Saṅ Hyaṅ Sasana Mahaguru A

Author of digital edition: Aditia Gunawan

Filename: DHARMA_DiplEdSasanaMahaguruPerpusnasL621.xml

Language: Old Sundanese

Repository: Nusantara Philology (tfd-nusantara-philology)

Version: part commented since without access_token with github actions api calls are limited – still working on it


Witness

  • Jakarta, Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, Lontar, L. 621
    • Physical Description: This manuscript consists of 36 folios of lontar leaves, each measuring 34.3 × 3 cm, four lines per folio. The sequential order of the folios has been disturbed. The foliation, running from 1 to 34, is indicated by Old Sundanese numerals placed in the left margin on the verso side. The state of preservation of this manuscript is relatively good, although it contains two cracked leaves.
    • Hand Description: A significant palaeographic feature in this manuscript is that use of panolong (vocalization o) is extremely rare. The scribe rather tends to use the pasangan va. Thus we find words spelled bvagvah instead of bogoh ‘like to’, bvaraṅ instead of boraṅ ‘fear’, cvacvaoan instead of cocooan ‘livestock’, and many other examples.

Edition


⟨Folio 1v⟩
⟨1v1⟩// Ø ndəḥ saṁ hya sasana maha guru ṅaran· saṁ hya pustaka sasana ma ṅaranya Urut· nu ti həla, maḥha ma nu L̥viḥ ti L̥viḥ ti na dunya guru ma ṅarana puhun·n ikaṁ rat· kabeḥ hana Upadyinta
⟨1v2⟩kadyiganiṁ manik· kanarga lavan· manik· savesṭā yeka puhun:iṁ suka duka hala hayu byaktanya nihan· Ø bvaḥ paksa huniṁ tmən· daEk· mva kapalaṁ kaliṅanya bvaḥ ma saṁ hya prati-
⟨1v3⟩vi basana dipahayu diturunkə· ditaEkən· dicamaḥhan· dicampurran· hantə susut· hantə puduṁ hantə gəraḥ hantə bijaḥ kədədəṁ dəṅ laṁgəṁ ṅavak·kan· na kaprativian· I-
⟨1v4⟩ya keḥ Eta na Avak:anən· saṁ sevaka darma paksa ma caI Alaqən·nana ma basana bijiḥl· ti huluna teka bvar heraṁ tiIs· rasna gəs ma hantə kavuruṅan·, təka ri sagara sa
⟨Folio 2r⟩-
⟨2r1⟩kitu na turut:anən· saṁ sevaka darma huniṁ ma ṅaran· Aṅin· Alaqənana ma basana mtu ti barat· teka hir tiIs· L̥L̥s dataṁna ka Avak Uraṁ, gas ma hantə kavu ⟨⟨ru⟩⟩ ṅana-
⟨2r2⟩n·, basana bijil· mədəṁ di bvana, sakitu ⟨⟨na⟩⟩ turut:anən·, ku saṁ sevaka darma, tmə n· ta ma ṅaran:iṁ Apuy·, dəṁṅən· gagaman·, ti Iña Eta dipipakən·nakən· ku nu
⟨2r3⟩rye, ku gəIna təmən·, daEk·, Eka ma ṅaranya, saṁ hyaṅ adityi, basana mtu ti ⟦bvana⟧ vetan·, hantə kavuruṁṅanan·, ku mega ku hujan·, kukus· ku saṁhub·, təka ri ku -
⟨2r4⟩lvan·, ku gəI Eka lak·sana, kitu keḥ na turut:anən·, ku saṁ sevaka darma, mulaḥ mva Iyatna yatna di saṁ hya pasaṁka ⟨⟨na⟩⟩ n·, nihan· sinaguḥ pañcavedani ṅaranya, pañca
⟨Folio 2v⟩⟨left: 1
⟨2v1⟩ma vatək lima, ve ma caI, dani ma sapu ñere Ø Ini siksa kadaṁ ṅaranya, siksa kuruṁ siksa dapur, kaliṅanya, na siksa kudaṁ ma ṅarana, sakuliliṁ sarira, jəjəqəṁ ma na halvaAn·, halva-
⟨2v2⟩An· si paṁhavanan·, na ni paṁluguḥhan·, Iña Eta na Iṅət ⟨⟨kə⟩⟩ nən·, dəṁ Uraṁ maka Iyatna yatna, sugan· Uraṁ Asup· təpas·, Asup daL̥m·, hanti ṅənaḥ lamun· hantə
⟨2v3⟩dayəḥhan·nana, ya siksa kan·daṁ ṅarana, masa Uraṁ paparan·, hantə ṅənaḥ palar cidri ku paṁṅəsi huma sakaliḥ, ku paṁṅisi kəbvan· sakaliḥ, maṁkaṅuni hiris məbit· cili, laman·
⟨2v4⟩kacaṁ məbət taraṁ, ṅala tuda ṅala katənan·, nurunkən· sadapan· sakaliḥ, hantə ṅənaḥ ṅisiṁ di pigir jalan·, sugan· kaAbə ku nu buṅahbaṅaḥ, bisi kasumpaḥ kapadakən, Ambu
⟨Folio 3r⟩
⟨3r1⟩Ayaḥ paṁguruAn·, mulaḥ mva make caṁcuta paṁṅaduA, sugan· Uraṁ pajəqəṁ dəṁ gusti dəṁ man·tri, mulaḥ mva ṅidal·, paṁṅadvakvakvakən·, ya siksa kadaṁ ṅaranya, siksa kuruṁ ma, sa-
⟨3r2⟩karma dəṁ saṁ panta, Agəs ma hantə ṅənaḥ ṅaR̥səḥ bənaṁ dihəqəm·, ṅarum·pak saṁ hya siksa, lamun· Agəs· ñahva di vuku vuku di na L̥kər L̥kər, daṁda daṁdi sipat· ga-
⟨3r3⟩L̥ṁ, paṁgurattən·, paṁguritan·, paṁvaL̥rran·, paṁvatəsan·, satapak· hya brama visnu, basa ṅavatəsan· bvana, ya ta siksa kuruṁ ṅaranya, na sik·sa dapur ma ṅara-
⟨3r3⟩na, ṅadapətkən· puhun·, ṅahusir taṁkal· ku gəI na bak·ti satyi, di saṁ pandata, ya sik·sa dapur ṅarana, nihan· sinaṁguḥ sik·sa kandaṁ ṅaranya liṁ maḥhapandata, Ø niha
⟨Folio 3v⟩⟨left: 2-
⟨3v1⟩n· kayatnayatna saṁ se ⟦ka⟧vaka darma, pavuItan· saṁ hya sasṭā, mala murtinya ṅuni, katəkan· maṅke, ndaḥ ta pavuItan· saṁ hya sasṭā, nihan· lvarnya, sasurup· saṁ hya srivarr adi-
⟨3v2⟩tyi, gumənti saṁ hya ratsi, trəp·ti trəp·tva pagave veva lak·sana, tatva ka la batari durgi, AR̥gu ta janṭā sra batara gana, sinaburat:akən· ri manusa madyipada, matə-
⟨3v3⟩mahan· ta ya gəbaṁ lavan· lvatar, tipuk· divas·sa pupus· gəbaṁ lavan· lvatar, tinut· pinada pada, lvane lavan· davane, tinitisan· Asta gaṁga vira tanu, A-
⟨3v4⟩pa ta sinaṁguḥ gaṁga vira tanu, Asta ṅaraniṁ taṁṅan·, gaṁga ṅaraniṁ bañu, vi ⟦ra⟧ra ta ṅaraniṁ ⟦ta⟧ parurat· lavan(·pa)nuli, tanu ṅaraniṁm aṁsi, tinulis( d)e sa(ṁ) pandita, pinaca de saṁṅ apuṁguṁ
⟨Folio 4r⟩
⟨4r1⟩tambhaḥ Uni ⟨⟨Uni⟩⟩ ne, vinaL̥ran· de saṁ kavi, ṅuniveḥ cinaritakən ta dasapurva Ø Oṁ svarasvati tarajñana cintamanik·, kaluna mataniṁ bayu, pamutyan· batara guru, batara saṁ sida panta-
⟨4r2⟩tita ri L̥maḥ, saṁ sida pandata tita riṁ laṁṅit·, kusika garga mestri purusyi patajala, mvaṁ bayu sabda hdap·, ṅuniveḥ Ikaṁ saṁ manvan·, ⟨⟨A⟩⟩ pan· saṁ hya Ituṁ Ika, nihan·
⟨4r3⟩sinaṁguḥ dasapurvva ṅaranya, dasa ta ma nu sapuluḥ, puvva ma na puhun·, kayatnakə n· saṁ sevaka darma, liṁ saṁ pandata Ø R̥p dəm: anuvaḥtakən·, samjəl·nikaṁ carita, humnəṁ na rasa
⟨4r4⟩saṁ hya tuṁgal· na naha nu dimanṭāAn· Eta, Aḥ kena karaḥ AI ñahva dek· mjil·kən· Aksarra, sasṭā muṁgu di na Omas·, sasṭā mugu riṁ salaka, saṭā mugu riṁ tabaga, saṭā mu
⟨Folio 4v⟩⟨left: 3-
⟨4v1⟩gu riṁ cudiga, saṭā mugu riṁ bəsi, sasṭā mugu riṁ paduṁ, saṭā mugu riṁ pəjva, sasṭā mugu riṁ taAl·, sasṭā mugu riṁ gəbaṁ, saṭā mugu riṁ Omas·, diṅaranan· prəmita miraḥ kañcana, hade ruA
⟨4v2⟩hade gəsna, kena suI ditdənan· diña, sugan· mva rye na ñaḥhva, ña mana diturun·kən· dəI, saṭā mugu riṁ salaka, diṅaranan ·ta ya kanaka,diturun·kən· diI
⟨4v3⟩saṭā mugu di na tabaga, diṅaranan· ta ya paripid·, diturun·kən· dəI, saṭā mugu riṁ cudiga, diṅaranan· ta ya prəka, diturun·kən· dəI, saṭā mugu riṁ bəsi,diṅaranan ta ya gva-
⟨4v4⟩ṭāka, diturunkən· dəI, saṭā mugu riṁ batu, diṅaranan ta ya ṭās·pati, diturunkən· dəI, saṭā mugu riṁ paduṁ, diṅaranan· ta ya saL̥, diturun·kən· dəI, saṭā mugu riṁ pəjva, diṅarana
⟨Folio 5r⟩-
⟨5r1⟩n· ta ya L̥piḥhan·, suI ditdən· diña bisina biki vahya, diturunkən· dəI, saṭā mugu riṁ taAl·, diṅaranan ta ya carik·, Aya Eta mənaṁ Utama, kena na lain· pikabuyutan·nən·,diturun·-
⟨5r2⟩kən· dəI, saṭā mugu riṁ gəbaṁ, diṅaranan ta ya cəməṁ, Ini ma Iña pikabuyuttanən·, ṅaran:a saṁ hya ripta, ya sunya, ya L̥pihan·, ya masṭā, ya lepva ka:rrana, Iya pustaka katuṁgal·lan·-
⟨5r3⟩nana, nihan·siguḥ dasavrədi ṅaranya Ø carekna saṁ hya tugal·, na naha piqəna:na, saṁ hya pustaka Ini, kena karaḥ AIṁ dek· ṅabjal·kən· carita, mə ⟨⟨tu⟩⟩ na saṁ hya siksa guru, ti saṁ
⟨5r4⟩hya siksa, ndəḥ nihan· saṁ hya trikaya madala parisuda ṅaranya, trika Ø Ini ma na tim·pal·kənən·, mulaḥ dek mətəmən· Iña saṁ sevaka darma, na puhun· Avaḥ Avuḥ, taṁkalniṁ
⟨Folio 5v⟩⟨left: 4
⟨5v1⟩papa lesa, vvitniṁ kaliyuga, hetuniṁ papaniṁ raka, ṅarana, trimala, guna, nihan· lvarnya, Ika sinaṁguḥ trimala ṅaranyi, kadyiganiṁ gaṁsa lavan· malam·, tambaga lavan· timaḥ, Apa ta ya-
⟨5v2⟩kən· tambaga lavan· timaḥ, niṁkaṁ tridus·ta, Ulaḥ tan·yukti, Ambhək· tan· yukti, ginavay·yakən· sabda mahala, Ulaḥ mahala, Ambək mahala, Ini byiktana, Ulaḥ maḥhala
⟨5v3⟩nvatvak· mvakval·, nəvək· məR̥p·, ṅadədəl·, nvajvak· ñaketrva, nam=par napelaṁ, sakvaḥniṁ L̥kas· taṅan·, ya Ulaḥ mahala,ṅaranyi, sabda mahala ṅarana, tvaroṁ gasvaṁ tan· pakarana, camp(ə)-
⟨5v4⟩k· sabda, ñumpaḥ madaḥkən·, ṅadudu nəluḥ ṅupat· guru, sakvaḥniṁ sabda tan· yukti, ya sabda maḥhala ṅaranyi, Ambhək· maḥhala ma ṅaranyi, kira-kira budi-budi,ṅajərum· ṅagunaAn·, mijahəta
⟨Folio 6r⟩-
⟨6r1⟩tan·, ṅaniluḥ, ṅaracun·, hiri payvag·ya, Agəs ma numpu maliṁ papajiṅana meOr ṅahadaṁ, siṁ savatək· tan· yvagya, dipitvaḥ dipihdap, ya Eta Ambhə maḥhala, ya ta sinaṁguḥ trima-
⟨6r2⟩la ṅaranya Ø nihan· sinaṁguḥ trimala visesa, ṅaranya, hana ya di saṁ prabu, rama R̥simvaṁ taraḥhan,Ini byaktana, Aya ta kajəqəṁ nu duka, dijuAl· dihulun:akən·, dirampas·
⟨6r3⟩dipiḥEḥhan, ya ta sinaṁguḥ pañca kapatak·ka ṅaranya, sinaṁguḥ trima visesa ṅaranya, liṁ saṁ pandita, 3, Ø nihan· muvaḥ kayatna-yatnakna saṁ sevaka darma, Ana ta dasa kalesa
⟨6r4⟩ṅaranyi, Apa byaktanya, nihan· silokanyi, ndiḥ nihan· yuktinya vigataḥ kəlesa seman·, vigataḥ mala duknə, kurvanti kusala mahat·, kavənaṁṅatakita sumidakən· ta dasakal
⟨Folio 6v⟩⟨left: 5-
⟨6v1⟩lesa, yan dataṁ ri kita, nyi dvasa mvaha, lvaba, məta, macarrya, Ambhimana, murka, kuhaka, sabimana, prəlapa, pesuna, Ø ka, dvasa ṅaranyi puji puji suka,puji vihikan·, puji puji paryi, ya ta sinaṁguḥ
⟨6v2⟩dosa, ṅa, mvaha ṅaranya, tan· siḥ ri padanya jan·ma, dəmbha ṅaranya, bəki ñatu, bəki ṅinum·, bvagvaḥ heEs·, hantə dek mitinəṁkən· pirampesən·, ya ta sinaṁguḥ ⟨⟨d⟩⟩ im·ba ṅaranya, ry-
⟨6v3⟩e nu dipitinəṁ, dipituAḥ, dipikarma, Iya lvaba ṅaranya, məta ṅaranya, teka Ivuḥ kukabəharranana, Ivuḥ kavijak·sanaAn·nana, Ivuḥ ku kagunaAn:ana, Ivuḥ ku kañahvana
⟨6v4⟩ya ta siniṁguḥ məta ṅaranya, macarryi tim·buruan· manva rahayu, ñəqəṁ nu ⟨⟨ra⟩⟩ mpes· tim·buru, ñəqəṁ nu suka tim·buru, ya ta mañcanyi ṅaranya, Ambhimana ṅaranya, hamva dek· ñi
⟨Folio 7r⟩-
⟨7r1⟩sa mitutur, ya Ambhəmana ṅaranya, murka ṅaranya, hantə dek· nututurkən· Iduṁ bapa, paṁguruAn·, ya ta sinaṁguḥ marka ṅaranya, kuhaka ṅaranya, Añəguḥ pagaməl· nu rye, sabinaprəlapa ma
⟨7r2⟩ṅamaṁke-maṁke di na bvaganiṁ ṅabvaga, di na bəharniṁ kabəharnan·, ya ta sambhina prəlapa ṅaranya, pesuna ṅaranya, bvagvaḥ tim·buruAn·, bvagvaḥ mijəruman·, Aṅadu-ṅadu, ya ta
⟨7r3⟩sinaṁguḥ dasakalesa ṅaranya Ø nihan· ta muvaḥ sinaṁguḥ dasamala ṅaranya, nihan·silvakanya,vigataḥ maladaknəḥ, kurvanti kusalaḥmaḥhat· gavay·yakən sutəm citəm·
⟨7r4⟩budihiyəm· maguḥ narakəm·, Ø ka, naṁṅa takari kita sami bataṁ mara karma, yan dataṁ ri kita, marag·karma, ṅaranya, sukta, baya, tin·dri, kaledra, ragas·tri, paladaraḥ, bak·
⟨Folio 7v⟩⟨left: 6-
⟨7v1⟩syi bvaj·ñana, kutila, vivedeka, Ø, ka, sukta ṅaranya, bəki heEs·, kalipikin· mitañakən· piram=pesən·, dəṁṅən· na piutamaqən·na na svaraṁṅan,kalipiAn·, miguna na ṅənaḥ ti-
⟨7v2⟩nəṁ, dəṁ micarek· na rampes· di nu rye, ya ta siniguḥ sukta ṅaranya, baya ṅaranya, bvaraṁ mitañakən· maneḥ,bvaraṁ naña ja ṅasara maneḥ kvalvat bvaraṁ micarek· na ram=pes· , ya ta baya ṅaranya
⟨7v3⟩tan·dri ṅaranya, mumulan· naña ja ṅarasa maneḥ IR̥g·, mumul· miguna na ṅənaḥ hdap· dəṁṅən· micarek na ram=pes· ka nu rye,ya t:an·dri ṅaranya, kaleda ṅaranya, takut· miguna na ṅənaḥ ti(h)nəṁ
⟨7v4⟩ka nu rye, takut· mitañakən· maneḥ, ya tan·dri ṅaranya, laña ṅaranya, supən· naña ja ṅarasa maneḥ IR̥g·, supən· bak·ti ja ṅarasa maneḥ kvalvat, supən· bak·ti ja ṅarasa maneḥ bəhar
⟨Folio 8r⟩
⟨8r1⟩ta ⟨⟨la⟩⟩ ña ṅaranya, ragas·tri ṅaranya, bvagvaḥ dek· suka svanita dəṅ hayaṁ dek· bəhar, ragas·tri ṅaranya, paladaraḥ ṅaranya, hayaṁ di rara hulan·jar, As·tri laraṁṅan· sakaliḥ,ya paladaraḥ ṅara
⟨8r2⟩nya, bak·syi bvañana ṅaranya, tan· hana magavay· hayu, ya bvañana, ṅa, bvagvaḥ ñatu, bvagvaḥ ṅinum·, dəṁ hjə kena kabikina dituvuk:an· na sadrasa, ya ta bak·syi bvañana ṅara -
⟨8r3⟩nya, kutila viveka ṅaranya, dimaṁke maṁke dek· miguna na ṅinaḥ hdap· dəṁṅən· micarek· na rampes ka nu rye, ya ta sinaṁguḥ dasamala ṅaranya, liṁ saṁ pandita, Ø, nihan· ta muvaḥ sinaṁguḥ
⟨8r4⟩dasanaka, ṅa, Ini byaktana, cəli mata, Iruṁ letaḥ suṁṅut·, kulit·, L̥ṁṅən·, payu, purusa, suku Ø ka, cəli ṅarana, mulaḥ salaḥ deṅe,tereḥvaṁvaṁ ⟨⟨ka⟩⟩ piR̥ṁṅə, byaktanya ha
⟨Folio 8v⟩⟨left: 7-
⟨8v1⟩var cvaṅe, tvarek· cadaṁ, sakitu pipapaqən·nana, di na taliṅa, mata ṅarana, mulaḥ sajəqəṁ jəqəṁṅəna, lamun· ka hulajar sakaliḥ, As·tri laraṁṅan· sakaliḥ,lamun· laI bvaga Uraṁ, byaktana ma
⟨8v2⟩pecak· bvalvar putikən·, ceaṁ, buta lva2ṁṅən·, mata kvatvakən· bilas· susuhən·, sakitu pipapaqən·nana, di mata, Iruṁ ma ṅarana,gəra bvagvaḥ saAbə-Abəna, lamun·
⟨8v3⟩ṅambhə ⟦ka⟧ biUk· hapək· ku biUk· ku hañir, ku haṅit·, teka dipake bumaR̥sin· ṅahubus·, byaktana ma,mek·mek· sakitu pipapaqən·nana di na Iruṁ, letaḥ ma ṅarasa, gəra
⟨8v4⟩bvagvaḥ sarasa-rasana, lamun· ku bira ku tiIs·, ku bacin·, ku hasim· ku lada, ku paṁset· teka dipake Usuḥ-Asaḥhan·, byaktana ma, piR̥, petal· cadel, sakitu
⟨Folio 9r⟩
⟨9r1⟩pipaqənana, di letaḥ ṅarana, suṁṅat ma ṅarana, bvagvaḥ dipake kumapaṁ-kapaṁ, heṁṅan· dipake sacarek-carekna, maṁka ṅuni dipake ñum=paḥ madaḥkən·, ṅajak ṅapus· ka sakaliḥ,
⟨9r2⟩byakta ⟦ta⟧na ma, ⟨⟨so⟩⟩ beṁ( ⟦b·⟧)· beṁṅva dəda, sakitu pipapaənana, disuṅt·, kulit· ma ṅarana, bvagvaḥ saprasa-prasana, lamun· ku panas· ku tiIs·, ku meraṁ ku Atəl, dipa-
⟨9r3⟩ke gulaṁgasehan·, byaktana ma, tibar, bisul·, bvalvaṁṅən, radaṁ, kuris· beAṁ, saUkar balas· galigata, sakitu pipapaqənana, di kulit·,L̥ṁṅən· ma ṅarana
⟨9r4⟩bvagvaḥ dipake sa ⟨⟨co⟩⟩ kot·-cokvatna, maṁṅuni bvaga sakaliḥ, ka tatanəman·sakaliḥ, sañaraḥ dipake məR̥p nəvək·, nvatvak· mvakval·, nampar, ṅajambhak·, ñivit· ṅa
⟨Folio 9v⟩⟨left: 8
⟨9v1⟩gətil·, byaktana ma, keked· repeṁ, butuṁ, kəṁkəṅ, sakitu pipapaqənana, di na L̥ṁṅən·, tumbhuṁ ṅarana, bvagvaḥ sahətut· hətutna, ṅisiṁ sagəsan· gəsan·na, di pigir Imaḥ sakaliḥ
⟨9v2⟩sañaraḥ dipake muAk·, byaktana, kabəratan·, tuju pañcar, kaliṁsir, UIR̥n·, sakitu pipapaqənana, di tumbhuṁ, purusa ma ṅarana, bvagvah ⟨⟨sa⟩⟩ kiIḥ kiIna, sañaraḥ tu dipake ṅa -
⟨9v3⟩m·baḥ lanaṁ vadvan·, papajiṁṅan·, kapiAdi kapilañcək·, kapisuAn·, kapvanak·kan, byaktana ma, burut· petvat, lañjva, hacaṁ visaya, pəluḥ, sakitu pipapaqə -
⟨9v4⟩nana, di rusa ṅarana, suku ta ma ṅarana, bvagvaḥ dipake saticak·-ticak·na, saL̥m=paṁ-L̥m=paṁna, maṁkaṅuni lamun· ṅaler ṅidul· ṅulvan· ṅetan·, lamun· titarum tipagut·, tu ⟨⟨lu⟩⟩
⟨Folio 10r⟩
⟨10r1⟩dipake nejeḥ, byaktana ma, lisuḥ patəḥ, Añjiṁṅən· canirran·,sakitu pipapaqənana, di suku ṅaranyi, nihan siṁguḥ dasanaraka ṅaranya, kayatnakəna saṁ sevaka darma, hayuA pini -
⟨10r2⟩n·tuhu Ika, Ø nihan· sinaṁguḥ pañca Iyatna ṅaranya ndiḥya nihan· silvakanyiAkva2dva guru suci Amaralagavamə·, hanapramadasvate, nayimaḥ paririkita, Ø ka,
⟨10r3⟩Akva2dva ṅaranyi, tan· dadi Ikaṁ ⟨⟨sa⟩⟩ ṁ sevaka darma, mitvan·nakən· kva2danyaniṁ haR̥pən· saṁ matuha, maṁkaṅuni di nu rye, Aralagavəg· ṅaranya, teka sumari sumaR̥m=baḥ, han·tə
⟨10r4⟩ṅənaḥ basa ñatu basa ṅinum·, di haR̥pən· saṁ pandita, Ahanaprəmadasvate ṅaran·, Aya ta nu dipikən· ku sakiliḥ, kəsit tuṁṅi diturutan·, pituAḥhən·nana, hantə dek· mənaṁ
⟨Folio 10v⟩⟨left: 9
⟨10v1⟩minaṁ mitinəṁkən· maneḥ, dəṁ hantə dek· ñyar na pirampes·sən·nana, nihan· sinaṁguḥ pañca Iyatna ṅaranya, 5, Ø, nihan· sinaṁguḥ catar Upay·ya ṅaranya, Artanya, nihan·, Alekiqəm· sitəm· gə-
⟨10v2⟩təm· jrəbanəm· kadaranəm·, sudəm· palaharasiqəm·, naka2teḥgurumvatehØka, Atekyəm· ṅaranya, hantə ṅənaḥ Uraṁ ñvaker tanəḥ, nulis-nulis· paduṁ, paṁluṁguhhan· sare
⟨10v3⟩di haR̥pən· saṁ guru, sudəm· ṅaranya, hantə ṅənaḥ suməri sumaR̥mbhaḥ di haR̥pən· saṁ gurusañaraḥ ñyir pikaUlinan·nanən· di saṁ pandita, di nu rye, gətəm· ṅaranya, hantə ṅiduṁ ṅavih, humaL̥-
⟨10v4⟩aṁ, maṁkaṅuni mikvanvakən· maneḥ bisa, prəña vijak·sana, di nu rye, jrabanəm· ṅaranya, hanta ṅənaḥ mikvanvakən· maneḥ hanaAṁ pvañva, Agəs· ma vəR̥ səbəḥ, di haR̥pən· saṁ pandita, maṁ
⟨Folio 11r⟩-
⟨11r1⟩kaṅuni di nu rye, kadaranəm· ṅaranya, hantə ṅinaḥ Uraṁ ṅvagan· humardəru, maṁkaṅuni kumuliAt·, di haR̥pən· ⟨⟨nu⟩⟩ rye, sudəm· ṅaranya, hantə ṅənaḥ hurra-hurra, bvabvahvaṁṅan·, na gəI lemek·, palara-
⟨11r2⟩hasiqəm· ṅaranya, hantə ṅənaḥ bvagvaḥ, mupuliḥkən· bvabvagaAn· sakaliḥ, naka2teḥṅaranya, hantə ṅənaḥ rumagvadeḥ, na gəI lemek·, di haR̥pən· saṁ pandita, nihan· sinaṁguḥ caturUpa-
⟨11r3⟩ya ṅaranya, kayatna-yatna saṁ sevaka darma, hayva pinin·tuhu, Ø nihan· sinaṁguḥpañcabyakta ṅaranya, silvakanya nihan·, selajanəm· suravile, panatarga sudya cava, praya-
⟨11r4⟩gamanəm·, cegamasvacevamibaḥ, krərmavidu, cevayude, nakaL̥m·ma suprəgrahas·ta, Ø ka, selajanəm· ṅaranya, ñapira ṅahantə-hantə, laman· lemek· matiṁtim
⟨Folio 11v⟩⟨left: 0
⟨11v1⟩di haR̥pən· nu kvalvat·, suravile ṅaranya, ñapirakən· maṁṅuni lemek· matitim·, hantə make paṁṅabak·ti, ka saṁ pandita, dəṁ hantə ṅənaḥ vədak·-vədak·kan·, kaAmbhə ku nu rye, A-
⟨11v2⟩svagataḥ kunaṁ, panatarga ṅaranya, hantə ṅənaḥ ñusut:an· hutu, di masa gereṁ di haR̥pən· nu rye, sudyicava ma ṅaranya, hantə ṅənaḥ Uraṁ niru-niru kaU ⟨⟨l⟩⟩ inan· həm=pul· mirus·, praya
⟨11v3⟩saṁ magama ta ma, hantə ṅənaḥ Uraṁ padəL̥-dəL̥ dəṁ saṁ hya kaliḥ, maṁka ṅuni padu na muka,padəL̥-dəL̥ bəṅət·, ka nu karolvat·, maṁkaṅuni mupuliḥkən· maneḥ ñatu ṅinum· di ha-
⟨11v4⟩R̥pən· nu rye, cevamasvateḥ ṅaranya, teka salaḥ dipihdip· dipiAṅəAṅən·, ka pada jan·macevamibuḥ ṅaranya, gvace ruA, gvace tuAḥ, hamva nurut· pamagaḥha
⟨Folio 12r⟩-
⟨12r1⟩n·, karmavidu ṅaranya, kəsit· tuṁṅi hasəm bharuṅut·, ruṁsaṁ rusiṁ na pibudiqən· jan·ma, cevayude ṅaranya, gvace ruA, gvace tuAḥna, gvace pupu ⟦ca⟧na, sinaṁguḥ kanis·ṭāniṁ ja-
⟨12r2⟩n·ma, cevayude ṅaranya, suraṁ pragvajak·, bvagvaḥ ñvacvaO sabda pariAmbul· ka sakaliḥ, danakaL̥m· ta ma ṅarana, hantə de ha ⟨⟨A⟩⟩ t· karuña, heman· da pajanma, na Aṅənaṅən·
⟨12r3⟩gəde kacəcəb·,suprigrəhasta ṅaranya, gəde nu dipikahayaṁ, dipilemek· AṅəAṅən·, dibaAn· lemek· dimaṁke-make, gəs· ma hantə kasvaraṁ, nihan· sinaṁga pañcabyakta
⟨12r4⟩ṅaranya, hayu pinin·tuhu Ika, 5, Ø nihan·sinaṁguh caturpaṁṅabak·ti ṅaranya, silvakanya nihan·, guru taliəm·, prəvak·siAmən·, mahayanəm·, hyitis·ṭātidurba
⟨Folio 12v⟩⟨left: 11-
⟨12v1⟩ge hinasaḥ besaḥ, gryi paprərnamyaset, ka, gurutayəm· ṅaranya, hantə ṅənaḥ gəra-gəra lemek· matitim· di haR̥pən· saṁ pandita, prəvaksyi ma ṅaranya, hantə ṅənaḥ micarek· karam·-
⟨12v2⟩pesan· di haR̥pən· saṁ pandita, sañaraḥ di nu rye, maṁṅuni Iduṁ bapa paṁguruAn·, mahayanəm· ṅaranya, teka lipi mitinəṁkən· maneḥ, hya trisṭānata ṅaranya, hantə ṅənaḥ Uraṁ tata-
⟨12v3⟩p· laṁguk· ka nu ka2lvat·, tidurbagehinasaḥbesaḥ ṅaranya, teka lipi-lupudi nu haR̥p· hantə kapitinəṁ na pirampesən, griApaprərnamyiset· ṅaranya, ṅamaṁke maṁk-
⟨12v4⟩e dek· bəhar vaya-vaya, dibvaga hulun· kuriṁ kavula vnaṁ-vnaṁ, gəs· ma hantə kasvaraṁ ya prənamyiset ṅaranya, nihan· sinaṁguḥ catarpaṁṅabak·ti ṅaranya,liṁ saṁ pandita, 5, Ø, nihan·
⟨Folio 13r⟩
⟨13r1⟩sinaṁguḥ pañcaprəyana ṅaranya, silvakanya nihan·, hinavakyima siharupañ ca grəhaste, guru saṁgasanəm· prətəm· grəhaste namanəmte, Ø, ka, hinavakyi ṅaranya, hantə ṅənaḥ Uraṁ micarek na ram=pes·
⟨13r2⟩ṅavuruk· di haR̥pən· nu kvalvat·, siṁharupacagrəhaste, ṅaranya, hantə ṅənaḥ Uraṁ kajəqəṁ puduṁ tə suka, ku nu kvalvat, gurusaṁgasanəm·, prətanəm· ṅaranya, hantə ṅənaḥ Uraṁ gəraḥ bijaḥ su-
⟨13r3⟩ka grəjita, lamun· kasam·pak di jalan· basa Uraṁ ṅalasan· ṅala kayu ṅala daUn·, diña Uraṁ ṅadukak· teka kasam·pak· ku saṁ pandita, maṁkaṅuni pahəla-həla L̥m=paṁ, teka R̥jəṁ
⟨13r4⟩maṁka dinapak· maya saṁ matuha, tə ṅənaḥ Uraṁ, prətanəm· ṅaranya, hantə ṅənaḥ ṅam·bəan· tadaḥhən· saṁ guru, maṁkaṅuni make papakaraṁṅan· saṁ pandita, ṅala savenan· ṅala tuda, Ø grəha
⟨Folio 13v⟩⟨left: 12-
⟨13v1⟩s·te namaniṁma:te ṅaranya, hantə ṅənaḥ Uraṁ ñəbut· ṅaran· Abu Ayaḥ, ṅuni paṁguruAn·, maṁkaṅuni na matuha, sañaraḥ ṅaran· saṁ prəbu rama R̥si disi tarahan·, nihan· sinaṁguḥ pañcaI-
⟨13v2⟩yatna ṅaranya, saṁ pandita,5,Ø, nihan· sinaṁguḥ tributa ṅaranya, byaktanya nihan·, hala tuməmu halanya, vilut· tuməmu vilut·nya, duka tumimu dukanya, ka, hala ṅaranya, gvace pisam·-
⟨13v3⟩pak·kən·nana, ja gvace nu dipiguna, belvat pisampak·kən·nana, ja belvat· nu dipiguna,duka ṅaran·niṁ risi, risi pisampak·kən·nana, ja risi nu dipiguna, nihan· sinaṁgu, tributa ṅara-
⟨13v4⟩nya, kayatnakən· saṁ sevaka darma, hayva pinin·tuhu Ika, Ø, nihan· sinaṁguḥ catarpasan·ta ṅaranya, byaktanya nihan· cakrajalakuna, cakrajalapa ⟨⟨k·⟩⟩ sa, cakrasabirana, cakrataraṁgabahu
⟨Folio 14r⟩
⟨14r1⟩cakrajalakuna, ma ṅaranya matapvaEḥ ⟨⟨pa⟩⟩ mahalana kaṁ sarira, lamur pecak· bəlas· sakit· mata, buta lva2ṁṅən·, mata kvatvakən· hulap·, cakra jalapak·sa ma caI, mahalana ka sarira, gumigil·
⟨14r2⟩panas· tiris·, cakra sabirana ma, ṅarana Aṅən·, mahalana ma kaṁ sarira, beAṁgaligata, pipisis·san·, siṁ ⟨⟨sa⟩⟩ vattək· kasakit· di kulit·, cakra taraṁgabaḥhu ma
⟨14r3⟩gunuṁ ṅarana, maḥhalana ka sarira ma, riət hulu, ñəri bətəṁ, mədu kavayaAn·, sakvaEḥ sakit· di jə(2) bətəṁ, nihan· sinaguḥ caturpasan·ta ṅaranya, kayatnaknə saṁ se-
⟨14r4⟩vaka darma, hayva ri rahasye, Ø nihan· sinaṁguḥ pañcakapataka ṅaranya, byaktanya nihan· duka saṁka riṁ buta, duka saṁka riṁ devata, duka saṁka riṁ tribvana lvaka, duka kunaṁ tribva
⟨Folio 14v⟩⟨left: 13-
⟨14v1⟩na, duka saṁka riṁ buta ma ṅaranya, paEḥ disantva Oray·, dipanaḥ gəlap·, disaṁgut· buhaya, katigaṁ paṁpuṁ, di2n·tva maUṁ, paEḥ diprəraṁ, dihadaṁ dipuUk·, paEḥ rag·rag sakvaEḥ-
⟨14v2⟩niṁ bajra di pə ⟨⟨ra⟩⟩ ṁṅan, ya duka saṁka riṁ buta ṅaranya, duka saka riṁ devata ma ṅaranya, tajam· bətəṁ sakət·nirisan·, riAt· hulu, saki mata, ja2ṁṅən· subilaṁṅən·, buya-
⟨14v3⟩n· mədu panas· tiris·, ya duka saṁka riṁ devata ṅaranya, duka saṁka riṁ sarira ma, pecak· beṁṅva svam·beṁ, buta tuli, beAṁ rumpuṁ tugəl·, ya duka saṁka riṁ sarira ṅaranya, duka
⟨14v4⟩kunaṁ tribvana ma, nu savatək· kapataka di bvana, Ini byaktana ma, nu kəna ku na kapapaan·, di saṁ prəbu rama R̥si, disi mvaṁ taraḥhan·, jadi kala kaliyuga, Ika vvaIt· papa kale
⟨Folio 15r⟩-
⟨15r1⟩ja di na saṁ hya kala, Asu si jam·prvaṁ si karavəlaṁ, ja di kavaḥ papasaṁṅan·, vəlaḥ taji sula vəsi, dilambhur si patuduḥhun·, cukaṁ cuət kalapa bajra, latak· si balagadama, cataṁ si tumaṁgəḥn·, ba-
⟨15r2⟩tu kacakup·, rayaṁ rayaṁ si prəcakala si prəcakali, si beda bañcana, si rekagunasaṁ vəsiguna, saṁ patakaguna, saṁ sip·ta guna, saṁ kumara, ka, Ini byaktanya ma, samyaguna
⟨15r3⟩ma, na paday· gəlaṁ, saṁ sip·taguna ma, paday· Omas, saṁ vəsiguna ma, paday·bəsi, saṅ patakaguna ma, pamadək·, saṁ mulagana ma, pahuma, saṁ sip·ta ma, paṅudaḥhagyi-
⟨15r1⟩ ⟨⟨A⟩⟩ n·, guna ma na həm=pul·, saṁ kumara ma, memen·, saṁ hya kala ma, patik· haji, si jampvaṁ si karavilaṁ ma, barat· katiga, ta rayaṁ rayaṁ ma, nu tan paṅaran·, beda bañcana ma, pa
⟨Folio 15v⟩⟨left: 14-
⟨15v1⟩dagaṁṅan·, təgal· malva ma, na (L̥)buḥ, salak·silvañana ma na paṁgəR̥k·, labuḥhan· bulan· ma na prəjala, vvaṁ papa ma nu bvabvatvaḥ, vvaṁ kalesa ma na dasa, si manareṁ ma, calagara, si manareka ma, na paṁ-
⟨15v2⟩ṅuraṁ, cataṁ si tumagən· ma, na parada, lambur si patuduḥhan ma, na kasasa, cukaṁ cuqət· ma, na paməqəṁ, kalabajra ma na pañadap·, latak si balagada ma, na pañavaḥ, vəlah taji ma
⟨15v3⟩na paṁṅalas·, batu kacakup· ma, na paṁṅaviḥn·, na kavaḥ ma Inya na paməñəp·, nasye ma na paṅejva, suluḥna ma na pa ⟦ca⟧nutu, sinana ma na tuṁgu dapur, paṅecek ma na haR̥p· catra, caIna
⟨15v4⟩ma nu puraḥ ṅala pimadiqən·, ruhak na pañapu, qəsəna ma pakvatvak·kan· paceleṁṅan· na paṁItik·kan, qə ⟨⟨nu⟩⟩ mereAn· ma paṁṅaṅvan·, nuṁguAn· situ, nuguAn· taman·, sakvaEḥ
⟨Folio 16r⟩
⟨16r1⟩nuguAn· cvacvaOAn·, kapihulun· hyi, kapihalaṁ, dipisuku dipitaṁṅan·, mva vasa di hurip·nya, di bənaṁna, ya duka kunaṁ tribvana, ṅaranya, ya ta duka kunaṁ tribvanalvaka ṅaranya, kahuru-
⟨16r2⟩An· dayəḥ, buruṁ tahun·, Eleḥ ku sasalad·, larukaṁkaṁ salaḥ masa, sarba pala tan· pavvaḥ, sarba satva Añarak·,ya ta duka kunaṁ tribvanalvaka ṅaranya ma, ṅyabuku, U,
⟨16r3⟩sa, A, nihan· sinaṁguḥ pañcakapataka ṅaranya liṁ saṁ pandita, 5,Ø, nihan· keṅəttaknə muvaḥ, saṁ sevaka darma, hana pañcatraya ṅaranyi, Ini byaktana, paksa-paksi
⟨16r4⟩sarpa mena, pepelika, pak·su ma ṅaranya, savatək satva di yəḥ, pak·si ma ṅaranya, savatək satva di sisi, sarpa ma ṅaranya, savatək· nu napak· haR̥guna, mina ṅaranya, savatə
⟨Folio 16v⟩⟨left: 15-
⟨16v1⟩k· satva di caI, lepelika ṅaranya, savatək nu mava caṁkaṁ, nu kumarayap· hantə ñaḥhvaan·, lavas·nya, sakeṁ raka, sevu satus taḥhun·, nihan· sinaṁguḥ pañcatriyak· ṅaranyaØnihan· mu-
⟨16v2⟩vaḥ keṅət·takən·na, hana ya caturmula ṅaranya, Ini ktan[a,] mantaja, ⟦da⟧, Urija, bagaja, mantaja ṅaranya, nu savatək· bijil· ti panvan·, Urija, ṅa, nu savatək· bjəl· ti suṅu-
⟨16v3⟩t· payuña ṅaranya, nu savatək· bjal· ti tubuṁ, bagaja ṅaranya nu savatək· bjal· ti suklasvanita, lavas·nya sakeṁ raka, satus taḥhun·, nihan· sinaṁguḥ caturmula ṅara-
⟨16v4⟩nya, liṁ saṁ pandita,Ø, nihan· sinaṁguḥ caturviryi ṅa, ka, suka ma ṅaranya, Ini byaktana, dipake gəraḥ sugiḥ ma dipake bəhar,suka ma gəraḥ,ṅa, dipake kadataṁṅan·, virya ma ṅaranya
⟨Folio 17r⟩
⟨17r1⟩dipake mere mavəḥ, ka nu jaUḥ, ka nu dəkət·, ka kulakadaṁ baraya, ya ta sinaṁguḥ caturvirya, ṅa, kayatnakən:a Ika, hayva pinin·tuhu saṁ sevaka darma, Ø nihan· ta kaL̥pasən·-
⟨17r2⟩nana, ṅa, hana ta saṁ hya nərmala caturkaL̥pa ṅaranya, Ini byaktana, Upamana janma tani, purna, svadanta, tani ma ṅaranya, paka dibuat ñadap masaṁ ñavarra, cvacvaOAn·, pəpəlak·-
⟨17r3⟩kan·, ya tani ṅaranya, purna ṅaranya, hantə dibvaga kahivaṁṅan·, kativasan·, hantə ditvaḥ cara puriḥ, ya purna ṅarana, sudata ma ṅarana, hantə katəbus kapihalaṁ, tə guhutaṁ, ya su-
⟨17r4⟩dan·ta, ṅa, lastare ma ṅarana, jan·ma banuA, han·tə dibvaga kasakit·, hantə dibvaga kabeṁkeṁ, ya lastare ṅaranya, nihan· sinaṁguḥ caturkaL̥pa ṅaranya, liṁ saṁ pandita, saki
⟨Folio 17v⟩⟨left: 16-
⟨17v1⟩tu na kecakənən· saṁ sevaka darma, , Ini ma Iña na katuhu[1+]ənən· nu dipajar trikaya, nu dipajarkən· puhun·niṁ hayu, taṁkalniṁ Edah ta, hana ta saṁ hya trəkaya madala parisuda ṅaranya, liṁ
⟨17v2⟩maḥha pantadita, tri ṅaranya təlu, kaya ṅaranya pamagəḥ, mandala ṅaranya sarira, suda ma ṅarana Agəs· kañahvaAn·, Ø, tuhu trikaya liṁ sa pandita, trikayaniṁ lvaka lavan· para, nədyə ya si-
⟨17v3⟩naṁguḥ trikaya liṁ saṁ pandita, nihan ⟦sa⟧ lvar ⟦ka⟧nyi, kadyiganiṁ manik· kanarga, lavan· manik· savesṭā, lavan· mas· kanaka jati rupa, nihan· saṁ hya triraḥhayu ṅaranya, nihan·-
⟨17v4⟩⌉ lvarnya, hana ñana pasanta, sabda pasanta, budi pasanta, ya sinaṁguḥ Ulaḥ raḥhayu, Ini byaktana Ulaḥ raḥhayu, Umun· bakti, Atvaṁ Atəaṁ, takut ja2t·, kvacvap· beteOḥ, E
⟨Folio 18r⟩-
⟨18r1⟩met· Imit· rajən· L̥kən·, paka prə ⟨⟨da⟩⟩ na, ya Ulaḥ raḥhayu, ṅa, sabda raḥhayu ma, sarseḥ saneḥ, haAt· heman· pesvak· karuña, ṅaL̥gət· ñacəp·, muk·puk· ṅulas ṅala Aṁṅən·, sa-
⟨18r2⟩kvaEḥ sabda krəta, ya sinaṁguḥ sabda raḥhayu, ṅa, Ambhək· raḥhayu ṅaranya, liñiḥ pirpir caA naḥtarḥ, L̥ga buruAn·, pajaṁ tajur, gas ma dipigunana bak·sadi, danadi, vasṭādi, ka-
⟨18r3⟩nyedi, ya caturpunyi, ṅa, ti Iña ma humənəṁ budi, heraṁ tinəṁ, cipta l(o)gada, budi raḥhayu, diga manik· inisuḥhan·, kadi bañu di 2n· sulaṁ, savet na hdip na rampes· ṅarana,
⟨18r4⟩ya ta sinaṁguḥ trikaya man·dala parisuda ṅaranya, liṁ saṁ pandita, 3, Ø Ini ca raḥhayu ṅaranya, silvakanya nihan· mas· pirak· kvamala hitən·, kaliṁṅanya, sabda tuhu təpət·
⟨Folio 18v⟩⟨left: 17
⟨18v1⟩bnər, byakta pañcak·sarra, pirak· ta ma ṅarana, Ambhak· krata, yvag·ya raḥhayu, kvamala ta ma ṅarana, gəI na caAṁ padaṁ, heraṁ L̥ga lvagan·da, Aṅənaṅəna, həniṁ ma ṅarana, caṁciṁ səri səmu Imut· sə-
⟨18v2⟩mu guyu, rame Ambhək·, Ini Artana dəi, nu kaṁkən· mas ta ma, na kanaka jati rupa, nu kaṁkən· pirak· ta ma, na manik savesṭā, nu kaṁkən· kvamala ta ma, na manik· nirguna:, nu kaṁkən· hitə-
⟨18v3⟩n· ta ma, na kanaka san·taṅva, ya ta sinaṁguḥ caturraḥhayu, ṅa, Ø, Ini ma Iña hayu na təmən·, diṅaranan· saṁ hya dasasila, dasa ta ma sapuluḥ, sila ta ma ṅarana guna, byakta-
⟨18v4⟩nya nihan·, svaṭā, cak·suḥ, gərna, jəhva, vak·, təvək·, pani, pasṭā, payu, pada, ya ta dasasila ṅarana, Ø Ini dasamarga ṅarana, svaṭā ṅaran·niṁ taliṅa, Apa visayaniṁ taliṅa, siṁ hala siṁ sa
⟨Folio 19r⟩-
⟨19r1⟩laḥkən·na, ya hayu R̥ṅəAkən·na, caksu ⟨⟨ḥ⟩⟩ ṅaraniṁ mata, siṁ hala səṁ salaknə, ya hayu tvaṁtvan·aknə, gərna ṅaraniṁ Iruṁ, siṁ hala siṁ salaḥknə, siṁ hayu AmbhuṁAknə, jiḥva ṅaraniṁ lidaḥ, siṁ hala
⟨19r2⟩siṁ salaḥkən·na, ya hayu rasaAknə, vak ṅaraniṁ suṅut·, siṅ hala siṁsalaḥknə, ya hayu sabdaAknə, təvək ṅaraniṁ kulit·, Apa visayaniṁ kulit·, siṁ hala siṁ salaḥknə, ya hayu
⟨19r3⟩prəsaAknə, pani ṅaraniṁ taṁṅan·, ⟨⟨A⟩⟩ pa visayaniṁ taṁṅan·, siṁ hala siṁ salaḥknə, ya hayu gaməl·Aknə, payu ṅaraniṁ tumbhuṁ, siṁ hala siṁ salaḥAknə, ya hayu IsiṁAknə, pasṭā
⟨19r4⟩ṅaraniṁ purusa, Apa visayaniṁ purusa, siṁhala siṁ salaḥknə, siṁ hayu Uyuḥhaknə, pada ṅaraniṁ suku, Apa visayaniṁ suku, səṁ hala siṁ salaḥhaknə, ya hayu lakuAknə, ya dasamarga
⟨Folio 19v⟩⟨left: 18
⟨19v1⟩ṅaranya, Ø Ini ma dasaIn·driya, ṅa, svaṭā Indriya, haneṁ taliṅa, sanika pananta, kuruṅan· saṁ hyaṅ atma, pamətuAn· Ikaṁ hdap·, cak·suḥ In·driya haneṁ mata, sanika pananta
⟨19v2⟩ya karana saṁ hyaṅ atma, pamə ⟨⟨tu⟩⟩ An·nikaṁ hdap, manvatvan· rupa varna paknanya, gərna Idriya haneṁ Iruṁ, sanika pananta, kar ⟨⟨ra⟩⟩ na saṁ hyaṅ atma, maṅambhuṁ paknanya, pamtuAn·nikaṁ hdap·
⟨19v3⟩jiḥva Idriya haneṁ lidaḥ, sanika pananta, ya karana saṁ hyaṅ atma, ṅarasa sadrasa pakənanya, pamətuAn·nikaṁ hdap·, vak· Idriya haneṁ tutup·, sanika ri pananta, ya ka-
⟨19v4⟩rana saṁ hyaṅ atma, mañab·da pakənanya, pamtuAn·nikaṁ Atma, təvək· Idriya haneṁ kulit· sanika ri pananta, ya karana saṁ hyaṅ atma, pamrasa paknanya, pamtuAn·nikaṁ hdap·, pani
⟨Folio 20r⟩
⟨20r1⟩Idriya haneṁ taṁṅan· sanika ri pananta, ya karana saṁ hya Atma, magaməl· paknanya, pamətuAn·nika hdap·, payu Idriya haneṁ L̥t·, sanika ri pananta, karana saṁ hya Atma, pamətuA-
⟨20r2⟩n·nikaṁ hdap· maṁhətut· paknanya, pamətuAn·nikaṁ hdap·, pasṭā Idriya haneṁ purusa, sanika ri pananta, ya karana saṁ hya Atma, pak(na)nya pasuklasvanita lavan· maṅəyəḥ
⟨20r3⟩pamətuAn·nikaṁ hdap·, pada Idriya haneṁ suku, sanika ri pananta, ya karana saṁ hya Atma, lumaku paknanya, pamətuAn·nikaṁ hdap·, (ya ta) sinaṁguḥ dasasila, ṅa, Ø Ini dasa paṁ-
⟨20r4⟩ṅaku ṅarana, Inakunya Ata ya paṁruṁṅunya, panvanya, paṅabuṁnya, pamastunya, pavrisanya, paṁṅitnya, paṁṅuyuḥnya, paṁlakunya, hana saṁ maṅaku, hana saṁ maR̥ṅə, hana saṁ hya manik· kumaṁbaṁ
⟨Folio 20v⟩ ⟨left: 19
⟨20v1⟩ya dasa paṁṅaku ṅarana, Ø Ini dasaUtama ṅarana, byiktanya nihan·, hana svaṭāḥ, hana R̥ṅə, hana saṁ maṁR̥ṅə, hana Utama, hana caksuḥ, hana tumvan·, hana saṁ tumvan·, hana Utama, hana gər-
⟨20v2⟩na hanam·buṁ, hana Utama, hana jəḥva, hana rasa hana saṁ maṁrasa, hana Utama, hana tuturraknə, hana sabda hana saṁ mañabda, hana təvək·, hana mrəsa, hana Utama, hana pani, ha-
⟨20v3⟩na gaməl·, hana saṁ maṁgaməl·, hana Utama, hana payu hana ṅisiṁ, hana Utama, hana pasṭā hana ṅuyuḥ, hana Utama, hana pada,hana laku, hana saṁ maṁlaku, hana Utama, ya ta
⟨20v4⟩sinaṁguḥ dasa Utama, ṅa, Ini dasa pasta ṅaranya, byaktanya nihan·, dana, sila, santi, vəryi, praña, karuna, madita, mes·tri, Upek·sa, ka, dana ⟦da⟧ ṅaranya, maṁka ṅinaḥ tiniṁ ka nu rye, vi
⟨Folio 21r⟩-
⟨21r1⟩hikan· tvaḥ viryi ṅaranya, vritəhər duga-duga, pri miguna na pirampes·sən, byana ṅaranya, ñaḥhva di tinəṁ di maneḥ, prəña ṅarana, Usən· ṅalaAn· pimalaqən· di sarira svaraṁṅan·
⟨21r2⟩beṁkeṁ gəina dek· mitinəṁkən· maneḥ, dəṁ mumul· ñyə pirisiən· sakaliḥ, mudita ṅaranya, hantə lipi di pi ⟨⟨ka⟩⟩ bisaqən· nu rye, mes·tri ṅaranya, ñaḥhva guna raḥhayu, pakə-
⟨21r3⟩n· ṅənaḥ tinəṁ ka na rye, Upek·sa ṅaranya, tə beṁkeṁ ku gvace ku rampes·, ya ta sinaṁguḥ dasapasan·ta ṅaranya, Ø Ini ma Iña na pigunaən· təmən·, nu dipajarkən· dasabumi
⟨21r4⟩nihan· silvakanya, Agəm raḥhayəm·, gunyim, tvaḥcitanehaL̥m·, kurruvati kusalaḥ mahat· ,gavay·yakən· Ika kusalaḥ visesa, kusalaḥ visesa ⟦na⟧ ṅaranya, Asiḥ
⟨Folio 21v⟩⟨left: 20
⟨21v1⟩bakti, prəyatna, gvarava duga-duga, santa karuna, Anumvada, Anumana, AL̥mba Atəaṁ, ya ta sinaṁguḥ dasabumi ṅaranya, Ø Ini dasavisesa ṅaranya, Artanya nihan·, saṁ hya svaṭā tanka-
⟨21v2⟩R̥ṅi, Apa sira saṁ maṁR̥ṁṅə, saṁ hya tan pakaR̥ṁṅə, hyi caksuḥ tan katvaṁtvan·, Apan saṁ matumvan·, saṁ hya tan· katiṅalan·, hya gərna tan kaAm·baṁ, Apa ⟨⟨na⟩⟩ sira saṁ maṅambhuṁ, saṁ hyaṁ ta-
⟨21v3⟩n· pakaAmbuṁ, hya jihva tan karasa, Apan sira saṁ maṁrasa, saṁ hya tan pakarasa, hya vak tan· kasabda, Apan sira saṁ mañabda, saṁ hya tan pakasabda, hya təvək· tan kaprəsa, Apan sira
⟨21v4⟩saṁṅamrə, saṁhya tan· pakaprasa, hya pani tan· kagaməl·, Apan sira saṁ magaməl, saṁ hya tan pagaməl·, hya payu tan kaisiṁ, Apan· sira tan· maṅisiṁ, saṁ hya tan pakaisiṁ, hya pasṭā
⟨Folio 22r⟩
⟨22r1⟩tan kaUyuḥ, Apan sira saṁ ma ⟨⟨ṅu⟩⟩ yuḥ, hya pada tan lumaku, Apan· sira saṁ malaku, saṁ hya tan· pakalaku, ya ta sinaṁguḥ dasavisesa ṅa, Ø Ini ma dasamaḥhavisesa, Eta, saṁ hya grərna Inavak·kan·-
⟨22r2⟩ta, mana visesa ku nu mahavisesa, Eta, saṁ hya cak·suḥ Inavak·kanta, mana vi⌈sesa ku nu mahavisesa, Eta, saṁ hya grəna Inavak·kan·ta, mana visesa ku nu mahavisesa
⟨22r3⟩Eta, hya jihva Inavakan·ta, mana visesa ma ka nu maḥha visesa Eta, hya vak· Inavakan·ta, mana vises·, ku nu maḥhavisesa Eta, hya təvək· Inavakan·ta
⟨22r4⟩mana visesa ma, ku nu mahavisesa, tan· vnaṁ visesa Eta, hya pani Inavakanta, mana vasesa ma, ku nu mahavisesa, hya payu Inavakanta, mana visesa ma, ku nu mahavise
⟨Folio 22v⟩⟨left: 21-
⟨22v1⟩sa, tan· hana visesa Eta, hya pasṭā Inavakanta, mana visesa ma, ku nu mahavisesa, hya pada Inavakanta, mana visesa ma, ku nu mahavisesa, tan· hana visesa Eta
⟨22v2⟩ya ta sinaṁguḥ dasavisesa ṅa, Ø Ini dasavisesa ṅaranyi, Artanya nihan· tan· hana svatraḥ, tan· hana Inavakanta, tan· hana pinaḥ ⟨⟨ka⟩⟩ papanta, tan· hana cak·suḥ, tan· ha-
⟨22v3⟩na Inavakanta, tan· hana pinaḥkapapa ⟦nta⟧ kalesanta, tan· ha gərna, tan· hana pinaḥkapapan·ta, tan· hana jiḥva tan:a Inavakanta, tan· hana pinaḥkapapan·ta, ta-
⟨22v4⟩n· hana vak tan· hana Inavakanta, tan· hana pinaḥkapapanta, tan· hanavak tan· hanavakanta, tan· hana pinaḥkapapakalesata, tan· hana təvək· tan· hana Inavakanta
⟨Folio 23r⟩
⟨23r1⟩tan· hana pinaḥkapapanta, tan· hana pani, tan· hana Inavakanta, tan· hana pinaḥkapapanta, tan hana Inavak·kan·ta, tan· hana pinaḥkapapanta, tan· hana pasṭā tan·
⟨23r2⟩hana Inavakan·ta, tan· hana pinaḥkapapanta, tan· hana pada tan· hana Inavakanta, tan· hana pinaḥkapapanta, kabeḥ, ka, tan· na R̥ṁṅə, tan· na
⟨23r3⟩rupa, tan· na ganda, tan· na vasta, tan· na prasa, tan· na guna, tan· na paṁṅan, tan· na ṅənum·, tan· na prasa, tan· na kahyanya kabeḥ, ya ta sa tan·
⟨23r4⟩kavisesa ṅaranya, Ø muvaḥ nihan· pavəraḥ mami saṁ sevaka darma, hana ta saṁ hya caturmuliA ṅaranya, ya caturUtama, ṅa, Artanya nihan· pinaḥkaparaḥhu, pidaḥka banava, pi
⟨Folio 23v⟩⟨left: 22-
⟨23v1⟩naḥ baheṭā, pinaḥ jvaṁ, nu kakən· paraḥhu ta ma, na Ulaḥ pastana, nu kakən· banava ta ma, na sabda pasanta, na kakən· baheṭā ta ma, na Ambhək· pasanta, nu kakən jvaṁ ta ma, na gəI
⟨23v2⟩Atisti pasanta, sira ta sa sidajati, ṅaranya, saṁ yvagisvara ṅaranya, sira ta saṁ pandita ṅaranira, sira saṁ viku ṅaranira, ya ta sinaṁguḥ caturmulya, ya ta caturUtama
⟨23v3⟩ṅaranya Ø, Ini saṁ hya caturnərmala ṅaranya, ya saṁ hya manik· nərmalasuda mahnəṁ, saṁ hya manik· nərmalasuda malilaṁ, saṁ hya manik· nərmalasuda maputiḥ, ya saṁ citanərmala, Ø nihan· muvaḥ
⟨23v4⟩kayatnakna, hana ya vvatniṁ rapes· ṅaranya, ya saṁ Edaḥ laraṁṅan·, ya saṁ hya hayu, Ø Ini kaL̥pas·nana, ṅaranya, saṁ hya nirmala, ya caturmvak·ta ṅaranya, L̥pas· L̥ñəp· mvaktaḥ
⟨Folio 24r⟩
⟨24r1⟩hilaṁ, ya ta caturmak·taḥ ṅaranya, ya Ika rasyekən· saṁ sevaka darma, Ø, Ini sad· 2, Artanya ndaḥ saṁ hya ⟨⟨ha⟩⟩ yu, ka, ta, A, nu nən· ta ma, Upamana ratu humihdəp, Umaṅən-aṅən·
⟨24r2⟩sabuAtna di saṁ hya siṅasana, bjal· ti na paṁṅatistiAn·, ya ta nən· ṅaranya, I, nu daḥ ta ma, dek nugraḥhakən na drabya, ka saṁ prəbu rama R̥si disi mvaṁ taraḥhan·, nu saṁ ta ma,
⟨24r3⟩basana svaraṁṅan·, tan hana ka2nya ṅuni, katəlunya vireḥhan·, basana hyaṁ ta ma, Urut· ti həla, basana hayu ta ma, basana ham·paṁ, kadi ⟦k·⟧ pusuḥ kadi kapuk·, sarira-
⟨24r4⟩na, ya ta ma Inya nu rampes·, 7, 2,ya ta saṁ ṅa2ṅe, Ø Ini 2 Artana, basana laṁna hji, vadvan· hji, 2, ṅa, tri Artanya, Iñana prəbu rama R̥si, L̥, Ø lima Artana, braḥma visnu Isva
⟨Folio 24v⟩⟨left: 23-
⟨24v1⟩ra, mahadeva, sivaḥ saṁkarra, garga mes·tri, purusyi patañjala, Idra yama baruna, kvavera besavarna, ya ta pañcadevata ṅaranya, pitu Artanya, saptapatala, saptabvana, sapta
⟨24v2⟩svarga, saptasunya, kanisriIyasan·, ya ta kaL̥pacarita ṅaranya, 7 Ø Ini tiga nu rye ṅarana, tigapaksa, I, tiga Anavasta, 3, paṁAj·ñanaAn·, 4, Añanaginavay·, 4
⟨24v3⟩Ø, Ini bayu sabda hdip·, di nu rye,nu nalivrəta di bvana, nu ñəluman· ka kayu ka batu ka L̥maḥ ka cai, ka sarvva tumuvuḥ, ka sarvva satva, 3, Ø Ini tiga di saṁ pandita, ṅarana, tiga sa-
⟨24v4⟩dana, tiga ta ma təlu, sadana ta ma drabyi, 4, Ini tigatəpət· ṅarana, Ini A, Ini ña, Ini na, ya ta sinaṁguḥ tigatəpət·, basa ṅarana, nədyi kapaṁguḥhan· Ikaṁ tiga ri saṁ pan·dita,
⟨Folio 25r⟩
⟨25r1⟩kasiḥhana ranak· devata saṁ ṅulun·, ri kapaṁguḥhan·nikaṁ A, nikaṁ nya, nikaṁ na, ⟨⟨A⟩⟩ Um· nihan· ta, kami tula beda rumuhun·, paṁṅavraḥhanta ri təpət·niṁ tiga, Apa kari ṅaran·nikaṁ vuṅavari, srigadiṁ Asva-
⟨25r2⟩ka, tuṁduḥ denta, tugal· kariya, AUm· beda Ika pvaṁkulun·, vuṅavari Ata vuṅavari, srigadiṁ Ata srigadiṁ, Asvaka Ata Ata Asvaka, pvaṁkulun·, səguḥ Ika vuvusta, makana tekaṁ
⟨25r3⟩tiga, panula beda sarjava, sarduga-duga, si təpət· si prətiAk·sa, Ø da nihan· panula beda rumuhun·, Irikaṁ A, Apa kari masuk· mitu maṁha ⟨⟨va⟩⟩ n· ri gərna lavan· riṁ tutupta, Unamana pravek·-
⟨25r4⟩sanim·, gunanya ṅəṁkera sariranta, bayu Usvasa pvaṁkulun·, ya tekaṁ A ṅaranya liṁ saṁ pan ⟦tadi⟧ ⟨⟨dita⟩⟩ , nihan takvanaknə muvaḥ yan·terika, Apa kari ṅaranya, Ikaṁ kaR̥ṅə, denya kari gəR̥ḥ gətər, nikaṁ sarvva janma,
⟨Folio 25v⟩⟨left: 24
⟨25v1⟩Apa kari ṅaran· L̥ṁta, sabda pvaṁkulun·, yatekaṁ ña ṅarana liṁ saṁ pandita, nihan· takvan:aknə muvaḥ, taya vrəkariya, Aparan·n ika tinəkakənta, ri vəkas·nikaṁ bvana, lvar kidul· kulvan, veta-
⟨25v2⟩n·,sakədap· humalivat· ri tasik·, L̥s· luṁṅa cəp· təka muvaḥ Apa kari liṁta Anaku, ya tekaṁ na ṅaranya liṁ saṁ pandita, ya ta mataṅyi sinaṁguḥ bayu sabda hdəp· ṅaranya, nu gular di bvana, ya ta sinaṁ-
⟨25v3⟩guḥ tigasadana ṅaranya, ya panəkakən·nikaṁ rat· pinaḥkaAdəlan·nikaṁ sarvva jama, kabeḥ, Ini nu vrəta di sarira, bayu pinaḥkahurip·, masuk· mətu riṁ ruṁta, ya ta pinaḥ Usvasanta
⟨25v4⟩ya sinaṁguḥ təpət· bənər, prətyik·sa, ya na təmən· ra sarira ṅaranya, sabda ṅaranya, Ikaṁ sabda, ya pinaḥkapaṁvastu ri hala hayu, paṁṅaranan· ri svara byaña, ya pinaḥkavuvusta, hdap· ṅaranya, A ma ṅaranya, I
⟨Folio 26r⟩-
⟨26r1⟩kaṁ bayu, ña ma ṅaranya Ikaṁ sabda·, na ma ṅaranya Ikaṁ hdap·, paṁṅəsinika tiga Aj·ñana, ṅa, purba paksa saṁ pandita, Apadesanakən·, tiga ta ma təlu, Ajñana ta ma tu ⟨⟨ga⟩⟩ l·, Ajñana ta ma nu kasam·-
⟨26r2⟩pərran·, ya ṅaran· saṁ mahavisesa, 4, Ø ndəḥ ya sinaṁguḥ Ajñanajati ṅaranya, tan· kavnaṁ vineḥha ⟦nakə·⟧ ⟨⟨kən·⟩⟩ ri sisya, tan kavnaṁ ginavay· gay·, Aj·ñana ta ma, jati ta ma, puhun· nu vise
⟨26r3⟩sa, 4, Ø Ini kamulyin·, pavvatan· suka lavan· duka, Enak·, ya ta mataṅyan· vvitniṅ sakti lavan· bisa, vvitniṁ kənatəaṁṅan·, vvitniṁ kinahanan·, vvitniṁ sinəmbhaḥ riṁ saṁ pan·dita, ri hana ba -
⟨26r4⟩yu sabda hdap·, ri sariranta, yan· na hilaṁ Ikaṁ bayu sabda hdap·, ri sariranta, mari sinəmbhaḥ, mari pinujap· ṅaranya, Ikaṁ hdap· pinaḥkahdap·niṁ prəña, vicitra Ikaṁ hdap·, ya ta təpət·
⟨Folio 26v⟩⟨left: 25
⟨26v1⟩bənər ṅaranya, yan atəmən· prətyəksa ri sarira ṅaranya, ya ta sinaṁguḥ tpət· ṅaranya, tiga ma təlu, təpət· ta ma ṅaranya visesa, na, Ø Ini katugalan·nana, nu təpət· ta ma ya paṁ-
⟨26v2⟩ṅaṅən aṅən· madvaḥ mapaR̥k· sakalahu prab·nya, paranya, tan kasukərnan· deneṁ sukər, ya tuməpi ri Andabvana, svargapatala, tan katiṅalan· deneṁ vəṅi, ya ta sinaṁguḥ
⟨26v3⟩bvaṁbvaṁ bvatvas· buṁbaṁ L̥pas·, nu na nu ⟦na⟧təpət·, nu rasti siṁ sakahaR̥p·nya, luṅa tan· kinavrəhan·, Apa ṅaranya, maṁkana, AUm· Aṅən aṅən· pvaṁkulun·, ya te-
⟨26v4⟩kaṁ saṁ hya jñana, laṁ saṁ pandita, ya ta patugalan· tiga təpət·, tinipal·lakən· rəsə ma: ya ta vaṅkəy· ṅaranya, ya ta maṅyan· vvitniṁ mulyi təmən·, saṁ hya Ajñanavisesa
⟨Folio 27r⟩
⟨27r1⟩nədyi lvarnya sinaṁguḥ mulyi mtən·, nihan· Upadyinta, kadyiganiṁ kadatvan· mesi mas· manik· dvadvat· mulyi raja yvag·ya, tuhu mulyi Ika kabeḥ, nihan· ri hana saṁ hya bayu sabda hdə-
⟨27r2⟩p·, nihan· Ajñanavisesa ri sariranta, AUm· tan hana vaneḥ saṁ hya Ajñanani mvamaḥ mabayu, masabda mahdap·, saṁ hya Ajñanavisesa, kalaṁṅanya rahasye de ranak· saṁ pandita
⟨27r3⟩AUm·, bagyi ta maṁkana Ø nihan· sabda mami banan·ta priñu, hana bayu sabda hidəp·, rika ta Anaku, AUm·, hana pvaṁkulun·, katvan· ya den·ta, taham· pvaṁkulun·, ya ta-
⟨27r4⟩ki suməṁguḥ hana, Asəṁ karasa kaprə, ka bvana, lavan· sarira, pvaṁkulun· tuhu Ika yan maṁkana, hana sabdata, hana pvaṁkulun·, tuhu Ika yan maṁkana, katvan· ya Ika sab·
⟨Folio 27v⟩⟨left: 26-
⟨27v1⟩⌉da den·ta, taham· tan katvan·, pvaṁkulun·, ya ta suməguḥ hana, sakaR̥ṅə, hana bvana sarira, pvaṁkulun·, hdap· hana ta ri kita, hana pvaṁkulun·, katvan· ya denta, tahan tan katva-
⟨27v2⟩n·nika pvaṁkulun·, yakti ta suməguḥ hana, si kaR̥ṅə, Aṅənaṅən· madvaḥ mapaR̥k· hana riṁ bvana, lavan· sarira, tuhu kita vrə yan maṁkana, ya ta mataṁṅyan· sinaṁguḥ saṁ hya suk·səma, prə-
⟨27v3⟩tyiksa, laṁgəṁ hana sarira, lavan·nikaṁ rat· tan· hana vaneḥ, Ø , Ini vradi bayu sabda hdap·, seṁniṁ bayu sabda hdap·, I, katu ⟨⟨duḥ⟩⟩ han·niṁ bayu, 6, Ø Ini pañcabvataji, 5, pañcaIdriya,
⟨27v4⟩5, varaḥ de hvilaṁ, I, paramarta, 4, paramakevalyi, 4, Astaguna,8,vukuAñana, 3, kisiñan, 8, Anen·Idraya, 3, ganal·l alit, 4, samakana vukuan·niṁ Ajñana kvaEḥnya,
⟨Folio 28r⟩
⟨28r1⟩kayatnakən· saṁ sevaka darma, Ø Ini tambhəḥ ṅaranya, 2, kavikun· rupa ṅaran·, paṁṅaku, daṁṅ acaryi, Ø nihan· kayatna yatna ka saṁ mamet· hayu,saṁ hya Ajñana, mana drəbyi saṁ madribya, mana tan pi-
⟨28r2⟩naḥka drabya, kadyiganaṁ bvaga, paribvaga, Anendra ya sinaṁguḥ bvaga, rupabvaga, nihan·⌉ sinaṁguḥ bvaga ma paṁṅan·n inum·, paribvaga ma hulun kuri, kəbva sapi siṁ mavnaṁ-vnaṁ, rupabvaga ma,
⟨28r3⟩mas manik· dvadvat· malit raja yvag·ya, ya bvasana saṅ devaratu, drabya ma, Ajñana visesa, pinaḥkahayu, pinaḥkabusana vastu siṁ vvaṁ,rambhəḥ ranak· saṁ pandita, tətəssakən·niṁ varaḥhən·, I-
⟨28r4⟩rikaṁ sinaṁguḥ vastu siṁ vvaṁ ṅaranya, AUm· nihan· mavaraḥ ri kita, vastu siṁ vvaṁ ma ṅarana, Ikaṁ sasat· hana, tan·hinanakən·, ya ta puhunya,ya ta vvit saṁkan· paran· ṅarana, ya ta vvit· jati
⟨Folio 28v⟩⟨left: 27
⟨28v1⟩suda ṅarana, ya puhun· Ambu lavan·n Ayaḥ ṅaranya, ya ta sinarahasye, ya ta darmamaḥha(ṅa)visesa, ṅa, nu maṁhanakən· sarvva kraya rikaṁ lvaka, ya ta maṁgavay· tan·n ilu ginavay·, ya ta mataṅyan·
⟨28v2⟩na sasṭā gurutraḥ svasṭā,nikaṁ syanu ṅaranya, ka, na saṁ sasṭā, tan· katə ⟨⟨mu⟩⟩ deniṁ sasṭā lavan· praña, na gurutraḥ maka Imariṅun·, nu disiAr ta ja kasurupan· kalaṁ ⟨⟨gaḥ⟩⟩ han·, tan· kavnaṁ Inu-
⟨28v3⟩p:akən·, tan· kavnaṁ pinitəṅən·Akən· ri saṁ guru, na sasṭā puṭāḥ juga, hana tan· hinanakən·, na baryi, na putraḥ na badubiḥ, na mataḥ, na pitəm·svaṭāḥ, ka, na baryi, tan parabi, na pu-
⟨28v4⟩traḥ, tan· paAnak· tan· patpu, na mataḥ, nataḥ na pitəm· svataḥ, tan pabapa, tan paIbu, Avis· mrətis·, sira ta manvan ·tan· katvan·, vrə tan· kinavrəḥhan·, masarira tan sinariraA
⟨Folio 29r⟩-
⟨29r1⟩n·, mabayu tan· binayuan·, masabda tan· sinabda, mahdap· tan· tinihdap·, paR̥gata juta mtu lavan·sariranya, bayu sabda hdap·nya, ri gəbavas:asa, ri vratinya, savətunya,ri heṁ, Inarana-
⟨29r2⟩n ta ya syinu, ya ta mataṁṅyan· saṁ hya mevəḥ ṅaranya, syinu vaneḥ, AntiAnta puṁguṁnika lvaka, lavan· saṁ rat·, tan· vraḥ ri bapa-Ibunikaṁ sabvana, lavan· Anak·nikaṁ lvaka, syipa ta sira vi-
⟨29r3⟩hikan·, saṁ pandita, juga tan· hana vaneḥ, AUm· ranak· saṁ pandita, tətəssakən·na, Inaranan bapa Ibu, ta syinu,AUm· nihan· mami Asiḥ ri kita, 5, Ø Ini vuṁṅavari, Artanya nihan·
⟨29r4⟩vuṁṅavari ma kapas·, varna ma ṅarana kateḥ, vri ma ṅarana bvaeḥ, Ø ka, nu kaṁkən· vuṁṅavari ma sarira, nu kaṁkən kateḥ ta ma, na hdap·, nu kaṁkən bvaeḥ ta ma, saṁ hya pramana Ø ka, makapanvan·
⟨Folio 29v⟩ ⟨left: 28
⟨29v1⟩hdap·nya, makadvara matanya kaliḥ, makahurip bayunya, maṁkapaṁvastu sabdanya, maṁka paṁṅastana sariranya, makaAdora Ikaṁ bvana, Ø nu baṁ ta ma varna,vraḥni tinvanya ṅarana, dvara manvatvan· kəbaṁ vu-
⟨29v2⟩ṅavari Ika, mata gvalak ⟨⟨livi⟩⟩ ja, panvan·tvan· kəbaṁ vuṅavari Ika, cipta, vraḥ ri panvanya ṅaranika, syipa ta ya saṁ tumvan· kəbaṁ vuṅavari, ranak· deta saṁṅ ulun·, Ø kavikan, 3,
⟨29v3⟩katəpət·, 1, panatabna, 3, mvaktajiva, 9, Acityi, ṅa, Icaluṅ, I, mamikul·, ba, kayu magəṁ Ø Ini pañcamahabuta, 5, pañcaganti, 5, pañcamraga, 5, samaṁkana kayatnaknə saṁ se-
⟨29v4⟩vaka darma, Ø nihan· sandi təbəy· saṁ pandita, maṅucap· vukusandi ṅaranya, si tutur ya pinaḥkasipat· Ikaṁ bvana, ⟨⟨la⟩⟩ van·nikaṁ sarvva jama, ya ta mataṁṅyan· tan· salaḥ tuvuḥ tan· salaḥ
⟨Folio 30r⟩
⟨30r1⟩rasa Ikaṁ rat kabeḥ, Abənər tumiru bapa Ibunya, mvaṁ vvattan· sabvanya Ikaṁ sarvva jama, kabeḥ, vvaṁ manak· vvaṁ, satva manak· satva, 1 Ø nihan· sinaṁguḥ tapa ṅaranya, si lilaṁ, Aparan mataṁṅyan·
⟨30r2⟩si lila, ṅa, nihan· lvarnya, niṅət·nira makadrabya bvana lavan· sarira, 7, Ø maṁkana tekaṁ luṁguḥ, A pinaḥkarasanya, si pagəḥ, tuhu kari saṁ manvan· mapagəḥ ri vra, nira sakala niskala, Apa kapa-
⟨30r3⟩gəḥhan·nikaṁ saṁ manvan· ri sakala, tann ilu misesaAkən·, Aji manṭā huṁkara padkara, ⟦niṅu⟧ ⟨⟨ṅuni⟩⟩ veḥ gəlar puja, jampa dampyə, tan ilu Ata kita misesaAkənanika, deni tapabrata, yvaga
⟨30r4⟩samadi, tan· kavacica deniṁ guna kabeḥ, nihan· kapagəḥhan saṁ manvan· ri sakala, nədyə kapagəḥhan·nikaṁ saṁ manvan· ri nis·kala, hayva sira mahavvaIlan Ø makana tekaṁ pratyaksa, Apa pinaḥ
⟨Folio 30v⟩ ⟨left: 29
⟨30v1⟩karasanya, syi səmbava, Apa ta kaliṁṅanya, Ikaṁ sinaṁguḥ səmbhava, ṅa, nihan· lvarnya, vraka ri katugal·kanyi səmbhava,nikaṁ rat kabeḥ, pinaḥkabvananya, tahan· vraḥha kari saṁ manivan·, Ikaṁ sarira pinaḥka
⟨30v2⟩sariranya, taham· vraḥha karika saṁ hya darma, Ikaṁ gada pinaḥkagadanya, taham· vraḥ ta rika saṁ hya hayu, Ikaṁ varna pinaḥkavarnanya,tahan· vraḥ karikaṁ saṁ hya pramana, Irikaṁ bayu sabda
⟨30v3⟩hdap·, Irikaṁ pinaḥkaharip·nya, taham· vrah karika saṁ hya visesa, Irikaṁ sabda pinaḥkapaṁvastanya, taham· vraḥha karika saṁ hya raḥhasye Irikaṁ cita, pinaḥkapaṁṅaṅənaṅən·
⟨30v4⟩taham· ya ta səmbhava ṅaranya, 7, Ø nədyi sakarika Asəmbhava, lavan pagavay·, Asəmbhava, nihan· cətana ri tanyi, hana ya manik savesṭā, sakrəja paripvaraka, manik savesṭā mahacin·tyi saṁ manvan·, ya pinaḥ
⟨Folio 31r⟩-
⟨31r1⟩ka Amə Aməṅan· saṁ hya darma, nədyi sinaṁguḥ manik savesṭā, sakajar paripvaraka ṅaranya Ikaṁ hdap·, Apa manik sakajar nuvidi ṅaranya, Ikaṁ tutur, ndyə ya manik savesṭā sakajar mahacintya ṅaranya saṁ manvan·, yaya si-
⟨31r2⟩naṁguḥ tigarahasyebasa ṅaranya, tan kapaṁguḥ rahasye di saṁ pandita, denikaṁ sevaka darma, ndya sinaṁguḥ tigarahasye,bayu sabda hdap·, Ikaṁ sinaṁguḥ tigarahasye, taham· tigasada-
⟨31r3⟩na ṅarana, ka, Apa ya sinaṁguḥ tiga rahasye ṅaranya, ri mahapandita, AUm· nihan· lvarnya, nyi hdap· nya tutur,nya saṁ manvan· yeka vvətniṁ səmbava ṅaranya, Apa byaktanyi, Ika vvatniṁ səmbhava pvaṁkulun·,
⟨31r4⟩nihan· drasdata Iriya, kadyiganiṁ pajut·, dilaḥ lavan· teja, tugal·kanika pvaṁkulun·, Ikaṁ dilaḥ lavan· teja, taham· piḥ tan· hana maṁkana dudu dilaḥ dudu teja, Apuy·,Ata siḥ saṁka ri A
⟨Folio 31v⟩⟨left: 30-
⟨31v1⟩puy· Ikaṁ dilaḥ lavan· teja, riṁ Apuy· paranya pjəḥ, muliḥha riṁ saṁkanya, pəjaḥ jatinya, Apa byaktanya, pasaṁ Ikaṁ pañjut· muvaḥ, bar ta ya murug· Aṅajəg· paR̥ga jatinika, mjəl·niṁkaṁ dilaḥ, bjalniṁkaṁ te-
⟨31v2⟩ja, makana ta ya gəjaḥ, hlənikaṁ dilaḥ lavan· teja, paR̥tga hlə, maṁkana hdip· lavan· tutur, ṅuniveḥ saṁ manvan·, Apa ta sinaṁguḥ Apuy· ṅaranya, saṁ hya pramana, A pinaḥkadilaḥ, Ika cita, Apa ⟨⟨pi⟩⟩ naḥka panvanya
⟨31v3⟩mvaṁ tejanye, Ikaṁ sandi, ka, na hdap· tutur saṁ manvan·, ya ta sinaṁguḥ vvəm tniṁ səmbhava ṅaranya, 3 Ø Ini paṁṅakuna, kadyiganiṁ saṁ citakara, vrati lavan· panuli, kadyiganiṁ gisa lavan· malam·, ṅuniveḥ
⟨31v4⟩suṁsaL̥ka, ka, na hdap na tutur, na saṁ manvan·, ya ta sinaṁguḥ paṁṅaku səmbhava ṅarana, I, Ø Ini ka, dudu Apuy·, Apa ta byaktanya, pasaṁ Ikaṁ pajut·, 8, tunvan:akən· sumbhunya, barta ya dulaḥ Ikaṁ ṅagdə muru
⟨Folio 32r⟩-
⟨32r1⟩g·, Aṅadəg· satuduḥhan· gəṁnya, ya ta dilaḥ ṅaranya, Ika Abrar humibək·kəṁ Umaḥ, teka teja ṅaranya, luməṁ Ikaṁ sakusnaṁ kunaṁ Ikaṁ Abraṁ ri tutuṁ sumbu, ya ta Apuy· ṅaranya, nihan· byaktanikaṁ Apuy·
⟨32r2⟩yan· dudu dilaḥ lavan· teja, mariṁ ṅədi paranikkaṁ dilaḥ lavan· teja, mari sunyataya kariya, taham piḥ tan· hana maṁkana, Apa ta liṁnira kabeḥ,ma ⟦rira⟧ ⟨⟨rari⟩⟩ sunyataya, tampiḥ tan· hana maṁkana, Apa
⟨32r3⟩liṁnira kabeḥ, mara ri sunyataya, lavan· tejanya, mvaṁ Apuynya, liṁ saṁ viku vaneḥ, taham piḥ liṁ saṁ pandita, hayva kita maṁkana, ndya paran:ikaṁ dilaḥ lavan· tejanya, mareṁ vastuAnana, ṅa, kadyiganiṁ
⟨32r4⟩han·təlu, kadyiganiṁ viji Ambhavaṁ, kadyiganiṁ kaṁ məraṁ, kadyaganiṁ masavaḥ-savaḥ, kadyaganiṁ buṁṅa lavan· lavay·, ṅaranyi, sa, A, ya ta sinaṁguḥ yvaga batara ṅarana, Ini guna namahata, Ini basa nu vi⌈
⟨Folio 32v⟩⟨left: 31-
⟨32v1⟩sesa, haku, ṅarana, Aiṁ saṁ sat=hana, tan· hinanakən·, saṁ svatraḥ maṁgavay· tann ilu ginavay·, Apa ⟦l⟧ ⟨⟨na⟩⟩ Aku pramana tan· kapramanaAn·, Aku visesa tan· kavisesaAn·, ya ta sənaṁguḥ tiga raha-
⟨32v2⟩sye visesa ṅarana, 7 Ø, Ini panatabna ṅarana, bvana mari Adarana, sarira mari Astana, bayu mari hunap·, sabda mari dipipaṁvastu, hdap· manyi ginavay·, tutur mari pagavay·, saṁ manvan· maryi
⟨32v2⟩magavay· nirruktinya liṁ Aryi pandita, ri, Ø Ini pamupulna ṅarana, hdap ta bətəṁ dijəən·, tutur bətəṁ dipipañyən·, saṁ manvan· bətəṁ ñyən·, ya ta sinaṁguḥ pamul· ṅarana, 4, Ø Ini pamulasna ṅarana, hdapta
⟨32v2⟩maṁku bətəṁ dijiən· ku Eta, tutur maṁku na bətəṁ ñyin· ku Iña, saṁ manvan· mana na makabtəṁ ñyin· ku Uraṁ, ya ta sinaṁguḥ pamulasna, ṅa, Ini Astitina ṅarana, I, tan katvan· Ika, kahdap· ginavay· lavan·
⟨Folio 33r⟩
⟨33r1⟩pagavay· ṅuniveḥ saṁ magavay·, Apan susəma Ikaṁ hdap·, maryi ginavay·, Adrasye Ikaṁ tutur, maryi gənavay·, Acityi saṁ manvan·, ya ta sinaṁguḥ paṁṅastitiAn· ṅarana, Ikaṁ tiga raha-
⟨33r2⟩sye ṅarana, 4,Ø makana tekaṁ kaL̥pas·sən·, Apa ta pinaḥkarahasyenya, magavay·, ya ta sinaṁguḥ paṁṅatistiAn·, ṅa, Ikaṁ si krataka lavan· si dum·, kaliṅanya vraḥhanira pagavay·nya, vraḥ-
⟨33r3⟩hanira maṁdum·man· gavay·nira ri sakala· nis·kala, Ikaṁ saṁ ⟦nima⟧ ⟨⟨mani⟩⟩ van·, Apa Upadyita, kadyaganiṁ pade mas·, təka ta saṁ makvakvan·, pagayyakən·ni ṁṅulun səsəran· lavan· Iṅətt-iṅə-
⟨33r4⟩t·, sumaU ta ya saṁ pade, huvus tumigaltumigallakən· pagavayniṁ ṅulun·, huvus tinarimakən·, deniṁ pinaḥkaṅulun·, ri kalulanya, mari ta ya byapara deniṁ pinaḥkaṅulun·, Alavas guna katiṅal· deniṁ ṅulun·, luṁṅa ta
⟨Folio 33v⟩⟨left: 32
⟨33v1⟩saṁ makvakvan·, Amet· ta ya pade vaneḥ, muvaḥ maṁkana saṁ hya pramana, mari gumavay· Ikaṁ cintakara, mari pagavay Ikaṁ tutur saṁ manvan·, mari madrabya kabeḥ, ya ta mataṁṅyan· kaduman·, ṅa,
⟨33v2⟩maṁhiṅan tan kahiṅana ⟨⟨n⟩⟩ ·, ri gavay·nira sakala niskala, kaliṅanya, nihan sinaṁguḥ kaL̥pas·sən· ṅarana liṁ saṁ pandita, 6, Ø maṁkana tekaṁ taṁkəs, ṅa, pet nusaniṁ tuhu, tan pabalik madvaḥ, Apa Upadyita
⟨33v3⟩kadyaganiṁ sapu hada, makvaEh ṅaranya, ya ta kasigənan· deniṁ suḥ tuṁgal·, Iva maṁkana tekaṁ vuvus kabeḥ, ya saṁ hya visesa, sira magavay pinaḥkarasanya ri pratyiksa, tuhu tekaṁ saṁ manvan·
⟨33v4⟩vraḥ Irika si vuIlan·, pinaḥkapapanya Irikaṁ luguḥ, tuhu tekaṁ saṁ manvan·, vraḥha rika si trəsna, pinaḥkapapanyi, si nirtrəsna pinaḥkavisesanya Irika tapa, tuhu ya tekaṁ saṁ manvan· vraḥha ri si
⟨Folio 34r⟩
⟨34r1⟩lupa, pinaḥkapapanya, si tutur pinaḥkavisesanya, Irikaṁ sandi, Iya vat Ikaṁ saṁ manvan· milu Irika kabeḥ, ya ⟨⟨va⟩⟩ ta ⟨⟨pa⟩⟩ pa yan maṁkana, ya ta kayatna-yatna saṁ sevaka darma, liṁ mahapandita, 2, Ø niha-
⟨34r2⟩n· təbəyniṁ tulis ṅaranya, Apa tinuduḥnya denira saṁ pandita: ri təbəyniṁ tulis·, nirsaṁsaya duga huvus·, Apinaḥkarasanya, nihan· Otvatniṁ taṁṅan·keri, tulis maṁgvaṁ kaL̥pa-L̥paniṁ-
⟨34r3⟩ṅan·, ⟨⟨I⟩⟩ ya ta L̥ṁṅən·, ṅa, tan· hana kakaraṁṅan·nya, tan·hana luput ti saṁka ri taṁṅan·⌉ gavay·, ba, Ø, nihan· kapidvaniṁ tulis·, ṅa, Alvarnyi nihan· byaktanyi sabda saṁ kiriman·, ya pinaḥka
⟨34r4⟩seṁ saṁ pandita, Apa tinuduḥnya, nihan· gvala kali viji, ka, lakuniṁ hurip lakuniṁ vuvus·, ka, lakuniṁ budi lakuniṁ vraḥ, lakuniṁ sandi lakuniṁ cita, maṁkana ta saṁ hya pramana, lavan· saṁ hya visesa, tugal·
⟨Folio 34v⟩⟨left: 33
⟨34v1⟩lavan· rahasye, yuga pat paR̥ga jatinya, tan· vikanya,niṁkaL̥pa juga huvus·, pinaḥkaranya kapidvaniṁ tulis·, liṁ sa Utamapandita, kayatna-yatna saṁ sevaka darma, 2, Ø nihan· kapigita-
⟨34v2⟩niṁ tulis·, təbəy· saṁ pandita, maṅucap· raḥhasye, purvva saṁ hya pramana, yen avraḥnya vak·nira, ya ta saṁ hya darma, visesa, ya ta L̥pasnya sakeṁ bvana, luputnya sakeṁ sarira, tan ·pava-
⟨34v3⟩k· bayu sabda hdap·, ṅuniveḥ sunyataya paramarta: lilaṁ hnəṁ niravarana, ya ta sinaṁguḥ darma ligəṁ haneṁ sarira, nityiksa dumilaḥ kumiñar tan· kapadəman· ri rahina kuL̥m·,lavan sakala naska-
⟨34v4⟩la, tinvan:akən·, vastu saṁ pandita, nərsan·deha ta kita duhuvus·, pinaḥkarasanya ri kapitiganiṁ tulis·, kayatna-yatna saṁ sevaka darma, liṁ saṁ yvagisvara, Ø nihan· sinaṁguḥ kalakaR̥
⟨Folio 35r⟩-
⟨35r1⟩pat·, ṅa, ka, hurip·, pati·, turu bipari, ta, nihan· pinaḥkakahanan:a saṁ manivan· ri sakala niskala vastu, kinvan:akən· saṁ pandita, ri saṁ sevaka darma, sarira ganal· ṅaranya, si pati,
⟨35r2⟩Anvan· ta kita sarira kiñ·cit·, manṭā sakədap pakatv ⟨⟨e⟩⟩ nan·, hana ta sarira susəma, ya ta sinaṁguḥ turu ṅaranya, Iya Ikaṁ pinaḥkavak·ta ri paṅipyin·, hana sarira liṁlaṁ
⟨35r3⟩ya ta sinaṁguḥ viparita ṅaranya, lina sunya taya paramarta, nihan·n ikaṁ kalakaR̥pat·⌉ ṅaranya, tan·n avak·kan·nikaṁ saṁ manvan·, Ikaṁ hurip· lavan·n atma, lilaṁ hnəṁ niravarana, laṁgəṁ tuṁ-
⟨35r4⟩gəṁ nirasaya, maṁkana sarvvajan·ma kabeḥ, ya ta ratuniṁ papa ṅaranya, tan ·pasarira ratu saṁ manvan·, ri sakala niskala, pinaḥkarasanya ri kalakaR̥pat·, ṅa, kayat·nakən· Ika Anak·
⟨Folio 35v⟩⟨left: 34-
⟨35v1⟩ku saṁ sevaka darma, liṁ saṁ yvagisvara,4, Ø nihan· sinaṁguḥ rahasye pandi ṅaranya, Apa ta kavis·tananya, nihan· hana Upadyin·ta, kadyiganiṁ saṁ manivan·, ri huvus·nikaṁ hayunika saṁ hya prəmana, An·
⟨35v2⟩L̥pas·nya sakeṁ bvana, luputnya sakeṁ sarira, makavak· laṁgəṁ tutur təL̥ṁniṁ san·di Aj·ñana, Apa ta laṁgəṁniṁ tutur təL̥ṁniṁ sadi Aj·ñana, nihan· Artanya, kasṭe-kasṭe, ya bahəni, suk·səmatva
⟨35v3⟩nvapalabyate, Artanya, tan· hana kapaguḥhanya, mari saṁsaya ta kita denya, mari meliḥ na ta kita, saṁ hya pramana, manilvalita saṁ hya visesa, ka, tan· na svaga, tar nahala, tar na hayu, tar na su-
⟨35v4⟩ka, tar na duka, Iya ta rasaniṁ pati ṅaranya, katəmvan ikaṁ manivan·, ri sala niskala, Apa ta maryikən·n ika hala, hala hayu, suka duka, ṅəkeri bvana sarira, ṅaniveḥ Ikaṁ sarvvajan·ma kabeḥ
⟨Folio 36r⟩
⟨36r1⟩Ana saṁ hyaṁ pramana, juga tan· hana vaneḥ nihan· sinaṁguḥ rahasye pandi ṅaranya, Ø keṅət·Akən·na saṁ sevaka darma, liṁ Aryapan·dita, 4, Ø nihan· sabdapadesa ṅaranya, vəkas·niṁ pandita, mari ma-
⟨36r2⟩vuvus· ri saṁ sevaka darma, vəkas·niṁ mari mavaraḥ ri sisyi, saṁ guru, vəkas· mari matakvan· saṁ sisyi, ri saṁ guru, Anədyi nihan· kadyiganiṁ manik· sapasṭīka, maṁkana ta saṁ pan·dita,
⟨36r3⟩lavan· saṁ sevaka darma, yen·n asampun· pada vraḥ ri saṁ hya darma, kabeh, tugal· lavan· saṁ sevaka darma, lavan· saṁ pan·dita, tuṁgal·lakən· saṁ mavaraḥ lavan· saṁ matakvan·, saṁ
⟨36r4⟩pan·dita mari mavaraḥ ri saṁ sevaka dama, mari matakvan· saṁ yvagisvara, ka, lamun· huvus· pada vraḥ kabeḥ, lavan· pramananya, kitu pada mulyinya, pada muliḥ ri jatinya ṅarana, ya
⟨Folio 36v⟩
⟨36v1⟩ta sinaṁguḥ sab·dapadesa ṅaranya, kayatnakna saṁ sevaka darma, liṁ Aryi mahapan·dita, 3 // //, Ø Ini kayatnakən·na ṅarana, saṁ hya pustaka, sasana mahaguru ṅarana pun·, Ø // Ø ,
⟨36v2⟩// Ø, tləs· sinurat· riṁ vulan· kapat·, manibakən· sasṭā, ri desa mahapaviṭā, riṁ gunuṁ jədaṁ pun·, Uliḥ sabian· ṅeca pun·, saṁṅ anurat· bvacaḥ nu ṅaheraṁ nibaṁ kaca-
⟨36v3⟩na pun·, // // Ø malapaḥh iṅapura, ku na sasṭā 2cek· kadi tapak· yuyu riṁ tacaṁ pun·, Ø L̥viḥ lvaṅan· kuraṁ tinabəhan· kena bənaṁ nu IR̥g· pun // , //,,,,,,,,,,

Apparatus


^1. Avak Uraṁ] • Independent vowel U is placed below k.
^2. rampes·] • Taling is placed below the segment mp.
^3. (ṅa)] • It is more likely a taling, which seems a mistake of the scribe.

Bibliography

References