sattvārthaṃ bruvan buddhān sa rāgayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2420

EdH:?_?_2420

ity āha bhagavān mahāvairocanaḥ // tatredaṃ tathāgatakulasamayasiddhiguhyatantram //: rāgo hi nāvamantavyo rāmayet sarvayoṣitaḥ / vajriṇo guhyasamayam idaṃ rakṣaṃs tu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2422

EdH:?_?_2422

ity āha bhagavān vairocanaḥ // tatredaṃ vajrakulasamayasiddhiguhyatantram //: mārayan mārayel lokaṃ kāyavākkarmasatkriyaiḥ / hūṃkārais tu viśuddhyarthaṃ samayo hy arthasiddhidaḥ // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2424

EdH:?_?_2424

ity āha bahgavāṃs trilokavijayaḥ // tatredaṃ padmakulasamayasiddhiguhyatantram //: rāgaḥ śuddhātmanāṃ śuddho hy aśuddhas tīrthyayoginām / śuddhātmanāṃ tu samayaṃ pālayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2426

EdH:?_?_2426

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulasamayasiddhiguhyatantram //: baddhvā vajramaṇiṃ pūrvaṃ vajragarbhasamādhinā / duṣṭānāṃ tu harann arthān samayaḥ siddhido bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2428

EdH:?_?_2428

ity āha bhagavān vajraratnaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2429

EdH:?_?_2429

sarvakulasamayasiddhiguhyavidhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2430

EdH:?_?_2430

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatadharmasiddhiguhyatantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatadharmasiddhiguhyatantram //: svabhāvaśuddhiṃ dharmāṇāṃ bhāvayan susamāhitaḥ / sarvakāryāṇi kurvan vai bauddhīṃ siddhim avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2432

EdH:?_?_2432

ity āha bhagavān vajradhātuḥ // tatredaṃ tathāgatakuladharmasiddhiguhyatantram //: sarvasattvānurāgaś ca viṣayeṣv avirāgitā / rāmārāgaṇaśuddhis tu guhyadharmaḥ susiddhidaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2434

EdH:?_?_2434

ity āha bhagavān vajraguhyaḥ // tatredaṃ vajrakuladharmasiddhiguhyatantram // nāsāhūṃkārayogena sarvaduṣṭāṃs tu mārayan / sūkṣmavajrasamādhisthaḥ parāṃ siddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2436

EdH:?_?_2436

ity āha bhagavān dharmahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakuladharmasiddhiguhyatantram //: sūkṣmavajraprayogeṇa rāmayet sarvayoṣitaḥ / dharmasiddhim avāpnoti vajradharmsamādhinā // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2438

EdH:?_?_2438

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikuladharmasiddhiguhyatantram //: dvayendriyasamāpattyā sarvāśāḥ paripūrayan / yoṣitāṃ vā priyāṇāṃ vā siddhim āpnoty anuttarām iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2440

EdH:?_?_2440

ity āha bhagavān vajraratnaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2441

EdH:?_?_2441

sarvakuladharmasiddhiguhyavidhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2442

EdH:?_?_2442

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatakarmasiddhiguhyatantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatakarmasiddhitantram //: vajrasattvasamādhistho buddhānusmṛtibhāvakaḥ / strīkāryaṃ praviśan yonyā vaśīkuryāt tu yoṣitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2444

EdH:?_?_2444

ity āha bhagavān vairocanaḥ // tatredaṃ tathāgatakulakarmasiddhiguhyatantram //: vajrasattvasamādhistho bhagena praviśaṃs tathā / striyāḥ kāye spharet samayaṅ niśceṣṭām api rāgayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2446

EdH:?_?_2446

ity āha bhagavān vajrarāgaḥ // tatredaṃ vajrakulakarmasiddhiguhyatantram //: vajrahūṃkāramudrāṃ vai baddhvā tu susamāhitaḥ / praviśaṃs tu bhage kruddhaḥ manasā sa tu pātayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2448

EdH:?_?_2448

ity āha bhagavān vajrasamayaḥ // tatredaṃ padmakulakarmasiddhiguhyatantram //: dharmakarmamayī mudrāṃ baddhvā padmasamādhinā / bhagena praviśan rakṣed api sarvās tu yoṣitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2450

EdH:?_?_2450

ity āha bhagavān vajrapadmaḥ // tatredaṃ maṇikulakarmasiddhiguhyatantram //: karmavajramaṇiṃ baddhvā vajraratnasamādhinā / bhagena praviśan strīṇām kṣaṇād āviśya natrtati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2452

EdH:?_?_2452

ity āha bahgavān vajraratnaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2453

EdH:?_?_2453

sarvakulakarmasiddhiguhyavidhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2454

EdH:?_?_2454

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatamaṇḍalaśuddhisiddhiguhyatantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatacakraśuddhisiddhiguhyatantraṃ bhavati //: dharmacakrasamākāraṃ kuryād vā guhyamaṇḍalam / mudrābhāryāparivṛtaṃ tatra buddhaṃ ni.veśayet // praviṣṭvaiva hi tad guhyaṃ brūyād buddhasya tatkṣaṇāt / bhāryā hy etās tava vibho dadasva mama sarvada // evaṃ brvaṃs tu sarveṣu kulamudrānayeṣu ca / guhyasiddhim avāpnoti buddhānām asamatviṣām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2458

EdH:?_?_2458

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulasarvamaṇḍalasiddhiguhyatantram //: vajradhātupratīkāśaṃ maṇḍalaṃ tu samālikhet / tathāgatakulānāṃ tu sarveṣāṃ paramaṃ nayam // siddhikāmas tvaran brūyāt praviṣṭvā karmamaṇḍalam / surate samayas tvaṃ hoḥ vajrasattvādya siddhyayām // idaṃ japaṃs tu hṛdayaṃ sādhayet sarvasiddhayaḥ / tattvacodanayogena tuṣṭaḥ sann āśu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2462

EdH:?_?_2462

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tetredaṃ vajrakulasarvamaṇḍalaguhyasiddhitantram //: trilokavijayākāraṃ sarvavajrakulasya hi / sarvamaṇḍalayogaṃ tu saṃlikheta vicakṣaṇaḥ // taṃ praviṣṭvaiva śīghraṃ hi brūyāt siddhiṃ tu yācayan / rāgāt tvam asi saṃbhūta evaṃ sarveṣu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2465

EdH:?_?_2465

ity āha bhagavān vajrahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakulamaṇḍalaguhyasiddhitantram //: jagadvinayayogena sarvapadmakuleṣu vai / maṇḍalāni likhet prājñas taṃ praviṣṭvaiva vāg vadet // rāgadharmamahāpadma prasidhya laghu me vibho / evam uktvā tu sarveṣu maṇḍaleṣu sa sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2468

EdH:?_?_2468

ity āha bhagvān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulamaṇḍalaguhyasiddhitantram //: sarvārthasiddhiyogena maṇḍalāni samālikhet / mahāmaṇiklānāṃ tu taṃ pratiṣṭvaiva vāg vadet // sarvābhiprāyasiddhīnāṃ rāgāśāsiddhir uttamā / sidhya sidhya mahāsattva bhagavan sarvasiddhaye // evaṃ brvaṃs tu sarveṣu maṇḍaleṣu praveṣataḥ / mahāsiddhim avāpnoti pūjāguhya anuttaram // tataḥ prabhoṛti siddhātmā sādhayan siddhayaḥ sadā / yadā na laghu siddhiḥ syāt sidhyate tattvacodanaiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2473

EdH:?_?_2473

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2474

EdH:?_?_2474

sarvakulamaṇḍalaguhyasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2475

EdH:?_?_2475

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatahāgatasarvamudrāguhyasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatamudraguhyasiddhitantram //: tathāgatamahādevyaḥ priyāḥ sarvasukhapradāḥ / satyānuparivartinyā vāksatyaiḥ śāpitā yan na sidhyate // satyānuvarivāksatyaiḥ sādhintā yan na sidhyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2477

EdH:?_?_2477

ity āha buddho bhagavān // tatredaṃ tathāgatakulamahāmudrāguhyasiddhitantram //: mahāmudrāṃ tu vai baddhvā yathāvad anupūrvaśaḥ / idaṃ tattvaṃ rahasyaṃ ca vajravācā vaden nayam // vajrasattvaḥ svayam ahaṃ tvaṃ me bhāryā hṛdi sthitā / sarvaṃ kāyaṃ pariṣvajya vajragarve samutkṣipa // vajragarvā mahādevī tattvacodānurāgitā / sarvakāye dṛḍhībhūtvā yathāvat sidhyate laghuḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2481

EdH:?_?_2481

ity āha bahgavān vajragarvāpatiḥ // tatredaṃ vajrakulasamayamudrāguhyasiddhitantram //: sidhya sidhyādya samaye samayo ’haṃ tvaṃ priyā mama / iti codanayā śīghram anuraktā prasidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2483

EdH:?_?_2483

ity āha bhagavān vajrasamayaḥ // tatredaṃ padmakuladharmamudrāguhyasiddhitantram //: budhya budhya mahāsattvi bhāryā me tvam atipriyā / iti codanayā śīghram anuraktā tu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2485

EdH:?_?_2485

ity āha bhagavān vajradharmaḥ // tatredaṃ maṇikulakarmamudrāguhyasiddhitantram //: sarvakarmakarī bhāryā tvaṃ me sidhyādya vajriṇi / iti codanayā śīghram anuraktā tu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2487

EdH:?_?_2487

ity āha bhagavān ākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2488

EdH:?_?_2488

sarvakulasarvamudrāguhyasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2489

EdH:?_?_2489

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasamayaguhyasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasamayaguhyasiddhitantram //: tīrthikānāṃ hitārthāya buddhabhāryā pragopitā / lekhyā mudrāprayogeṇa iti vijñāya sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2491

EdH:?_?_2491

ity āha bhagavān sarvatathāgatasamayaḥ // tatredaṃ tathāgatakulasamayaguhyasiddhitantram //: sarvasattvamanovyāpi sarvasattvasukhapradaḥ / sarvasattvapitā caiva kāmo ’graḥ samayāgriṇām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2493

EdH:?_?_2493

ity āhur bhagavantaḥ sarvatathāgatāḥ // idaṃ tat sarvabuddhānāṃ rahasyaṃ paramādbhutam / vijñāya śraddadhac chrāddho duḥsādhyo ’pi hi sidhyati // tatredaṃ vajrakulasamayaguhyasiddhitantram // rāgaśuddhyai viraktānāṃ tīrthyadṛṣṭikṛtātmanām / māraṇaṃ samayaṃ tv agram idaṃ vijñāya sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2497

EdH:?_?_2497

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ padmakulasamayaguhyasiddhitantram //: mahābhūtoḍbhavaṃ sarvaṃ kathaṃ tv aśucir udyate / tīrthikānāṃ vināśāya dhruvaṃ siddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2499

EdH:?_?_2499

ity āha bhagavān vajranetraḥ // tatredaṃ maṇikulasamayaguhyasiddhitantram // strīprasaṅgāt tu ratnānāṃ saṃcayaḥ kriyate yadā / striyo hy anuttaraṃ ratnam iti cintya sa sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2501

EdH:?_?_2501

ity āha bhagavān ājñākaraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2502

EdH:?_?_2502

sarvakulasamayaguhyasiddhividhivisataratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2503

EdH:?_?_2503

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatapūjāguhyasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatapūjāguhyasiddhitantram //: strībhiḥ parivṛto bhūtvā parihāsakriyāsukham / niryātya buddhapūjāyāṃ pūjāsiddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2505

EdH:?_?_2505

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulapūjāguhyasiddhitantram //: surataśramakhinnas tu tat saukhyaṃ suratodbhavam / catuḥpraṇāmapūjāyāṃ niryātya laghu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2507

EdH:?_?_2507

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ vajrakulapūjāguhyasiddhitantram //: hūṃkārasamayāṃ baddhvā pariṣvajya striyaṃ janam / tat pariṣvaṅgasaukhyaṃ tu niryātya hi sa sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2509

EdH:?_?_2509

ity āha bhagavān vajrahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakulapūjāsiddhiguhyatantram //: lokeśvaram ahaṃ bhāvya priyāvaktraṃ nirīkṣan vai / tan nirīkṣaṇasaukhyaṃ tu niryātya hi sa sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2511

EdH:?_?_2511

ity āha bhagavān padmanetraḥ // tatredaṃ maṇikulapūjāsiddhiguhyatantram //: karmamudrādharo bhūtvā sarvābharaṇabhūṣitaḥ / striyaṃ pariṣvajya pūjāyāṃ vibhūṣitaṃ niryātya sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2513

EdH:?_?_2513

ity āha bhagavān vajraratnaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2514

EdH:?_?_2514

sarvakulapūjāsiddhiguhyavidhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2515

EdH:?_?_2515

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgataguhyapūjāsiddhitantram udajahāra // tatredaṃ tathāgataguhyasiddhipūjāsiddhitantram //: ramayan paradārāṇi yathākaś cin na vedayet / bhāvayan buddham ātmānaṃ pūjayā siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2517

EdH:?_?_2517

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulaguhyapūjāsiddhitantram //: vajralāsyāṃ samādhāya vajramālāṃ tu bandhayet / vajragītāṃ tato baddhvā pūjayed vajranṛtyayā // kāmaratyābhiṣekagryā nṛtyagītasukhāt sukham / nānyad asti hi teneyaṃ guhyapūjā niruttarā // tatredaṃ vajrakulaguhyapūjāsiddhitantram //: yathāvad vidhiyogena pūjayan guhyapūjayā / trilokavijayaṃ bhāvya pūjāsiddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2521

EdH:?_?_2521

ity āha bhagavān vajraguhyaḥ // tatredaṃ padmakulaguhyapūjāsiddhitantram //: yathāvad guhyayogena karmamudrāsu pūjayan / jagadvinayamudrāsthaḥ pūjāsiddhim avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2523

EdH:?_?_2523

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatreda. maṇikulaguhyapūjāsiddhitantram //: yathāvad guhyayogena karmamudrāsu sādhayet / sarvārthasiddhiyogena pūjāsiddhim avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2525

EdH:?_?_2525

ity āha bhagavān vajragarbhaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2526

EdH:?_?_2526

sarvakulaguhyapūjāsiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2527

EdH:?_?_2527

atha bhagavān vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatakulodghāṭanaguhyasiddhitantram udājahāra // tatredaṃ tathāgatatattvotpattisiddhiguhyatantram //: samādhijñānasaṃbhūtaṃ buddhatvaṃ hi samāsataḥ / sattvarāgaṇayogena śīghram āpnoty anuttaram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2529

EdH:?_?_2529

ity āha bhagavāṃs tathāgataḥ // tatredaṃ tathāgatakulamahātattvodghāṭanasiddhiguhyatantram // anādinidhanaḥ sattva ākāśotpattilakṣaṇaḥ / samantabhadraḥ sarvātmā kāmaḥ sarvajagatpatiḥ // yac cittaṃ sarvasattvānāṃ dṛḍhatvāt sattva ucyate / samādhānād vajrasamo niścayair yāti vajratām // sattvādhiṣṭhānayogena vajrasattvaḥ punar bhavet / sa eva bhagavān sattvo vajrakāmas tathāgataḥ // svacittaprativedhādibuddhabodhir yathāvidhiḥ / sa eva bhagavān sarvatathāgatakulaṃ bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2534

EdH:?_?_2534

ity āha bhagavān anādinidhanasattvaḥ // tathāgatakulaṃ saiva saiva vajrakulaṃ smṛtam / saiva padmakulaṃ śuddhaṃ saivoktaṃ maṇisatkulam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2536

EdH:?_?_2536

ity āha bhagavān sarvatathāgatacakraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2537

EdH:?_?_2537

sarvakulotpādanaguhyasiddhividhivistaratantram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2538

EdH:?_?_2538

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatamudrābhidhānasiddhiguhyatantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatacihnābhidhānasiddhiguhyatantraṃ bhavati //: sa eva bhagavān sattvo vajrasattvo hṛdi sthitaḥ / samādhānāt samādhis tu buddhabodhiprasādhakaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2540

EdH:?_?_2540

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulacihnābhidhānasiddhiguhyatantram //: vajraṃ suprativedhatvād aṅkuśaṃ grahamocakaḥ / sūkṣmavedhitayā vāṇaṃ sādhakakāras tu tuṣṭitaḥ // ratnas tu racanād uktaḥ sūryas tejovidhānataḥ / ketuḥ samucchrayaḥ proktaḥ smito hāsas tu kīrtitaḥ // rāgaśuddhitayā padmaṃ kośaḥ kleśāricchedanāt / cakro maṇḍalayogāt tu vāglāpāj japa ucyate // sarvavajraṃ tu viśvatvād varmadurbhedyayogataḥ / daṃṣṭrā bhīṣaṇayogāt tu bandho mudrāprayogataḥ // yathā hi bhagavān śaśvan vajrasattvas tu sarvagaḥ / tathā vajraṃ tu cihnādi bhāvayann iti sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2546

EdH:?_?_2546

ity āha bhagavān sarvatathāgatacihnaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2547

EdH:?_?_2547

sarvakulacihnābhidhānasiddhiguhyatantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2548

EdH:?_?_2548

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatamudrābandhotpattisiddhiguhyatantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatamudrābandhotpattisiddhiguhyatantram // baddhvā vai vajraparyaṅkaṃ karābhyāṃ vajrabandhataḥ / vajrasattvasamādhisthaḥ śīghraṃ buddhatvam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2550

EdH:?_?_2550

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulamudrābandhotpattisiddhiguhyatantram //: yathārājñāṃ svamudrābhir mudryate rājaśāsanam / mahātmanāṃ svamudrābhir āmudryante tathā janāḥ // kāyavākcittavajrāṇāṃ pratibimbaprayogataḥ / mahātmanāṃ mahāmudrā iti vijñāya sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2553

EdH:?_?_2553

ity āha bhagavān mudraḥ // tatredaṃ vajrakulamudrābandhotpattisiddhiguhyatantram //: yathā hi samayais tīvraiḥ kaś cid bandho bhavej janaḥ / anatikramaṇīyais tu tathā sarvatathāgatāḥ // baddhā hi vajrabandhāgryamudrāsamayabandhanaiḥ / nātikramanty ā maraṇād iti vijñāya sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2556

EdH:?_?_2556

ity āha bhagavān vajrasamayaḥ // tatredaṃ dharmakulamudrābandhotpattisiddhiguhyatantram //: anatikramaṇīyā hi vajravāksarvaśo jinaiḥ / ayaṃ bandha iti jñātvā dharmam asya prasidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2558

EdH:?_?_2558

ity āha bhagavān vajradharmaḥ // tatredaṃ karmakulamudrābandhotpattisiddhiguhyatantram // anatikramaṇīyā hi vajrājñā karma bhūri ca / ājñāvatas tu tat karma vijñāya laghusidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2560

EdH:?_?_2560

ity āha bhagavān vajraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2561

EdH:?_?_2561

sarvakulamudrābandhotpattisiddhividhivistaraguhyatantram // // atha khalu bhagavān vajrapāṇiṃ mahābodhisattvam evam āha //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2562

EdH:?_?_2562

idam api mayā bhagavan parigṛhītam adhiṣṭhitaṃ ceti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2563

EdH:?_?_2563

atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamya, vajrapāṇaye sarvatathāgatādhipataye sādhukārāṇy adaduḥ // sādhu te vajrasattvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhute vajrakarmaṇe // subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham // iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2566

EdH:?_?_2566

sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvakulakalpaguhyavidhivistaratantraṃ samāptam // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2567

EdH:?_?_2567

sarvakalpaguhyottaratantravidhivistaraḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2568

EdH:?_?_2568

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatadharmottamasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatadharmottamasiddhitantram //: buddhadharmasamādhiṃ tu bhāvayan susamāhitaḥ / buddhānusmṛtiyogena siddhim āpnoti hy uttamām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2570

EdH:?_?_2570

ity āha bhagavāṃs tathāgataḥ // tatredaṃ tathāgatakuladharmottamasiddhitantram //: sarvasattvasamādhistho bhāvayan susamāhitaḥ / rāgānusmṛtiyogena prāpnuyāt siddhim uttamām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2572

EdH:?_?_2572

ity āha bhagavān sarvatathāgatasamādhiḥ // tatredaṃ vajrakuladharmottamasiddhitantram //: trilokavijayākāraṃ bhāvayan puratas tathā / vajrapāṇibalo bhūtvā trilokavijayī bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2574

EdH:?_?_2574

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ padmakuladharmottamasiddhitantram //: jagadvinayadharmaṃ tu bhāvayan puratas tathā / sarvākāravaropetaṃ vinayaṃ prakaroti saḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2576

EdH:?_?_2576

ity āha bhagavān vajradharmaḥ // tatredaṃ maṇikuladharmottamasiddhitantram //: sarvārthasiddhirūpaṃ tu bhāvayan puratas tathā / sarvākāravaropetaṃ sarvasaṃpat sa lapsyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2578

EdH:?_?_2578

ity āha bhagavān vajrapāṇiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2579

EdH:?_?_2579

sarvakuladharmottamasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2580

EdH:?_?_2580

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatadharmasamayasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatadharmasamayasiddhitantram //: buddhānusmṛtimān bhūtvā vajra vajra iti bruvan / sūkṣmavajraprayogeṇa buddhasiddhim avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2582

EdH:?_?_2582

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakuladharmasamayasiddhitantram // vajrasattvasamādhiṃ tu bhāvayan sūkṣmavajrataḥ / vajrasattvatvam āpnoti vajrasattvam udāharan //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2584

EdH:?_?_2584

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakuladharmasamayasiddhitantram //: trilokavijayākāraṃ saṃsmaran puratas tathā / hūṃ hūṃ hūṃ hūm iti procya siddhim āpnoty anuttarām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2586

EdH:?_?_2586

ity āha bhagavān vajrahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakuladharmasamayasiddhitantram //: jagadvinayarūpaṃ tu bhāvayan sūkṣmavajrataḥ / śudhya śudhya iti procya hy uttamāṃ siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2588

EdH:?_?_2588

ity āha bhagavān vajradharmaḥ // tatredaṃ maṇikuladharmasamayasiddhitantram //: sarvārthasiddhirūpaṃ tu bhāvayan sūkṣmavajrataḥ / sidhya sidhya iti procya hy arthasiddhiḥ parā bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2590

EdH:?_?_2590

ity āha bhagavān maṇidharmaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2591

EdH:?_?_2591

sarvakuladharmasamayasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2592

EdH:?_?_2592

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasaddharmajñānasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasaddharmajñānasiddhitantram // anuakṣaraṃ tu saddharmaṃ samādhijñānasaṃbhavam / akāras tena dharmāṇām anutpāda iti smṛtaḥ // anena mudrāprayogeṇa bhāvayan prajñayā tataḥ / sarvākṣaramayaṃ jñānaṃ sidhyate saugataṃ kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2595

EdH:?_?_2595

ity āha bhagavān āryamañjuśrīsarvatathāgataḥ // tatredaṃ tathāgatakulasaddharmajñānasiddhitantram // sarvatāthāgataṃ tattvam idaṃ sūtraṃ tu śaraddadhan / dhārayan vācyan siddhim āpnoty anuttarām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2597

EdH:?_?_2597

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakulasaddharmajñānasiddhitantram //: pāpasattvahitārthāya buddhājñākaraṇāya ca / duṣṭānāṃ vinayārthāya māraṇena tu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2599

EdH:?_?_2599

ity āha bhagavān vajrakulaḥ // tatredaṃ padmakulasaddharmajñānasiddhitantram //: svabhāvaśuddhim āgamya paramārtham iti smṛtam / bhāvayann idam ādyaṃ tu dharmeṇāśu prasidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2601

EdH:?_?_2601

ity āha bhagavān avalokteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulasaddharmajñānasiddhitantram //: sarvasattvārthadānaṃ ca sarvāśāparipūraye / imaṃ maṇikule dharmaṃ bhāvayann āśu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2603

EdH:?_?_2603

ity āha bhagavān dharmaratnaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2604

EdH:?_?_2604

sarvakuladharmajñānasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2605

EdH:?_?_2605

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasamādhikarmasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatasamādhikarmasiddhitantram //: samādhikarma buddhānāṃ buddhabodhiprasādhakam / idaṃ bhāvayamānas tu parāṃ siddhim avāpnuyāt // iti ity āha bhagavān vajradhātuḥ (Tib) // ity āha bhagavān Buddhaḥ (Ch.) // tatredaṃ tathāgatakulasamādhikarmasiddhitantram //: vajrasattvasamādhīnām uttamaṃ karma bhūri ca / sarvasattvakaraṃ viśvam iti bhāvena sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2609

EdH:?_?_2609

ity āha bhagavān vajraḥ // tatredaṃ vajrakulasamādhikarmasiddhitantram //: pāpaśuddhinimittaṃ hi sarvapāpapradāmakam / māraṇaṃ sarvasattvānāṃ śraddadhānāṃ tu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2611

EdH:?_?_2611

ity āha bhagavān vajrī // tatredaṃ padmakulasamādhikarmasiddhitantram //: sarvapāpaviśuddhātmā sarvaśuddhyā karoti saḥ / sarvakāryāṇi karmo ’yam iti bhāvena sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2613

EdH:?_?_2613

ity āha bhagavān padmaḥ // tatredaṃ maṇikulasamādhikarmasiddhitantram // sarvāśināṃ daridrāṇāṃ sarvāśāḥ paripūrayan / sarvārthasiddhiḥ sarvātmā sidhyate nātra saṃśayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2615

EdH:?_?_2615

ity āha bhagavān ratnadhvajaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2616

EdH:?_?_2616

sarvakulasamādhikarmasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2617

EdH:?_?_2617

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasūkṣmajñānasiddhitantram udājahāra // tatredaṃ sūkṣmajñānasiddhitantraṃ bhavati //: sūkṣmavajravidhiṃ śaśvad yojayan sarvabhāvataḥ / sarvākāravaropetāṃ pañcābhij.ām avāpnyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2619

EdH:?_?_2619

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulasūkṣmajñānasiddhitantram // nāncāryasya nānyasya nāśiṣyasyāsutasya vā / purataḥ prakāśayen mudrāḥ siddhir āsāṃ suguhyataḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2621

EdH:?_?_2621

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ vajrakulasūkṣmajñānasiddhitantram //: sūkṣmavajraprayogeṇa nāsāhūṃkārayogataḥ / vajrakrodhasamādhisthaḥ sarvakāryāṇi sādhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2623

EdH:?_?_2623

ity āha bhagavān vajraḥ // tatredaṃ padmakulasūkṣmajñānasiddhitantram // vajradṛṣṭiṃ samādhāya sūkṣmavajraprayogataḥ / mahāpadmasamādhistho rāgaisddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2625

EdH:?_?_2625

ity āha bhagavān padmarāgaḥ // tatredaṃ maṇikulasūkṣmajñānasiddhitantram //: dīptadṛṣṭiḥ susūkṣmā tu vajraratnasamādhinā / sūkṣmavajraprayogageṇa sarvārthākarṣaṇo bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2627

EdH:?_?_2627

ity āha bhagavān vajrapāṇiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2628

EdH:?_?_2628

sarvakulasūkṣmajñānasiddhitantram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2629

EdH:?_?_2629

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatahāgatacakṣurjñānasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatacakṣurjñānasiddhitantram //: yadā mudrā samādhir vā sādhanāyopayujyate / tadā khe dhāvataḥ śubhās tatrākārāḥ sa paśyati // tadā jānīta matimān buddhacakṣur idaṃ mama / tataḥ prabhṛti buddhānāṃ sarvakalpāni sādhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2632

EdH:?_?_2632

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulacakṣurjñānasiddhitantram //: yāvanto bhāvā vidyante sthāvarā jaṅgamās tathā / teṣāṃ ca pratibimbāni paśyati khe pradhāvataḥ // āgacchan gacchato vāpi vajracakṣurviśuddhitām / jānan vai pūjayā sddhim āpnoty anuttarām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2635

EdH:?_?_2635

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakulacakṣurjñānasiddhitantram //: savyāpasavyavartinyaḥ khe tāḥ paśyati cakṣuṣā / ākāśadhātavaḥ śīghraṃ bhramanto hy abhrasaṃnibhāḥ // tān dṛṣṭvā na hi bidhyeta mudrās tā vajrasaṃbhavāḥ / tāsāṃ grahaṇato mudrāḥ sidhyante mudracakṣuṣaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2638

EdH:?_?_2638

ity āha bhagavān vajraḥ // tatredaṃ padmakulacakṣurjñānasiddhitantram //: śvetān raktān sitān pītān yadā paśyanti maṇḍalān / tadā saṃcintyatāṃ yānti sidhyante vajracakṣuṣaḥ // ((ity āha bhagavān vajrapadmaḥ // ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ //)) tatredaṃ maṇikulacakṣurjñānasiddhitantram //: ākāśe ratnasaṃkāśā hiraṇyādiṣu sādṛśaḥ / yadā tu paśyate khe tu khacakṣuḥ sidhyate sadā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2642

EdH:?_?_2642

ity āha bhagavān vajragarbhaḥ // sarvakulacakṣurjñānasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2644

EdH:?_?_2644

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatakarmottamasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatakarmottamasiddhitantram //: karmamaṇḍalayogena pūjayan sarvanāyakān / rāgasaukhyavipākārthaṃ buddhasiddhim avāpnyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2646

EdH:?_?_2646

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakarmottamasiddhitantram //: guhyapūjāṃ prakurvāṇo rāgo ’ham iti bhāvayan / prāpnuyād uttamāṃ siddhiṃ vajrarāgasamadyutim //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2648

EdH:?_?_2648

ity āha bhagavān kāmaḥ // tatredaṃ vajrakarmottamasiddhitantram //: guhyapūjāṃ prakurvānaḥ krodho ’ham iti bhāvayan / prāpnuyād uttamāṃ siddhiṃ trilokavijayottamām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2650

EdH:?_?_2650

((ity āha bhagavān vajrapāṇiḥ //)) tatredaṃ padakulakarmottamasiddhitantram //: antargatena manasā kāmaśuddhiṃ tu bhāvayan / svaretobindubhir buddhān pūjayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2652

EdH:?_?_2652

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulakarmottamasiddhitantram //: vajragarvāṃ samādhāya named āśayakampitaiḥ / praṇāmaparamo nityam abhiṣekāṃ samāpnyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2654

EdH:?_?_2654

ity āha bhagavān vajrābhiṣekaratnaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2655

EdH:?_?_2655

sarvakulakarmottamasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2656

EdH:?_?_2656

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatakarmasamayaguhyasiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatakarmasamayaguhyasiddhitantram //: kāmādyāḥ sarvasaukhyā me sadaiva hṛdaye sthitāḥ / aho sattvārthatā nāma virāgo yatra deśayate // ayaṃ hi karmasamayas tathāgatasamādhinā / bhāvayan pūjayed buddhān uttamāṃ siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2659

EdH:?_?_2659

ity āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakarmasamayaguhyasiddhitantram //: samantabhadrakāmo ’haṃ sarvasattvasukhapradaḥ / vajrasattvasamādhisthaḥ pūjayan siddhim āpnyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2661

EdH:?_?_2661

ity āha bhagavān kāmaḥ // tatredaṃ vajrakulakarmasamayaguhyasiddhitantram //: samantabhadrakrodho ’haṃ sarvasattvahitaṃ karaḥ / vajrahūṃkārayogena pūjayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2663

EdH:?_?_2663

ity āha bhagavān vajrapāṇiḥ // tatredaṃ padmakulakarmasamayaguhyasiddhitantram //: samantabhadrarāgo ’haṃ sarvasaukhyapradaḥ svayam / jagadvinayarūpasthaḥ pūjayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2665

EdH:?_?_2665

ity āha bhagavān padmarāgaḥ // tatredaṃ maṇikulakarmasamayaguhyasiddhitantram // samantabhadro rājāhaṃ sarvasattvamahārthadaḥ / sarvārthasiddhirūpeṇa pūjayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2667

EdH:?_?_2667

ity āha bhagavān sarvārthasiddhiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2668

EdH:?_?_2668

sarvakulakarmasamayaguhyasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2669

EdH:?_?_2669

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatakarmadharmatottamasiddhitantram udājahāra //: vajra(?) tatredaṃ tathāgatakarmadharmatottamasiddhitantram //: dakṣiṇāgryābhimukhataḥ kavacan svasamādhinā / nibadhyoṣṇīṣasaṃsthā tu rakṣātyantaṃ bhaviṣyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2671

EdH:?_?_2671

iti āha bhagavān buddhaḥ // tatredaṃ tathāgatakulakarmadharmatottamasiddhitantram //: saṃlikhya tu bhagākāraṃ kuḍye meḍhraṃ samutthitam / yāṃ striyaṃ cintayed vṛddhaṃ kuryāt sāsya vaśībhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2673

EdH:?_?_2673

ity āha bhagavān āryavajrapāṇiḥ // tatredaṃ vajrakulakarmadharmatottamasiddhitantram //: bhūmau yakṣamukhaṃ likhya yasyāgryāṅulito nakham / nihatya cakṣurdeśe tu samākarṣet striyo varāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2675

EdH:?_?_2675

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ padmakulakarmadharmatottamasiddhitantram //: padmaṃ gṛhya karābhyāṃ tu nirīkṣan rāgaśuddhitām / vajradṛṣṭyā tu sa strīṇāṃ gamayed antitas tathā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2677

EdH:?_?_2677

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ maṇikulakarmadharmatottamasiddhitantram //: vajraratnasamādhistho maṇiṃ gṛhyan tu pāṇinā / ratnahūṃkārayogena mārayet sarvayoṣitaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2679

EdH:?_?_2679

(( ityāha bhagavān vajrahūṃkāraḥ //))

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2680

EdH:?_?_2680

sarvakulakarmadharmatottamasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2681

EdH:?_?_2681

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatakarmakāryasiddhitantram udājahāra // tatredaṃ tathāgatakarmakāryasiddhitantram //: pūjākarmavidhiṃ yojya yad yat kāryaṃ tu cintayet / tat tad vijñāpya mudrāṃ tu sādhayeta vicakṣaṇaḥ // ((ity āha bhagavān vajradhātuḥ (Ch.) ity āha bhagavān buddhaḥ //(Tib) )) tatredaṃ tathāgatakulakarmakāryasiddhitantram // guhyapūjāvidhiṃ yojya vajrasattvasamādhinā / yatkāryaṃ vadate tat tu śīghraṃ siddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2685

EdH:?_?_2685

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ vajrakulakarmakāryadiddhitantram //: kulaguhyamahāpūjāṃ kṛtvā krodhasamādhinā / yat kiñcit cintayet prājñaḥ sa śīghraṃ siddhim eṣyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2687

EdH:?_?_2687

ity āha bhagavān vajrakrodhaḥ // tatredaṃ padmakulakarmakāryasiddhitantram //: kṛtvā tu mānaṣīṃ pūjāṃ lokeśvarasamādhinā / yat kāryaṃ cintayet prājñaḥ tat sarvaṃ śīghram āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2689

EdH:?_?_2689

ity āha bhagavān padmadharaḥ // tatredaṃ maṇikulakarmakāryasiddhitantram // kṛtvā dhūpādibhiḥ pūjāṃ vajragarbhasamādhinā / yat kāryaṃ cintayet prājñaḥ tat sarvaṃ sidhyati kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2691

EdH:?_?_2691

ity āha bhagavān vajragarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2692

EdH:?_?_2692

sarvakulakarmakāryasiddhividhivistaratantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2693

EdH:?_?_2693

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatamudrābhāvanāsiddhitantram udājahāra //: tatredaṃ tathāgatādhiṣṭhānayogasiddhitantraṃ bhavati //: sūkṣmavajraprayogeṇa buddhayogasamāhitaḥ / uttamāṃ siddhim āpnoti buddhamudrāprasādhakaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2695

EdH:?_?_2695

ity āha bhagavān vajrapāṇis tathāgataḥ // tatredaṃ tathāgatakulasattvādhiṣṭhānayogasiddhitantram // sattvo hi sarvapratyātmā mamāpy ātmani saṃsthitaḥ / ity adhiṣṭhāya sattvo ’ham ahaṃkāreṇa bhāvayan sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2697

EdH:?_?_2697

ity āha bhagavān sarvatathāgatamahāyānābhisamayo vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakulavajrādhiṣṭhānayogatantram //: yathā sattvas tathā mudrā yathā mudrās tathā hy aham / anena bhāvayogena sarvamudrās tu sādhayet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2699

EdH:?_?_2699

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatredaṃ padmakuladharmādhiṣṭhānayogatantram // dharmamudrāprayogeṇa sūkṣmavajreṇa bhāvanā / vāṅmudrāṇāṃ tu tāḥ sarvāḥ mahāsattvasamādhir hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2701

EdH:?_?_2701

ity āha bhagavān āryāvalokiteśvaraḥ // tatredaṃ maṇikulakarmādhiṣṭhānayogatantram // sarvabuddhābhiṣekāṇi pūjāsamayasiddhayaḥ / bhagavān iti bhāvena sādhayed vajrakarmāṇi / vajrakarmāṇi sādhayet bhagavān iti bhāvayan //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2703

EdH:?_?_2703

ity āha bhagavān vajrakarmaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2704

EdH:?_?_2704

sarvakulamudrābhāvanāsiddhividhivistaratantram // // atha bhagavantaḥ sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamya, bhagavate sarvatathāgatacakravarine vajrapāṇaye mahābodhisattvāya sādhukārāṇy adaduḥ //: sādhu te vajrasattvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe // subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatāthāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2708

EdH:?_?_2708

sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvakalpaguhyottamatantravidhivistaraḥ parisamāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2709

EdH:?_?_2709

sarvakalpānuttaratantra atha vajrapāṇir mahābodhisatt imāṃ gāthām abhāṣat //: durdṛṣṭāṃ viraktānām idaṃ guhyaṃ na yugyate / sarvasattvahitārthāya vakṣyāmi vidhayas tathā // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2712

EdH:?_?_2712

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar api sarvatathāgatpacāravidhivistaram abhāṣat //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2713

EdH:?_?_2713

tatrāyaṃ tathāgatakulopacāravidhivistaraḥ //: tatrāyaṃ hṛdayopacāravidhivistaro bhavati //: mahāmaṇḍalaṃ dṛṣṭvā dhūpapuṣpadīpagandhapūjāṃ mudrābhiḥ kṛtvā tato vajravācā jāpam ārabhet // tatrāyaṃ jāpavidhir bhavati //: yathāsthānasthitaś caturmāsaṃ catuḥsaṃdhyaṃ dhūpādibhir yathāvat pūjāṃ kṛtvā, sarvatathāgatamahāyānābhisamayanāmāṣṭaśatena sarvatathāgatān adhiṣṭutya, caturmudrāpraṇāmayogena praṇamann ātmaniryātanapūjā kāryānena mantracatuṣṭayena // oṃ sarvatathāgatapūjopasthānāyātmānaṃ niryātayāmi, sarvatathāgatavajrasattvādhiṣṭhasva mām // oṃ sarvatathāgatapūjābhiṣekāyātmānaṃ niryātayāmi, sarvatathāgatavajraratnābhiṣiñca mām // oṃ sarvatathāgatapūjāpravartanāyātmānaṃ niryātayāmi, sarvatathāgatavajradharma pravartaya mām // oṃ sarvatahāgatapūjākarmaṇa ātmānaṃ niryātayāmi, sarvatathāgatavajrakarma kuru māṃ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2720

EdH:?_?_2720

tato ’viraktaḥ sarvakāmaguṇeṣu sarvāhāraḥ sarvakāmopabhogī hṛdayārthataḥ svam ātmānaṃ buddhabimbaṃ purato vāṅmātreṇāpi bhāvayan yathākāmakaraṇīyatayāṣṭaśataṃ vajravācā jāpann āśu prasidhyati.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2721

EdH:?_?_2721

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // athottamasiddhim icchet / tataḥ icchantena paṭe bhagavantaṃ tathāgataṃ madhye lekhayet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2723

EdH:?_?_2723

tasya caturmāhāsattvamaṇḍalayogena yathābhirucitavarṇābharaṇā mahāsattvāś candramaṇḍalapratiṣṭhitā lekhyāḥ koṇabhāgeṣu kuladevya iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2724

EdH:?_?_2724

tataḥ paṭasyodārāṃ pūjāṃ kṛtvā, yathāvaj japayogena tāvaj japed yāvan māsacatuṣṭayam / tataḥ sakalāṃ rātriṃ japet / tataḥ prabhāte sarvatathāgatatattvādim uttamasiddhim avāpnoti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2726

EdH:?_?_2726

ity āha bhagavān vajradharaḥ // atha mudrāsādhanam icchantena sarvatathāgatasattvavajrimudrāṃ baddhvā, paṭasyāgrato vajravācā śatasahasraṃ yathākāmakaraṇīyatayā yathāvad bandhan muñcaṃś ca japet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2728

EdH:?_?_2728

tato ’nte sakalāṃ rātrim aviśramataḥ kaṃ cit kālaṃ muñcan yathavac ca bandhan japet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2729

EdH:?_?_2729

tato mudrā jvalaty āviśaty uttiṣṭhati vācaṃ muñcati // iti tato mudrābandhenotpatati / kāmarūpī bhavati / antardhāti / sarvakarmāṇi ca karoti / sarvamudrāś ca baddhamātrā yathāvat sarvakarmāṇi kurvanti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2731

EdH:?_?_2731

ity āha bhagavān vajradharaḥ // atha samādhayo ’dhīpset / tena sūkṣmavajrād ārabhya, yaṃ samādhiṃ abhirocet taṃ hṛdayayogato ’bhyaset tāvad yāvac caturmāsam /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2733

EdH:?_?_2733

tato ’nte sakalāṃ rātriṃ paryaṅkabaddhaḥ samāpannaḥ sthātavyaḥ. tetathāgatādyāḥ sarvasiddhaya āmukhībhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2734

EdH:?_?_2734

tato yādṛśy abhirucis tādṛśīsiddhiḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2735

EdH:?_?_2735

itya āha bhagavān vajrasattvaḥ // atha karmasādhanaṃ bhavati //: tathaiva japen māsaṃ ekaṃ sādhayet / tato ’nte sakalāṃ rātriṃ japet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2737

EdH:?_?_2737

tataḥ sarvakarmasiddhim avāpntoti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2738

EdH:?_?_2738

ity āha bhagavān vajradharaḥ atha karmāṇi bhavanti //: sakṛd uccāritenātmaparagrāmanagararakṣā bhavati kabacabaddhādibhiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2740

EdH:?_?_2740

āveśayet ca candanena sugandhena spṛṣṭāspṛṣṭavajrāṅkuśaśarahastaratnasūryadhvajadantapaṅkutipadmakhaḍgacakrajihvāsarvavajrakavacadaṃṣṭrāmuṣṭimudrādīni sarvabhāvāny āveśayati sakṛj japtena / māyākarma ca mayūrapattrapicchake vajrān viddhvā bandhayet / tatas taṃ mayūrāṅgapicchakaṃ sattvavajrimudrayāvapīḍya tāvaj japed yāvat sarvatathāgatamudrāviśati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2742

EdH:?_?_2742

tataś ca picchakān nānādyāni rūpāṇi paśyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2743

EdH:?_?_2743

tataḥ prabhṛti tena picchakena sarvarūpāṇi vidhivad darśayati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2744

EdH:?_?_2744

tenaiva picchakena sakṛjjaptabhrāmitenātmanaḥ sarvarūpāṇi darśayati // tenaiva picchakena laukikāni māyākarmāṇi darśayanti / buddhabodhisattvabimbāny api darśayati // daśasu dikṣu sarvabuddhakṣetreṣu tathāgatāḥ sasarṣanmaṇḍalāḥ samārasenādharṣaṇādibuddharddhivikurvitāni kurvanto darśayati / yāvat sarvākāravaropetaṃ buddharūpam ātmānaṃ bhavatīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2747

EdH:?_?_2747

vaśīkaraṇaṃ kartukāmaḥ sarvatathāgatasattvavajrīmudrāṃ baddhvā tāvaj japed yāvat sā mudrā jvalati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2748

EdH:?_?_2748

tataḥ prabhṛti mudrābandhena sarvatathāgatān apy ārāgayati vaśīkaroti kiṃ punaru anyān sattvān // atha laukikottamasiddhayaḥ sādhayitukāmena tenādita eva tathaiva japatā māsam ekam aṣṭasāhasrikeṇa japena, tato ’nte mudrāṃ baddhvā, tathaiva sakalāṃ rātriṃ japet tāvad yāvan mudrā jvalati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2750

EdH:?_?_2750

tataḥ prabhṛti mudrābandhena laukikasiddhividyādharasiddhīnām ekatarā bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2751

EdH:?_?_2751

ity āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2752

EdH:?_?_2752

tathāgatakulopacāravidhivistaraḥ parisamāptaḥ // // atha vajrakulopacāravidhivistaro bhavati //: tatrādita eva pūrvasevāṃ kuryāt / tatraiva yathākāmakaraṇīyatayākṣaralakṣaṃ japet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2754

EdH:?_?_2754

tato ’nte sakalāṃ rātriṃ japet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2755

EdH:?_?_2755

tataḥ prabhṛti sarvasattvanigrahānugrahakṣamo bhavati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2756

EdH:?_?_2756

ity āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2757

EdH:?_?_2757

atha sādhayitum icchantena yathāvat paṭaḥ śeśrāpayitavyaḥ / tatas tathaiva pūjāṃ kṛtvā, māsam ekaṃ sarvakāmabhojī yathākāmakaraṇīyatayāṣṭasāhasrikeṇa jāpena catuḥsaṃdhyā vajravācā japet / tāvad yāvan māsānte paṭasyodārāṃ pūjāṃ kṛtvā, vajrahūṃkāramahāmudrāṃ baddhvā, tāvaj japed yāvat tasmān mudrābandhād dhūṃkāraśabda udbilasṛtaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2760

EdH:?_?_2760

tataḥ prabhāte maheśvarādayo devādhipatayaḥ sagaṇaparivārāḥ puraḥ sthitvājñāṃ mārgayanti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2761

EdH:?_?_2761

tato vidyādhareṇaivaṃ vaktavyam

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2762

EdH:?_?_2762

yadāhaṃ brūyām ``āgacchatedaṃ kuruta’’, tadā bhavadbhir āgatya mamājñā kāryā // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2763

EdH:?_?_2763

tataḥ prabhṛti sakalatrilokādhipatir bhavati // yathecchayā ca muhūrtamātreṇa sakalaṃ tribhuvanam ājñāpayan bhramati / punar apy eti ca nigrahānugrahaṃ kurvan, divyāni trilokabhogāni copabhuñjan, yathākāmakaraṇīyatayā savasurādhipatiyoṣitādyāḥ sarvayoṣita ārāgayitvopabhuñjati / na ca tasya kaś cit kiṃ cic chaknoti kartum /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2766

EdH:?_?_2766

hūṃkāreṇa ca sarvaduṣṭadevādīn pātayan, tato ’ntarakalpasahasrāṇi jīvati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2767

EdH:?_?_2767

ity āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2768

EdH:?_?_2768

atha mudrāsādhanam icchet // yathāvaj japaṃ kṛtvā, māsānte vajrahūṃkārasamayamudraṃ baddhvā sakalāṃ rātriṃ japet / tataḥ prabhāte mudrā siddhā bhavanti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha

:STT_?_?_2770-2775

tato yathāvan mudrābandhena hūṃkāraprayuktenākāśagamanaviśvasaṃdarśanāntardhānamāyāsaṃdarśanasarvāveśanākarṣaṇavaśīkaraṇasarvatuṣṭisaṃjananasarvaratnābhiharaṇamahātejojvālāsaṃdarśanaratnavṛṣṭisaṃdarśanamahāṭṭahāsapramuñcanasarvasattvasaṃśodhanachindanabhindanartucakraparivartanayathāvattattvollāpanasarvakarmapravartanarakṣājambhanastambhatrāsanamāraṇasarvasattvamudraṇakāmaratikriyāpravartanābhiṣekasarvabhāvagāyāpananṛtyāpanāhvāpanapraveśanasphoṭanāveśanādīni sarvakarmāṇi karoti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2776

EdH:?_?_2776

atha sūkṣmajñānasādhanam ucchet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2777

EdH:?_?_2777

tena vajrahūṃkārasamādhim abhyasatā tathaiva jāpayogena māsam ekaṃ sādhayitavyam / tato ’nte tenaiva samādhinā sakalāṃ rātriṃ japet / tāvad yāvat prabhāte pañcābhijño bhūtvā sarvasattvānugrahanigrahakṣamo bhavati

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2779

EdH:?_?_2779

ity āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2780

EdH:?_?_2780

atha karmasādhana icchet /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2781

EdH:?_?_2781

tena tathaiva japatā māsam ekaṃ sādhayitavyam // tato ’nte sakalāṃ rātriṃ japet / tataḥ sarvakarmāṇi sidhyanti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2783

EdH:?_?_2783

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tataḥ karmāṇi bhavanti // sakṛd uccāritena manīṣitayā rakṣādīni sarvakarmāṇi karoti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2785

EdH:?_?_2785

vajrakulopacāravidhivistaraḥ parisamāptaḥ // // atha padmaklopacāravidhivistaro bhavati //: tatrādita eva tāvac chatasahasraṃ japet / pūrvasevākṛto bhavati // tataḥ sādhanaṃ bhavati //: paṭe bhagavantaḥ sarvajagadvinayādyāḥ kartavyās tasya sarvapārśveṣu caturmaṇḍalayogena mahāsattvacatuṣṭayaḥ kāryante ca devyaḥ / tataḥ sa eva japavidhivistaro māsānte sakalāṃ rātriṃ japet / tataḥ sarvajagadvinayo bhagavān āgacchati / yathākālaṃ vajreṇābhipracārayati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2789

EdH:?_?_2789

ity āha bhagavān vajradharaḥ // atha mudrāsādhanam icchet / tena tathaiva padmavajrimudrābandhaṃ kṛtvā yathāvan muñcyāṣṭasāharikeṇa japena catuḥsaṃdhyaṃ japet / tataḥ sakalāṃ rātriṃ mudrābandhena japet / prabhāte siddhir bhavati / tato mudrābandhena yathāvat sarvajagadvinayaṃ karoti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2792

EdH:?_?_2792

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // atha samādhinayasādhanam icchet / tena tathaiva māsānte sakalāṃ rātriṃ yathābhirucitena samādhinā japo dātavyaḥ / tataḥ prabhāte sarvasamādhayaḥ āmukhībhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2794

EdH:?_?_2794

ity āha bhagavān vajradharaḥ // atha karmasādhanam icchet / tathaiva japya māsānte sakalāṃ rātriṃ japet / tataḥ sarvakarmakṣamo bhavati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2796

EdH:?_?_2796

ity āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2797

EdH:?_?_2797

padmakulopacāravidhivistaraḥ parisamāptaḥ // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2798

EdH:?_?_2798

atha maṇikulopacāravidhivistaro bhavati // tatrādita eva sarvatathāgatapraṇāmacatuṣṭayaṃ kṛtvā śatasahasraṃ japet / tatas tathiava paṭe bhagavantaṃ sarvārthasiddhiṃ caturmudrāmaṇḍalayogena likhet / tatas tathaiva pūjāṃ kṛtvā tathaiva sādhayet / māsānte sakalāṃ rātriṃ japet / tataḥ prabhāte bhagavān sarvatathāgatābhiṣekaratna ākāśagarbho bodhisattva āgatyābhiṣekaṃ dadāti / tenābhiṣekeṇa trisāhasramahāsāhasralokadhātau vidyādharacakravartī bhavati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2801

EdH:?_?_2801

ity āha bhagavān vajradharaḥ // atha mudrāsādhanam icchet / tena tathaiva dharmavajriprayogeṇa vajraratnamudrā yathāvat sādhyā sarvāśākarmakarī bhavati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2803

EdH:?_?_2803

ity āha bhagavān vajradharaḥ // atha maṇijñānam icchet sādhayitum / tena tathaiva vajraratnodbhavasamādhir yathānukramato bhāvayitavyaḥ / niṣvabhāvād ākāśāt kathaṃ ratnasaṃbhava iti ratnāc ca kathaṃ bodhisattvakāyasaṃbhava ity

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2805

EdH:?_?_2805

imaṃ samādhiṃ catuḥsaṃdhyaṃ bhāvya japed yathopari / tato māsānte tenaiva samādhinā sakalāṃ rātriṃ japet / tataḥ prabhāte sarvatathāgatair āgatya yathābhirucito ’bhyṣicyata

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2807

EdH:?_?_2807

ity āha bhagavān ākāśagarbhaḥ // atha karmasādhanaṃ bhavati / tena tathaiva japatā māsānte sakalāṃ rātriṃ japet / tataḥ prabhāte bhagavān ākāśagarbhaḥ sarvārthasādhako bhavatīti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2809

EdH:?_?_2809

tataḥ sarvakarmāṇi kuryāt /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2810

EdH:?_?_2810

ity āha bhagavān āryavajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2811

EdH:?_?_2811

maṇikulopacāravidhivistaraḥ samāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2812

EdH:?_?_2812

athāyaṃ sarvakulasādhāraṇasādhanopacāravidhivistaro bhavati //:

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2813

EdH:?_?_2813

tatrādita eva sarvahṛdayopacāravidhivistaro bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2814

EdH:?_?_2814

hṛdayamanīṣitāni sarvatathāgatānāṃ sidhyantām ity uccārya hṛdayaṃ yathābhirucito japya sādhanavidhiḥ kartavya iti // tatrāyaṃ mudropacāravidhiḥ // sarvamudrā me priyā bhavantv ity uktvā samayamudrāṃ baddhvā yathābhirucito yathāśaktyā japet / tato yathāvat siddhir iti // tatrāyaṃ sarvamantropacāravidhiḥ // niṣprapañcā vāk siddhir bhavatu / sarvatathāgatasamādhayo me ājāyantām ity ukutvā mantraṃ yathābhirucito japet / eṣā siddhir iti // tatrāyaṃ vidyopacāravidhiḥ // avidyāndhā bateme sattvāḥ sarvatathāgatāś ca vidyādhigamasaṃvarabhūtā ity uktvā vidyāṃ yathābhirucito japya sādhanam āvahet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2818

EdH:?_?_2818

ity āha bhagavān āryavajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2819

EdH:?_?_2819

atha sarvahṛdayamudrāmantravidyānāṃ yathākāmakaraṇīyatayā vajrajāpavidhivistaro bhavati // yasya sattvasya hṛn mudrāṃ mantraṃ vidyāṃ tu sādhayet / jāpārthatas tam ātmānaṃ sattvaṃ vā sādhya sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2821

EdH:?_?_2821

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2822

EdH:?_?_2822

sarvakulasādhāraṇajāpavidhivistaraḥ parisamāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2823

EdH:?_?_2823

athasarvakulasādhāraṇasiddhividhivistaro bhavati // atrādita eva tathāgatakulasiddhayaḥ // tad yatha, arthaniṣpattisiddhiḥ, ṛddhisiddhiḥ, vidyādharatvam, mahāsiddhiś ceti // tatrārthasiddhiniṣpattir bhavati // yatra nidhiśaṅkā bhavet tatra mudrāṃ baddhvā svasamādhinā tan nidhisthānaṃ vajradṛṣṭyā nrīkṣayet / yadi vajrākāramūrtiścutaṃ paśyati tato jñātavyaṃ nidhir atrāstīti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2826

EdH:?_?_2826

tato vajrasphoṭasamayamudrāṃ baddhvotkhanya yathākāmakaraṇīyatayā gṛhuṇīyāt / acirāc cāpnoti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2827

EdH:?_?_2827

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatra rddhisiddhiniṣpattir bhavati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2828

EdH:?_?_2828

yāṃ mudrāṃ sādhayed vajrasddhir ity uktvā rddhisiddhiś caturvidhā bhavati / tad yathā jalasyopari caṅkramaṇaniṣīdanādikam / tathāgatādisarvarūpasaṃdarśanam / yāvad abhirucis tāvad adṛśyatvam / ākāśagāmī ca yojanasahasramūrdhnam utpataty adhastāc ca gacchaty āgacchati // sarvadiśaś ca yojanasahasrād yathābhirucitavegaḥ paribhramyāgacchati / yojanasahasrād adhvena sarvasattvamanīṣitāni jānāti // sarvabhāvāni ca cakṣuṣā paśyati / śrotreṇa śṛṇoti / sarvadikṣu ca yojanasahasrād adhvena manobhirucitāḥ sarvastriyo ’ṅge samutkṣipyānayati // sarvahiraṇyasuvarṇamaṇimuktādayaś ca sarvārthān apaharati // na cāsya kaścit kiṃ cic chaknoti kartum / yad vajreṇāpy adhṛṣyo bhavati, kiṃ punar apy anyaiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2833

EdH:?_?_2833

daśapuruṣasahasrabalī, nityārogyavān, nityaṃ sarvakāmopabhojī, sadā yauvano, divyarūpī, sarvatathāgatān savajrasattvān paśyan pūjayaṃś cānuttaravajrasiddhiś catvāri varṣasahasrāṇi jīvati

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2834

EdH:?_?_2834

ity āha bhagavān sarvatathāgatavajrarddhisiddhiḥ // tatreyaṃ vajravidyādharasiddhiniṣpattir bhavati // mudrāṃ sādhayan vajravidyādhara iti brūyāt // siddhayā vajravidyādharacakravartī bhavati // sarvakāmopabhogī sahasrabuddhakṣetram ekakṣaṇena paribhramyāgacchati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2836

EdH:?_?_2836

sarvasukhāni paribhuñjan dviraṣṭavarṣavapur ākuñcitakuṇḍalakeśadhārimahāvajravidyādharaḥ sarvatathāgatān savajrasattvān paśyan mahākalpasthāyī bhavati

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2837

EdH:?_?_2837

ity āha bhagavān sarvatathāgatavidyādharaḥ // tatra mahāsiddhiniṣpattir bhavati // svamudrāṃ hṛdayārthataḥ sādhayet / svamudrāsattvarūpī bhavaty ekakṣaṇena daśasu dikṣu sarvalokadhātuṣu viśvarūpī viśvakriyāpravartakaḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2839

EdH:?_?_2839

sarvatathāgatān savajrasattvān dṛṣṭvā sarvākāravaropetābhiḥ sarvatathāgatapūjābhiḥ saṃpūjyāśeṣānavaśeṣasattvārthaṃ ca kṛtvā punar apy āyāti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2840

EdH:?_?_2840

sarvalokadhātusarvakāmasarvasukhasaumanasyāni sarvākāravaropetāny upabhuñjan vajrasattvasamo mahābodhisattvo ’śeṣānavaśeṣamahākalpāyur bhavati

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2841

EdH:?_?_2841

ity āha bhagavān sarvatathāgatasiddhiḥ // tatraitā vajrakulasiddhayaḥ // tadyathā trilokavijayasiddhiḥ / sarvābhiṣekasiddhiḥ / sarvasukhasaumanasya siddhiḥ / uttamasiddhir iti // tatra trilokavijayasiddhir bhavati // trilokavijayamudrāṃ baddhvā maheśvaraṃ vāmapādenākramya sādhayet /. tataḥ sā pratimā nādaṃ muñcati / tato *hūṃkāraḥ prayoktavyaḥ /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2844

EdH:?_?_2844

*hūṃkāraprayuktamātre maheśvarādayaḥ sarvatrailokyādhipatayaḥ saparivārāḥ sādhakasya purata. āgatyājñāvaśyavidheyā bhavanti // tataḥ prabhṛti sarvatrilokādhipatir vajradharo bhavati / ākāśena gacchati / sakalatrilokacakraṃ parikramyāgacchati / duṣṭadevādayaś ca sarvasattvān *hūṃkāreṇa damayati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2846

EdH:?_?_2846

sarvatathāgatavajra*hūṃ-huṃ, ed.kārarūpī sakalatrilokam ājñayā vartayan sarvatathāgatān savajrasattvān paśyann ārāgayaṃś ca varṣasahasraṃ jīvati

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2847

EdH:?_?_2847

ity āha bhagavān *vajrahūṃkāraḥ // tatreyaṃ sarvābhiṣekasiddhiḥ // mudrāṃ sādhayet / sarvatathāgatābhiṣekaratnamudrayā pūrvam ātmānam abhiṣicya sādhayet /. tasya tasya siddhasya caturvidham abhiṣeko bhavati / vajrābhiṣeko ratnābhiṣeko dharmābhiṣekaḥ karmābhiṣekaś ceti // tatra vajrābhiṣeke labdhe sarvatathāgatānāṃ vajradharo bhavati / ratnābhiṣeke sarvaratnādhipatir bhavati / dharmābhiṣeke dharmarājo bhavati / karmābhiṣeke laukikalokottarasarvakarmasiddhim avāpnoti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2851

EdH:?_?_2851

ity āha bhagavān sarvatathāgatābhiṣekaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2852

EdH:?_?_2852

tatreyaṃ sukhasaumanasya siddhir yad uta guhyapūjābhir nityaṃ sarvatathāgatapūjāṃ kurvan sarvatathāgatasarvasukhasaumanasya siddhim avāpnoti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2853

EdH:?_?_2853

ity āha bhagavān sarvatathāgatasarvasukhasaumanasyaḥ // tatreyam uttamasiddhiḥ // yad uta vajradharasamo ’ham

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2855

EdH:?_?_2855

ity āha bhagavān vajradharaḥ // tatraitāḥ padmakulasiddhayaḥ // tad yathā anurāgaṇavaśīkaraṇarakṣāpadmasiddhiś ceti // tatrānurāgaṇasiddhir bhavati / yathāvat padmarāgabhāvanayā sarvatathāgatādisarvasattvānurāgaṇakṣamo bhavati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2858

EdH:?_?_2858

svaṃ lokeśvarānusmṛtyā tathaiva sarvasattvavaśīkaraṇasamartho bhavati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2859

EdH:?_?_2859

maitryaspharaṇasamādhinā sarvajagadrakṣāvaraṇaguptikṣamo bhavati /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2860

EdH:?_?_2860

svaṃ padmasamādhinā padmaṃ hasena gṛhya sādhayan lokeśvararūpī sarvākāravaropetaś caturvarṣasahasraṃ jīvati

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2861

EdH:?_?_2861

ity āha bhagavān sarvatathāgatapadmaḥ // tatraitā maṇikuladiddhayaḥ // tad yathā sarvakulābhiṣekasiddhiḥ / mahātejastvam / sarvāśāprapūraṇam / ratnasiddhiś ceti // tatra sarvatathāgatābhiṣekasiddhiḥ / yad uta svābhiṣekaniryātanapradīpadānapāramitāpāripūrir yathāśaktyā ratnasādhanaṃ cety ābhiḥ siddhibhiḥ sarvatathāgatān pūjayann acirāt sidhyati

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2864

EdH:?_?_2864

ity āha bhagavān sarvatathāgataratnaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2865

EdH:?_?_2865

sarvakulasādhāraṇasiddhividhivistaraḥ parisamāptaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2866

EdH:?_?_2866

atha sarvakalpopāyasiddhitantram anuvyākhyasyāmīty āha bhagavān anādisattvaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2867

EdH:?_?_2867

((tatrādita eva hṛdayopāyasiddhitantram //)) yathā vineyo loko hi tādṛśīsiddhir iṣyate / upāyas tatra mudrā hi sarvasiddhipradaṃ mahat // tatredaṃ mudropāyasiddhitantram // virāgavinayo loko mudrāsiddhis tu rāgajā / upāyo bhāvanā tatra sarvasiddhikarī varā // tatredaṃ mantropāyasiddhitantram // loko ’yaṃ satyavibhraṣṭo mantrasiddhir na iṣyate / upāyo niṣprapañcas tu sarvasiddhikaraḥ paraḥ // tatredaṃ vidyopāyasiddhitantra // avidyābhiniviṣṭo ’yaṃ vidyāsiddhir na iṣyate / upāyas tatra tv anudāryaṃ sarvasiddhipradaṃ varam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2871

EdH:?_?_2871

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2872

EdH:?_?_2872

sarvakalpopāyasiddhitantram // //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2873

EdH:?_?_2873

atha sarvakalpapuṇyasiddhitantram anuvyākhyāsyāmīty āha bhagavān sarvatathāgataḥ // tatrādita eva svahṛdayapuṇyasiddhitantram // kṛtvā caturvidhāṃ pūjāṃ mahāpuṇyam avāpnute / buddhapūjāsv apuṇyāpi sidhyate nātra saṃśayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2874

EdH:?_?_2874

iti. tatredaṃ mudrāpuṇyasiddhitantram // rakṣaṃs tu samayaṃ guhyaṃ mahāpuṇyam avāpnute / apuṇye ’pi hi sidhyeta śīghraṃ smayarakṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2875

EdH:?_?_2875

iti. tatredaṃ mantrapuṇyasiddhitantram // buddhanāmādivacanair mahāpuṇyam avāpnuyāt / dharmadānād apuṇye ’pi śīghraṃ siddhim avāpnute // tatredaṃ vidyāpuṇyasiddhitantram // dānam agryaṃ hi puṇyānāṃ dadan puṇyam avāpnute / dānapāramitāpūrṇaḥ śīghraṃ buddhatvam āpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2876

EdH:?_?_2876

iti.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2878

EdH:?_?_2878

salvakalpapuṇyasiddhitantram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2879

EdH:?_?_2879

atha sarvakalpaprajñāsiddhitantram anuvyākhyāsyāmi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2880

EdH:?_?_2880

((ity āha bhagavān sarvatathāgataḥ // )) tatrādita eva hṛdayaprajñāsiddhitantram // a-akarṣapraveśena sarvākṣaravijñānatā / svavaktrāparavaktraṃ tu bhāvayan siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2882

EdH:?_?_2882

ity āha bhagavān mañjuśrīmahābodhisattvaḥ // tatredaṃ mudrāprajñāsiddhitantram // prajñā nairvedhikī nāma samāsiddhir iti kīrtitā / tayā tu mudrāḥ sidhyante bhāvayan sidhyati kṣaṇāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2884

EdH:?_?_2884

ity āha bhagavān prajñāgryaḥ // tatredaṃ mantraprajñāsiddhitantram // prajñā ghoṣānugā nāma samādhir vākprapañcataḥ / tayā bhāvitayā śīghraṃ mantrasiddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2886

EdH:?_?_2886

ity āha bhagavān vajrabuddhiḥ // tatredaṃ vidyāprajñāsiddhitantram // vidyāmantraviśeṣāṇāṃ viśeṣā na hi vidyate / prajñayā bhāvayann evam āśu siddhir dhruvā bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2888

EdH:?_?_2888

ity āha bhagavān sarvatathāgataprajñājñānaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2889

EdH:?_?_2889

sarvakalpaprajñājñānasiddhividhivistaratantram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2890

EdH:?_?_2890

atha sarvakalpasaṃbhārasiddhitantram anuvyākhyasyāmīty āha bhagavān vajrapāṇiḥ // tatrādita eva sarvahṛdayasaṃbhārasiddhitantram // sarvapūjāṃ prakurvāṇaḥ saṃbhāras tu vivardhate / kuśalānāṃ tu dharmāṇāṃ tataḥ sidhyati saṃbhṛtaḥ // tatredaṃ mudrāsaṃbhārasiddhitantram // bahucakrapraveśāc ca bahumaṇḍalakalpanāt / saṃbhāraṃ pūrya mudrāṇāṃ mahāsiddhiḥ pravartate // tatredaṃ mantrasaṃbhārasiddhitantram // anumodanādiyogena saddharmapaṭhanāt tathā / bahujāpapradānāc ca mantrasiddhir dhruvā bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2893

EdH:?_?_2893

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2894

EdH:?_?_2894

tatredaṃ vidyāsaṃbhārasiddhitantram // ((avidyāsuprahīnatvād dānapāramitānayāt / saṃbhāraparipūrṇas tu śīghraṃ siddhim avāpnute //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2895

EdH:?_?_2895

iti. sarvakalpasaṃbhārasiddhitantram //))

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2897

EdH:?_?_2897

sarvakalpavidhivistaratantraṃ parisamāptam // atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvakulacihnasaṃbhavajñānatantram udājahāra //: tatra kathaṃ vajrasaṃbhavaḥ ? sa eva bhagavān sattvaḥ sarvacittaḥ svayaṃprabhuḥ / kāyavākcittavajras tu dṛḍhaḥ sattvaḥ svyaṃbhuvām // sattvānām uttamaḥ sattvo vajrabhāvanayā hṛdi / vajrasattvā iti khyātas tasmin vajre pratiṣṭhitaḥ // sa eva jñānayogena buddhānām asamatviṣām / niṣkramya hṛdayād viśvo viśvarūpo bhavaty api // sarvadhāturajaḥsaṃkhyāḥ sa eva tu jino bhavet / tebhyo vai vajrakāyebhyo vajrasattvas tu saṃbhavet // tata evādisattvāt tu sarvacihnasamudbhavaḥ / cihnebhyas tu mahāsattvās tebhyaḥ sarvam idaṃ nayam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2903

EdH:?_?_2903

iti. ya idaṃ śṛṇuyāt kaścic chraddhadhed dhārayed dhṛdi / bhāvayec ca sadā tuṣṭaḥ sa śīghraṃ siddhim āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2905

EdH:?_?_2905

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2906

EdH:?_?_2906

sarvatathāgatatattvasaṃbhavajñānavidhivistaratantram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2907

EdH:?_?_2907

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvakalpasaṃbhavajñānavidhivistaratantram abhāṣat // tatrādita eva tāvat sarvatathāgatakalpasaṃbhavajñānatantraṃ bhavati // buddhānām avikalpaṃ tu jñānaṃ bhavati śāśvatam / avikalpāt tato jñānāt kalpanāt kalpaḥ udyate // tatredaṃ tathāgatakulakalpasaṃbhavajñānatantram // yathāvikalpaḥ kalpātmā kalpyate kalpanodbhavaḥ / vajrasattvo mahāsattvaḥ tena kalpo nirucyate // tatredaṃ vajrakulakalpasaṃbhavajñānatantram // yam ālikhya hi kalpante vidhayaḥ kalpasiddhidaḥ / tena kalpa iti prokto vikalparahitātmabhiḥ // tatredaṃ padmakulakalpasaṃbhavajñānatantram // rāgo vikalpasaṃbhūtaḥ sa ca padme pratiṣṭhitaḥ / tatas tu kalpasthāyinyaḥ siddhayaḥ sa bhavanti hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2912

EdH:?_?_2912

tatredaṃ maṇikulakalpasaṃbhavajñānatantram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2913

EdH:?_?_2913

((nāgovikalpasañjātaḥ sa ca padmapratiṣṭhitaḥ /)) maṇayo hy avikalpās tu prabhāvaiḥ susamucchritāḥ / evaṃ tu siddhayo divyāḥ saṃbhavanty avikalpitāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2915

EdH:?_?_2915

ity āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2916

EdH:?_?_2916

sarvakulakalpasaṃbhavajñānatantram // atha sarvakalpahṛdayādisaṃbhavajñānatantram // atha sarvakalpahṛdayasaṃbhavajñānatantram // manīṣitavidhānais tu sidhyate tu manīṣitam / samādhisādhano hṛtstho hṛdayaṃ tena procyate // atha sarvamudrāsaṃbhavajñānatantram // duratikramo yathā ’bhedyo rājamudrāgraśāsanaḥ / mahātmacihnabimbas tu tathā mudreti kīrtitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2919

EdH:?_?_2919

((atha mantrasaṃbhavajñānatatram // anatikramaṇīyo hi durbhedyo guhya eva ca / mantryate guhyasiddhyarthaṃ mantras tena nirucyate //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2921

EdH:?_?_2921

atha vidyāsaṃbhavajñānatantram //)) avidyāvipraṇāśāyā vāgvidyāgraprasiddhaye / vidyate vedanā siddhis tena vidyā prakīrtitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2923

EdH:?_?_2923

ity āha bhagavān vajradharaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2924

EdH:?_?_2924

sarvakalpahṛdayādisaṃbhavajñānatantram //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2925

EdH:?_?_2925

atha sarvakalpajñānotpattitantram // tatrādita eva hṛdayajñānotpattitantraṃ bhavati // hṛdayaṃ jāpya vijñeyam ātmano vā parasya vā / bhavyaṃ bhūtaṃ bhaviṣyaṃ ca yaḥ paśyati śṛṇoti ca // tatredaṃ mudrājñānotpattitantraṃ bhavati // mudrām ekatarāṃ baddhvā yathāvad vidhim ātmanaḥ / kṛtvā nirīkṣel lokaṃ tu sarvaṃ jñeyaṃ yathopari //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2927

EdH:?_?_2927

iti. tatredaṃ mantrajñānotpattitantram // sakṛd uccārayan mantraṃ brūyāj jihvāṃ svakīṃ tu yaḥ / bhavyaṃ bhūtaṃ bhaviṣyaṃ ca tat sarvaṃ satyam āvahet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2929

EdH:?_?_2929

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ // tatredaṃ vidyājñānotpattitantram // sakṛd uccārya vidyāṃ tu vedayan manasā sa tu / bhavyabhūtabhaviṣyāni vajrājñāvacanaṃ yathā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2930

EdH:?_?_2930

iti.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2931

EdH:?_?_2931

sarvakalpajñānotpattividhivistaratantraṃ parisamāptam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2932

EdH:?_?_2932

atha sarvakulasādhāraṇaguhyakāyavākcittavajramudrāsādhanatantraṃ bhavati // tatredaṃ tathāgatakulaguhyakāyamudrāsādhanatantraṃ bhavati // yathā tathābhiṣaṇṇās tu paryaṅkena tu sādhayet / yathā lekhyānusāreṇa mahāsattvaḥ prasidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2934

EdH:?_?_2934

ity āha bhagavān vajrasattvaḥ // tatredaṃ vajrakulaguhyakāyamudrāsādhanatantraṃ bhavati // pratyālīḍhasusaṃsthānaṃ yathā lekhyānusārataḥ / sādhayeta susaṃkruddhaḥ sidhyate nātra saṃśayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2936

EdH:?_?_2936

ity āha bhagavān vajrahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakulaguhyakāyamudrāsādhanatantraṃ bhavati // vajraparyaṅkasaṃsthaṃ tu vajrabandhaṃ karadvayam / samādhikāyo bhūtvā tu sādhayet padmasaṃbhavam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2938

EdH:?_?_2938

ity āha bhagavan padmasattvaḥ // tatredaṃ maṇikulaguhyakāyamudrāsādhanatantraṃ bhavati // utthito vā niṣaṇṇo vā caṅkraman vā yathā tathā / vajraratnābhiṣekeṇa sidhyate nātra saṃśayaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2940

EdH:?_?_2940

ity āha bhagavān vajragarbha //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2941

EdH:?_?_2941

tatredaṃ tathāgatakulaguhyavāṅmudrāsādhanatantram // nābhiṣpanditajihvāgrādantoṣṭhadvayasaṃpuṭā / sādhayet sarvakalpāni vajravāk svaravarjitā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2943

EdH:?_?_2943

ity āha bhagavān vajravācaḥ // tatredaṃ vajrakulaguhyavāṅmudrāsādhanatantram // meghaghūrṇita*hūṃkārā krodhagambhīravāk sthirā / krodhasphuṭā mahāvajrā sidhyate vajrakrodhavāk //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2945

EdH:?_?_2945

ity āha bhagavān *vajrahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakulaguhyavāṅmudrāsādhanatantram // anucchvāsam ivocchvāsaṃ sūkṣmavācāparisphuṭam / sidhyate sarvajāpāni samādhijñānagarbhayā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2947

EdH:?_?_2947

ity āha bhagavān sarvatathāgatasamādhijñānagarbhaḥ // tatredaṃ maṇikulaguhyavāṅmudrāsādhanatantram // suparisphuṭayā vācā praṇāmaparamaḥ sadā / jāpate vinayaiś cāpi sarvam āśu prasidhyati // ity āha bhagavān sarvatathāgatapūjāvidhivistarakarmā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2950

EdH:?_?_2950

tatredaṃ tathāgatakulaguhyacittamudrāsādhanatantram // kāmo hi bhagavāñ chaśvat sarvasattvasukhapradaḥ / vajrasattvaḥ svayamātma iti bhāvyāśu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2952

EdH:?_?_2952

ity āha bhagavān kāmaḥ // tatredaṃ vajrakulaguhyacittamudrāsādhanatantram // sarvasattvahitārthāya duṣṭānāṃ śāsanāya ca /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2954

EdH:?_?_2954

ity āha bhagavān sarvatathāgata*vajrahūṃkāraḥ // tatredaṃ padmakulaguhyacittamudrāsādhanatantram // yathā padmam aliptaṃ tu vāsadoṣaiḥ surāgavān / tathā me rāgadoṣais tu bhave rāgaḥ sa sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2956

EdH:?_?_2956

ity ahā bhagavān padmarāgaḥ // tatredaṃ maṇikulaguhyacittamudrāsādhanatantram // kadā nu sarvasattvānāṃ sarvakāryārthasiddhaye / ratnavarṣāṇi varṣayaṃ siddhaḥ sann āśu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2958

EdH:?_?_2958

ity āha bhagavān āryākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2959

EdH:?_?_2959

tatredaṃ tathāgatakulaguhyavajramudrāsādhanatantram // utthito vā niṣaṇṇo vā bhraman vāpi yathā tathā / vāmamudrāgrahakaraḥ sarvaṃ kurvan sa sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2961

EdH:?_?_2961

ity āha bhagavān sarvatathāgataguhyavajrapāṇiḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2962

EdH:?_?_2962

tatredaṃ vajrakulaguhyavajramudrāsādhanatantram // yathā tathā sthitaś caiva kurvan vāpi yathā tathā / vajrakrodhāṅguliṃ baddhvā vastracchannāṃ tu sidhyati //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2964

EdH:?_?_2964

ity āha bhagavān sarvatathāgatavajrakrodharājaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2965

EdH:?_?_2965

tatredaṃ padmakulaguhyavajramudrāsādhanatantram // padmamuṣṭiṃ tu vāmena kareṇācchāditena tu / baddhvā yathā tathā śīghraṃ padmasiddhim avāpnuyāt

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2967

EdH:?_?_2967

ity āha bhagavān avalokiteśvaraḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2968

EdH:?_?_2968

tatredaṃ maṇikulaguhyavajramudrāsādhanatantram / ratnamuṣṭiṃ tu baddhvā vai vāmācchāditasatkaraḥ / upasthānaṃ yathākāma ratnasiddhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2970

EdH:?_?_2970

ity āha bhagavān ākāśagarbhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2971

EdH:?_?_2971

tatredaṃ sarvakulaguhyasādhāraṇamudrāsādhanatantram // mahāmudrāprayogeṇa svasattvānāṃ samādhinā / vajravāgvajradṛṣṭibhyām acirāt siddhir uttamā //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2973

EdH:?_?_2973

ity āha bhagavān sarvatathāgatavajrasattvaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2974

EdH:?_?_2974

sarvakulasādhāraṇaguhyakāyavākcittavajramudrasādhanatantraṃ parisamāptam // atha bhagavān vajrapāṇiḥ sarvatathāgatān āhūyaivam āha /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2975

EdH:?_?_2975

pratipadyata, bhagavantas tathāgatā idaṃ kalpam adhiṣṭhitum iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2976

EdH:?_?_2976

atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamya, punar api sādhukārāṇy adaduḥ // sādhu te vajrasattvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe // subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatathāgataguhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham // iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2979

EdH:?_?_2979

sarvatathagatatattvasaṃgrahāt sarvakalpānuttaratantraṃ parisamāptam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2980

EdH:?_?_2980

atha vajrapāṇir mahābodhisattva utthāyāsanād anena nāmāṣṭaśatena bhagavantam adhīyeṣa // vajradhātu mahāsattvas sattvārtha paramātmaka / śākyarāja mahājñāna vajrātmaka namo ’stu te // sattvodbhava paramārtha or sattvasaṃbhava tattvārtha sattvaheto mahānaya / mahāsattvārtha kāryārtha sattvasattva namo ’stu te // buddhadharma mahādharma dharmacakrapravartaka / mahāvāca suvidyāgra mahāsattva namo ’stu te // mahākarma mahārakṣa sarvakarmaprasādhaka / mahātma sattvacaryāgra sattvaheto namo ’stu te // sarvapāramitāprāpta sarvajñajñāna buddhivan / sarvasattva mahopāya mahāprajña namo ’stu te // mahākāruṇikāgryāgrya kāruṇyakaruṇātmaka / sarvadāto mahāmaitrya sarvacarya namo ’stu te // śākyasiṃha mahāśākya śākyaśākya mahāmune / vibho mahāvinaya neyārtha vinayāgra namo ’stu te // dharmadhātusamatvāpta dharmadhāto tathāgata / vajranātha mahānātha sattvarāśe namo ’stu te // mahāprabha mahāloka mahāvīrya mahābala / mahāvīra pravīrāgrya śaṃbho śaure namo ’stu te // bṛhan svayaṃbhūr bhagavan śākyavīra mahāmune / sarvātmaka mune śuddha dharmarāja namo ’stu te // akāya kāya kāyāgrya trikāyākāyasādhaka / sarvakāya mahākāya vajrakāya namo ’stu te // avāca vāca vācāgrya trivācāvācadarśaka / sarvavāca mahāvāca vajravāca namo ’stu te // acitta citta cittāgrya tricittācittadarśakaḥ / sarvacitta mahācitta vajracitta namo ’stu te // avajra vajra vajrāgrya trivajrāvajraśodhaka / sarvavajra mahāvajra vajravajra nomo ’stu te // sarvavyāpi bhavāgryāgrya sugatādhipate jina / traidhātukamahārāja vairocana namo ’stu te // nāmāṣṭaśatakaṃ caitad yaḥ kaścic chṛṇuyāt sakṛt / paṭhed vā bhāvayed vāpi sarvabuddhatvam āpnuyāt // adhyeṣayāmi tvāṃ nātha sarvasattvahitārthataḥ / mahākaruṇyam utpādya dharmacakraṃ pravartaya // iti atha bhagavān vairocanaḥ sarvatathāgatādhipateḥ pratijñāvacanam upaśrutya sarvatathāgatān āhūyaivam āha // pratipadyata, bhagavantas tathāgatāḥ, samājaṃ punar āgantum

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2998

EdH:?_?_2998

iti// atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āgamyemāṃ gāthām abhāṣanta //: sarvasattvahitārthāya sarvalokeṣu sarvataḥ / yathāvinayato viśvaṃ dharmacakraṃ pravartyatām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


2999

EdH:?_?_2999

iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3000

EdH:?_?_3000

athāsmin bhāṣitamātre sarvabuddhakṣetreṣu sarvalokadhātuṣu sarvasattvānāṃ purataḥ spharya yāvat sarva[paramāṇurajomaṇḍaleṣu bhagavāñ chākyamuni tathāgato dharmacakraṃ pravartayām āsa // atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ punar apīmāṃ gāthām abhāṣat / sarvasattvahitārthāya sarvalokeṣu sarvataḥ / yathāvinayato viśvaṃ vajracakraṃ pravartyatām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3001

EdH:?_?_3001

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3002

EdH:?_?_3002

athāsmin bhāṣitamātre tathaiva sarvabuddhakṣetreṣu yāvat sarvaparamāṇurajomaṇḍaleṣu bhagavān vajradhātus tathāgato vajradhātvādīni sarvavajracakrāṇi pravartayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3003

EdH:?_?_3003

atha trilokavijayo mahābodhisattvas tasmin samaye imāṃ gāthām abhāṣat // sarvasattvahitārthāya sarvalokeṣu sarvataḥ / yathāvinayato viśvaṃ krodhacakraṃ pravartayatām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3004

EdH:?_?_3004

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3005

EdH:?_?_3005

athāsmin bhāṣitamātre tathaiva sarvabuddhakṣetreṣu yāvat sarvaparamāṇurajomaṇḍaleṣu bhagavāṃs trilokavijayas tathāgataḥ sarvatathāgatakrodhacakraṃ pravartayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3006

EdH:?_?_3006

athāryāvalokiteśvaro mahābodhisattva imāṃ gāthām abhāṣat // sarvasattvahitārthāya sarvalokeṣu sarvataḥ / yathāvi[nayato viśvaṃ padmacakraṃ pravaryatām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3007

EdH:?_?_3007

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3008

EdH:?_?_3008

athāsmin bhāṣitamātre tathaiva sarvabuddhakṣetreṣu yāvat sarvaparamāṇurajomaṇḍaleṣu bhagavān dharmarājas tathāgataḥ padmacakraṃ pravartayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3009

EdH:?_?_3009

athāryākāśagarbho mahābodhisattva imāṃ gāthām abhāṣat [// sarvasattvahitārthāya sarvalokeṣu sarvataḥ / yathāvinayato viśvaṃ maṇicakraṃ pravartyatām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3010

EdH:?_?_3010

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3011

EdH:?_?_3011

athāsmin bāṣitamātre ye sarvabuddhakṣetreṣv antarasthāḥ sarvasattvāḥ sūkṣmā vā sthūlā vā, te sarve tathāgataṃ sumerugirimūrdhni vajramaṇiratnaśikharakūṭāgāre sarvatathāgatāsananiṣaṇṇaṃ vajradhātvādīni cakrāṇi pravartayantam sarvato drākṣur iti // atha vajrapāṇir mahābodhisattvas tasyāṃ velāyām imāṃ gāthām abhāṣat // sarvasattvahitaṃ nātha pratipadyasva kāryataḥ / mānuṣyam avatāryāgryaṃ vajracakraṃ pravartyatām //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3012

EdH:?_?_3012

iti // punar api bhagavān sarvatathāgathān āhūyaivam āha // pratipadyata bhagavantas tathāgatāḥ, punaḥ samājam āpattum

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3013

EdH:?_?_3013

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3014

EdH:?_?_3014

atha bhagavantaḥ sarvatathāgatāḥ punaḥ samājam āga[mya bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭā iti // atha bhagavān vairocanas tathāgataḥ sarvatathāgatakāyavākcittavajram ātmānam avabudhya, vajrapāṇim evam āha // kulaputra tvam api mama hṛdaye sarvatathāgatasarvavajrakulasarvamaṇḍalasarvatathāgatahṛdayeṣu samavapraveśasva

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3015

EdH:?_?_3015

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3016

EdH:?_?_3016

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatānujñāta imāṃ gāthām abhāṣat // sarvasattvahitārthāya pratipadyāmi sarvataḥ / praveṣṭum sarvabuddhānāṃ kā[yavākcittavajre hi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3017

EdH:?_?_3017

iti athāsmin bhāṣitamātre yāvantas tathāgatāḥ sarvalokadhātuparamāṇurajaḥsameṣu sarvalokadhātuṣu tiṣṭhanti / te tathāgatā ekaikaśo ’pi sarvalokadhātuparamaṇurajaḥsamāḥ spharaṇakāyāḥ bhagavato vairocanasya hṛdaye praviṣṭāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3019

EdH:?_?_3019

atha vajrapāṇir mahābodhisattvaḥ sarvatathāgatasya ca bhagavataś ca vairocanasya sarvakāyeṣu sarvavākpravartanasthāneṣu sarvacittasaṃtatipravāheṣu sarvavajranayeṣu sarvāṅgapratyaṅgeṣu sarvasthāneṣu sarvalakṣaṇeṣu sarvānuvyañjaneṣu sarvaromakūpeṣu sarvaparamāṇurajomaṇḍaleṣu ca hṛdayeṣu ca praviṣṭvā sthita iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3020

EdH:?_?_3020

atha bhagavān acirābhisaṃbuddhaḥ sarvatathāgatakāyavākcittavajraḥ sarvatathāgatakāyam ātmānam avabudhya, tasmāt sumerugirimūrdhnād yena bodhimaṇḍalaṃ tenopetya, bhagavato bodhivṛkṣasyādhastāt lokānuvartanatayā punas tṛṇāni gṛhyedam udānam udānayām āsa // aho vāi ātmahitāgryaḥ sattvārthaḥ sattvaśāsinām / yad vineyavaśād dhīrās tīrthyadṛṣṭyā sthihanti hi // avineyasya lokasya durdṛṣṭyandhasya sarvataḥ / jñānālokaviśodhanād buddhabodhim avāpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3022

EdH:?_?_3022

iti // atha kāmāvacarā devā bhagavantas tattvam ajānanto ’brūvan / kiṃ bho śaraṇaivaṃ tīvrāṇy evaṃ kaṭukāni bodhyarthaṃ duḥkhāny utsahasi //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3023

EdH:?_?_3023

iti atha bhagavāṃs tāni tṛṇāny āstīryopaviṣṭvā tān devān evam āha / pratipadyata, mārṣāḥ, mama bodhim āptum

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3024

EdH:?_?_3024

iti // atha kāmāvacarā devā bhagavato bhāṣitasyārtham ajānanto, yena śakro devānām indras tenopajagmuḥ / upetya śakraṃ devānām indram idaṃ vṛttāntam ārocayām āsuḥ

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3026

EdH:?_?_3026

atha śakrodevānām indraḥ sarvakāmavacaradevasaṃghaparivāro rūpāvacarādhipatiṃ mahābrahmaṇam idam eva vṛttāntam ārocayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3027

EdH:?_?_3027

atha mahābrahmā sarvakāmāvacararūpāvacaradevasahitas trilokādhipatim īśvaraṃ taṃ vṛttāntam ārocayām āsa //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3028

EdH:?_?_3028

tato maheśvaras trilokādhipatir nārāyaṇādīn sarvadevādhipatīn evam āha /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3029

EdH:?_?_3029

pratipadyata mārṣās tathāgato ’rhan samyaksaṃ buddho lokānuvartanaṃ kṛtvā punar anuttarāṃ samyaksaṃbodhiṃ darśayiṣyati // mā marṣā evaṃ vidyur `na tathāgato mānuṣo bhavati’ / evā eva tathāgatāḥ bhaviṣyanti, devasaṃpattaye ghaṭayeyuḥ / na tathāgatatva iti / tat sādhu pratipadyata tatra pūjanāya gantum /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3030

EdH:?_?_3030

iti atha maheśvarādisarvadevādhipatayo yena bodhimaṇḍo yena ca bhagavān bodhimaṇḍaniṣaṇṇas tenopajagmuḥ / upetya ca bhagavātaḥ pādau śirasābhivandya bhagavantam evam ūcuḥ / pratipadyasva, bhagavann asmākam anukampām upādāyāsmāt tṛṣṇasaṃstarād utthāya divyeṣv āsaneṣu niṣadyānuttarāṃ samyaksaṃbodhim abhisaṃboddhum

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3032

EdH:?_?_3032

iti // atha bhagavān devādhipatīn evam āha // ``pratipadyata mārṣā mamānuttarāṃ samyksaṃbodhiṃ dātum

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3033

EdH:?_?_3033

iti // atha ta evam āhuḥ / na vayaṃ bhagavan samarthā bodhiṃ dātum / yadi vayaṃ samarthā bhavemas tadātmanaivābhisaṃbodhim abhisaṃbudhyemahi

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3034

EdH:?_?_3034

iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3035

EdH:?_?_3035

atha bhagavān idam evārtham uddīpayan bhūyasyā mātrayemāṃ gāthām abhāṣat // na sā rūpī na cārūpī na satyam na mṛṣā śuci / buddhabodhir idaṃ jñānam avabudhya jino bhavet //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3036

EdH:?_?_3036

iti

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3037

EdH:?_?_3037

atha te devādhipatayo muhūrtaṃ tūṣṇīṃ bhāvena tasthuḥ // atha bhagavāṃs tatas tṛṇāsanād utthāya tān devān evam āha / pratipadyata marṣā īdṛśaṃ jñānam avaboddhum

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3038

EdH:?_?_3038

iti // ta evam āhuḥ / na śaknumo bhagavann

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3039

EdH:?_?_3039

iti /

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3040

EdH:?_?_3040

atha bhagavāṃs tasminn evāsane niṣadyemāṃ gāthām abhāṣat // namasaḥ prativedhena bodhicittaṃ dṛḍhīkuru / vajraṃ sattve dṛḍhīkṛtvā buddham ātmā tu bhāvaya // ta evam āhuḥ evam astv

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3042

EdH:?_?_3042

iti kṛtvā sarve prakrāntāḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3043

EdH:?_?_3043

atha bhagavān rātrau prabhātāyāṃ lokānuvartanatayā mārāṃ jitvānuttarāṃ samyaksaṃbodhim abhisaṃbudhyaśeṣānavaśeṣasarvasattvadhātuhitopakāraṃ svahṛdayāvasthitam āryavajrapāṇim anena nāmāṣṭaśatenābhiṣṭauti // vajrasattva mahāsattva mahāyāna mahātmaka / mahāloka mahāśuddha mahānātha namo ’stu te // vajrarāja mahāvajra vajra sarvatathāgata / mahāsattva mahāvīrya mahopāya namo ’stute // vajrarāga mahāśuddha sarvasaukhya mahāsukha / sukhāgryānādinidhana mahākāma namo ’stu te // vajrasādhu mahātuṣṭi sādhukāra praharṣaka / mahāharṣa mahāmodya suprāmodya namo ’stu te // vajraratna mahārāja svabhiṣeka mahāpate / sarvaratna mahāśobha vibhūṣaṇa namo ’stu te // vajrateja mahāteja mahāprabha mahādyute / jinaprabha mahājvāla buddhaprabha namo ’stu te // vajraketu mahāketu mahādhvaja dhanaprada / ākāśaketo mahāyaṣṭi tyāgadhvaja namo ’stu te // vajrahāsa mahāhāsa mahāprīti pramodana / prītivega ratiprīte dharmaprīte namo ’stu te // vajradharma mahādharma sattvadharma suśodhaka / buddhadharma sudharmāgrya rāgadharma namo ’stu te // vajratīkṣṇa mahākośa prajñājñāna mahāmate / pāpaccheda mahāyudha buddhaśastra namo ’stu te // vajrahetu mahācakra buddhacakra mahānidhe / sarvamaṇḍala dharmāgrya dharmacakra namo ’stu te // vajrabhāṣa mahābhāṣa niṣprapañca mahākṣara / anakṣara mahājapa buddhavāca namo ’stu te // vajrakarma sukarmāgrya mahākarma sukarmakṛt / guhya[pūje mahāpūje buddhapūje namo ’stu te // vajrarakṣa mahāvarma kavacāgrya mahādṛḍha / mahārakṣa mahāsāra buddhavīrya namo ’stu te // vajrayakṣa mahākrodha sarvaduṣṭa bhayānaka / sarvabuddhamahopāya agrayakṣa namo ’stu te // vajrasaṃdhi mahāmudra mahāsamayabandhaka / mahāmuṣṭe sumudrāgrya vajramuṣṭe namo ’stu te // vandyo mānyaś ca pūjyaś ca satkartavyas tathāgataiḥ / yasmād anādinidhanaṃ bodhicittaṃ tvam ucyase // tvām āsādya jināḥ sarve buddhabodhisattvāś ca sauriṇaḥ / saṃbhūtāḥ saṃbhaviṣyanti buddhabodhyagrahetavaḥ // namas te vajrasattvāya vajraratnāya te namaḥ / namas te vajradharmāya namas te vajrakarmaṇe // tvām abhiṣṭutya nāmāryaiḥ praṇamya ca subhāvataḥ / yat puṇyaṃ tena sarvo hi buddhabodhim avāpnuyāt // yedaṃ uccārayet samyaṅ nāmāṣṭaśatam uttamam / sakṛd vāraṃ subhaktiś ca sarvabuddhatvam āpnuyāt //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3065

EdH:?_?_3065

ity āha bhagavān buddhaḥ //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3066

EdH:?_?_3066

atha vajrapāṇir mahābodhisattvas taiḥ sarvatathāgataiḥ sahaikakaṇṭhena sādhukārāṇy anuprādāyi // sādhu te vajrasattvāya vajraratnāya sādhu te / vajradharmāya te sādhu sādhu te vajrakarmaṇe // subhāṣitam idaṃ sūtraṃ vajrayānam anuttaram / sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānābhisaṃgraham //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3068

EdH:?_?_3068

iti.

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3069

EdH:?_?_3069

idam avocad bhagavān āttamanasaḥ sarvatathāgatāḥ sahāryabodhisattvaiḥ svahṛdayāvasthitair bhagavato bhāṣitam abhyanandann iti //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha


3070

EdH:?_?_3070

sarvatathāgatatattvasaṃgrahaṃ nāma mahāyānasūtraṃ sopasaṃhāratan]traṃ samāptam //

No translation available yet for this part of the edition DHARMA_CritEdSarvatathagatatattvasangraha

kiṃ […]
or vatā) ājñāsamayaṃ nāva(or adhiatha […]
or bādhayatitarjanīmadhyavajrā […]
or grīvāveṣṭitaharṣite […] //
or haste paribhraman vajreharṣite […] //
or ’dho mūrdhe gāṃ samuddhared iti //athāsmin […]
or sañīvamsvayauva […]
or yuvaatha […]
or pāṇibhyāṃ) vajrajñānaṃ vadhvā (or vajraśūlaṃ dattvāmudreyaṃ […]
or bandhetimudreyaṃ […]
or sarvakarmāgrakartṛtā //mudreyaṃ […]
or dhāry apicaturasram […]
ed. aśramgaṇasamādhayaḥ […]
gaṇapatisamādhayaḥ ?oṃ […]
or hūṃoṃ […]
ed. hūmatha […]
or hūṃoṃ […]
or hūṃtataḥ […]
or mudrādibhirlokeśvaraṃ […]
lokeṣvaraṃ, edvi […]
or viḥ oṃ […]
chedaya, Ch oṃ […]
sphoṭaya nāśaya, Ch oṃ […]
chedaya, Ch oṃ […]
sphoṭaya, Chkṛtvā […] mukhatodvāntaṃ
kṛtvā mukhata udvāntaṃ ? oṃ […]
or dhe?candramaṇḍalamadhyastho […] candramaṇḍalamadhyastho
or -madhye tu […]
or ratnatuṣṭayā oṃ […]
or -muṣṭe?tato […]
huṃkāraḥ, ed. […]
huṃkāra-, ed.duṣṭadevādayaś […]
huṃkāreṇa, ed.ity […]
vajrahuṃkāraḥ, ed. […]
huṃ, ed.ity […]
vajrahuṃkāraḥ, ed. […] saṃ
or ucchvasan vā anucchvāsaṃity […]
vajrahuṃkāraḥ, ed.

Apparatus


^1. kiṃ […] ] or vatā) ājñāsamayaṃ nāva(or adhi
^2. atha […] ] or bādhayati
^3. tarjanīmadhyavajrā […] ] or grīvāveṣṭita
^4. harṣite […] //] or ’dho mūrdhe gāṃ samuddhared iti //
^5. athāsmin […] ] or sañīvam
^6. svayauva […] ] or yuva
^7. atha […] ] or pāṇibhyāṃ) vajrajñānaṃ vadhvā (or vajraśūlaṃ dattvā
^8. mudreyaṃ […] ] or dhāry api
^9. caturasram […] ] ed. aśram
^10. gaṇasamādhayaḥ […] ] gaṇapatisamādhayaḥ ?
^11. oṃ […] ] or hūṃ
^12. oṃ […] ] ed. hūm
^13. atha […] ] or hūṃ
^14. oṃ […] ] or hūṃ
^15. tataḥ […] ] or mudrādibhir
^16. lokeśvaraṃ […] ] lokeṣvaraṃ, ed
^17. vi […] ] or viḥ
^18. oṃ […] ] chedaya, Ch
^19. oṃ […] ] sphoṭaya nāśaya, Ch
^20. oṃ […] ] chedaya, Ch
^21. oṃ […] ] sphoṭaya, Ch
^22. kṛtvā […] mukhatodvāntaṃ] kṛtvā mukhata udvāntaṃ ?
^23. oṃ […] ] or dhe?
^24. candramaṇḍalamadhyastho […] candramaṇḍalamadhyastho] or -madhye tu
^25. […] ] or ratnatuṣṭayā
^26. oṃ […] ] or -muṣṭe?
^27. tato […] ] huṃkāraḥ, ed.
^28. […] ] huṃkāra-, ed.
^29. duṣṭadevādayaś […] ] huṃkāreṇa, ed.
^30. ity […] ] vajrahuṃkāraḥ, ed.
^31. […] ] huṃ, ed.
^32. ity […] ] vajrahuṃkāraḥ, ed.
^33. […] saṃ] or ucchvasan vā anucchvāsaṃ
^34. ity […] ] vajrahuṃkāraḥ, ed.

Translation Notes

Commentary

Bibliography